EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.
Traduzir "responsible for impact" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "responsible for impact" de inglês para holandês
Traduções de responsible for impact
"responsible for impact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de responsible for impact
inglês
holandês
NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.
EN Through the Rabo Impact Loan, we offer an interest rate discount to businesses and organizations with a sustainable or socially responsible impact. Especially for sustainable frontrunners and entrepreneurs in the healthcare and education sectors.
NL Met de Rabo Impactlening geven wij een rentekorting aan bedrijven en organisaties die ondernemen met een duurzame of maatschappelijke impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| offer | geven |
| sustainable | duurzame |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | aan |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preparing | voorbereiden |
| complexity | complex |
| audiences | publiek |
| dashboard | dashboard |
| sources | bronnen |
| impact | impact |
| use | gebruik |
| start | begin |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| allow | mogelijk |
| wood | hout |
| cooking | koken |
| fuel | brandstof |
| production | productie |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| use | gebruik |
| of | van |
| consumption | consumptie |
| more | meer |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| is | is |
| option | mogelijkheid |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| on | op |
| website | website |
| to | om |
| this | hiervan |
| inform | informeren |
| there | er |
| furthermore | verder |
| another | van |
| for | voor |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vf | vf |
| international | international |
| operates | beheert |
| platforms | platforms |
| responsible | verantwoordelijk |
| local | plaatselijke |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| digital | digitale |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| maintaining | handhaven |
| security | veiligheid |
| activities | activiteiten |
| if | indien |
| on | op |
| platform | platform |
| the | de |
| account | account |
| fully | volledig |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.
NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | docent |
| responsible | verantwoordelijkheid |
| course | cursus |
| procedure | procedure |
| application | aanvraag |
| students | student |
| required | noodzakelijke |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| offer | biedt |
| assistance | ondersteuning |
| for | voor |
| and | en |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incorrect | onjuist |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| person | op |
| must | zijn |
| is | heeft |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| allow | mogelijk |
| wood | hout |
| cooking | koken |
| fuel | brandstof |
| production | productie |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| use | gebruik |
| of | van |
| consumption | consumptie |
| more | meer |
EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buyers | kopers |
| responsible | verantwoordelijk |
| customs | douane |
| delays | vertragingen |
| may | mogelijke |
| and | en |
| for | voor |
| to | door |
EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| value | waarde |
| the | de |
| is | is |
| condition | staat |
| if | als |
| buyers | kopers |
| are | zijn |
| for | voor |
| buyer | koper |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| maintaining | handhaven |
| security | veiligheid |
| activities | activiteiten |
| if | indien |
| on | op |
| platform | platform |
| the | de |
| account | account |
| fully | volledig |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vf | vf |
| international | international |
| operates | beheert |
| platforms | platforms |
| responsible | verantwoordelijk |
| local | plaatselijke |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| digital | digitale |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vf | vf |
| international | international |
| operates | beheert |
| platforms | platforms |
| responsible | verantwoordelijk |
| local | plaatselijke |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| digital | digitale |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | content |
| refuse | weigeren |
| violates | schendt |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| and | en |
| if | als |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.
NL Verantwoorde consumptieen productie Opwekking van elektriciteit uit een hernieuwbare bron met minimale milieueffecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| production | productie |
| electricity | elektriciteit |
| renewable | hernieuwbare |
| source | bron |
| minimal | minimale |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billion | miljard |
| smartphones | smartphones |
| reused | hergebruikt |
| responsible | verantwoordelijk |
| significant | aanzienlijk |
| impact | impact |
| year | jaar |
| or | of |
| of | deel |
| for | voor |
| are | zijn |
| a | slechts |
| portion | van |
EN Research from Vlerick is rigorous, relevant, responsible – and helps you to have a positive impact on society. In a changing world, it helps you to succeed.
NL Research aan Vlerick staat voor nauwgezet, relevant, verantwoord onderzoek met een positieve maatschappelijke impact. Kortom, alles om te slagen in een wereld die voortdurend in verandering is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| positive | positieve |
| impact | impact |
| succeed | slagen |
| world | wereld |
| changing | verandering |
| to | om |
| in | in |
| is | is |
| research | research |
| a | een |
| and | met |
EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.
NL Verantwoorde consumptieen productie Opwekking van elektriciteit uit een hernieuwbare bron met minimale milieueffecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| production | productie |
| electricity | elektriciteit |
| renewable | hernieuwbare |
| source | bron |
| minimal | minimale |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Our developers are responsible for the impact of their own software - Careers at Rabobank
NL Onze developers zijn verantwoordelijk voor de impact van hun eigen software - Thijs van Dord - Werken bij Rabobank
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| responsible | verantwoordelijk |
| impact | impact |
| software | software |
| careers | werken |
| rabobank | rabobank |
| the | de |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| their | hun |
| of | van |
| are | zijn |
EN “Our developers are responsible for the impact of their own software”
NL ‘Onze developers zijn verantwoordelijk voor de impact van hun eigen software’
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| responsible | verantwoordelijk |
| impact | impact |
| software | software |
| the | de |
| our | onze |
| own | eigen |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN “Our developers are responsible for the impact of their own?
NL ‘Onze developers zijn verantwoordelijk voor de impact van hun eigen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| responsible | verantwoordelijk |
| impact | impact |
| the | de |
| our | onze |
| own | eigen |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Our developers are responsible for the impact of their own software
NL Developers zijn verantwoordelijk voor de toegevoegde waarde van hun product
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| responsible | verantwoordelijk |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| their | hun |
| are | zijn |
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billion | miljard |
| smartphones | smartphones |
| reused | hergebruikt |
| responsible | verantwoordelijk |
| significant | aanzienlijk |
| impact | impact |
| year | jaar |
| or | of |
| of | deel |
| for | voor |
| are | zijn |
| a | slechts |
| portion | van |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| complicated | ingewikkeld |
| strive | streven |
| offset | compenseren |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| more | meer |
| our | onze |
| and | leren |
| learn | en |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risk | risico |
| processing | verwerking |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoog |
| with | op |
| out | te |
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
| inglês | holandês |
|---|---|
| universities | universiteiten |
| independent | onafhankelijke |
| september | september |
| hague | den haag |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| during | tijdens |
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| science | science |
| ton | ton |
| johan | johan |
| vision | visie |
| society | society |
| era | era |
| soul | soul |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| den | den |
EN Andrea Rozema, first Impact Award winner: “We can all have an impact”
NL Andrea Rozema, winnares eerste Impact Award: ”Impact is van ons allemaal”
EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.
NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| api | api |
| size | grootte |
| chosen | gekozen |
| calculates | berekent |
| package | pakket |
| on | op |
| the | de |
| impact | impact |
| how | hoe |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Calculate the CO2 impact of your last-mile delivery within Magento 2. Bewust Bezorgd is a calculation method for the CO2 impact of your logistics.
NL Bereken de CO2-impact van de last-mile levering binnen Magento 2 volgens de Bewust Bezorgd rekenmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calculate | bereken |
| impact | impact |
| delivery | levering |
| magento | magento |
| the | de |
| of | volgens |
EN Commissions are paid through Impact Radius, our affiliate partner. Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
NL Commissies worden uitbetaald via Impact Radius, onze affiliate-partner. Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commissions | commissies |
| paid | uitbetaald |
| impact | impact |
| radius | radius |
| approved | goedgekeurd |
| specialized | gespecialiseerde |
| link | link |
| choose | kiezen |
| often | vaak |
| partner | partner |
| your | je |
| with | bij |
| we | we |
| how | hoe |
| our | onze |
| affiliate | affiliate |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| you can | kunt |
EN TO2MORROW is our publication on the results and impact of both our joint effort and that of our network. This edition offers an overview of a few of those challenges, their solutions and expected impact?.
NL TO2MORROW is onze publicatie over resultaten en impact van onze gezamenlijke inspanning samen met die van ons netwerk. Deze editie biedt een overzicht van een aantal van die uitdagingen, de oplossingen en de verwachte impact?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| impact | impact |
| effort | inspanning |
| network | netwerk |
| challenges | uitdagingen |
| expected | verwachte |
| is | is |
| offers | biedt |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | van |
| results | resultaten |
| overview | overzicht |
| and | en |
| joint | met |
| our | onze |
| edition | editie |
| a | een |
| this | deze |
| that | die |
EN How did the market share of the different providers evolve? What is the impact on other food purchases? What is the impact on supermarkets? Who uses meal boxes?
NL Hoe evolueerde het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Wat is de impact op supermarkten? Wie gebruikt maaltijdboxen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| impact | impact |
| supermarkets | supermarkten |
| uses | gebruikt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| how | hoe |
| what | wat |
| who | wie |
| other | andere |
EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?
NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| traditional | klassieke |
| retailers | retailers |
| market | verkopen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| local | lokale |
| how | hoe |
| who | wie |
| and | en |
| what | wat |
| are | zijn |
EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.
NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformation | transformatie |
| impact | impact |
| key | centraal |
| form | vorm |
| people | mensen |
| society | maatschappij |
| planet | planeet |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| digital | digitale |
| also | ook |
| at | elke |
| should | moeten |
| of | van |
| because | want |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
responsible for impact för teachers fór teachers held responsible responsible responsible choice personnel responsible responsible handling solely responsible fully responsible therefore solely responsible responsible for person responsible responsible person responsible conduct responsible consumption responsible research is responsible party legally responsible responsible alternatives responsible within hold responsible exclusively responsible those responsible become responsible currently responsible responsible disclosure policy responsible sourcing largely responsible measures – responsible responsible component responsible application each responsible person responsible within responsible supply chain body responsible being responsible code responsible you’re responsible you’re still responsible eco responsible party responsible responsible financial company responsible themselves responsible am responsible responsible consumption always responsible he’s responsible responsible startTraduzir responsible for impact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe