Traduzir "volle" para inglês

NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.

• volle maan gebeurt
• december
• weten te komen
• maan

NL Voor ongeveer $1.300 heeft de Dell XPS 8930 alles wat u nodig heeft om uw favoriete DAW op volle snelheid te laten draaien:

• snelheid te laten

NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.

• aanbeveling van SkyTech
• waardoor de ventilatoren

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

• Dept heeft tijdens
• pitch zeer overtuigend
• kanalen kunt neerzetten
• waarbij de creatieve

NL Nu de behoefte aan content toeneemt, is het duidelijk dat marketeers nieuwe tools en processen nodig hebben om de creatieve content-motor van de digitale ervaring op volle toeren te laten draaien.

• behoefte aan content
• duidelijk dat marketeers
• tools en processen
• toeren te laten

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

• Bernard Hinault
• leiding
• Tour de France
• tweede

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

• Tour de France
• waarop hij etappes
• was zijn tweede

NL Brooklyn bridge bij nacht met volle maandoor michele palazzovan

• volle maandoor michele

NL Eddy Merckx in volle gang voor een besneeuwd landschap tijdens de Dauphiné libéré van 1975 Datum: 1975 Plaats: Grenoble

• libéré van Datum
• Plaats
• Grenoble

NL Volle maanopkomst op de groene naalddoor Pascal Maillet-Contozvan

• groene naalddoor Pascal

NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.

• mooie
• zuidwesten in volle

NL Breng je Apple Watch weer op volle kracht met een van deze toplaadstations.

• Breng je Apple
• weer op volle

NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.

• Ludwig
• volle maan wandelen
• Marco
• gastheren en ontdek
• geheel nieuwe kant
• Inspiratie opdoen
• kiezen

NL Ars Electronica festival was in 2021 zowel online als live in volle gang - en Waag's Open Design Lab was erbij!

• Ars Electronica festival
• volle gang
• Waag's Open Design
• was erbij

NL "Voordat we Recruitee gebruikten, stuurde ik via e-mail alle CV's naar vacaturemanagers, wat zorgde voor volle mailboxen, dus dat is een verbetering. Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."

• Recruitee gebruikten
• CV's naar vacaturemanagers
• zorgde voor volle
• verbetering

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

• Bijzonder hoog draagcomfort
• panty's
• knuffelig en verwarmt
• volle pluche

NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment

• siliconen noppen
• elke behoefte iets
• grote FALKE-assortiment

NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.

• warme merinowol
• voelen
• thuis te spelen
• Mini

NL Als organisaties beseffen wat de volle waarde van hun data is, dan kan iedereen (van bedrijfsanalist tot salesmanager en humanresources-specialist) elke dag weer betere besluiten nemen aan de hand van data

• iedereen
• bedrijfsanalist tot salesmanager
• humanresources-specialist
• elke dag weer
• hand van data

NL Komoot biedt je alles wat je nodig hebt om in volle vrijheid en zonder zorgen meer avonturen in de buitenlucht te beleven – waar de weg je ook brengt.

• vrijheid en zonder
• beleven

NL Een account kwijtraken is op zichzelf al vervelend, maar het is nog erger als het skins, down­loadbare content en andere waarde­volle inhoud bevat

• zichzelf al vervelend
• inhoud bevat

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

• termijn van drie
• dagen na ontvangst
• product
• verpakking
• geopende verpakking
• ontbrekend product
• product te melden

NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen

• Nooit meer last
• volle geheugenkaart tijdens
• opnamen

NL Asfalteringswerkzaamheden op Fivelpoort in volle gang

• Asfalteringswerkzaamheden op Fivelpoort
• volle gang

NL De voorbereidingen voor de Webwinkel Vakdagen Summer Edition zijn in volle gang.

• Vakdagen Summer Edition
• volle

NL eenhoorn met volle regenboogstaart en manen 1105332 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• eenhoorn met volle
• manen
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL eenhoorn met volle regenboogstaart en manen Pro Vector

• eenhoorn met volle
• manen Pro Vector

NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.

• aantrekken
• opleiden en behouden
• medewerkers hun volle

NL Prime Day is in volle gang, met tal van deals op Amazon, waaronder enkele grote kortingen op Shark-stofzuigers en Ninja-producten.

• volle gang
• tal van deals
• Amazon
• waaronder enkele grote

NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig

• Wie drukte
• lawaai en volle
• zoekt

NL Attracties: nieuwe belevingswerelden voor jong en oud – bergen en dalen herkennen, zonsopgangen en zonsondergangen, ritten bij volle maan

• Attracties
• belevingswerelden voor jong
• oud
• bergen en dalen
• zonsopgangen en zonsondergangen
• ritten bij volle

NL Eén van de mooiste hotels in Jugendstil van Zwitserland, met uitzicht op Lac Leman, de Alpen en Lausanne, schittert sinds 2015 na een 5-jaar durende ingrijpende verbouwing weer in volle glorie

• hotels in Jugendstil
• Zwitserland
• uitzicht op Lac
• Alpen en Lausanne
• durende ingrijpende verbouwing
• volle glorie

NL De Centrinno-playlist Toen het project op volle toeren begon te draaien steeg ook het aantal meetings

• volle toeren begon
• aantal meetings

NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.

• Designers
• amp
• Artists Genomics tentoonstelling
• feit
• volle Life Science
• teams van kunstenaars
• designers en wetenschappers
• zonnetje

NL Personaliseer alles ten volle en laat je merk opvallen!

• Personaliseer alles ten
• laat je merk

NL Genomen in april 2015 toont dit Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.

• Genomen in april
• volle maan

NL Astronauten aan boord van het ISS hebben een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.

• Astronauten aan boord
• rond de mijl
• Stille Oceaan ten
• Guam

NL De samenwerking van Dept met Fragrance Direct is nog in volle gang

• samenwerking van Dept
• volle gang

NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.

• staan niet stil
• concentreren ons steeds
• toekomst
• toekomst van meertalig
• potentieel ten volle

NL De Remote Support van MacKeeper zorgt ervoor dat je Mac veilig, schoon en op volle snelheid zijn taken kan uitvoeren.

• Mac veilig
• snelheid zijn taken

NL Je browser werkt weer op volle kracht

• browser werkt weer
• volle kracht

NL Novotel Suites: 10% op het volle tarief voor een suite bij een kort verblijf (1-2 nachten), en 7% bij een verblijf van 3 of meer nachten

• Novotel Suites
• verblijf
• nachten

NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties

• ibis
• consumpties

NL Dit geldt alleen bij een verblijf tegen het publiekstarief of het volle tarief (de beschikbaarheidsgarantie kan niet worden gecombineerd met de kortingen die op grond van de abonnementskaart gelden)

• volle tarief
• gelden

NL Deze garantie geldt voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief

• tegen het publiekstarief
• volle tarief

NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),

• overnachtingen
• Early booking
• Summer
• Winter deals
• week-end

NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt

• volle tarief
• waarop de houder
• ibis BUSINESS-kaart korting

NL Volle kracht vooruit tegen malaria

• Volle kracht vooruit
• malaria

NL Ecco Products: een bedrijf in volle groei

• Ecco Products
• bedrijf in volle

NL Toonaangevende klanten Avento Field Solutions die ten volle worden benut voor klanten die toonaangevend zijn in hun sector

• Toonaangevende klanten Avento
• Solutions die ten
• benut voor klanten
• sector