NL De MailerLite-omgeving is gebruiksvriendelijk en intuïtief en biedt uitstekende waarde voor kleinere bedrijven en groeiende merken
"mailerlite omgeving is gebruiksvriendelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De MailerLite-omgeving is gebruiksvriendelijk en intuïtief en biedt uitstekende waarde voor kleinere bedrijven en groeiende merken
EN Easy to use, and intuitive, the MailerLite environment offers excellent value for smaller businesses and growing brands
NL Benchmark Email, MailChimp, MailerLite, enz. zijn een aantal andere populaire e-mailmarketingtools die je kunt uitproberen.
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
holandês | inglês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
enz | etc |
populaire | popular |
uitproberen | try |
benchmark | benchmark |
NL Laat bezoekers zich abonneren op uw e-maillijst op Mailerlite.
EN Get visitors to subscribe to your email list on Mailerlite.
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitors |
abonneren | subscribe |
op | on |
NL Mailerlite is een robuust en veelzijdig programma dat uitstekend werkt op alle platforms
EN Mailerlite is a robust and versatile tool that works great on all platforms
holandês | inglês |
---|---|
robuust | robust |
veelzijdig | versatile |
uitstekend | great |
werkt | works |
platforms | platforms |
NL Mailerlite heeft een eenvoudig te gebruiken drag-and-drop e-mailcreator en een aangepaste HTML-editor
EN Mailerlite has an easy-to-use drag and drop email creator and a custom HTML editor
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
eenvoudig | easy |
gebruiken | use |
aangepaste | custom |
html | html |
editor | editor |
NL Mailerlite heeft open API's voor integratie en vele andere ontwikkelaarsopties
EN Mailerlite has open APIs for integration and many other developer options
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
api | apis |
integratie | integration |
en | and |
vele | many |
NL Benchmark Email, MailChimp, MailerLite, enz. zijn een aantal andere populaire e-mailmarketingtools die je kunt uitproberen.
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
holandês | inglês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
enz | etc |
populaire | popular |
uitproberen | try |
benchmark | benchmark |
NL Tools zoals Mailerlite kunnen u helpen prachtige nieuwsbrieven te maken in een paar eenvoudige klikken.
EN Tools like Mailerlite can help you make beautiful newsletters in a few easy clicks.
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
zoals | like |
u | you |
prachtige | beautiful |
nieuwsbrieven | newsletters |
eenvoudige | easy |
klikken | clicks |
NL mailerlite API foutcode 422 voor abonnees eindpunt
EN mailerlite API error code 422 for subscribers endpoint
holandês | inglês |
---|---|
api | api |
voor | for |
abonnees | subscribers |
eindpunt | endpoint |
NL Vandaag was ik de interfacing aan het implementeren tussen PiCockpit.com en de Mailerlite API (die we gebruiken voor onze nieuwsbrief software)
EN Today, I was implementing the interfacing between PiCockpit.com and the Mailerlite API (which we use aus our newsletter software)
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
api | api |
nieuwsbrief | newsletter |
software | software |
NL https://api.mailerlite.com/api/v2/subscribers Ik kreeg de volgende foutmelding: Het POST verzoek retourneerde 422 als status code
EN https://api.mailerlite.com/api/v2/subscribers I got the following error message: The POST request was returning 422 as status code
holandês | inglês |
---|---|
https | https |
api | api |
foutmelding | error message |
post | post |
verzoek | request |
als | as |
status | status |
code | code |
NL Helaas is er weinig documentatie over dat op Mailerlite
EN Unfortunately there is little documentation about that on Mailerlite
holandês | inglês |
---|---|
helaas | unfortunately |
weinig | little |
documentatie | documentation |
NL Toen MailerLite voor het eerst opdook in het e-mailmarketinglandschap, beloofde het bedrijven een betaalbare manier om relaties met klanten op te bouwen
EN When MailerLite first emerged on the email marketing landscape, it promised companies an affordable way to begin building relationships with customers
NL Als u op zoek bent naar een effectieve manier om zowel leads vast te leggen als te koesteren zonder een fortuin uit te geven, dan is MailerLite een uitstekende keuze
EN If you’re looking for an effective way to both capture and nurture leads without spending a fortune, MailerLite is an excellent choice
NL MailerLite biedt een zeer transparante en eenvoudige prijsstructuur
EN MailerLite offers a very transparent and simple pricing structure
NL MailerLite is een aantrekkelijke keuze als u op zoek bent naar een functierijke e-mailmarketingservice die geen fortuin gaat kosten
EN MailerLite is a compelling choice if you’re looking for a feature-rich email marketing service which isn’t going to cost a fortune
NL ???? Lees onze MailerLite-beoordeling.
EN ???? Read our MailerLite review.
NL ???? Meer over MailerLite's prijsplannen hier.
EN ???? More about MailerLite's Pricing plans here.
NL MailerLite overtreft de rest van de e-mailserviceproviders als het gaat om elegantie
EN MailerLite outshines the rest of the email service providers when it comes to elegance
NL Koop dit dan - al deze functies kosten u niets. MailerLite biedt een fatsoenlijk gratis abonnement, dat plaats biedt aan maximaal 12,000 e-mailverzendingen per maand en 1,000 abonnees.
EN Then get this – all these features will cost you nothing. MailerLite offers a decent free plan, which accommodates up to 12,000 email sends a month, and 1,000 subscribers.
NL U kunt de e-mailautomatiseringsfuncties, nieuwsbriefsjablonen, pop-ups, bestemmingspagina's, geavanceerde segmentatie en e-mailsjablonen van MailerLite langdurig gebruiken zonder iets te betalen
EN You can leverage MailerLite’s email automation features, newsletter templates, pop-ups, landing pages, advanced segmentation, and email templates over the long haul without paying anything
NL Het gratis pakket van MailerLite is misschien niet zo genereus als dat van SendinBlue als het gaat om het aantal mailcontacten
EN MailerLite’s free package might not be as generous as SendinBlue’s when it comes to the number of mailing contacts
NL MailerLite stopt daar echter niet
EN MailerLite doesn’t stop there though
NL Afgezien van kleine dingen zoals e-mailklikkaarten, e-mail automatisch opnieuw verzenden en aangepaste HTML-bewerking, biedt het gratis pakket vrijwel hetzelfde type functies en mogelijkheden dat u zult vinden op De betaalde plannen van MailerLite.
EN Save for minor stuff like email click maps, email autoresends, and custom HTML editing, the free package provides pretty much the same type of features and capabilities you’ll find on MailerLite’s paid plans.
NL Dus het gratis abonnement van MailerLite is natuurlijk het overwegen waard als u van plan bent uw e-mailmarketingcampagnes volledig uit te voeren, maar met een beperkt aantal contacten.
EN So, of course, the MailerLite free plan is worth considering if you’re planning to run your email marketing campaigns full-on, but with a limited number of contacts.
NL Bedankt voor het overzicht! Ik vroeg me af: heb je ervaring met Mailerlite? Ik ben actief alle beschikbare ESP's aan het bekijken, maar ik ben geïnteresseerd in functionaliteit EN prijs (zelfstandige freelancer die blogt)
EN Thank you for the overview! I was wondering ? have you had experience with Mailerlite? I am actively checking out all ESPs available, but I?m interested in functionality AND price (self-employed freelancer who blogs)
NL Mailerlite lijkt erg op SendinBlue, maar zonder de dagelijkse limiet, wat in mijn geval het beste is
EN Mailerlite does sound very similar to SendinBlue, but without the daily limit, which for my case is best
NL Hallo Rossana, u vindt onze MailerLite-recensie hier. Ik hoop dat je het nuttig zult vinden.
EN Hello Rossana, you can find our MailerLite review here. I hope you’ll find it useful.
NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.
EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | environment |
dynamische | dynamic |
collega | colleagues |
je | your |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
omgeving | environment |
boek | book |
examen | exam |
NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving
EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location
holandês | inglês |
---|---|
ideale | ideal |
leerlingen | pupils |
voordelen | advantages |
omgeving | environment |
prachtige | beautiful |
NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken
EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | local |
ook | including |
kunnen | will |
center | center |
diensten | services |
verhuur | rental |
reparatie | repair |
padi | padi |
NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...
EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...
holandês | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
ontwerpen | design |
omgeving | environment |
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
holandês | inglês |
---|---|
heel | very |
echte | real |
ligt | lies |
omgeving | environment |
geautomatiseerde | automated |
mensen | people |
inloggen | log in |
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
omgeving | environment |
of | or |
staat | state |
beveiliging | security |
altijd | always |
oplossing | solution |
NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen
EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
nuttig | useful |
applicatie | application |
wilt | want |
omgeving | environment |
of | or |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
holandês | inglês |
---|---|
uitzonderlijk | exceptional |
hotel | hotel |
persoonlijke | personalised |
onvergetelijk | unforgettable |
ontbijt | breakfast |
NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)
EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | surrounding |
heeft | has |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)
EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | surrounding |
heeft | has |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken
EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | local |
ook | including |
kunnen | will |
center | center |
diensten | services |
verhuur | rental |
reparatie | repair |
padi | padi |
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
holandês | inglês |
---|---|
muuto | muuto |
omgeving | setting |
comfort | comfort |
aantrekkelijke | attractive |
warmte | warmth |
eenvoudige | simple |
NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.
EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.
holandês | inglês |
---|---|
enthousiasme | enthusiasm |
vorm | form |
verlichting | lighting |
maakte | made |
theorieën | theories |
werken | work |
NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...
EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...
holandês | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
ontwerpen | design |
omgeving | environment |
NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving
EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment
holandês | inglês |
---|---|
economische | economic |
ontwikkelingen | developments |
digitale | digital |
worden | becoming |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.
EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
server | server |
vps | vps |
live | live |
omgeving | environment |
test | test |
NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment
holandês | inglês |
---|---|
moeten | must |
juiste | appropriate |
last | last |
stand | stand |
bevatten | include |
minimaal | minimum |
omgeving | environment |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
omgeving | environment |
boek | book |
examen | exam |
Mostrando 50 de 50 traduções