NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
Traduzir "koel bier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "koel bier" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de koel bier
holandês
inglês
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| bier | beer |
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| bier | beer |
NL “Nog belangrijker dan vers water is koel bier,” zegt Anne-Lise Bourgeois lachend
EN “Even more important than fresh water is cold beer,” says Anne-Lise Bourgeois with a smile
| holandês | inglês |
|---|---|
| vers | fresh |
| water | water |
| is | is |
| bier | beer |
| zegt | says |
NL “Nog belangrijker dan vers water is koel bier,” zegt Anne-Lise Bourgeois lachend
EN “Even more important than fresh water is cold beer,” says Anne-Lise Bourgeois with a smile
| holandês | inglês |
|---|---|
| vers | fresh |
| water | water |
| is | is |
| bier | beer |
| zegt | says |
NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.
EN Appenzell beer is available throughout Switzerland with the Quöllfrisch and Vollmond brands being particularly popular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bier | beer |
| zwitserland | switzerland |
| vooral | particularly |
| geliefd | popular |
NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.
EN Appenzell beer is available throughout Switzerland with the Quöllfrisch and Vollmond brands being particularly popular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bier | beer |
| zwitserland | switzerland |
| vooral | particularly |
| geliefd | popular |
NL Jouw ambachtelijk bier verdient een mooie fles. Of je nu je markt wilt laten groeien of indruk wilt maken op je vrienden, een etiket op maat is de makkelijkste manier om je volgende partij bier te upgraden.
EN Your craft beer deserves a great looking bottle. Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af met rekoefeningen
EN Afterwards, cool down with stretches
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| met | with |
NL Aan het einde koel je af met stretches voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.
EN Finally, you’ll cool down with full body stretches and breathing exercises.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| lichaam | body |
| ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Daarna koel je af met een serie rekoefeningen voor je rug, schouders en benen
EN Aftwards, cool down with a set of stretches for your back, shoulders and legs
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| serie | set |
| benen | legs |
| je | your |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en het stretchen van het hele lichaam.
EN Finally, you’ll cool down with deep breathing exercises and full body stretching.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| koel | cool |
| diepe | deep |
| ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
| lichaam | body |
NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.
EN Finally, you’ll cool down with full body stretches and breathing exercises.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| lichaam | body |
| ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Dus hoe komt u deze zomer goed gekleed voor de dag, en blijft u toch koel en fris? Geen zorgen, wij hebben een aantal goede tips voor u.
EN So, how do you make sure you look good while staying cool and refreshed this summer? No worries, we've got you with some solid tips.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zomer | summer |
| blijft | staying |
| koel | cool |
| tips | tips |
| zorgen | worries |
NL Ga dan naar de Mojito Bar op de heuveltop en koel af met ee...
EN Then, go to the hilltop Mojito Bar and cool down with some refreshing drinks of your c...
| holandês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| koel | cool |
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
EN Compressors are crucial to a fridge’s ability to help keep food cool and safe. Observe how vapor behaves as built-up pressure releases.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermogen | ability |
| koelkast | fridge |
| koel | cool |
| veilig | safe |
| voedsel | food |
| damp | vapor |
| druk | pressure |
NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel Te Houden Deze Zomer
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| huisdier | pet |
| koel | cool |
| zomer | summer |
| je | your |
NL Beste PS4-koelsystemen 2021: houd je console koel
EN Best Xbox Series X/S accessories 2021: Get gear for your next-gen console
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| console | console |
| je | your |
NL Beste fans 2021: blijf koel met deze beproefde keuzes van Dyson, Meaco en Honeywell
EN Best fans 2021: Stay cool with these tried and tested picks from Dyson, Meaco and Honeywell
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| fans | fans |
| blijf | stay |
| koel | cool |
| keuzes | picks |
| dyson | dyson |
NL Met een koel drankje en het prachtige uitzicht over het Meer van Neuchâtel voelt het alsof je in de 7e hemel bent
EN Go sky high and enjoy stunning views over Lake Neuchâtel while sipping a refreshing drink
| holandês | inglês |
|---|---|
| drankje | drink |
| prachtige | stunning |
| uitzicht | views |
| hemel | sky |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Er is voldoende ruimte om te genieten van het briesje boven op de Captains Flybridge of koel te blijven in de schaduw aan dek
EN It has enough space to enjoy the breeze upstairs on the captains fly bridge or stay cool in the shade on deck
| holandês | inglês |
|---|---|
| voldoende | enough |
| ruimte | space |
| koel | cool |
| dek | deck |
NL Daarnaast zorgt de open structuur voor snel warmte- en zweettransport wat je voeten koel en droog houdt
EN In addition, the open structure ensures fast transport of heat and sweat and keeps your feet cool and dry
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| structuur | structure |
| snel | fast |
| voeten | feet |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houdt | keeps |
| warmte | heat |
NL Daarnaast zorgt de open structuur voor een snelle warmte- en zweet transport en houdt de voeten koel en droog
EN In addition, the open structure ensures a quick heat and sweat transport, leaving the feet cool and dry
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| structuur | structure |
| snelle | quick |
| zweet | sweat |
| transport | transport |
| voeten | feet |
| koel | cool |
| droog | dry |
| warmte | heat |
NL Razer lanceert een coole gadget om je telefoon koel te houden
EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly
| holandês | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| lanceert | launches |
| telefoon | phone |
| gadget | gadget |
| je | your |
NL Deze stoffen zijn meestal ideaal voor warme zomerdagen en zorgen ervoor dat u koel blijft en er goed uitziet
EN These fabrics tend to be well-equipped for hot summer days and will keep you looking and feeling cool
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | fabrics |
| warme | hot |
| koel | cool |
| goed | well |
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overhemd | shirt |
| houdt | keep |
| gekleed | dressed |
NL Neem in de zomer je zwemspullen mee en koel lekker af voordat je terugkeert naar Berlijn.
EN Bring your swimsuit in the summer to cool off in the lake before returning into Berlin.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| berlijn | berlin |
| je | your |
NL Verlichting koel- & vriesruimtes
EN Cold storage lighting solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| complexe | complex |
| koel | cool |
| gevoel | feel |
| perfecte | perfect |
| verschillende | different |
| kleuren | color |
| esthetiek | aesthetics |
NL De Sphere IV E27 LED Lamp van Tala is gemaakt om prachtig en feilloos te dimmen tussen koel en warm licht
EN The Sphere IV E27 LED Bulb by Tala was crafted to accomplish wonderful and faultless dimming between cool and warm light
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | wonderful |
| dimmen | dimming |
| koel | cool |
| warm | warm |
| iv | iv |
NL Koel wit voor overdag, warm wit tijdens die sessies ’s avonds laat en 16 miljoen kleuren om elke denkbare sfeer te creëren.
EN Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| warm | warm |
| sessies | sessions |
| avonds | night |
| laat | late |
| en | and |
| miljoen | million |
| sfeer | mood |
NL LEDs van industriële kwaliteit bieden een constante lichtintensiteit en blijven urenlang koel, zodat je kunt werken zonder te zweten.
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| bieden | deliver |
| constante | constant |
| koel | cool |
| zonder | without |
| kwaliteit | grade |
| leds | leds |
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en prisma RGB-verlichte oorschelpen voor een stijlvolle aanpasbare look om je Nintendo-spullen te onderscheiden.
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and prism RGB illuminated earcups for a stylish customizable look to distinguish your Nintendo gear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | fabric |
| prestaties | performance |
| oren | ears |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houden | keep |
| stijlvolle | stylish |
| aanpasbare | customizable |
| look | look |
| rgb | rgb |
| nintendo | nintendo |
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en prisma RGB-verlichte oorschelpen voor een stijlvolle aanpasbare look om je PlayStation-spullen te onderscheiden.
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and prism RGB illuminated earcups for a stylish customizable look to distinguish your PlayStation gear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | fabric |
| prestaties | performance |
| oren | ears |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houden | keep |
| stijlvolle | stylish |
| aanpasbare | customizable |
| look | look |
| rgb | rgb |
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en prisma RGB-verlichte oorschelpen voor een stijlvolle aanpasbare look om je spullen te onderscheiden.
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and prism RGB illuminated earcups for a stylish customizable look to distinguish your gear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | fabric |
| prestaties | performance |
| oren | ears |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houden | keep |
| stijlvolle | stylish |
| aanpasbare | customizable |
| look | look |
| rgb | rgb |
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en een super duurzame maar lichtgewicht met staal versterkte verstelbare hoofdband voor een echte surroundgeluidservaring.
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and a super durable yet lightweight steel-reinforced adjustable headband to lock in a true surround sound experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | fabric |
| prestaties | performance |
| oren | ears |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houden | keep |
| duurzame | durable |
| lichtgewicht | lightweight |
| staal | steel |
| verstelbare | adjustable |
| echte | true |
NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel T...
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool Thi...
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| om | to |
| huisdier | pet |
| koel | cool |
| je | your |
NL Cibapet - De 5 Beste Manieren Om Je Huisdier Deze Zomer Koel Te Houden
EN Cibapet - 5 Of The Best Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| huisdier | pet |
| zomer | summer |
| koel | cool |
| cibapet | cibapet |
| je | your |
NL Het is van wezenlijk belang dat je weet hoe honden en katten afkoelen. Door uitgerust te zijn met die kennis, kunnen we ze helpen koel en kalm te blijven.
EN Knowing how dogs and cats cool down is essential. By arming ourselves with that knowledge, we can help them stay cool, calm and collected.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | essential |
| honden | dogs |
| katten | cats |
| helpen | help |
| koel | cool |
| kalm | calm |
NL CIBAPET HEEFT WAT TIPS OM KOEL TE BLIJVEN DEZE ZOMER
EN CIBAPET HAS SOME TIPS TO STAY COOL DURING THE SUMMER
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| tips | tips |
| koel | cool |
| zomer | summer |
| cibapet | cibapet |
NL Versla de hitte en blijf koel in onze hotels met zwembad! Sommige zijn op het dak, andere zijn buiten, maar allemaal perfect om te spetteren en plezier te hebben. Ontdek meer.
EN New Year's Eve and Christmas packages. Discover more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
NL Bewaar de Space Shrooms na de oogst koel en uit de zon, het liefst in de koelkast. Ze blijven hun kracht ongeveer 10 dagen behouden. Als je ze besluit te drogen, kun je ze tot een jaar bewaren.
EN After your harvest, keep the Space Shrooms cool and away from sunlight, preferably in your fridge. They stay potent for at least 10 days. In case you decide to dry them, you can keep them up to a year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| space | space |
| oogst | harvest |
| koel | cool |
| zon | sunlight |
| koelkast | fridge |
| besluit | decide |
NL Koel in de handen en zalig om te roken. Klei is geweldig materiaal voor een chillum.
EN Cool in the hands and smooth to smoke, clay’s a great material for a chillum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| handen | hands |
| klei | clay |
| geweldig | great |
| materiaal | material |
NL De AirVape X heeft nu een keramische verwarmingskamer met een verbeterd luchtkanaal voor maximale smaak. Je damp voelt aangenaam koel en zacht aan.
EN The AirVape X now features a ceramic heating chamber with an improved air path for maximum flavour. Your vapor will feel pleasantly cool and smooth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| heeft | features |
| nu | now |
| verbeterd | improved |
| maximale | maximum |
| smaak | flavour |
| damp | vapor |
| voelt | feel |
| aangenaam | pleasantly |
| koel | cool |
| zacht | smooth |
| je | your |
NL Boundless heeft ook het ontwerp van de CFC 2.0 verbeterd. Er zitten nu handige groeven en ribbels op het apparaat, waardoor je niet alleen beter grip hebt, maar het ook aangenaam koel blijft in je hand.
EN Boundless also improved the design of the CFC 2.0. There are now handy grooves and ridges on the unit, which don’t just make for a better grip, but also help to keep the device comfortably cool in your hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boundless | boundless |
| handige | handy |
| apparaat | device |
| grip | grip |
| koel | cool |
| hand | hand |
NL Utopia is geschikt voor wegracen en triatlon en kan in elk klimaat het hele jaar door worden gedragen, dankzij het verfijnde ontwerp dat de wielrenner koel houdt, vooral wanneer met hoge snelheden gereden wordt.
EN Suitable for road racing and triathlon, Utopia can be used year-round in all climates, due to its refined design to keep the rider cool, especially when riding at high speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| jaar | year |
| ontwerp | design |
| koel | cool |
| houdt | keep |
| vooral | especially |
| hoge | high |
NL Houd het hoofd koel met een geoptimaliseerd ventilatiesysteem, speciaal ontworpen voor een betere luchtdoorstroming
EN Stay cool with an optimised ventilation system, designed to increase airflow
| holandês | inglês |
|---|---|
| koel | cool |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfectly |
| maximale | maximum |
| luchtstroom | airflow |
| snelheden | speeds |
| koel | cool |
| blijft | stay |
| rex | rex |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfectly |
| maximale | maximum |
| luchtstroom | airflow |
| snelheden | speeds |
| koel | cool |
| rex | rex |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
koel bier koel ten slotte koel koel af oren koel voeten koel huisdier koel zomer koel blijf koel koel drankje dimmen tussen koel koel en chique koel blijft verlichting koel koel huiselijk gevoel huisdier koel t tips om koel oogst koel aangenaam koel blijft wielrenner koel houdt waardoor u koel slotte koel urenlang koel daarna koel einde koel heuveltop en koel koel en kalm koel programma u koel koel en droog koel te houden flybridge of koel bier overheen ambachtelijk bier bier appenzeller bier jouw bier gegoten productie van bier bier drinken bier verkopen wijn en bier lokken koud bier exclusief ambachtelijk bier blond belgisch bier hou van bier bier en fijne liefde voor bier bier of champagne diverse soorten bier serveer het bierTraduzir koel bier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe