NL Voor een Cateringbedrijf Public Catering, Business Catering en Private Catering werd een logo gezocht.
"fantastische culinaire catering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Voor een Cateringbedrijf Public Catering, Business Catering en Private Catering werd een logo gezocht.
EN A catering company was looking for a new logo.
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
business | company |
werd | was |
logo | logo |
NL Wij nemen graag zaken uit handen en uw zorgen weg. Dit doen we met fantastische culinaire catering, professionele organisatie, hoogstaande technologische ondersteuning en uitgebreide hotelservices. In de Beurs van Berlage is alleen het beste goed genoeg.
EN The building is located in the characteristic historic center of Amsterdam, opposite the Central Station and around the corner from Dam Square. Amidst impressive cultural highlights and no fewer than eight thousand hotel rooms.
NL Wij nemen graag zaken uit handen en uw zorgen weg. Dit doen we met fantastische culinaire catering, professionele organisatie, hoogstaande technologische ondersteuning en uitgebreide hotelservices. In de Beurs van Berlage is alleen het beste goed genoeg.
EN We’re happy to take away your worries, by offering fantastic culinary catering, professional organization, high technology support and extensive hotel services. In the Beurs van Berlage, only the best is good enough.
holandês | inglês |
---|---|
culinaire | culinary |
catering | catering |
organisatie | organization |
technologische | technology |
uitgebreide | extensive |
genoeg | enough |
zorgen | worries |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Dit doen we met fantastische culinaire catering, professionele organisatie, hoogstaande technologische ondersteuning en uitgebreide hotelservices
EN With an average customer rating of 9.1/10 as a result
NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.
holandês | inglês |
---|---|
culinaire | culinary |
ervaring | experience |
verken | explore |
originele | original |
subtiele | subtle |
combinaties | combinations |
NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.
EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
culinaire | culinary |
experts | experts |
gastronomie | gastronomy |
wachten | await |
service | service |
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
holandês | inglês |
---|---|
exclusieve | exclusive |
elegante | elegant |
culinaire | culinary |
maaltijd | meal |
vast | set |
menu | menu |
nadruk | emphasis |
NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.
holandês | inglês |
---|---|
heerlijke | delicious |
culinaire | culinary |
presentatie | presentation |
lagen | layer |
portfolio | portfolio |
fotografie | photography |
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour
holandês | inglês |
---|---|
culinaire | culinary |
gasten | visitors |
puzzels | puzzles |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
holandês | inglês |
---|---|
gezinnen | families |
vrienden | friends |
puzzels | puzzles |
kunnen | can |
specialiteiten | specialities |
winnen | win |
direct | straight |
genieten | enjoy |
thun | thun |
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL Beleef de gezelligheid, het culinaire aanbod en het fantastische panorama-uitzicht op de omliggende bergen op de Niesen.
EN Experience coziness, the culinary offer and the fantastic panoramic view of the surrounding mountains on the Niesen.
holandês | inglês |
---|---|
culinaire | culinary |
aanbod | offer |
fantastische | fantastic |
bergen | mountains |
NL Het hart van fantastische klantensupport is een fantastische helpdesk
EN A great help desk is at the heart of great customer support
holandês | inglês |
---|---|
hart | heart |
fantastische | great |
helpdesk | help desk |
NL Met Bynder heeft ezCater - 's werelds grootste online marktplaats voor catering - een schaalbaar en toekomstgericht platform gebouwd.
EN This Premium Spirits Brand used Bynder to grow their indirect route to e-commerce and scale their creative output, with over 61,000 individual assets stored in their DAM platform.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
heeft | used |
platform | platform |
NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren
EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap
holandês | inglês |
---|---|
verwerken | process |
klein | small |
organiseren | organize |
NL Raadpleeg de onderstaande tabel voor de huidige laadprocedures voor catering:
EN Please see the below table for the current catering loading procedures:
holandês | inglês |
---|---|
raadpleeg | see |
tabel | table |
huidige | current |
catering | catering |
NL "Het was een succes door de ideale mix van interessante spreker, creatieve workshop (met een leuke prijs, niet te vergeten :) ) en heerlijke catering! Top!"
EN "It was a success because of the ideal mix of an interesting speaker, creative workshop and delicious catering. Amazing!"
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
ideale | ideal |
mix | mix |
interessante | interesting |
spreker | speaker |
creatieve | creative |
workshop | workshop |
heerlijke | delicious |
catering | catering |
NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.
EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
is | is |
nationale | national |
luchtvaartmaatschappij | airline |
bahrein | bahrain |
award | award |
beste | best |
catering | catering |
class | class |
NL Meer info over: Trafo Baden | Congress. Hotels. Catering
EN Find out more about: Adventure Weddings
NL Meer info over: + Trafo Baden | Congress. Hotels. Catering
EN Find out more about: + Adventure Weddings
NL Gastronomische catering met professioneel advies en organisatie op maat voor evenementen.
EN Professional gourmet catering and organisation for every occasion on any scale.
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
organisatie | organisation |
maat | scale |
NL Technisch beheer, beveiliging, catering, diensten voor bezetters van kantoorruimtes,... Onze facilitaire diensten zorgen voor de tevredenheid van uw medewerkers.
EN Technical management, security, catering, services to tenants,... Our Facility Management team takes care of the satisfaction of your employees.
holandês | inglês |
---|---|
technisch | technical |
catering | catering |
tevredenheid | satisfaction |
medewerkers | employees |
NL De stoelen staan om ronde tafels waardoor catering eenvoudig kan worden uitgeserveerd.
EN Chairs are arranged around circular tables, making it easier to serve meals.
holandês | inglês |
---|---|
stoelen | chairs |
tafels | tables |
eenvoudig | easier |
kan | making |
NL Uw succes is onze prioriteit! Ons team staat klaar om al uw evenementen naar wens te organiseren. Wij zorgen voor vergaderzalen met een eigentijds ontwerp, ergonomisch meubilair, alle benodigde technologische apparatuur, en catering op maat...
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: conference rooms with contemporary and modular design, ergonomic furniture, all the equipment you need, a tailored catering offer, and more.
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
is | is |
wens | will |
organiseren | organize |
eigentijds | contemporary |
ontwerp | design |
ergonomisch | ergonomic |
meubilair | furniture |
catering | catering |
zorgen | concern |
NL Om mee te draaien in hotel, café of restaurant maar ook in catering, luchthaven, station of pretpark.
EN To lend a hand in your hotel, café or restaurant, but also in catering, airports, railway stations or amusement parks.
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
catering | catering |
luchthaven | airports |
station | stations |
NL Vraag je catering bedrijf om je te helpen bij het promoten van je evenement (en hun eten) via hun social media kanalen.
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
holandês | inglês |
---|---|
vraag | ask |
catering | catering |
bedrijf | company |
evenement | event |
eten | food |
kanalen | channels |
NL Beoordeel of alles volgens plan is verlopen en evalueer het catering bedrijf.
EN Assess whether everything went as planned and evaluate the catering company.
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
bedrijf | company |
NL Maak een budget waarin rekening gehouden wordt met het entertainment, de locatie, catering, personeel, marketing en de beveiliging van je evenement.
EN Create a budget that considers the entertainment, venue, catering, staff, marketing, and security of your event.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
budget | budget |
entertainment | entertainment |
catering | catering |
personeel | staff |
marketing | marketing |
beveiliging | security |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | benefits |
bloed | blood |
sportschool | gym |
materiaal | equipment |
gezonde | healthy |
catering | catering |
zelfs | even |
screening | screening |
NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.
EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
ontbijt | breakfast |
geen | no |
catering | catering |
NL Onze catering heeft een focus op gezond en duurzaam
EN Our catering has a focus on health and sustainability
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
focus | focus |
op | on |
gezond | health |
duurzaam | sustainability |
NL Zalen Kamers Arrangementen Catering
EN Meetings & Conferences Rooms Packages Restaurants
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
NL De stijlvolle appartementen met self-catering van The Residences at Victoria Algarve liggen op korte rijafstand van de prachtige kust en stranden van Vilamoura.
EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.
holandês | inglês |
---|---|
stijlvolle | stylish |
appartementen | apartments |
korte | short |
prachtige | beautiful |
stranden | beaches |
victoria | victoria |
NL De stoelen staan om ronde tafels waardoor catering eenvoudig kan worden uitgeserveerd.
EN Chairs are arranged around circular tables, making it easier to serve meals.
holandês | inglês |
---|---|
stoelen | chairs |
tafels | tables |
eenvoudig | easier |
kan | making |
NL Uw succes is onze prioriteit! Ons team staat klaar om al uw evenementen naar wens te organiseren. Wij zorgen voor vergaderzalen met een eigentijds ontwerp, ergonomisch meubilair, alle benodigde technologische apparatuur, en catering op maat...
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: conference rooms with contemporary and modular design, ergonomic furniture, all the equipment you need, a tailored catering offer, and more.
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
is | is |
wens | will |
organiseren | organize |
eigentijds | contemporary |
ontwerp | design |
ergonomisch | ergonomic |
meubilair | furniture |
catering | catering |
zorgen | concern |
NL "Het was een succes door de ideale mix van interessante spreker, creatieve workshop (met een leuke prijs, niet te vergeten :) ) en heerlijke catering! Top!"
EN "It was a success because of the ideal mix of an interesting speaker, creative workshop and delicious catering. Amazing!"
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
ideale | ideal |
mix | mix |
interessante | interesting |
spreker | speaker |
creatieve | creative |
workshop | workshop |
heerlijke | delicious |
catering | catering |
NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.
EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
ontbijt | breakfast |
geen | no |
catering | catering |
NL Zalen Kamers Arrangementen Catering
EN Meetings & Conferences Rooms Packages Restaurants
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
NL Technisch beheer, beveiliging, catering, diensten voor bezetters van kantoorruimtes,... Onze facilitaire diensten zorgen voor de tevredenheid van uw medewerkers.
EN Technical management, security, catering, services to tenants,... Our Facility Management team takes care of the satisfaction of your employees.
holandês | inglês |
---|---|
technisch | technical |
catering | catering |
tevredenheid | satisfaction |
medewerkers | employees |
NL ?De bezoekers van WAMM 2019 waren super enthousiast over de inhoud van het congres, de catering, het congresgebouw en de stad Amsterdam. Met name ook de zeer goede bereikbaarheid van de Beurs van Berlage via Schiphol."
EN ?The visitors of WAMM 2019 were very enthusiastic about the content of the conference, the catering, the venue and the city of Amsterdam. Especially the good accessibility of the Beurs van Berlage via Schiphol was appreciated."
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitors |
enthousiast | enthusiastic |
inhoud | content |
congres | conference |
catering | catering |
stad | city |
amsterdam | amsterdam |
bereikbaarheid | accessibility |
schiphol | schiphol |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL De catering georganiseerd door de Beurs van Berlage zelf is van een zeer hoog (culinair) niveau
EN The catering organized by the Beurs van Berlage itself is of a very high (culinary) standard
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
georganiseerd | organized |
is | is |
culinair | culinary |
niveau | standard |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Net als overleg met de beveiliging, met de catering en facilitaire diensten
EN As well as consultation with security, catering and facility services
holandês | inglês |
---|---|
overleg | consultation |
beveiliging | security |
catering | catering |
NL Bezorgd door Satijnbloem Asian Food Catering
EN Delivered by Satijnbloem Asian Food Catering
holandês | inglês |
---|---|
bezorgd | delivered |
door | by |
catering | catering |
NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren
EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap
holandês | inglês |
---|---|
verwerken | process |
klein | small |
organiseren | organize |
NL Het was een succes door de ideale mix van interessante spreker, creatieve workshop (met een leuke prijs, niet te vergeten ???? ) en heerlijke catering! Top!
EN It was a success because of the ideal mix of an interesting speaker, creative workshop and delicious catering. Amazing!
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
ideale | ideal |
mix | mix |
interessante | interesting |
spreker | speaker |
creatieve | creative |
workshop | workshop |
heerlijke | delicious |
catering | catering |
NL Uitstapjes naar Zwitserse excursiebergen en boottochtjes met catering
EN Swiss mountain and cruise tours and dining experiences
holandês | inglês |
---|---|
zwitserse | swiss |
NL Gastronomische catering met professioneel advies en organisatie op maat voor evenementen.
EN Professional gourmet catering and organisation for every occasion on any scale.
holandês | inglês |
---|---|
catering | catering |
organisatie | organisation |
maat | scale |
NL Ruimtes die aangepast kunnen naar het thema van uw evenement, catering van hoge kwaliteit afgestemd naar de wensen van uw deelnemers. Ons team werkt samen met u om een evenement te organiseren die in het geheugen gegrift blijft.
EN With private spaces that can be personalised according to the theme of your event and a high-quality catering offer tailored to your participants’ dietary requirements, our teams will work with you to create truly unforgettable events.
NL Met 640 m² aan geavanceerde ruimte biedt Sofitel Montreal Golden Mile elegante kamers met een unieke Franse invloed. Voeg een kosmopolitisch smaal toe aan uw vergaderingen met de uitstekende Franse catering door onze chef-kok Olivier Perret.
EN With 6900 sq.ft. of sophisticated space, Sofitel Montreal golden Mile offers elegant rooms with a unique French touch. Add a cosmopolitan flavor to your meetings with a superb French catering by our chef Olivier Perret.
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
Mostrando 50 de 50 traduções