NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.
Traduzir "dsgvo" para inglês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "dsgvo" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de dsgvo
holandês
inglês
EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgrondslag | legal basis |
| basis | basis |
| tijdelijke | temporary |
| opslag | retention |
| is | is |
| f | f |
| verwerking | processing |
NL XIII. Rechten van de betrokkene Worden door u op personen betrokken gegevens verwerkt, zijn zij in deze betrokkene. DSGVO en u hebben de volgende rechten ten opzichte van de verantwoordelijke persoon:
EN XIII. Data subject rights If your personal data is processed, you are the data subject pursuant to the GDPR, and you have the following rights against the controller:
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
| verwerkt | processed |
NL e of f DSGVO neemt bezwaar te maken; dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen
EN The controller will no longer process your personal data, unless overriding and legitimate reasons arise which outweigh your interests, rights and freedoms, or processing is required to enforce, exercise or defend your rights
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| op | which |
NL De rechtsgrondslag voor gegevensverwerking in verband met de uitvoering van betalingen is artikel 6, lid 1, zin 1, onder b) DSGVO.
EN The legal basis for data processing in connection with the execution of payments is Article 6 (1) sentence 1 b) of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verband | connection |
| uitvoering | execution |
| betalingen | payments |
| is | is |
| zin | sentence |
| b | b |
NL De rechtsgrondslag voor het gebruik van diensten ter voorkoming van fraude is artikel 6, lid 1, zin 1, onder f), DSGVO.
EN The legal basis for the use of fraud prevention services is Article 6 (1) sentence 1 f) of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgrondslag | legal basis |
| gebruik | use |
| diensten | services |
| fraude | fraud |
| zin | sentence |
| f | f |
NL De rechtsgrondslag voor het inschakelen van een dienstverlener in dit verband is artikel 28 DSGVO
EN The legal basis for the use of a service provider in this context is Article 28 of the GDPR
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verband | context |
NL Computop handelt voor ons in het kader van een zogenaamde opdrachtverwerking en wij hebben met Computop een opdrachtverwerkingsovereenkomst gesloten die voldoet aan de wettelijke vereisten van artikel 28 DSGVO.
EN Computop assists us with order processing and we have concluded an order processing contract with Computop that complies with the legal requirements pursuant to Article 28 of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesloten | concluded |
| vereisten | requirements |
NL Datatrans handelt voor ons in het kader van een zogenaamde opdrachtverwerking en wij hebben met Datatrans een opdrachtverwerkingsovereenkomst gesloten die voldoet aan de wettelijke vereisten van artikel 28 DSGVO.
EN Datatrans assists us with order processing and we have concluded an order processing contract with Datatrans that complies with the legal requirements pursuant to Article 28 of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesloten | concluded |
| vereisten | requirements |
NL 1.2 Verantwoordelijke voor de gegevensverwerking als bedoeld in de algemene verordening gegevensbescherming (DSGVO) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
EN 1.2 The controller responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| is | is |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL 45 DSGVO, aangezien Google is gecertificeerd onder het "EU-VS Privacy Shield" en er dus een passend niveau van gegevensbescherming bestaat volgens het uitvoeringsbesluit van de Commissie (EU) 2016/1250
EN 46 GDPR, since Google and Aklamio have agreed to standard contractual clauses within the meaning of Art
| holandês | inglês |
|---|---|
| niveau | standard |
NL De instantie die overeenkomstig artikel 4, lid 7, van het DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung verantwoordelijk is voor de verwerking van uw persoonsgegevens is
EN The body responsible for processing your personal data pursuant to Article 4 paragraph 7 DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) is:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract
EN 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract
| holandês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| verwerken | processing |
| contract | contract |
| maatregelen | measures |
NL De basis voor gegevensverwerking is Art. 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract.
EN The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | basis |
| art | art |
| b | b |
| contract | contract |
| maatregelen | measures |
NL Cookies van Google Analytics worden opgeslagen op basis van Art. 6(1)(f) DSGVO. De website beheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag voor de optimalisatie van de website en de advertenties.
EN Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| opgeslagen | stored |
| art | art |
| f | f |
| website | website |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| optimalisatie | optimize |
| advertenties | advertising |
NL Conversie cookies worden opgeslagen op basis van Art. 6(1)(f) DSGVO. De website beheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag voor de optimalisatie van de website en de advertenties.
EN Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
| holandês | inglês |
|---|---|
| conversie | conversion |
| cookies | cookies |
| opgeslagen | stored |
| art | art |
| f | f |
| website | website |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| analyseren | analyzing |
| optimalisatie | optimize |
| advertenties | advertising |
NL Het doel van het verzamelen van data is gebaseerd op Art. 6 (1) (b) DSGVO, wat het verwerken van data toelaat bij een contractuele verplichting.
EN The purpose of the data collection is based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contractual obligation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| verzamelen | collection |
| data | data |
| art | art |
| b | b |
| verwerken | processing |
| toelaat | allows |
| contractuele | contractual |
| verplichting | obligation |
NL YouTube wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| website | website |
| aantrekkelijk | appealing |
| vormt | constitutes |
| belang | interest |
| overeenkomstig | pursuant |
| art | art |
| f | f |
NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| gebruikt | use |
| aantrekkelijk | appealing |
| opgegeven | specified |
| vormt | constitutes |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.
EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgrondslag | legal basis |
| basis | basis |
| tijdelijke | temporary |
| opslag | retention |
| is | is |
| f | f |
| verwerking | processing |
NL XIII. Rechten van de betrokkene Worden door u op personen betrokken gegevens verwerkt, zijn zij in deze betrokkene. DSGVO en u hebben de volgende rechten ten opzichte van de verantwoordelijke persoon:
EN XIII. Data subject rights If your personal data is processed, you are the data subject pursuant to the GDPR, and you have the following rights against the controller:
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
| verwerkt | processed |
NL e of f DSGVO neemt bezwaar te maken; dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen
EN The controller will no longer process your personal data, unless overriding and legitimate reasons arise which outweigh your interests, rights and freedoms, or processing is required to enforce, exercise or defend your rights
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| op | which |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe