NL De Galleria degli Uffizi in de gouden stad Florence, de thuisbasis van beroemde meesterwerken uit de renaissance, zal je op vele manieren bevallen
Traduzir "gouden stad florence" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gouden stad florence" de holandês para inglês
Traduções de gouden stad florence
"gouden stad florence" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gouden stad florence
holandês
inglês
EN Home to famous Renaissance masterpieces, the Uffizi Gallery in the golden city of Florence will delight on many levels
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | golden |
| stad | city |
| beroemde | famous |
| meesterwerken | masterpieces |
| vele | many |
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| eigendommen | property |
| chicago | chicago |
NL Zonsondergang over de stad die nooit slaaptdoor Florence AUTELINvan
EN Sunset over the city that never sleepsby Florence AUTELINfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| stad | city |
| nooit | never |
NL Centrale locatie in het hart van de stad Florence
EN Central location in the heart of Florence city
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | gold |
| cirkel | circle |
| zwarte | black |
| en | and |
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond Pro Vector
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | gold |
| cirkel | circle |
| zwarte | black |
| en | and |
| vector | vector |
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
EN At the end of October 2012, the Rijksmuseum launched Rijksstudio, an open collection of 125.000 works of the museum. We showed people what you can do with this collection at the Bijenkorf stores in Amsterdam and Eindhoven.
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | october |
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
EN 'Meet the Fablab': a workshop series to introduce the different machines of the Fablab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
NL We pakken een terrasje, shoppen in de winkelstraat of fietsen dwars door de stad naar het werk of naar school. Wat weten we dan eigenlijk van onze stad? De stad waar we wonen of waar...
EN Essentially everyone knows the best sights in Amsterdam. A great example of this is the Rijksmuseum, where you can spot and enjoy some of the best paintings ever created. However, there are also a lot...
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| gebouw | building |
| geschiedenis | story |
| hotels | hotels |
| kunt | can |
| verkennen | discover |
| novotel | novotel |
NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebouwd | built |
| biedt | offer |
| toegang | access |
| eilanden | islands |
| toronto | toronto |
| groen | greenery |
| hotels | hotels |
| ontvangen | welcome |
| novotel | novotel |
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| rondleidingen | tours |
| fascinerende | fascinating |
| feiten | facts |
| manier | way |
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| gebouw | building |
| geschiedenis | story |
| hotels | hotels |
| kunt | can |
| verkennen | discover |
| novotel | novotel |
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| fascinerende | fascinating |
| manier | way |
NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt
EN The city of Amsterdam is a modern city that focuses on education and innovation, which means that the city is technically at the forefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| amsterdam | amsterdam |
| moderne | modern |
| onderwijs | education |
| innovatie | innovation |
| technisch | technically |
NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parken | parks |
| bloemen | flowers |
| gebouwen | buildings |
| wereldklasse | world-class |
| kleine | small |
| lugano | lugano |
| flair | flair |
NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs
EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| middeleeuwse | medieval |
| architectuur | architecture |
| strijd | battle |
| geschiedenis | history |
| belgië | belgium |
| gouden | golden |
NL Er is veel te zien in Wenen: van barokke gebouwen tot "gouden" art nouveau, meer dan 100 musea & 27 kastelen! Wij geven je de sleutel van de stad en helpen je graag bij het plannen van je individuele programma voor Wenen!
EN There is a lot to see in Vienna: from baroque buildings to "Golden" Art Nouveau, over 100 museums & 27 castles! We give you the key to the city and gladly help you plan your individual Vienna program!
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Het onmogelijke verdwijnt altijd als we er naartoe...door Florence AUTELINvan
EN The impossible always recedes when we advance towards...by Florence AUTELINfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| we | we |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 2169541 Stockfoto
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 2169541 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| stockfoto | stock photo |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Gratis Foto
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178536 Stockfoto
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178536 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| stockfoto | stock photo |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Pro Foto
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| foto | photo |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178538 Stockfoto
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178538 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| stockfoto | stock photo |
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178564 Stockfoto
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178564 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| stockfoto | stock photo |
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178561 Stockfoto
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178561 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| stockfoto | stock photo |
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Pro Foto
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| italië | italy |
| foto | photo |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Florence (FLR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Los Angeles International (LAX)
NL Generaties van de Verneys-familie gebruikten de Chinese kamer als een privé-zitkamer en om thee te drinken met gasten, waaronder Florence Nightingale, de zus van de 19e-eeuwse eigenaar Lady Verney
EN Generations of Verneys used the Chinese Room as a private sitting room, and for taking tea with visitors, including Florence Nightingale, sister of 19th-century owner Lady Verney
| holandês | inglês |
|---|---|
| generaties | generations |
| gebruikten | used |
| chinese | chinese |
| kamer | room |
| gasten | visitors |
| waaronder | including |
| eigenaar | owner |
| lady | lady |
NL Florence werd een regelmatige gast en bewoonde uiteindelijk een aantal eigen kamers in Claydon, waar ze haar belangrijke werk in de verpleging ontwikkelde.
EN Florence became a regular visitor, eventually occupying several of her own rooms at Claydon where she developed her important work in nursing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| regelmatige | regular |
| uiteindelijk | eventually |
| kamers | rooms |
| waar | where |
| belangrijke | important |
| werk | work |
| ontwikkelde | developed |
NL Cecilia Raspanti is een mode / textielontwerper en expert op het gebied van digitale fabricage, geboren in Nederland en opgegroeid in Italië. Daar studeerde ze modeontwerp en knitwear bij het Polimoda fashion Institute in Florence.
EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| geboren | born |
NL Fresco in de koepel van de kathedraal van Florence (Santa Maria del Fiore)
EN The fresco in the dome of Santa Maria del Fiore
| holandês | inglês |
|---|---|
| koepel | dome |
| maria | maria |
NL Kathedraal van Florence met doopkapel - JFL Photography / stock.adobe.com;
EN Florence Cathedral with Baptistery - JFL Photography / stock.adobe.com;
| holandês | inglês |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| stock | stock |
| adobe | adobe |
NL Cecilia is medeoprichter, ontwikkelaar en docent van het wereldwijde gedistribueerde opleidingsprogramma Fabricademy: Textile and Technology Academy. Ze studeerde modeontwerp en knitwear aan het Polimoda Fashion Institute in Florence.
EN Cecilia is co-founder, developer and teacher of the educational worldwide distributed programme Fabricademy: Textile and Technology Academy. She studied fashion design and knitwear at the Polimoda Fashion Institute in Florence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaar | developer |
| docent | teacher |
| wereldwijde | worldwide |
| gedistribueerde | distributed |
| technology | technology |
| academy | academy |
| fashion | fashion |
NL Een auto en bestelwagen huren in Florence is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Florence is made easy with Europcar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auto | car |
| huren | hire |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Florence nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Florence for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaken | business |
| europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Florence. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Florence. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijken | looking |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Florence dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Florence with certified commitments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn
EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | darker |
| tint | shade |
| kracht | strength |
| te | tea |
NL Generaties van de Verneys-familie gebruikten de Chinese kamer als een privé-zitkamer en om thee te drinken met gasten, waaronder Florence Nightingale, de zus van de 19e-eeuwse eigenaar Lady Verney
EN Generations of Verneys used the Chinese Room as a private sitting room, and for taking tea with visitors, including Florence Nightingale, sister of 19th-century owner Lady Verney
| holandês | inglês |
|---|---|
| generaties | generations |
| gebruikten | used |
| chinese | chinese |
| kamer | room |
| gasten | visitors |
| waaronder | including |
| eigenaar | owner |
| lady | lady |
NL Florence werd een regelmatige gast en bewoonde uiteindelijk een aantal eigen kamers in Claydon, waar ze haar belangrijke werk in de verpleging ontwikkelde.
EN Florence became a regular visitor, eventually occupying several of her own rooms at Claydon where she developed her important work in nursing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| regelmatige | regular |
| uiteindelijk | eventually |
| kamers | rooms |
| waar | where |
| belangrijke | important |
| werk | work |
| ontwikkelde | developed |
NL Fietsen in Florence is één van de leukste manieren om dit gebied in Toscane te ontdekken
EN Cycling in Florence is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Tuscany
| holandês | inglês |
|---|---|
| fietsen | cycling |
| manieren | ways |
| toscane | tuscany |
NL Florence Arthaud fotografeerde op haar boot vóór de Route du Rhum in 1978.
EN Florence Arthaud photographed on her boat before the 1978 Route du Rhum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| route | route |
| du | du |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| monument | monument |
| elegantie | elegance |
| animatie | animation |
| verkeer | traffic |
| parijs | paris |
| opera | opera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gouden medaille gouden kleur gouden glitters gouden eeuw gouden ster gouden pakket aangeschaft gouden licht gouden standaard luxe gouden achtergrond gouden sterren gouden cirkel gouden sterren pictogram gouden melk ♥ gouden spreekbuis gouden melk gouden gouden bossen wandelen gouden ster achtergrond gouden tarweveld gouden badge abstracte gouden achtergrond gouden spurs gouden wijngaard gouden eeuw' gouden zwart gouden golfachtergrond 2196990 chique gouden tint gouden giraffe award hemel gouden kleur geel gouden kleur gouden fantasierijke accenten gouden eeuw” tot flesjes gouden carolus tweede gouden medaille viert de gouden gouden elementen gratis prachtige gouden boog gouden standaard in gouden golfachtergrond pro ontwerpen van gouden gouden uur acupunctuur met gouden sinds de gouden tea with florence florence kathedraal van florence waaronder florence nightingale stad amsterdam stad stille stadTraduzir gouden stad florence para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe