NL Ontvang in real-time pushberichten en waarschuwingen wanneer een prospect je e-mail leest of erop klikt, zodat je op het juiste moment contact met de prospect kunt opnemen.
Traduzir "prospect uitkomt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prospect uitkomt" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de prospect uitkomt
holandês
inglês
EN Receive real-time push notifications and alerts when a prospect reads or clicks on your email so you can reach out at the right time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| klikt | clicks |
| zodat | so |
NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voicemail | voicemail |
| deals | deal |
NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt kijken als het uitkomt.
EN Everything you need to know about Selling Sunset season 5, including when it is due to be released and how to watch it when it is.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| inclusief | including |
| kijken | watch |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| pijplijn | pipeline |
| holistische | holistic |
| verschillende | multiple |
| bronnen | sources |
NL Hunter.io, voorheen Emailhunter, gaat al het langste mee, maar je kunt ook Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead of Skrapp.io noemen.
EN Hunter.io, formerly ?EmailHunter?, is the oldest option, but you can also try Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead or Skrapp.io.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hunter | hunter |
| voorheen | formerly |
| io | io |
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| geeft | gives |
| verkoopteam | sales team |
| effectieve | effective |
| manier | way |
NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.
EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| helpt | helps |
| verkoper | sales |
| gepersonaliseerd | personalized |
| bieden | offering |
NL Het aanbieden van sales content aan de prospect houdt je propositie in het middelpunt van de belangstelling.
EN Offering sales content to the prospect will keep your proposition at the forefront of their mind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| houdt | keep |
| propositie | proposition |
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| content | content |
| deelt | shares |
| teamleden | team members |
| organisatie | organization |
| verdere | further |
| aanbod | offering |
| opbouwen | build |
| zonder | without |
| iemand | anyone |
NL Door het delen van een collectie link vanuit een digital asset management systeem (zoals Bynder), kan de prospect toegang krijgen tot een gepersonaliseerde portal die gepersonaliseerd is met voor hem of haar met relevante marketing en sales content.
EN By sharing a collections link from within a digital asset management system (like Bynder), the prospect can access a customized portal that's personalized with marketing and sales content relevant to them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | sharing |
| collectie | collections |
| link | link |
| digital | digital |
| management | management |
| systeem | system |
| bynder | bynder |
| relevante | relevant |
| content | content |
NL Overtuig jouw prospect met een product demo video om verder de funnel in te gaan.
EN Convince your prospect with a product demo video to go further down the funnel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| demo | demo |
| video | video |
| verder | further |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| en | and |
| sjablonen | templates |
| vertegenwoordiger | rep |
| gebruiken | use |
| nieuwe | new |
NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | year |
NL Of de prospect nu een nieuwe technologie heeft geïmplementeerd of gaat verhuizen, zorg ervoor dat de informatie en relevante ontwikkelingen altijd in je CRM staan met onze dataverrijking.
EN Whether the prospect implemented a new technology or changed offices, stay on top of changes happening within your CRM’s accounts with regular data enrichment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| geïmplementeerd | implemented |
| informatie | data |
| crm | crm |
| je | your |
NL U kunt dan uw prospect- of klantenbestand kwalificeren en profiteren van een beter publiek.
EN You can then qualify your prospect or customer base and benefit from a better audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| kwalificeren | qualify |
| beter | better |
| publiek | audience |
NL Het is niet voor niets dat het beheer en de controle van gegevens ons in staat stellen de verwachtingen van elke klant en prospect zeer precies te kennen
EN For good reason, the management and control of data allows us to have a very precise knowledge of the expectations of each customer and prospect
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| klant | customer |
| zeer | very |
| precies | precise |
NL Hoe registreert een prospect zich als Amway Business Owner (ABO)?
EN How does a prospect register as an Amway Business Owner (ABO)?
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| owner | owner |
| amway | amway |
| abo | abo |
NL Apollo is een geïntegreerde softwareoplossing die we gebruiken voor verschillende aspecten van onze online marketing. Dit omvat onder andere: prospect zoeker, verrijking en database, evenals e-mailmarketing.
EN Apollo is an integrated software solution that we use to cover different aspects of our online marketing. This includes, among others: prospect search, enrichment and database, as well as email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| aspecten | aspects |
| online | online |
| marketing | marketing |
| omvat | includes |
| database | database |
| apollo | apollo |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL Overtuig jouw prospect met een product demo video om verder de funnel in te gaan.
EN Convince your prospect with a product demo video to go further down the funnel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| demo | demo |
| video | video |
| verder | further |
NL Meer dan $6 miljard onder beheer, Prospect Capital vertrouwt op Mimecast voor e-mailbeveiliging.
EN More Than $6 Billion Under Management, Prospect Capital Relies on Mimecast for Email Security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljard | billion |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| te | every |
NL Als vertegenwoordiger van een zakelijke prospect die interesse toont in onze diensten
EN As a business prospect representative who shows interest in our services
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordiger | representative |
| zakelijke | business |
| interesse | interest |
| toont | shows |
| diensten | services |
NL Wij gebruiken uw persoonsgegevens voor het beheer van onze zakelijke relatie met u als onze klant, of als prospect, alsmede voor verkoop- en marketingdoeleinden. Deze persoonsgegevens omvatten:
EN We use your Personal Data for the purpose of managing our business relationship with you as our customer, or as a prospect, as well as for sales and marketing purposes. This Personal Data includes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| beheer | managing |
| relatie | relationship |
| omvatten | includes |
NL Prospect Stile – Kelston Roundhill Rondje vanuit Swineford
EN Prospect Stile – Kelston Roundhill Loop from Swineford
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Onderzoek eenvoudig de SEO-gezondheid van een prospect om uw services beter te verkopen met behulp van white-label rapporten
EN Easily examine a prospect’s SEO health to better sell your services using white-label reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| uw | your |
| beter | better |
| verkopen | sell |
| rapporten | reports |
| seo | seo |
| gezondheid | health |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| en | and |
| sjablonen | templates |
| vertegenwoordiger | rep |
| gebruiken | use |
| nieuwe | new |
NL Een gebruiker wordt geacht te zijn geconverteerd wanneer hij van de status van bezoeker of prospect is overgegaan naar die van koper of klant
EN A user is considered to have been converted when they moved from the status of visitor or prospect to that of buyer or customer
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| agenda | calendar |
| boeken | book |
NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| zonder | without |
| klanten | customers |
| herhaling | repetition |
NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.
EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| demo | demo |
| geregeld | arranged |
| moment | time |
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| apps | apps |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
| bekijken | preview |
| tracks | tracks |
NL Geef je website je eigen huisstijl. En werk die bij wanneer het jou uitkomt. Met onze ingebouwde designopties hoef je alleen je logo te uploaden om je hele website automatisch aan te laten sluiten.
EN Customize your website’s look and feel and adjust anything as you go. With our built-in design features, you can upload your own logo or image and we tailor your website colors automatically to match.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | go |
| ingebouwde | built-in |
| uploaden | upload |
| automatisch | automatically |
NL Ondersteun prospects en klanten wanneer het hen uitkomt
EN Support prospects and customers at their convenience
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteun | support |
| klanten | customers |
NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:
EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| live | live |
| bedrijven | businesses |
| websites | website |
| oplossing | solution |
NL Ten eerste, kun je ?werktijden? vermijden en ben je flexibel. Hierdoor nemen je klanten contact op met je wanneer het voor hen het beste uitkomt en hierdoor bied je een betere klantervaring.
EN Firstly, you can avoid ?office hours only? availability and provide a more flexible option. This will let customers contact you when its most convenient for them and therefore offer a better customer experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermijden | avoid |
| flexibel | flexible |
| contact | contact |
| klantervaring | customer experience |
NL Online platforms geven u de vrijheid om een logo te ontwerpen wanneer u dat het beste uitkomt, volgens uw planning – bij de meeste kunt u snel door de sjabloonopties bladeren totdat u er één vindt
EN Online platforms give you the freedom to design a logo when it is best for you, on your schedule ? most allow you to quickly browse through the template options until you find one
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| platforms | platforms |
| geven | give |
| vrijheid | freedom |
| logo | logo |
| snel | quickly |
| bladeren | browse |
| vindt | find |
NL De vaardigheden die je wilt en de flexibiliteit die je nodig hebt. Met de Tableau-trainingspas heb je 3 maanden onbeperkt toegang tot trainingen van experts op de momenten dat het jou uitkomt.
EN The skills you want and the flexibility you need. With Tableau’s Training Pass, get 3 months of unlimited access to expert-led classes on a schedule that works for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| flexibiliteit | flexibility |
| maanden | months |
| onbeperkt | unlimited |
| trainingen | training |
| experts | expert |
| tableau | tableau |
NL U kunt contact hebben via Skype, over de telefoon, of via ieder ander middel wat voor u het beste uitkomt.
EN You can meet via Skype, over the telephone, or through any other means at your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoon | telephone |
| ander | other |
| middel | means |
NL Bekijk productdemonstraties, best practices, bibliotheekwetenschappelijk onderzoek en andere OCLC-onderwerpen wanneer het u uitkomt.
EN Catch up on product demonstrations, best practices, library science research, and other OCLC topics at your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| practices | practices |
| andere | other |
| oclc | oclc |
| onderwerpen | topics |
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
EN Optimized for Windows 11 and macOS Monterey, Parallels Desktop continues to stay up to date so you can keep working without interruption—even when a new macOS, Windows or Linux release pops up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| windows | windows |
| macos | macos |
| desktop | desktop |
| werken | working |
| of | or |
| monterey | monterey |
| linux | linux |
| release | release |
NL Er is ook een nieuwe generatie apps die uitkomt met Internet of Things-apparaten
EN There also is a new generation of apps that are coming out with Internet of Things devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| generatie | generation |
| apps | apps |
| internet | internet |
| apparaten | devices |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| plaats | place |
| test | test |
| snel | quickly |
| in plaats daarvan | instead |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prospect uitkomt uitkomt beste uitkomt jou uitkomt best uitkomt droom die uitkomt perfect uitkomt klant uitkomt horizon uitkomt uitkomt zullen professionele prospect elke prospect prospect gerichte processen prospect je e prospect kunt opnemen prospect of klantenbestand overtuig jouw prospect prospect die interesse prospect capital vertrouwt registreert een prospect prospect zoekerTraduzir prospect uitkomt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe