Traduzir "rondje markermeer vormt" para inglês

NL Het befaamde (of beruchte) Rondje Markermeer vormt dankzij de lange stukken een legendarische rit, met de kronkelweggetjes in Noord-Holland, de eindeloos lange dijk naar Lelystad en het nog langere pad dat weer terug naar het vasteland en Amsterdam voert

• befaamde
• beruchte
• Rondje Markermeer vormt
• rit
• kronkelweggetjes in Noord-Holland
• eindeloos lange dijk
• Amsterdam voert

NL Deze glooiende en rustige route vormt het hele jaar door het ideale rondje voor een fantastische rit.

• glooiende en rustige
• vormt het hele
• fantastische

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

• winnen en behouden

NL De DAM van Bynder is volledig geïntegreerd met alle andere Bynder-modules en vormt de basis van elk marketingecosysteem en helpt bij het stroomlijnen van alle productlanceringsgerelateerde processen

• DAM van Bynder
• Bynder-modules en vormt
• basis van elk
• productlanceringsgerelateerde processen

NL Met DAM vormt de distributie van content nooit een obstakel.

NL Deze tool vormt de kern van onze digitale versnelling en helpt elke gebruiker om gemakkelijk toegang te krijgen tot de media en productlijnen die hij/zij nodig heeft

• toegang te krijgen
• media en productlijnen
• hij

NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.

• grafische software tools
• dagelijks

NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.

• wijzen je erop
• pagina slechts algemene
• bepaalde juridische kwesties
• benadert
• juridisch advies

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

• klanten vereist planning
• vooruit denken
• groei van elke

NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.

• express barre-training versterkt
• vormt je lichaam
• behulp van lichte
• bewegingen met lage

NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.

• vergroot je uithoudingsvermogen
• versterkt en vormt

NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

• echt een motivatie
• verkopers
• stuk

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke organisatie

• Amplexor is ervan
• content het hart
• elke organisatie

NL Informatieoverbelasting vormt de grootste hindernis voor digitale transformatie

• hindernis voor digitale

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

• Amplexor is ervan
• content het hart
• elke klantervaring
• begrijpen de uitdagingen

NL Het internationale karakter van de medewerkers van Amplexor vormt de motor van dit bedrijf.

• medewerkers van Amplexor

NL Deze fusie vormt een mijlpaal en zorgt ervoor dat decennia aan expertise inzake de verlening van professionele taal- en contentdiensten voor heel wat uiterst specifieke sectoren hun krachten binden

• heel wat uiterst
• sectoren hun krachten

NL Dit nieuw businessavontuur vormt een belangrijke mijlpaal – Amplexor en Acolad beschikken samen over decennia expertise op het gebied van de verlening van professionele taal- en contentdiensten.

• nieuw businessavontuur vormt
• belangrijke mijlpaal
• Amplexor en Acolad

NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.

• bewijs
• basis van elke
• SEO-strategie
• zonder zou Google

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

• Majestic Trust Flow
• vertrouwde stroom

NL Bloom vormt het prototype van een daadwerkelijk duurzame laptop.

• daadwerkelijk duurzame

NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.

• Draadloos opladen leidt
• Lightning-poort
• voorkomend euvel

NL Net zoals in de iPhone 5 vormt de schermmodule het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

• komt
• schermreparaties

NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.

• bezitsgegevens
• Interlibrary Loan
• gemakkelijk de bronnen
• bibliotheken
• rechtstreeks bij hen
• bronnen

NL Back-upversleuteling vormt geen obstakel

NL De software die we gebruiken vormt zo'n integraal onderdeel van onze show en wordt dagelijks gebruikt in onze HQ intelligence-basis

• vormt zo'n integraal
• intelligence-basis

NL Ons team vormt het middelpunt van ons DNA en OVHcloud is in de eerste plaats een avontuur van en voor mensen

• DNA en OVHcloud
• mensen

NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.

• Digitale technologie omringt
• verandert exponentieel snel
• vormt en herdefinieert
• functioneren van bedrijven
• banden tussen

NL Onze oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit voor alle behoeften, met name de meest kritieke. Deze essentiële eigenschap vormt het hart van het cloud-ecosysteem dat wij verdedigen.

• oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit
• behoeften
• name de meest
• essentiële eigenschap vormt

NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.

• Air France-KLM
• momenteel de grootste
• ter

NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.

• gebruiksvoorwaarden en eventuele

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

• zodat je profiteert
• vormt de kern

NL Het is een open, inclusieve en eerlijke tool, die de grondslag vormt onder zowel het denken als de praktijk van co-creatie bij- en door Waag.

• open
• inclusieve en eerlijke

NL Het publieksprogramma vormt een belangrijke schakel in het onderzoeksproces van Waag. Hier vindt reflectie op onze projecten plaats en zoeken we, samen met partners, de dialoog met bezoekers.

• Waag
• partners

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

• vormt uw instemming

NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.

• doet
• Voorwaarden
• leiden tot onmiddellijke

NL Dit kader vormt de basis voor de productgerelateerde CO2 footprint-berekening van papier

NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.

• OVEREENKOMST VORMT EEN
• CONTRACT MET U
• BEPAALT HET GEBRUIK
• TOEGANG TOT DE
• AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS
• SAMENHANG MET EEN
• GRATIS PROEFABONNEMENT OP

NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden

• Diensten vormt Uw
• voorwaarden

NL Vormt uw doorschijnende paraplu om tot een softbox

• Vormt uw doorschijnende
• softbox

NL Vormt uw witte of zilveren paraplu om tot een softbox

• Vormt uw witte
• softbox

NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.

• Profoto High-Speed Sync
• HSS
• fel de zon
• seconde
• zet de zon
• spel en vormt
• licht op klaarlichte
• zelfs met open

NL Stelt dat verstoring door luide collega?s een probleem vormt

• Stelt dat verstoring
• luide collega
• probleem vormt

NL Van databronnen tot samengestelde datasets, beheer vormt de basis van de implementatie van je selfservice-analyse

• databronnen tot samengestelde

NL De registratie van de klacht vormt geen erkenning van aansprakelijkheid door IKKS

• vormt geen erkenning
• aansprakelijkheid door IKKS

NL “Eigenlijk draait het om duidelijkheid, begrip binnen het bedrijf en de overtuiging dat de visie inderdaad de hoeksteen van een goede klantervaring vormt,” legt Dalpes uit.

• duidelijkheid
• inderdaad de hoeksteen
• goede klantervaring
• legt Dalpes

NL Het natuurpark “Biosfera Val Müstair” is een eigen wereld aan de andere kant van de Ofenpas. Met zijn diepgroene weiden en nette dorpjes vormt het een contrast met de wilde natuur van het nabijgelegen natuurpark.

• natuurpark
• Biosfera Val

NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.

• Ingeklemd tussen Aare
• Aargauer Jura
• vormt het grootste
• ontspanningsgebied tussen Bazel

NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

• Abdij-district St
• schitterende barokke kathedraal
• uniek historisch ensemble
• bisschoppelijke bibliotheek behoort
• oudste en mooiste
• ter