Traduzir "gouden standaard in" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gouden standaard in" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gouden standaard in

holandês
inglês

NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy

holandêsinglês
goudengold
cirkelcircle
zwarteblack
enand

NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond Pro Vector

EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector

holandêsinglês
goudengold
cirkelcircle
zwarteblack
enand
vectorvector

NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.

EN At the end of October 2012, the Rijksmuseum launched Rijksstudio, an open collection of 125.000 works of the museum. We showed people what you can do with this collection at the Bijenkorf stores in Amsterdam and Eindhoven.

holandêsinglês
januarioctober

NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.

EN 'Meet the Fablab': a workshop series to introduce the different machines of the Fablab.

holandêsinglês
dethe

NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard

EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past

holandêsinglês
standaardstandard
waarschijnlijklikely
asciiascii

NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard

EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past

holandêsinglês
standaardstandard
waarschijnlijklikely
asciiascii

NL Als je Jimdo gebruikt, dan is jouw mkb-website automatisch ook meteen geschikt voor op je telefoon; dit is de gouden standaard voor mobielvriendelijk webdesign

EN When you use Jimdo, your small business website will automatically be mobile responsive, which is the gold standard for mobile-friendly web design

holandêsinglês
jimdojimdo
gebruiktuse
automatischautomatically
telefoonmobile
goudengold

NL Het "gouden standaard" (lees: meest voorkomende) formaat is video, maar de beste aanpak voor het creëren van de cursusinhoud is om te spelen met uw sterke punten.

EN Thegold standard” (read: most common) format is video, but the best approach to creating course content is to play to your strengths.

holandêsinglês
goudengold
videovideo
aanpakapproach
creërencreating
sterke puntenstrengths

NL Voeg daar CBD aan toe en je hebt de gouden standaard van super foods.

EN Add in the benefits of CBD, and you’ve got the gold standard of super foods.

holandêsinglês
voegadd
cbdcbd
goudengold
standaardstandard

NL Higher Standards — Een Nieuwe Gouden Standaard In Wietproducten

EN NPK Fertiliser: What Is It And Why Does It Matter?

holandêsinglês
eenand

NL Aptean GenomeQuest wordt intensief gebruikt door vele octrooibureaus over de hele wereld en is de gouden standaard voor het zoeken naar biologische octrooisequenties bij het bepalen van patenteerbaarheid.

EN Already heavily used by many patent offices around the world, Aptean GenomeQuest is a gold standard for biological patent sequence searching in the determination of patentability.

holandêsinglês
gebruiktused
velemany
goudengold
standaardstandard
biologischebiological

NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie

EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities

holandêsinglês
leiderleaders
vakgebiedfield
lowlow
latencylatency
amsterdamamsterdam
goudengold
standaardstandard
frankfurtfrankfurt
neutraleneutral

NL Het "gouden standaard" (lees: meest voorkomende) formaat is video, maar de beste aanpak voor het creëren van de cursusinhoud is om te spelen met uw sterke punten.

EN Thegold standard” (read: most common) format is video, but the best approach to creating course content is to play to your strengths.

holandêsinglês
goudengold
videovideo
aanpakapproach
creërencreating
sterke puntenstrengths

NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie

EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities

holandêsinglês
leiderleaders
vakgebiedfield
lowlow
latencylatency
amsterdamamsterdam
goudengold
standaardstandard
frankfurtfrankfurt
neutraleneutral

NL Survio is ISO 27001 gecertificeerd, wat een gouden standaard van cyberveiligheid vertegenwoordigt, niet alleen voor SaaS-leveranciers.

EN Survio is ISO 27001 certified, which represents a gold standard of cybersecurity not only to SaaS providers.

holandêsinglês
isis
isoiso
gecertificeerdcertified
goudengold
standaardstandard
cyberveiligheidcybersecurity
vertegenwoordigtrepresents
nietnot
saassaas
leveranciersproviders

NL Als je Jimdo gebruikt, dan is jouw mkb-website automatisch ook meteen geschikt voor op je telefoon; dit is de gouden standaard voor mobielvriendelijk webdesign

EN When you use Jimdo, your small business website will automatically be mobile responsive, which is the gold standard for mobile-friendly web design

holandêsinglês
jimdojimdo
gebruiktuse
automatischautomatically
telefoonmobile
goudengold

NL De gouden standaard op het gebied van beste milieupraktijken voor duikbedrijven. 

EN The gold standard in dive operator environmental best practice. 

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

holandêsinglês
iceice
cardioïdecardioid
patroonpattern
vsvs
omnidirectioneelomnidirectional
standaardstandard
ingebouwdebuilt-in
computercomputer
nietsnothing

NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden

EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution

holandêsinglês
krachtigepowerful
standaardstandard
functiesfeatures
flexibeleflexible
ingebouwdebuilt-in
oplossingsolution
uitbreidenexpand

NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

holandêsinglês
stapstep
wiltwish
profielprofile
startstarts

NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.

EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).

holandêsinglês
werkenwork
bovenstaandeabove
afbeeldingimage
kleinersmaller

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

EN 145 g without stand / 270 g with stand

holandêsinglês
gg
zonderwithout
metwith

NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen

EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45

holandêsinglês
standaardstandard
tiatia
genoemdcalled
pogingattempt

NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden

EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations

holandêsinglês
standaardstandard
gepubliceerdpublished
administrationadministration
bedradingwiring
veelmany
unixunix
ishas

NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen

EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored

holandêsinglês
bodybody
berichtmessage
opgeslagenstored

NL Wat is het verschil tussen de standaard verzending en de standaard verzending PLUS?

EN What is the delivery status of my order?

holandêsinglês
verzendingdelivery

NL WebinarGeek is standaard 100% AVG-proof. Met het Advanced plan krijg je een toevoeging op onze standaard gegevensverwerking overeenkomst. Het is mogelijk om over een aangepaste gegevensverwerking overeenkomst te onderhandelen.

EN WebinarGeek is 100% GDPR-friendly by default. With the advanced plan, you will get an addendum to our standard data processing agreement. It is also optionally possible to negotiate a custom data processing agreement.

holandêsinglês
advancedadvanced
planplan
krijgget
overeenkomstagreement
mogelijkpossible
webinargeekwebinargeek

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

holandêsinglês
oudsteoldest
bestbest
bekendeknown
standaardstandard
isis
datadata
terminalterminal
equipmentequipment
dcedce

NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.

EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
letterlijkliterally
standaardstandard
nodignecessary

NL LearningStone biedt zijn eigen standaard opties, maar als je een workspace-beheerder bent, kan je bij de workspace-instellingen je eigen standaard teksten en achtergrond toevoegen en deze stap later overslaan.

EN LearningStone offers its own default options but if you are a workspace administrator, you can enter your own defaults in the Workspace Settings and skip these options when you’re adding a certificate generator to a groupspace.

holandêsinglês
biedtoffers
standaarddefault
overslaanskip
beheerderadministrator

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

holandêsinglês
iceice
cardioïdecardioid
patroonpattern
vsvs
omnidirectioneelomnidirectional
standaardstandard
ingebouwdebuilt-in
computercomputer
nietsnothing

NL Ja, AIOSEO smart sitemaps zijn een stuk meer geoptimaliseerd dan de standaard WordPress sitemaps. Zodra je AIOSEO inschakelt, zullen onze XML-sitemaps de standaard WordPress-sitemaps overschrijven, zodat je je SEO-rangschikkingen kunt verbeteren.

EN Yes, AIOSEO smart sitemaps are a lot more optimized than the default WordPress sitemaps. Once you enable AIOSEO, our XML sitemaps will override the default WordPress sitemaps, so you can improve your SEO rankings.

holandêsinglês
jayes
smartsmart
stuklot
standaarddefault
wordpresswordpress
aioseoaioseo
sitemapssitemaps
xmlxml
seoseo

NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden

EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution

holandêsinglês
krachtigepowerful
standaardstandard
functiesfeatures
flexibeleflexible
ingebouwdebuilt-in
oplossingsolution
uitbreidenexpand

NL WebinarGeek is standaard 100% AVG-proof. Met het Advanced plan krijg je een toevoeging op onze standaard gegevensverwerking overeenkomst. Het is mogelijk om over een aangepaste gegevensverwerking overeenkomst te onderhandelen.

EN WebinarGeek is 100% GDPR-friendly by default. With the advanced plan, you will get an addendum to our standard data processing agreement. It is also optionally possible to negotiate a custom data processing agreement.

holandêsinglês
advancedadvanced
planplan
krijgget
overeenkomstagreement
mogelijkpossible
webinargeekwebinargeek

NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.

EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).

holandêsinglês
werkenwork
bovenstaandeabove
afbeeldingimage
kleinersmaller

NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.

EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).

holandêsinglês
werkenwork
bovenstaandeabove
afbeeldingimage
kleinersmaller

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

holandêsinglês
oudsteoldest
bestbest
bekendeknown
standaardstandard
isis
datadata
terminalterminal
equipmentequipment
dcedce

NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.

EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
letterlijkliterally
standaardstandard
nodignecessary

NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen

EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45

holandêsinglês
standaardstandard
tiatia
genoemdcalled
pogingattempt

NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden

EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations

holandêsinglês
standaardstandard
gepubliceerdpublished
administrationadministration
bedradingwiring
veelmany
unixunix
ishas

NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen

EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored

holandêsinglês
bodybody
berichtmessage
opgeslagenstored

NL Wat is het verschil tussen de standaard verzending en de standaard verzending PLUS?

EN What is the delivery status of my order?

holandêsinglês
verzendingdelivery

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.

holandêsinglês
secondenseconds
verkrijgbaaravailable
geborsteldbrushed
messingbrass
staalsteel

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.

holandêsinglês
secondenseconds
eleganteelegant
verkrijgbaaravailable
geborsteldbrushed
messingbrass
staalsteel

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

EN 145 g without stand / 270 g with stand

holandêsinglês
gg
zonderwithout
metwith

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

holandêsinglês
mensenpeople
denkconsider
vaardighedenexpertise

NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

holandêsinglês
stapstep
wiltwish
profielprofile
startstarts

NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

holandêsinglês
stapstep
wiltwish
profielprofile
startstarts

NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

holandêsinglês
stapstep
wiltwish
profielprofile
startstarts

NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

holandêsinglês
stapstep
wiltwish
profielprofile
startstarts

Mostrando 50 de 50 traduções