NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
"docenten te ondersteunen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
EN Circular Textiles: Seven Things You Can Do
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
holandês | inglês |
---|---|
onderwijs | education |
studenten | student |
kan | can |
succesvol | success |
NL Deze bijgewerkte records hebben NYU geholpen de catalogus en de toegang tot e-resources te verbeteren en alle studenten en docenten bij hun onderzoek te ondersteunen
EN These updated records have helped NYU improve its catalog and e-resource accessibility, aiding all students and faculty in their research
holandês | inglês |
---|---|
bijgewerkte | updated |
records | records |
catalogus | catalog |
verbeteren | improve |
studenten | students |
onderzoek | research |
toegang | accessibility |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
it | it |
apparatuur | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
vms | vms |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
holandês | inglês |
---|---|
it | it |
kan | can |
remote | remote |
mogelijkheden | capabilities |
snelle | quick |
bieden | provide |
studenten | students |
docenten | teachers |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
holandês | inglês |
---|---|
studenten | students |
toegang | access |
werken | work |
en | and |
it | it |
apparaat | device |
ondersteunen | support |
op afstand | remotely |
NL Om docenten te inspireren en te ondersteunen om actief aan de slag te gaan met ICT en nieuwe media in de klas, startten wij het project ‘Juf in de wolken’.
EN To inspire and support teachers to actively use ICT and new media in the classroom, we are started the project "Teacher in the cloud."
holandês | inglês |
---|---|
docenten | teachers |
ondersteunen | support |
nieuwe | new |
media | media |
klas | classroom |
ict | ict |
NL Hiernaast ben ik vooral druk geweest hoe en met wat we onze docenten kunnen ondersteunen de komende periode en daarna
EN Apart from that, what kept me busy most was thinking of how we could best support ours instructors in the coming period and afterwards
holandês | inglês |
---|---|
druk | busy |
docenten | instructors |
ondersteunen | support |
komende | coming |
periode | period |
NL Om docenten te ondersteunen bij het uitvoeren van hun onderzoeksprojecten is in september 2015 een Onderzoeksgroep van start gegaan
EN In order to support tutors in their research endeavours, a Research Group was established in September 2015
holandês | inglês |
---|---|
docenten | tutors |
september | september |
NL Hiernaast ben ik vooral druk geweest hoe en met wat we onze docenten kunnen ondersteunen de komende periode en daarna
EN Apart from that, what kept me busy most was thinking of how we could best support ours instructors in the coming period and afterwards
holandês | inglês |
---|---|
druk | busy |
docenten | instructors |
ondersteunen | support |
komende | coming |
periode | period |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
it | it |
apparatuur | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
vms | vms |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
holandês | inglês |
---|---|
it | it |
kan | can |
remote | remote |
mogelijkheden | capabilities |
snelle | quick |
bieden | provide |
studenten | students |
docenten | teachers |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
holandês | inglês |
---|---|
studenten | students |
toegang | access |
werken | work |
en | and |
it | it |
apparaat | device |
ondersteunen | support |
op afstand | remotely |
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Zendesk biedt scholen flexibele oplossingen om studenten, ouders en docenten te ondersteunen.
EN Zendesk provides schools with flexible solutions that support students, parents, and faculty.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
EN We made it easy for you to focus on what really matters: supporting your students, parents, and faculty.
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
EN Zendesk Customer Experience Trends Report 2021
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customer |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | employees |
bedrijf | company |
extern | external |
mensen | people |
kopen | buy |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
waren | were |
extractor | extractor |
belangrijke | major |
nieuwe | new |
ios | ios |
extractie | extraction |
beveiligd | secured |
eigen | proprietary |
apple | apple |
versie | release |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
sjablonen | templates |
toepassingen | use |
workflows | workflows |
minuten | minutes |
behoeften | needs |
klare | ready-made |
NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.
EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. We’ll continue to evolve how we attract, retain and support our talent.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
behoeften | needs |
talent | talent |
ontwikkelen | evolve |
doelen | goals |
Mostrando 50 de 50 traduções