Traduzir "badplaats" para inglês

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "badplaats" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de badplaats

holandês
inglês

NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.

EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.

holandêsinglês
huttenhuts
charmecharm

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, zee, badplaats, vintage, oude fotografie

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, sea, seaside, vintage, old photography

holandêsinglês
archiefarchives
lala

NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.

EN And by the way, the «7132 Therme» in Vals also happens to be a wellness temple.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

holandêsinglês
gradendegrees
kleinesmall
fijnfine
langelong

NL Wij ontvangen u graag in de Huyshoeve. Ons charmant hotel ligt net aan de rand van het pittoreske dorpje Ramskapelle, op twee kilometer van het centrum van de bruisende badplaats?

EN The Atlanta hotel Knokke-heist, offers its guests the care and attention of a family business. Comfortable rooms and excellent cuisine. Lift, garden and sunny terrace. Private car park. Centrally located. Low?

holandêsinglês
hotelhotel

NL Van zaterdag 18 tot en met woensdag 22 september is het zover! Dan is Knokke-Heist één van de vier trotse gaststeden van de UCI Road World Championships. Onze prachtige badplaats?

EN In the Middle Ages, Bruges and Flanders experienced golden times thanks to the Zwingeul, which provided a connection with the sea. Along that channel lay flourishing world ports. Today it?

holandêsinglês
worldworld

NL Okee, een kleine hint dan: het is in een badplaats onder de rook van Rotterdam, waar de familie Blok vroeger zijn strandvakanties doorbracht

EN Okay, a little hint then: it is in a seaside resort near Rotterdam, where the Blok family used to spend their beach holidays

holandêsinglês
kleinelittle
hinthint
rotterdamrotterdam
vroegerused

NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.

EN And by the way, the «7132 Therme» in Vals also happens to be a wellness temple.

NL De geschiedenis van de badplaats Bad Zurzach begon in 1914, toen bij toeval warm bronwater werd ontdekt tijdens een zoutboring. Tegenwoordig kun je hier ontspannen in het grootste openluchtthermaalbad van Zwitserland.

EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.

holandêsinglês
geschiedenishistory
begonbegan
toevalchance
warmhot
ontdektdiscovered
ontspannenrelax
zwitserlandswitzerland

NL Frankrijk, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), 13 april 1962: in de badplaats beroemd om zijn avonden, bezocht door sterren en anonieme zomergasten op vakantie aan zee, modepresentatie met als thema film "Jules en Jim"

EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"

holandêsinglês
frankrijkfrance
aprilapril
beroemdfamous
sterrenstars
vakantievacation
thematheme
filmfilm
jimjim
dd
varvar

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

holandêsinglês
gradendegrees
kleinesmall
fijnfine
langelong

NL Vanuit dit luxe hotel in het hart van de chique en levendige badplaats Biarritz heeft u uitzicht op de stranden van Miramar

EN Overlooking the beaches of Miramar, this luxury hotel is at the heart of Biarritz, a chic and lively seaside resort

NL Directe toegang tot het Miramar-strand, in het hartje van de badplaats

EN Direct access to Miramar beach, right in the heart of the seaside resort

NL Cabourg is een badplaats in Normandië, beroemd om zijn eindeloze zandstranden en belle époque sfeer. Kom tot rust op deze unieke locatie, een vakantie lang of gewoon een weekend.

EN Cabourg is a seaside resort in Normandy famed for its endless sandy beaches and Belle-Époque atmosphere. Come and unwind in this unique location, whether for a vacation or just a weekend.

NL Hua Hin ligt 281 kilometer ten zuiden van Bangkok en is de populairste badplaats van Thailand

EN Located 281 kilometers south of Bangkok, Hua Hin is the most popular beach resort town of Thailand

Mostrando 15 de 15 traduções