NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
Traduzir "snelheid te verhogen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snelheid te verhogen" de holandês para inglês
Traduções de snelheid te verhogen
"snelheid te verhogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de snelheid te verhogen
holandês
inglês
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| snelheid | speed |
| formule | formula |
| piloot | pilot |
| chauffeur | driver |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | speed |
| laden | loading |
| pagina | page |
| factor | factor |
| redenen | reasons |
NL Swift -> Snelheid in montage maar ook snelheid in offertes maken, lijnverlichting produceren & oplossingen bedenken.
EN Swift -> Speed in assembly, but also speed in quoting, producing line lighting & devising solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | speed |
| in | in |
| montage | assembly |
| oplossingen | solutions |
| gt | gt |
NL Onbeperkte snelheid betekent onbeperkte snelheid
EN Unlimited speed means unlimited speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| snelheid | speed |
| betekent | means |
NL De beste systemen zullen de bestuurder ook helpen om de snelheid te verlagen in gevallen waarin de officiële maximumsnelheid de veilige en geschikte snelheid voor een weg overschrijdt, rekening houdend met kenmerken zoals scherpe bochten.
EN The best systems will also support the driver to lower the speed in cases where the official maximum speed limit exceeds the safe and appropriate speed for a road, considering features such as tight bends.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| bestuurder | driver |
| helpen | support |
| snelheid | speed |
| gevallen | cases |
| veilige | safe |
| geschikte | appropriate |
| overschrijdt | exceeds |
| kenmerken | features |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
EN Separate results are given for AEB systems that operate at low (“City”) and higher speeds (“Inter-Urban”). Read our 2013 AEB Fitment Survey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| resultaten | results |
| systemen | systems |
| werken | operate |
| lage | low |
| snelheid | speeds |
| en | and |
NL Swift -> Snelheid in montage maar ook snelheid in offertes maken, lijnverlichting produceren & oplossingen bedenken.
EN Swift -> Speed in assembly, but also speed in quoting, producing line lighting & devising solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | speed |
| in | in |
| montage | assembly |
| oplossingen | solutions |
| gt | gt |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| verander | change |
| snelheid | speed |
| functie | function |
| webcam | webcam |
| sectie | section |
NL dat je hebt gezien hoe belangrijk site snelheid is, laten we eens een kijkje nemen op een aantal van de top gratis Website snelheid test tools die momenteel beschikbaar zijn.
EN that you?ve seen how vital site speed is, let?s take a look at some of the top free Website speed test tools currently available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezien | seen |
| snelheid | speed |
| laten | let |
| test | test |
| tools | tools |
| momenteel | currently |
| belangrijk | vital |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
NL Ironclad-bescherming is fantastisch, maar het is nog beter wanneer snelheid en prestaties revolutionair zijn. Bitdefender Total Security combineert nauwkeurigheid met snelheid, zodat u ultrasnelle scans en de beste opsporingsscores in de sector krijgt.
EN Ironclad protection is great, but it’s even better when it comes with unrivaled speed and performance. Bitdefender Total Security combines accuracy and speed so you get ultra-fast scans and the best detection rate in the industry.
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
EN Unfortunately, the speeds dip when we cross over to other areas. But only slightly, considering the slowest speed of 304ms recorded in Bangalore is still remarkably fast. Not the best we’ve seen, however.
NL Ontworpen om de snelheid van je team te verhogen
EN Designed to increase your team’s velocity
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | velocity |
| je | your |
NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk
EN Thanks to Zendesk, Doodle Support is saving around a month’s work
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die productiviteit verhogen en geweldige ervaringen creëren, waar uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed, and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| ervaringen | experiences |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
| werken | work |
NL Lever juridische services voor uw onderneming met een snelheid die bij het bedrijf past. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| moderniseer | modernize |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
NL In elk geval loont het om iets meer te betalen voor een snelle webhost en tegelijkertijd de tijd te investeren die nodig is om je bestaande website naar een nieuwe host te migreren om de snelheid te verhogen
EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| investeren | investing |
| bestaande | existing |
| host | host |
| migreren | migrate |
NL Outfox stabiliseert verbindingen om jitter te voorkomen, lag te verminderen, ping te verlagen en snelheid te verhogen
EN Outfox stabilizes connections to prevent jitter, reduce lag, lower ping and increase speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbindingen | connections |
| om | to |
| voorkomen | prevent |
| en | and |
| snelheid | speed |
| verhogen | increase |
| ping | ping |
NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.
EN Today all efforts are focused on increasing speed on mobile devices, and there is no doubt that mobile performance will improve with the change to HTTP/2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| snelheid | speed |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| twijfel | doubt |
| prestaties | performance |
| http | http |
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
| holandês | inglês |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| snelheid | speed |
| opnieuw | again |
| remmen | braking |
| leiden | lead |
| aanzienlijke | significant |
| benzine | gasoline |
NL Ondersteunt complexe integratiebehoeften en bedrijfsvereisten met één enkele oplossing om procesautomatisering te verhogen en governance te verbeteren. Snelheid en hergebruik met een modern cloudplatform voor microservices.
EN Supports complex integration needs and business demands with a single solution to increase process automation and improve governance. Speed and reuse with a modern, micro-services cloud platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| procesautomatisering | process automation |
| governance | governance |
| snelheid | speed |
| hergebruik | reuse |
| modern | modern |
NL Lokale verwerking van grote datasets om de snelheid te verhogen en de bandbreedte te beperken
EN Local processing of large data sets to increase speed and reduce bandwidth
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| verwerking | processing |
| grote | large |
| snelheid | speed |
| bandbreedte | bandwidth |
| beperken | reduce |
NL Ontworpen om de snelheid van je team te verhogen
EN Designed to increase your team’s velocity
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | velocity |
| je | your |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| beslissingen | decisions |
| productiviteit | productivity |
| in | make |
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
| holandês | inglês |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| snelheid | speed |
| opnieuw | again |
| remmen | braking |
| leiden | lead |
| aanzienlijke | significant |
| benzine | gasoline |
NL De aanvullende snelheid van LTE-M en GPRS-connectiviteit verhogen de waarde van deze investering en zorgen ervoor dat het ook op de lange termijn een effectieve oplossing is.
EN The additional speed of LTE-M and GPRS connectivity enhances the value of this investment and makes the solution usable for the long-term.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| snelheid | speed |
| waarde | value |
| investering | investment |
| lange | long |
| termijn | term |
| oplossing | solution |
NL De aanvullende snelheid van LTE-M en GPRS-connectiviteit verhogen de waarde van deze investering en zorgen ervoor dat het ook op de lange termijn een effectieve oplossing is.
EN The additional speed of LTE-M and GPRS connectivity enhances the value of this investment and makes the solution usable for the long-term.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| snelheid | speed |
| waarde | value |
| investering | investment |
| lange | long |
| termijn | term |
| oplossing | solution |
NL Outfox stabiliseert verbindingen om jitter te voorkomen, lag te verminderen, ping te verlagen en snelheid te verhogen
EN Outfox stabilizes connections to prevent jitter, reduce lag, lower ping and increase speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbindingen | connections |
| om | to |
| voorkomen | prevent |
| en | and |
| snelheid | speed |
| verhogen | increase |
| ping | ping |
NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| ideaal | perfect |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| workflow | workflow |
| autodesk | autodesk |
| aec | aec |
NL Ontworpen om de snelheid van je team te verhogen
EN Designed to increase your team’s velocity
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | velocity |
| je | your |
NL Een DevOps-team bestaat uit ontwikkelaars en IT operations die de volledige levenscyclus van het product samenwerken om de snelheid en kwaliteit van de software-implementatie te verhogen
EN A DevOps team includes developers and IT operations working collaboratively throughout the product lifecycle, in order to increase the speed and quality of software deployment
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| levenscyclus | lifecycle |
| snelheid | speed |
| kwaliteit | quality |
| devops | devops |
| team | team |
| software | software |
| implementatie | deployment |
NL Door de frequentie en snelheid van releases te verhogen, verbeteren DevOps-teams producten snel. Er kan een concurrentievoordeel worden behaald door snel nieuwe functies te releasen en bugs op te lossen.
EN By increasing the frequency and velocity of releases, DevOps teams improve products rapidly. A competitive advantage can be gained by quickly releasing new features and repairing bugs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| releases | releases |
| worden | be |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| bugs | bugs |
| devops | devops |
| teams | teams |
NL Met GZIP compressie comprimeer je de communicatie tussen onze servers en de internetbrowsers van jouw bezoekers. Wens je dus de snelheid van jouw site te verhogen dan activeer je deze optie in één klik via ons controlepaneel.
EN GZIP compression allows you to compress the communication between our servers and the Internet browsers of your visitors. So, if you want your website to load faster, make sure to activate this option with just one click via our control panel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compressie | compression |
| communicatie | communication |
| servers | servers |
| bezoekers | visitors |
| site | website |
| optie | option |
NL Op bepaalde oudere webhostingplatforms, zoals Wordpress, kunt u de snelheid van webpagina's verhogen door lokale servers (onderdeel van een CDN) uw websitegegevens te laten opslaan en doorsturen
EN On certain older web hosting platforms such as Wordpress, you can increase the speed of web pages by letting local servers (part of a CDN) store and transmit your website data
| holandês | inglês |
|---|---|
| oudere | older |
| wordpress | wordpress |
| snelheid | speed |
| verhogen | increase |
| servers | servers |
| onderdeel | part |
| opslaan | store |
| laten | letting |
| cdn | cdn |
NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.
EN Today all efforts are focused on increasing speed on mobile devices, and there is no doubt that mobile performance will improve with the change to HTTP/2.
NL 2) Uzelf afvragen wat u van het web verwacht (omzet verhogen, naambekendheid verhogen,?)?
EN 2) Ask yourself what you expect of the Web (to increase sales, to gain renown, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwacht | expect |
| omzet | sales |
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
EN Fastreel will help you promote your brand, increase conversion rates, and get more subscribers on your YouTube channel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merk | brand |
| abonnees | subscribers |
| kanaal | channel |
NL Stroomlijn de laatste kilometer om de productiviteit te verhogen en de tevredenheid van zowel chauffeurs als klanten te verhogen
EN Streamline final mile processes to make drivers happier, improve productivity and enhance the customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| chauffeurs | drivers |
| klanten | customer |
NL De belangrijkste SaaS-oplossing van het bedrijf, WEBFLEET, wordt gebruikt door bedrijven van ieder formaat om voertuigprestaties te verhogen, brandstof te besparen, chauffeurs te ondersteunen en wagenparkefficiëntie te verhogen
EN Its main Software-as-a-Service solution WEBFLEET is used by businesses of all sizes to improve vehicle performance, save fuel, support drivers and increase overall fleet efficiency
| holandês | inglês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| gebruikt | used |
| formaat | sizes |
| brandstof | fuel |
| besparen | save |
| chauffeurs | drivers |
| steunen | support |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snelheid te verhogen snelheid snelheid waarmee ongelooflijke snelheid onbeperkte snelheid huidige snelheid hogere snelheid snelheid bieden maximale snelheid snelheid staan wanneer snelheid snelheid belangrijk volle snelheid snelheid komt jouw snelheid tussen snelheid hoge snelheid zowel snelheid snelheid gelimiteerd zeer hoge snelheid snelheid wanneer goede snelheid gereden snelheid snelheid was snelheid ervan volledige snelheid gewenste snelheid optimale snelheid hoogste snelheid lage snelheid categorie snelheid wint snelheid te verlagen verhoogt de snelheid fietser in snelheid variabele snelheid snelheid klasse maximumsnelheid kunnen houden snelheid in montage snelheid in offertes snelheid en hergebruik snelheid en nauwkeurigheid lagere snelheid afgebroken ondersteun verhoogde snelheid snelheid te verminderen accuduur en snelheid liefde voor snelheid snelheid aanpassen snelheid van maximaal geven om snelheid creatievelingen willen snelheidTraduzir snelheid te verhogen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe