NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
"hoofdtelefoonaansluiting" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
model | model |
NL De hoofdtelefoonaansluiting alleen al is een must-have functie als u alleen maar een USB-microfoon gebruikt
EN The headphone jack alone is a must-have feature if all you are just using a USB microphone
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
is | is |
functie | feature |
als | if |
gebruikt | using |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!
EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
computer | computer |
gebruikt | use |
vertraging | delay |
gek | crazy |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
bewaking | monitoring |
klein | little |
groen | green |
lampje | light |
werkt | working |
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
holandês | inglês |
---|---|
plug | plug |
play | play |
gehoord | heard |
problemen | issues |
zonder | without |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
moeilijk | hard |
usb | usb |
microfoon | mic |
podcasting | podcasting |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring en heeft zowel cardioïde als omnidirectionele pick-up
EN It has a headphone jack for monitoring and has both cardioid and omnidirectional pickup
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monitoring | monitoring |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
NL De Apogee Mic 96K is prijzig en bevat geen hoofdtelefoonaansluiting. Geef deze door.
EN The Apogee Mic 96K is pricey and doesn?t include a headphone jack. Pass on this one.
holandês | inglês |
---|---|
mic | mic |
prijzig | pricey |
bevat | include |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Het maakt niet uit welke USB-microfoon je uiteindelijk krijgt, zorg ervoor dat hij een hoofdtelefoonaansluiting heeft.
EN No matter which USB mic you end up getting, make sure it has a headphone jack.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
maakt niet uit | matter |
usb | usb |
microfoon | mic |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
control | control |
mute | mute |
knop | button |
aan boord | onboard |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
of | or |
adapter | adapter |
aanbevelingen | recommendations |
beste | best |
lavalier | lavalier |
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
r | r |
gen | gen |
xlr | xlr |
lijn | line |
uitgang | output |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
holandês | inglês |
---|---|
directe | direct |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
gevoed | powered |
usb | usb |
xlr | xlr |
vermogen | power |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
holandês | inglês |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing
EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
midi | midi |
o | o |
NL Dit is geweldig als je een nieuwe iPhone 7 hebt die geen standaard hoofdtelefoonaansluiting meer heeft.
EN This is great if you have a new iPhone 7 that doesn?t have a standard headphone jack anymore.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
als | if |
iphone | iphone |
standaard | standard |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
meer | anymore |
NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
holandês | inglês |
---|---|
aangekondigde | announced |
augustus | august |
beschikbare | available |
bijgewerkte | updated |
populaire | popular |
me | me |
sectie | section |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
pagina | page |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monteren | mount |
live | live |
bewaking | monitoring |
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
holandês | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
passen | fit |
hier | here |
trrs | trrs |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
holandês | inglês |
---|---|
me | me |
compacte | compact |
microfoon | mic |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
iphones | iphones |
telefoons | phones |
NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.
EN It comes with an adapter to plug into the headphone jack of smartphones.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
smartphones | smartphones |
NL Het bevat een pass-through hoofdtelefoonaansluiting zodat u uw opnamen kunt beluisteren zonder de microfoon te hoeven verwijderen
EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
opnamen | recordings |
zonder | without |
hoeven | having |
NL Het nadeel is dat je iets nodig hebt om de microfoon aan te bevestigen en je verliest de extra hoofdtelefoonaansluiting.
EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.
holandês | inglês |
---|---|
nadeel | downside |
iets | something |
nodig | need |
bevestigen | mount |
verliest | lose |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
holandês | inglês |
---|---|
i | i |
poorten | ports |
usb | usb |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
o | o |
c | c |
sd | sd |
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
poorten | ports |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
holandês | inglês |
---|---|
gesloten | closed |
favoriete | favorite |
budget | budget |
keuze | choice |
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
holandês | inglês |
---|---|
vrijgegeven | released |
update | update |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
officieel | official |
woord | word |
NL Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res audiospeler krijgt een gebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting van 4,4 mm en meer
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
NL Het bevat een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring, 3 vooraf ingestelde DSP-modi, en is klein genoeg om mee te nemen. U kunt hem uit de standaard halen en op een bureau of tafel gebruiken, waardoor hij nog draagbaarder wordt.
EN It includes a headphone jack for monitoring, 3 preset DSP modes, and is small enough to carry with you. You can remove it from its stand and use it laying on a desk or table, making it even more portable.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monitoring | monitoring |
klein | small |
genoeg | enough |
halen | remove |
dsp | dsp |
modi | modes |
nemen | carry |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting voor live-monitoring, een frequentierespons van 20Hz tot 18kHz, en wordt geleverd met een draagtas
EN It has a headphone jack for live monitoring, a frequency response from 20Hz to 18kHz, and comes with a carrying case
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
live | live |
monitoring | monitoring |
NL Wordt geleverd met een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring en een -20dB pad switch
EN Comes with a headphone jack for monitoring and a -20dB pad switch
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monitoring | monitoring |
switch | switch |
NL De Rode smartLav+ is bedoeld om gebruikt te worden met de hoofdtelefoonaansluiting van een smartphone (die tegenwoordig lijkt te verdwijnen), hoewel hij gemakkelijk kan worden gebruikt met een adapter voor camera's of andere apparaten.
EN The Rode smartLav+ is meant to be used with the headphone jack of a smartphone (which seems to be vanishing these days) although it can easily be used with an adapter for cameras or other devices.
holandês | inglês |
---|---|
smartlav | smartlav |
bedoeld | meant |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
smartphone | smartphone |
gemakkelijk | easily |
kan | can |
adapter | adapter |
camera | cameras |
of | or |
apparaten | devices |
NL Inclusief een mute-knop, gain control, hoofdtelefoonaansluiting en een fatsoenlijke standaard.
EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | includes |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
zodat | so |
computer | computer |
NL Het bevat ook een mute-knop (zeer nuttig!), gain control, hoofdtelefoonaansluiting (met volumeknop), en een fatsoenlijke standaard.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
zeer | very |
nuttig | useful |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
model | model |
NL De hoofdtelefoonaansluiting alleen al is een must-have functie als u alleen maar een USB-microfoon gebruikt
EN The headphone jack alone is a must-have feature if all you are just using a USB microphone
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
is | is |
functie | feature |
als | if |
gebruikt | using |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!
EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
computer | computer |
gebruikt | use |
vertraging | delay |
gek | crazy |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
bewaking | monitoring |
klein | little |
groen | green |
lampje | light |
werkt | working |
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
holandês | inglês |
---|---|
plug | plug |
play | play |
gehoord | heard |
problemen | issues |
zonder | without |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
moeilijk | hard |
usb | usb |
microfoon | mic |
podcasting | podcasting |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring en heeft zowel cardioïde als omnidirectionele pick-up
EN It has a headphone jack for monitoring and has both cardioid and omnidirectional pickup
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monitoring | monitoring |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
NL De Apogee Mic 96K is prijzig en bevat geen hoofdtelefoonaansluiting. Geef deze door.
EN The Apogee Mic 96K is pricey and doesn?t include a headphone jack. Pass on this one.
holandês | inglês |
---|---|
mic | mic |
prijzig | pricey |
bevat | include |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
r | r |
gen | gen |
xlr | xlr |
lijn | line |
uitgang | output |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
holandês | inglês |
---|---|
directe | direct |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
gevoed | powered |
usb | usb |
xlr | xlr |
vermogen | power |
NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing
EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
midi | midi |
o | o |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
holandês | inglês |
---|---|
gesloten | closed |
favoriete | favorite |
budget | budget |
keuze | choice |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
of | or |
adapter | adapter |
aanbevelingen | recommendations |
beste | best |
lavalier | lavalier |
NL U kunt de microfoons draaien, hem in selfie-modus gebruiken en het geluidsniveau controleren met de ingebouwde LED clipmeter en/of hoofdtelefoonaansluiting.
EN You can rotate the microphones, use it in selfie mode, and monitor audio levels with the built-in LED clip meter and/or headphone jack.
holandês | inglês |
---|---|
microfoons | microphones |
draaien | rotate |
controleren | monitor |
ingebouwde | built-in |
led | led |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
selfie | selfie |
modus | mode |
NL Het heeft een verstelbare bevestiging, een doorgeefbare hoofdtelefoonaansluiting, een voorruit (op de foto) en een harige voorruit.
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
holandês | inglês |
---|---|
verstelbare | adjustable |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
Mostrando 50 de 50 traduções