NL In workshops op afstand is het moeilijk om lichaamstaal te interpreteren. Dus wanneer mensen niets zeggen, in de war zijn of zich zelfs terugtrekken van de activiteiten, is het moeilijk om te weten of ze het wel of niet eens zijn.
Traduzir "verkopen is moeilijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkopen is moeilijk" de holandês para inglês
Traduções de verkopen is moeilijk
"verkopen is moeilijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verkopen is moeilijk
holandês
inglês
EN In remote workshops, it’s hard to read body language. So when people aren’t speaking out, are confused or even disengaged with the activities, it’s difficult to know if people disagree.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| mensen | people |
| activiteiten | activities |
NL Ongeveer 56% van de respondenten zei dat het enigszins moeilijk of zeer moeilijk is om de professionals op te sporen die ze nodig hebben.
EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| respondenten | respondents |
| zei | said |
| moeilijk | difficult |
| zeer | very |
| professionals | professionals |
| sporen | track |
NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Online kasten verkopen is niet moeilijk, en al helemaal niet met services voor online winkelen als die van Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kasten | cabinets |
| services | services |
NL Verkopen is moeilijk. Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag. Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou,…
EN It’s great to track page views and visitors, but if you’re doing it incorrectly, it won’t help your business. You must have some broad goals for your website, just as you should have a few for your business. It’s important…
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | business |
| helpt | help |
NL Online verkopen hoeft niet moeilijk te zijn. Zet je winkel op, voeg je producten en afbeeldingen toe en je bent klaar voor je eerste klant.Je hebt geen webontwikkelaar meer nodig. Je hebt zelf de touwtjes in handen.
EN Selling online does not have to be a complicated process. Create your shop, add your products and images to it and you are ready to welcome your first customer.You no longer need a web developer. You are in control.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| klaar | ready |
| klant | customer |
NL Als je een evenement plant, kan het moeilijk zijn om de beste site te kiezen voor het verkopen van tickets: Er zijn veel concurrerende ticketwebsites.
EN When you plan an event, it can be tough to choose the best site to sell tickets on: There are lots of competing event ticketing sites out there.
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| gebruikers | users |
NL Het was moeilijk om een winnaar te kiezen...
EN It was hard to choose one winner…
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| winnaar | winner |
NL We weten hoe moeilijk het kan zijn om achter cliënten aan te moeten gaan om facturen betaald te krijgen
EN We know how tough it can be to chase down invoices
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | tough |
| facturen | invoices |
NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.
EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| moeilijk | difficult |
| doorlopen | go through |
| starten | starting |
NL Er zijn veel verschillende podcast hosting platforms en het kan moeilijk zijn om te beslissen welke...
EN There are many different podcast hosting platforms and it can be difficult to decide which one to go with?
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| platforms | platforms |
| moeilijk | difficult |
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| handmatige | manual |
| moeilijk | hard |
| snel | quickly |
| veranderende | changing |
| prioriteiten | priorities |
| reageren | respond |
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| eenvoudige | simple |
| visueel | visual |
| tijd | time |
| creativiteit | creativity |
| delen | parts |
| productieproces | production |
| automatiseren | automating |
NL Internationaal uitbreiden hoeft niet moeilijk te zijn
EN Becoming global doesn't have to be a challenge
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | global |
| niet | doesn |
NL Met zoveel formaten kan het moeilijk zijn om alle uitingen aan te passen aan elk uitzendkanaal.
EN With so many formats needed, adapting your announcement for every channel can be overwhelming.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaten | formats |
NL Het is moeilijk om merkrichtlijnen te communiceren met de belangrijkste belanghebbenden en ervoor te zorgen dat de juiste, actuele assets worden gebruikt.
EN It’s difficult to communicate our brand guidelines to key stakeholders and ensure the correct, up-to-date assets are being used.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| belangrijkste | key |
| belanghebbenden | stakeholders |
| zorgen | ensure |
| actuele | up-to-date |
| assets | assets |
| gebruikt | used |
NL Het is moeilijk om creatieve verzoeken bij te houden en effectief te beheren.
EN It’s hard to keep up with and efficiently manage content requests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| verzoeken | requests |
| effectief | efficiently |
| beheren | manage |
NL De eerste generatie digital asset management systemen, die door IT-afdelingen werden beheerd, waren traag en moeilijk te gebruiken
EN The clunky, first-generation digital asset management systems run by their IT departments were too slow and hard to use
| holandês | inglês |
|---|---|
| generatie | generation |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| systemen | systems |
| traag | slow |
| moeilijk | hard |
| afdelingen | departments |
NL Maar er is één probleem. Ze zijn moeilijk te bouwen.
EN But there is an issue. It’s hard to build them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| één | an |
| probleem | issue |
| moeilijk | hard |
NL Het opzetten van een website hoeft niet moeilijk te zijn. Wij helpen je graag met het tot leven brengen van jouw website, zodat jij je nog altijd kan focussen op het runnen van jouw bedrijf.
EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| moeilijk | difficult |
| bedrijf | business |
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| zoekmachines | search engines |
| nieuwe | new |
| pagina | pages |
| s | s |
| beoordelen | judge |
| autoriteit | authority |
| zonder | without |
| moeilijk | hard |
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| fruit | fruit |
| berekent | calculates |
| moeilijk | hard |
| zoekterm | keyword |
| huidige | current |
| pagina | pages |
| top | top |
| ideeën | ideas |
| score | score |
NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.
EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword. It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| helpt | helps |
| bepalen | determine |
| moeilijk | hard |
| berekenen | calculating |
| score | score |
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
EN Find out how hard it'll be to rank in the top 10 for any keyword.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| te | out |
| zoekterm | keyword |
NL Er is op dit moment geen .podcast-extensie en andere zijn moeilijk te onthouden. U zou een .fm TLD (top-level domein) kunnen gebruiken omdat deze steeds populairder worden bij podcasters en podcastbedrijven.
EN There isn?t a .podcast extension at this time and others are hard to remember. You could use a .fm TLD (top-level domain) as those are becoming more popular with podcasters and podcast companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| moeilijk | hard |
| fm | fm |
| domein | domain |
| podcast | podcast |
| tld | tld |
| podcasters | podcasters |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slecht | bad |
| misschien | maybe |
| gebruiken | use |
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
NL Het is misschien moeilijk om het kort te houden als je de "podcast" aan het eind toevoegt, maar hoe korter, hoe beter. Minder woorden zijn makkelijker te zeggen en te onthouden.
EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| toevoegt | add |
| beter | better |
| makkelijker | easier |
| onthouden | remember |
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smal | narrow |
| art | art |
| moeilijk | difficult |
| onderwerpen | topics |
| soortgelijke | similar |
| naam | name |
NL Podcasting is niet al te moeilijk om te leren, maar er zijn nogal wat stappen die je moet volgen om een podcast te starten.
EN Podcasting isn?t too hard to learn, but there are quite a few steps you will need to follow in order to start a podcast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| nogal | quite |
| volgen | follow |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plug | plug |
| play | play |
| gehoord | heard |
| problemen | issues |
| zonder | without |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| moeilijk | hard |
| usb | usb |
| microfoon | mic |
| podcasting | podcasting |
NL De meeste USB-microfoons bevatten dit niet en vereisen dat u de versterkingsniveaus aanpast met software, wat moeilijk te doen kan zijn tijdens een opname.
EN Most USB microphones don?t include this and require you to adjust gain levels with software, which can difficult to do during a recording.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | include |
| vereisen | require |
| software | software |
| moeilijk | difficult |
| usb | usb |
| microfoons | microphones |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| groepen | groups |
| i | i |
| gain | gain |
| moeilijk | hard |
| probleem | issue |
| midi | midi |
| o | o |
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| secties | sections |
| moeilijk | difficult |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| eenvoudig | simple |
| context | context |
| anderen | others |
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | rapid |
| service | service |
| atlassian | atlassian |
| krachtige | powerful |
| flexibele | flexible |
| manier | way |
| werknemers | employees |
| verwachten | expect |
| itsm | itsm |
| buitengewone | exceptional |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verkopen is moeilijk moeilijk hen moeilijk beetje moeilijk steeds moeilijk buitengewoon moeilijk echter moeilijk misschien moeilijk soms moeilijk onnodig moeilijk vaak moeilijk was moeilijk moeilijk was nogal moeilijk heel moeilijk moeilijk maakt moeilijk vindt erg moeilijk processen moeilijk daarom moeilijk echt moeilijk gewoon moeilijk eenmaal moeilijk moeilijk krijgen moeilijk moment moeilijk geweest inderdaad moeilijk gevolgen moeilijk enorm moeilijk onderdelen moeilijk best moeilijk moeilijk om nederig moeilijk om officedocumenten hoeft niet moeilijk moeilijk fotografeerbare plek anders moeilijk stappen moeilijk zal het moeilijk moeilijk te onthouden moeilijk het soms moeilijk te volgen moeilijk te surfen weten hoe moeilijk moeilijk om merkrichtlijnen verpakkingen die moeilijk behoorlijk moeilijk zijn moeilijk onder linux was het moeilijk zal moeilijk moeilijk voor henTraduzir verkopen is moeilijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe