Traduzir "koel bier" para coreano

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "koel bier" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de koel bier

holandês
coreano

NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.

KO 아펜첼 맥주는 스위스 전역에서 구입 가능하며 특히 쿠욀프리쉬(Quöllfrisch)와 폴몬트(Vollmond) 브랜드가 점점 더 인기를 얻고 있다.

Transliteração apenchel maegjuneun seuwiseu jeon-yeog-eseo gu-ib ganeunghamyeo teughi kuoelpeuliswi(Quöllfrisch)wa polmonteu(Vollmond) beulaendeuga jeomjeom deo ingileul eodgo issda.

NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.

KO 아펜첼 맥주는 스위스 전역에서 구입 가능하며 특히 쿠욀프리쉬(Quöllfrisch)와 폴몬트(Vollmond) 브랜드가 점점 더 인기를 얻고 있다.

Transliteração apenchel maegjuneun seuwiseu jeon-yeog-eseo gu-ib ganeunghamyeo teughi kuoelpeuliswi(Quöllfrisch)wa polmonteu(Vollmond) beulaendeuga jeomjeom deo ingileul eodgo issda.

NL Als de aarde koel, vochtig of nat aanvoelt heeft de plant voldoende water

KO 흙이 시원하거나, 축축하거나, 촉촉할 경우 물이 충분하다는 뜻입니다

Transliteração heulg-i siwonhageona, chugchughageona, chogchoghal gyeong-u mul-i chungbunhadaneun tteus-ibnida

NL Met een koel drankje en het prachtige uitzicht over het Meer van Neuchâtel voelt het alsof je in de 7e hemel bent

KO 높은 곳에 자리해 뉴샤텔 호수의 찬란한 풍경이 펼쳐지는 가운데, 음료를 즐길 수 있다

Transliteração nop-eun gos-e jalihae nyusyatel hosuui chanlanhan pung-gyeong-i pyeolchyeojineun gaunde, eumlyoleul jeulgil su issda

NL Verschillende ventilatieopeningen, en 5 mm dik materiaal dat vocht zeer snel afvoert, houdt je koel en comfortabel, zelfs tijdens tijdritten, triatlons en baanwielrennen

KO 여러 개의 통풍 구멍과 아주 빠르게 습기를 제거하는 5mm 두께의 패딩이 TT 레이스, 철인 3종경기, 트랙 사이클링 경기 중에도 시원하면서도 편안함을 제공합니다

Transliteração yeoleo gaeui tongpung gumeong-gwa aju ppaleuge seubgileul jegeohaneun 5mm dukke-ui paeding-i TT leiseu, cheol-in 3jong-gyeong-gi, teulaeg saikeulling gyeong-gi jung-edo siwonhamyeonseodo pyeon-anham-eul jegonghabnida

NL Utopia is geschikt voor wegracen en triatlon en kan in elk klimaat het hele jaar door worden gedragen, dankzij het verfijnde ontwerp dat de wielrenner koel houdt, vooral wanneer met hoge snelheden gereden wordt.

KO 로드 레이싱, 철인3종경기에 알맞은 Utopia는 쾌적하게 라이딩을 만끽할 수 있는 정교한 디자인 덕분에 일 년 내내 어떤 기후에서든 사용할 수 있으며, 특히 빠르게 달릴 때 진가를 발휘합니다.

Transliteração lodeu leising, cheol-in3jong-gyeong-gie almaj-eun Utopianeun kwaejeoghage laiding-eul mankkighal su issneun jeong-gyohan dijain deogbun-e il nyeon naenae eotteon gihueseodeun sayonghal su iss-eumyeo, teughi ppaleuge dallil ttae jingaleul balhwihabnida.

NL Houd het hoofd koel met een geoptimaliseerd ventilatiesysteem, speciaal ontworpen voor een betere luchtdoorstroming

KO 공기 흐름을 더하도록 설계된 최적화된 통풍 시스템으로 시원함을 유지합니다

Transliteração gong-gi heuleum-eul deohadolog seolgyedoen choejeoghwadoen tongpung siseutem-eulo siwonham-eul yujihabnida

NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft

KO 완벽한 위치에 20개의 통풍 구멍이 존재하는 Rex는 느린 속도로 달릴 때나 더운 날씨에서도 최대의 공기 흐름을 보장하여 시원한 상태를 유지할 수 있습니다

Transliteração wanbyeoghan wichie 20gaeui tongpung gumeong-i jonjaehaneun Rexneun neulin sogdolo dallil ttaena deoun nalssieseodo choedaeui gong-gi heuleum-eul bojanghayeo siwonhan sangtaeleul yujihal su issseubnida

NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?

KO 완벽한 위치에 20개의 통풍 구멍이 존재하는 Rex는 느린 속도로 달릴 때나 더운 날씨에서도 최대의 공기 흐름을 보장하여?

Transliteração wanbyeoghan wichie 20gaeui tongpung gumeong-i jonjaehaneun Rexneun neulin sogdolo dallil ttaena deoun nalssieseodo choedaeui gong-gi heuleum-eul bojanghayeo?

NL De 20 ventilatieopeningen garanderen een optimale luchtstroom, waardoor u koel blijft, zelfs in warmere klimaten

KO 20개의 통풍 구멍으로 최적의 공기 흐름을 보장하여 더운 날씨에서도 산뜻한 상태를 유지할 수 있습니다

Transliteração 20gaeui tongpung gumeong-eulo choejeog-ui gong-gi heuleum-eul bojanghayeo deoun nalssieseodo santteushan sangtaeleul yujihal su issseubnida

NL De ventilator met temperatuurregeling houdt de kop en accessoires koel, zelfs tijdens intensief gebruik.

KO 온도 조절 팬이 과도한 사용시에도 헤드와 액세서리를 서늘하게 유지해줌.

Transliteração ondo jojeol paen-i gwadohan sayongsiedo hedeuwa aegseseolileul seoneulhage yujihaejum.

NL Vanuit het perspectief van de kijker bepaalt de witbalans (ook wel kleurtemperatuur genoemd) of je er ijzig koel of oranje uitziet

KO 보는 사람의 관점에서 볼 때 화이트 밸런스 (색온도라고도 함)는 서리처럼 차갑게 보이는지 주황색으로 보이는지 결정합니다

Transliteração boneun salam-ui gwanjeom-eseo bol ttae hwaiteu baelleonseu (saeg-ondolagodo ham)neun seolicheoleom chagabge boineunji juhwangsaeg-eulo boineunji gyeoljeonghabnida

NL Met een koel drankje en het prachtige uitzicht over het Meer van Neuchâtel voelt het alsof je in de 7e hemel bent

KO 높은 곳에 자리해 뉴샤텔 호수의 찬란한 풍경이 펼쳐지는 가운데, 음료를 즐길 수 있다

Transliteração nop-eun gos-e jalihae nyusyatel hosuui chanlanhan pung-gyeong-i pyeolchyeojineun gaunde, eumlyoleul jeulgil su issda

NL Tacombi is een van de favoriete restaurants van New York voor taco’s, sangria en ijskoud bier, en is een must voor iedereen die houdt van hoogwaardig Mexicaans eten van duurzame ingrediënten in een gezellige omgeving

KO 뉴욕이 사랑하는 타코, 상그리아, 차가운 맥주를 맛볼 수 있는 Tacombi는 높은 품질의 친환경 멕시코 요리를 좋아하며 좋은 분위기에서 시간을 보내고 싶은 모두가 반드시 방문해야 할 곳입니다

Transliteração nyuyog-i salanghaneun tako, sang-geulia, chagaun maegjuleul masbol su issneun Tacombineun nop-eun pumjil-ui chinhwangyeong megsiko yolileul joh-ahamyeo joh-eun bun-wigieseo sigan-eul bonaego sip-eun moduga bandeusi bangmunhaeya hal gos-ibnida

NL Het Zwitserse bier met echte traditie en cultuur

KO 진정한 전통과 문화를 지닌 스위스 맥주

Transliteração jinjeonghan jeontong-gwa munhwaleul jinin seuwiseu maegju

KO 아펜첼 맥주 | 스위스관광청

Transliteração apenchel maegju | seuwiseugwangwangcheong

NL Tacombi is een van de favoriete restaurants van New York voor taco’s, sangria en ijskoud bier, en is een must voor iedereen die houdt van hoogwaardig Mexicaans eten van duurzame ingrediënten in een gezellige omgeving

KO 뉴욕이 사랑하는 타코, 상그리아, 차가운 맥주를 맛볼 수 있는 Tacombi는 높은 품질의 친환경 멕시코 요리를 좋아하며 좋은 분위기에서 시간을 보내고 싶은 모두가 반드시 방문해야 할 곳입니다

Transliteração nyuyog-i salanghaneun tako, sang-geulia, chagaun maegjuleul masbol su issneun Tacombineun nop-eun pumjil-ui chinhwangyeong megsiko yolileul joh-ahamyeo joh-eun bun-wigieseo sigan-eul bonaego sip-eun moduga bandeusi bangmunhaeya hal gos-ibnida

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Bier wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

KO 전 세계 맥주 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye maegju Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

NL Meer info over: Appenzeller bier

KO 더 자세히 알아보기 ?????? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ?????? ??? ???

NL Meer info over: + Appenzeller bier

KO 더 자세히 알아보기 + ?????? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?????? ??? ???

KO 아펜첼 맥주 | 스위스관광청

Transliteração apenchel maegju | seuwiseugwangwangcheong

NL Het Zwitserse bier met echte traditie en cultuur

KO 진정한 전통과 문화를 지닌 스위스 맥주

Transliteração jinjeonghan jeontong-gwa munhwaleul jinin seuwiseu maegju

NL Een gezellige sportbar die 24 uur per dag is geopend en waar het beroemde bier San Miguel wordt geserveerd. Met pooltafels en Happy Hour van 17:00 tot 20:00.

KO 유명한 산미구엘 맥주를 맛볼 수 있는 24시간 스포츠 라운지에서 즐거운 시간을 보내세요. 당구대가 구비되어 있으며, 오후 5시에서 8시까지 해피 아워를 즐기실 수 있습니다.

Transliteração yumyeonghan sanmiguel maegjuleul masbol su issneun 24sigan seupocheu launjieseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo. dang-gudaega gubidoeeo iss-eumyeo, ohu 5sieseo 8sikkaji haepi awoleul jeulgisil su issseubnida.

Mostrando 23 de 23 traduções