Traduzir "tu delft community" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tu delft community" de holandês para inglês

Traduções de tu delft community

"tu delft community" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

community a all any at blog by communities community connect content digital each events every global group help in the local network of office one online or own page people place resources services set sharing social social media support team that the to help together tools use way we website with work working you

Tradução de holandês para inglês de tu delft community

holandês
inglês

NL Het TU Delft Excellence Fund ondersteunt de excellentiestrategie van TU Delft vanuit de drie pijlers Onderzoek, Onderwijs en Valorisatie, die samen het TU Delft ecosysteem vormen

EN The TU Delft Excellence Fund supports TU Delft's excellence strategy based on the three pillars of Research, Education and Valorisation, which together form the TU Delft ecosystem

holandêsinglês
fundfund
ondersteuntsupports
pijlerspillars
ecosysteemecosystem
vormenform
tutu
delftdelft

NL De TU Delft en het Universiteitsfonds Delft zijn daarom de Delft Global Scholarships gestart

EN That’s why TU Delft and Delft University Fund launched the Delft Global Scholarships

holandêsinglês
globalglobal
gestartlaunched
tutu
delftdelft

NL Station Delft Zuid is een spoorwegstation in Delft. Vanaf Delft Zuid vertrekken sprinters richting Dordrecht en Den Haag Centraal.

EN Station Delft is a train station in Delft. From Station Delft Zuid sprinters depart in the direction of Dordrecht and The Hague Central Station.

holandêsinglês
stationstation
centraalcentral
delftdelft
zuidzuid
den haaghague

NL Maak kennis met TU Delft Campus, het groeiende netwerk van meer dan 200 bedrijven en organisaties rondom de TU Delft.

EN Get to know TU Delft Campus, the growing network of over 200 businesses and organisations surrounding the TU Delft.

holandêsinglês
campuscampus
groeiendegrowing
netwerknetwork
rondomsurrounding
tutu
delftdelft

NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.

EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.

holandêsinglês
wetenschappersscientists
medischmedical
centrumcenter
technischetechnology
universiteituniversity
expertiseexpertise
visualiserenvisualize
delftdelft
tutu

NL Meestal werken ze in labs in Rotterdam en Delft, en de meesten waren net in februari begonnen’, vertelt professor Claire Wyman, opleidingsdirecteur van de gezamenlijke opleiding Nanobiology van TU Delft en het Erasmus MC

EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC

holandêsinglês
werkendo
labslabs
rotterdamrotterdam
netjust
februarifebruary
begonnenstarted
delftdelft
professorprofessor
tutu

NL Sinds mijn afstuderen aan de TU Delft heb ik aan tientallen projecten met studenten gewerkt en ik wil TU Delft blijven steunen om duurzame oplossingen en innovaties te verkennen waarvan we vandaag alleen maar kunnen dromen

EN Since graduating from TU Delft I have worked on dozens of projects with students and I want to continue to support TU Delft to explore sustainable solutions and innovations that we can only dream of today

holandêsinglês
projectenprojects
studentenstudents
gewerktworked
blijvencontinue
steunensupport
duurzamesustainable
oplossingensolutions
innovatiesinnovations
vandaagtoday
dromendream
tutu
delftdelft

NL Deze scholarships geven internationaal toptalent de kans om aan de TU Delft te studeren en dragen bij aan internationale onderzoekservaringen van huidige TU Delft studenten

EN Thanks to these scholarships, exceptionally talented international students get a chance to to study at the TU Delft

holandêsinglês
kanschance
studentenstudents
tutu
delftdelft

NL Prof. ir. Albert Sybrandus Keverling Buisman studeerde in 1912 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. In 1919 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de Technische Hogeschool te Delft.

EN Prof Ir Albert Sybrandus Keverling Buisman graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1912, with a degree in Civil Engineering. In 1919, he was appointed professor at the Delft Institute of Technology.

holandêsinglês
werdwas
benoemdappointed
profprof
albertalbert
tutu
delftdelft

NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt de TU Delft door financieel bij te dragen aan onderzoek, onderwijs en talentontwikkeling

EN The Delft University Fund supports TU Delft by making financial contributions to research, education and talent development

holandêsinglês
ondersteuntsupports
financieelfinancial
delftdelft
tutu

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
lablab
onderzoekersresearchers
quantumquantum
campuscampus
delftdelft
tutu

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
lablab
onderzoekersresearchers
quantumquantum
campuscampus
delftdelft
tutu

NL Let op! Parkeren is alleen toegestaan op de daarvoor bestemde parkeerplekken. Er wordt op de TU Delft Campus actief gehandhaafd door de Gemeente Delft. Parkeer daarom altijd in een parkeervak.

EN Please note! Parking is only permitted in the designated parking spaces. The Municipality of Delft actively enforces parking regulations on TU Delft Campus. Make sure you always park in a parking space.

holandêsinglês
toegestaanpermitted
campuscampus
actiefactively
gemeentemunicipality
altijdalways
delftdelft
tutu

NL Gezondheid en zorg: Artificial Intelligence-onderzoek in Leiden, Delft en Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

EN Healthcare and population health: AI research in Leiden, Delft and Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

holandêsinglês
enand
inin
rotterdamrotterdam
onderzoekresearch
leidenleiden
delftdelft

NL Station Delft is een spoorwegstation in Delft

EN Station Delft is a trainstation in Delft

holandêsinglês
stationstation
isis
delftdelft

NL De TU Delft heeft via Delft Enterprises geïnvesteerd in MILabs

EN The TU Delft invested in MILabs via Delft Enterprises

holandêsinglês
dethe
geïnvesteerdinvested
tutu
delftdelft

NL We feliciteren professor Beekman met de overname van MILabs door Rigaku Corporation en kijken uit naar de voortzetting van onze onderzoekssamenwerking”, zegt Paul Althuis, directeur van Delft Enterprises, de investeringstak van TU Delft.

EN We congratulate Professor Beekman with the acquisition of MILabs by Rigaku Corporation and look forward to continuing our research cooperation,” says Paul Althuis, director of Delft Enterprises, the investment arm of TU Delft

holandêsinglês
overnameacquisition
kijkenlook
zegtsays
paulpaul
directeurdirector
professorprofessor
delftdelft
tutu

NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht

EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht

holandêsinglês
ecosystemenecosystems
medischmedical
centrumcenter
delftdelft
utrechtutrecht
tutu

NL Delft is voor ons een fijne uitvalsbasis omdat veel van onze mensen in Delft, Den Haag en Rotterdam wonen

EN Delft is a great base for us because a lot of our staff live in Delft, The Hague and Rotterdam

holandêsinglês
isis
rotterdamrotterdam
wonenlive
delftdelft
den haaghague

NL Met onze videoserie ‘TU Delft Campus – Home to?’ lichten we de pioniers uit die TU Delft Campus hun ?thuis? noemen

EN With our video series ‘TU Delft Campus – Home to?’ we are highlighting the pioneers for change that are calling TU Delft Campus their ‘home’

holandêsinglês
campuscampus
pionierspioneers
tutu
delftdelft

NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

holandêsinglês
interneinternal
ss
aangemoedigdencouraged
kunnencan
externeexternal
vergelijkbaresimilar
datadata
jeyour
leiderleader

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

holandêsinglês
jeyou
informatieinformation
atlassianatlassian
communitycommunity

NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid

EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement

holandêsinglês
actiefactively
bijdragencontribute
kennisknowledge
tijdtime
zinvollemeaningful
manierway
delenshare
studentenstudents
alumnialumni
rollenroles
eenmaligeone-time
ofor
langerelonger
betrokkenheidengagement
tutu
delftdelft

NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.

EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.

holandêsinglês
alumnialumni
organiseerorganise
evenementenevents

NL In het project ‘Design for community well-being’ gingen Waag en het Delft Institute Of Positive Design samen met Stadsdorp Nieuwmarkt op zoek naar de principes van geluk en welzijn in een gemeenschap.

EN To resolve complex societal issues, ‘social design’ comes to aid these days, in which artists and designers are asked to give their - often surprising - take on long-term problems that seem impossible to solve.

NL TU Delft Campus is een toonaangevend tech innovatie-ecosysteem. Op de campus werken meer dan 41.000 onderzoekers, ondernemers en studenten samen aan radicale innovaties voor een betere samenleving. ‘A community pioneering for change’.

EN TU Delft Campus is a top tech ecosystem that accelerates innovation for a better society. We are home to over 41.000 researchers, entrepreneurs and students. A community pioneering for change.

holandêsinglês
campuscampus
isis
techtech
onderzoekersresearchers
ondernemersentrepreneurs
studentenstudents
communitycommunity
changechange
tutu
delftdelft
ecosysteemecosystem

NL Het TU Delft Campus ecosysteem sluit perfect aan op de behoeften van innovatieve bedrijven: het biedt toptalent, een sterke startup community, fieldlabs, onderzoeksfaciliteiten, een breed scala aan onderzoeksgebieden en diverse kantoorfaciliteiten.

EN The TU Delft Campus ecosystem matches the needs of innovative businesses with top talent, a strong start-up community, field labs, research facilities, a wide range of research areas and tailor-made office facilities.

holandêsinglês
campuscampus
ecosysteemecosystem
behoeftenneeds
innovatieveinnovative
bedrijvenbusinesses
sterkestrong
startupstart
communitycommunity
breedwide
scalarange
tutu
delftdelft

NL Op TU Delft Campus zijn al meer dan 240 nationale en internationale bedrijven gevestigd, variërend van veelbelovende startups tot gerenommeerde techbedrijven. Word onderdeel van onze groeiende community van pioniers!

EN Already, more than 240 national and international companies, ranging from promising start-ups to renowned tech companies are located at TU Delft Campus. Become part of our expanding community of pioneers.

holandêsinglês
campuscampus
nationalenational
internationaleinternational
bedrijvencompanies
gevestigdlocated
variërendranging
onderdeelpart
onzeour
communitycommunity
pionierspioneers
tutu
delftdelft

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

holandêsinglês
brandedbranded
communitycommunities
meetupmeetup
ledenmembers
doelengoals

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
mijlpalenmilestones
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrokkenheidengagement
stimulerenencourage

NL Ze bekeken bestaande data-community's voor inspiratie en ontwikkelden hun eigen interne community, ondersteund door IT, die Data Viz-challenges en andere activiteiten organiseerde om vaardigheden te verbeteren

EN Looking to existing data communities for inspiration, they developed their own internal community supported by IT, which organized data-viz challenges and other activities to boost skills

holandêsinglês
bestaandeexisting
inspiratieinspiration
enand
interneinternal
ondersteundsupported
datadata
activiteitenactivities
vaardighedenskills
verbeterenboost

NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community

EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community

holandêsinglês
insightinsight
potentiëlepotential
langerelong
deelnameparticipation

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Bestuur en decanen hebben Groenleer en Lavrijssen gevraagd om de samenwerking binnen de community naar een hoger plan te tillen, de banden met externe partners aan te halen en de community meer zichtbaar te maken in de buitenwereld

EN The Board and Deans have asked Groenleer and Lavrijssen to bring collaboration as part of the community to a next level, to strengthen the ties with external partners and to make the community more visible in the outside world

holandêsinglês
gevraagdasked
partnerspartners
zichtbaarvisible

NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.

EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.

holandêsinglês
activeactive
communitycommunity
kancan
wordenbe
geconfigureerdconfigured
huidigecurrent
onboardingonboarding
initiatieveninitiatives

NL Als Research Manager verricht Maaike zowel kwantitatief als community-onderzoek, ook is ze het eerste aanspreekpunt voor een bepaald aantal klanten én is ze verantwoordelijk voor de Bol.community

EN But even then there is no escaping the C word

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

Mostrando 50 de 50 traduções