Traduzir "verzamelen en verwerken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzamelen en verwerken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de verzamelen en verwerken

holandês
inglês

NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken

EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly

holandêsinglês
kijkenlook
ofor
correctcorrectly
zalwill
nhnh
gegevensdata

NL Apache Spark is een open source gedistribueerde engine voor het opvragen en verwerken van data. In deze driedaagse hands-on workshop leer je hoe je Spark vanuit Python (PySpark) kunt gebruiken om grote hoeveelheden data te verwerken.

EN Apache Spark is an open-source distributed engine for querying and processing data. In this three-day hands-on workshop, you will learn how to leverage Spark from Python to process large amounts of data.

holandêsinglês
apacheapache
sourcesource
gedistribueerdedistributed
engineengine
datadata
workshopworkshop
pythonpython
kuntwill
gebruikenleverage
grotelarge
sparkspark

NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken

EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly

holandêsinglês
kijkenlook
ofor
correctcorrectly
zalwill
nhnh
gegevensdata

NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.

EN If you are thinking about holding a convention or event, just fill out a form. In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly. Read our privacy policy here.

holandêsinglês
alsif
evenementevent
vulfill
nhnh
privacybeleidprivacy policy
hierhere

NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.

EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.

holandêsinglês
verwerkenprocess
dienstservice

NL Als u uw recht uitoefent om ons te beperken in het verwerken van uw persoonsgegevens zullen we de persoonsgegevens blijven verwerken als:

EN If you exercise your right to restrict us from processing your Personal Data, we will continue to process the Personal Data if:

holandêsinglês
alsif
beperkenrestrict
persoonsgegevenspersonal data

NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;

EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verwerkenprocess
enand
nietcannot

NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens en hebben dit privacybeleid opgemaakt om uit te leggen hoe wij uw gegevens verwerken.

EN We process your personal data and have adopted this privacy policy to explain how we process your data.

holandêsinglês
verwerkenprocess
gegevensdata
privacybeleidprivacy policy

NL Als u contact met ons opneemt, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw contact te verwerken.

EN If you contact us, we process your personal data in order to process your contact.

holandêsinglês
alsif
contactcontact
verwerkenprocess

NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten

EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations

holandêsinglês
indienif
proefperiodetrial period
ofor
plaatstplace
bijbehorendeassociated
rechtenrights
plichtenobligations

NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.

EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.

holandêsinglês
terugbetalingenrefunds
kunnenwill
contactcontact
hulpassistance
datadata
centercenter

NL Je kunt ons vragen om te stoppen met het verwerken van je gegevens, zelfs wanneer het verwerken nodig is voor onze gerechtvaardigde belangen, met inbegrip van het profileren om de content die we aan je laten zien te personaliseren.

EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.

NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt

EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested

NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken

EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf

holandêsinglês
inkomstenrevenue
genererengenerate
reclameadvertising
verzamelencollection
bewarenretention
persoonsgegevenspersonal data
namensbehalf
verwerkenprocess
upersonal

NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen

EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data

holandêsinglês
gdprgdpr
invloedimpact
waarophow
bedrijvenbusinesses
verzamelencollect
verwerkenprocess
ishas
grotesignificant

NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).

EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
plaatsplace
belanginterest
promotenpromoting
soortgelijkesimilar
dienstenservices
komootkomoot
artart
ff
avggdpr

NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:

EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:

holandêsinglês
maaktcreate
reviewreview
platformplatform
persoonsgegevenspersonal data
verzamelencollect
verwerkenprocess

NL Indien wij u vragen om informatie of documentatie te verstrekken die uw ervaring verifieert en u stuurt ons deze documentatie, zullen wij de documentatie verzamelen en verwerken voor de doeleinden die in het verzoek worden vermeld.

EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.

holandêsinglês
verifieertverify
verzamelencollect
vermeldstated

NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees

EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services

holandêsinglês
abonneessubscribers
directedirect
relatierelationship
personenindividuals
persoonsgegevenspersonal data
verbandconnection
dienstenservices

NL Personen die onze Website of Diensten gebruiken of openen, stemmen uitdrukkelijk in met het verzamelen, gebruiken, opslaan en verwerken van hun persoonsgegevens door ons voor de doeleinden die in dit Beleid worden beschreven.

EN Those individuals who use or access our Website or Services expressly consent to the collection, use, storage and processing of their personal data by us for the purposes described in this Policy.

holandêsinglês
personenindividuals
websitewebsite
dienstenservices
gebruikenuse
uitdrukkelijkexpressly
verzamelencollection
opslaanstorage
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data
beleidpolicy
beschrevendescribed

NL Welke persoonlijke gegevens verzamelen en verwerken wij?

EN What personal data to we collect and process?

holandêsinglês
welkewhat
gegevensdata
enand
verwerkenprocess

NL Ter informatie, het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens wordt aangegeven aan de Franse nationale commissie voor informatica en vrijheden (CNIL), onder het nummer 1008675.

EN For your information, the collection and processing of personal data from site visitors has been registered with the CNIL (National Commission on Informatics and Liberty) under number 1008675.

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data
nationalenational
commissiecommission

NL Wij raden u dan ook aan om de privacyverklaring van de andere websites of toepassingen te lezen om informatie te verkrijgen over de manier waarop zij persoonsgegevens verzamelen, verwerken en doorgeven.

EN We would therefore recommend that you read the privacy statements of these third party sites or applications for information regarding their own procedures for the collection, use and disclosure of personal data.

holandêsinglês
radenrecommend
websitessites
ofor
persoonsgegevenspersonal data
verzamelencollection

NL Het verzamelen en verwerken van de persoonlijke gegevens van de Gebruikers wordt uitgevoerd in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

EN Each collection and processing of User’s personal data occurs considering applicable data protection law

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
gegevensdata
gebruikersuser
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection
wordtoccurs

NL Door gebruik te maken van de Clario Services stemt u in met het verzamelen, gebruiken, delen, overdragen of op andere wijze verwerken van uw persoonlijke gegevens zoals beschreven in deze Privacyverklaring

EN By using Clario Services you are consenting to the collection, use, sharing, transfer, or other processing of your personal data as prescribed by this Notice

holandêsinglês
servicesservices
verzamelencollection
delensharing
overdragentransfer

NL Met deze gegevensbeschermingsverklaring willen we het publiek informeren over het type, de omvang en het doel van de persoonlijke gegevens die we verzamelen, gebruiken en verwerken

EN With this data protection declaration we would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data we collect, use and process

holandêsinglês
willenwould like
publiekpublic
omvangscope
doelpurpose
verwerkenprocess

NL Voorbeelden van veel voorkomende handelingen zijn verzamelen, ordenen, opslaan, verwerken, overdragen en verwijderen.

EN Examples of common handlings are collection, registration, organization, storage, processing, transfer, and deletion.

holandêsinglês
voorbeeldenexamples
verzamelencollection
opslaanstorage
verwerkenprocessing
overdragentransfer
verwijderendeletion

NL Gedetailleerde informatie over het gegevensbeleid - te vinden onder https://www.facebook.com/about/privacy - biedt informatie over het verzamelen, verwerken en gebruiken van persoonlijke gegevens door Facebook

EN Detailed information about the privacy policy – available under https://www.facebook.com/about/privacy – provides information about the collection, processing and use of personal data through Facebook

holandêsinglês
gedetailleerdedetailed
httpshttps
facebookfacebook
biedtprovides
verzamelencollection
verwerkenprocessing
gebruikenuse

NL Wij verzamelen en verwerken je persoonsgegevens om:

EN We collect and process your personal data in order to:

holandêsinglês
enand
verwerkenprocess
omto

NL Voordat Leroy Merlin met Mopinion aan de slag ging gebruikten ze verschillende methoden en tools om customer feedback te verzamelen en te verwerken.

EN Before the implementation of the Mopinion tool, the Leroy Merlin E-commerce team used indicators to measure customer satisfaction and various means to collect and process customer feedback.

holandêsinglês
mopinionmopinion
gebruiktenused
verschillendevarious
customercustomer
feedbackfeedback
verzamelencollect
verwerkenprocess

NL Indien persoonlijke gegevens worden verzameld, verwerkt en gebruikt, dan gebeurt dit alleen als er toestemming is van de Gebruiker of wanneer de wet het verzamelen, verwerken en gebruiken van de data toestaat.

EN To collect, modify or use any personal matter is not possible without the user's consent, unless legal matters grant data collection, modification or usage of data.

holandêsinglês
alleenunless

NL Het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens is in de eerste plaats gebaseerd op de contractuele en/of niet-contractuele relatie die u met ons hebt.

EN Collection and processing of your personal data is based primarily in the contractual and/or non-contractual relationship you have with us.

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data
contractuelecontractual
relatierelationship
in de eerste plaatsprimarily

NL Informatie die we verzamelen en verwerken

EN Information we collect and process

holandêsinglês
informatieinformation
wewe
enand
verwerkenprocess

NL We streven naar het verzamelen, verwerken en implementeren van grote hoeveelheden informatie die kleine bedrijven het concurrentievoordeel geven dat ze nodig hebben om te kunnen floreren.

EN We strive to collect and process massive amounts of information that will give small businesses the competitive advantage that they need to thrive.

holandêsinglês
verzamelencollect
verwerkenprocess
grotemassive
hoeveelhedenamounts
informatieinformation
kleinesmall
bedrijvenbusinesses

NL Bip&Go zal Gegevens van persoonlijke aard kunnen verzamelen en Verwerken om de Diensten te kunnen leveren en haar relatie met haar Klanten te beheren.

EN Bip&Go collects and processes personal data in order to provide its Services and manage its relationship with Customers.

holandêsinglês
gegevensdata
dienstenservices
relatierelationship
klantencustomers

NL In al deze domeinen is het nodig om in real-time inzichten te verzamelen, te verwerken en af te leiden uit enorme hoeveelheden data. Dit bleek een belangrijke hinderpaal te zijn bij het opschalen van de proefprojecten voor slimme steden.

EN All of these domains require the ability to gather, process and derive insights from huge volumes of data in real time. This requirement has proven to be a critical hurdle in scaling up smart cities pilot projects.

holandêsinglês
verzamelengather
verwerkenprocess
enormehuge
belangrijkecritical
opschalenscaling
slimmesmart
stedencities
realreal

NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.

EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal data
gegevensdata
verwerkenprocess

NL 3. Waarom we uw gegevens verzamelen en verwerken

EN 3. Why we collect/have access to your information

holandêsinglês
wewe
uwyour
gegevensinformation

NL We verzamelen informatie over u om uw websiteaccount te beheren, uw brochurebestelling te verwerken en, als u hiermee instemt, u e-mails te sturen over andere Ierse toerismeproducten en -diensten waarvan wij denken dat deze interessant voor u zijn

EN We collect information about you to manage your Website account, process your brochure order, and, if you agree, to email you about other Irish tourism products and services we think may be of interest to you

holandêsinglês
informatieinformation
denkenthink
dienstenservices

NL Als u vragen hebt over dit privacybeleid, de manier waarop we uw persoonsgegevens verzamelen of verwerken, de uitoefening van uw rechten of andere aspecten van onze privacywerkwijze, stel ze dan gerust

EN If you have any questions about this Privacy Policy, how we collect or process your personal information, how to exercise your rights, or any other aspect of our privacy practices, please feel free to contact us

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal information
aspecteninformation

NL Wanneer we u vragen om uw persoonlijke gegevens te verstrekken, zullen we u informeren over de persoonlijke gegevens die we verwerken en het beoogde doel. U ontvangt hierover informatie op het moment dat wij uw persoonsgegevens verzamelen.

EN When we ask you to provide your personal data, we will inform you about the personal data we are processing and the intended purpose. You will receive information about this at the time we collect your personal data.

holandêsinglês
informereninform
verwerkenprocessing
beoogdeintended
doelpurpose
ontvangtreceive
persoonsgegevenspersonal data

NL We verzamelen en bewaren uw gegevens voor specifieke doeleinden of andere legitieme zakelijke doeleinden. Gegevensverzameling vindt plaats wanneer we: uw aankoop moeten verwerken en onze diensten moeten leveren.

EN We collect and store your data for specific purposes or other legitimate business purposes. Data collection occurs when we need to: process your purchase and deliver our services.

holandêsinglês
enand
gegevensdata
ofor
legitiemelegitimate
zakelijkebusiness
verwerkenprocess
dienstenservices

NL We verzamelen, verwerken en bewaren alleen de persoonsgegevens die nodig zijn om ons beoogde doel te bereiken

EN We collect, process and store only the personal data needed to meet our intended purpose

holandêsinglês
verwerkenprocess
bewarenstore
persoonsgegevenspersonal data
beoogdeintended

NL Wij verzamelen, verwerken en gebruiken persoonsgegevens alleen in zoverre het nodig is voor het bouwen of aanpassen van juridische relaties met ons (master-gegevens)

EN We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data)

holandêsinglês
verwerkenprocess
persoonsgegevenspersonal data
nodignecessary
aanpassenmodify

NL Wij verzamelen, verwerken en gebruiken jouw persoonsgegevens wanneer onze website bezoekt wordt (gebruiksgegevens) alleen in zoverre dit nodig is voor jou om toegang te krijgen tot onze dienst of om jou hiervoor in rekening te brengen.

EN We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.

holandêsinglês
verwerkenprocess
persoonsgegevenspersonal data
websitewebsite
nodigrequired
dienstservice
ofor
rekeningbill

NL Het doel van het verzamelen van data is gebaseerd op Art. 6 (1) (b) DSGVO, wat het verwerken van data toelaat bij een contractuele verplichting.

EN The purpose of the data collection is based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contractual obligation.

holandêsinglês
doelpurpose
verzamelencollection
datadata
artart
bb
verwerkenprocessing
toelaatallows
contractuelecontractual
verplichtingobligation

NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen

EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data

holandêsinglês
gdprgdpr
invloedimpact
waarophow
bedrijvenbusinesses
verzamelencollect
verwerkenprocess
ishas
grotesignificant

NL Gedetailleerde informatie over het gegevensbeleid - te vinden onder https://www.facebook.com/about/privacy - biedt informatie over het verzamelen, verwerken en gebruiken van persoonlijke gegevens door Facebook

EN Detailed information about the privacy policy – available under https://www.facebook.com/about/privacy – provides information about the collection, processing and use of personal data through Facebook

holandêsinglês
gedetailleerdedetailed
httpshttps
facebookfacebook
biedtprovides
verzamelencollection
verwerkenprocessing
gebruikenuse

NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).

EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
plaatsplace
belanginterest
promotenpromoting
soortgelijkesimilar
dienstenservices
komootkomoot
artart
ff
avggdpr

NL Ter informatie, het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens wordt aangegeven aan de Franse nationale commissie voor informatica en vrijheden (CNIL), onder het nummer 1008675.

EN For your information, the collection and processing of personal data from site visitors has been registered with the CNIL (National Commission on Informatics and Liberty) under number 1008675.

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data
nationalenational
commissiecommission

Mostrando 50 de 50 traduções