NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
Traduzir "customer community" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer community" de holandês para inglês
Traduções de customer community
"customer community" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de customer community
holandês
inglês
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| s | s |
| aangemoedigd | encouraged |
| kunnen | can |
| externe | external |
| vergelijkbare | similar |
| data | data |
| je | your |
| leider | leader |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| onze | our |
| wereldwijde | global |
| customer | customer |
| support | support |
| succes | success |
| implementatie | implementation |
| solutions | solutions |
| juridische | legal |
| emea | emea |
NL Voorbeelden hiervan zijn customer relationship management, conversatie/chatbot marketing, social media management en customer advocacy tools.
EN Examples include customer relationship management, conversational/chatbot marketing, social media management, and customer advocacy tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| customer | customer |
| management | management |
| chatbot | chatbot |
| en | and |
| tools | tools |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| open | open |
| populaire | popular |
| net | net |
| score | score |
| customer | customer |
| effort | effort |
| rate | rate |
NL Wat is customer relationship marketing en wat is customer relationship management?
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| customer | customer |
| marketing | marketing |
| management | management |
NL Jouw rol: Als Customer Succes Manager werk je dagelijks, als een goede relatiebeheerder en expert op het gebied van Customer en Employee Experience, aan het succes van huidige en...
EN “For us, Focus Feedback is not simply an in-house developed system that provides score figures, but rather a methodology that encompasses everything, your entire way of working.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | working |
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| voice | voice |
| programma | programme |
| feedback | feedback |
| dashboard | dashboard |
NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.
EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| expert | expert |
| customer | customer |
| experience | experience |
| team | team |
| waardevolle | valuable |
| duurzame | enduring |
| creëren | create |
| interesse | interested |
| maarten | maarten |
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
EN The online customer journey for the retail industry is transforming. Learn how user feedback can aid in maintaining a sound customer experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| industrie | industry |
| ontdek | learn |
| feedback | feedback |
| experience | experience |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| software | software |
| leads | leads |
| of | or |
| handmatig | manually |
| automatisch | automatically |
| mensen | people |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| software | software |
| leads | leads |
| of | or |
| handmatig | manually |
| automatisch | automatically |
| mensen | people |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| open | open |
| populaire | popular |
| net | net |
| score | score |
| customer | customer |
| effort | effort |
| rate | rate |
NL Je bent zo goed als je customer experience en alleen de allerbeste customer experience zorgt ervoor dat klanten bij je terug blijven komen
EN Collecting and analysing feedback is one thing, but bringing it to a profitable conclusion by taking action is what makes the whole feedback process worthwhile
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
EN The online customer journey for the retail industry is transforming. Learn how user feedback can aid in maintaining a sound customer experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| industrie | industry |
| ontdek | learn |
| feedback | feedback |
| experience | experience |
NL Customer Management op zoek naar CRM in dezelfde gegevens als SAP S/4HANA? Praat met ons om het verschil te weten tussen SAP CX en SAP S/4HANA Customer Management
EN Customer Management Looking for CRM in the same box as SAP S/4HANA? Talk to us to know the difference between SAP CX and SAP S/4HANA Customer Management
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| management | management |
| crm | crm |
| sap | sap |
| s | s |
| ons | us |
| cx | cx |
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| voice | voice |
| programma | programme |
| feedback | feedback |
| dashboard | dashboard |
NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.
EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| expert | expert |
| customer | customer |
| experience | experience |
| team | team |
| waardevolle | valuable |
| duurzame | enduring |
| creëren | create |
| interesse | interested |
| maarten | maarten |
NL Jouw rol: Als Customer Succes Manager werk je dagelijks, als een goede relatiebeheerder en expert op het gebied van Customer en Employee Experience, aan het succes van huidige en...
EN Your role: There is a vacancy for a software developer with experience in the field of Angular. You will work in a small close-knit team at our site in...
NL Met Crisp Customer engagement platforms bouwt u uw customer journey op basis van de interacties van uw klanten
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers' journey based on customers' interactions
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| registreren | registering |
| emails | |
| toegang | access |
NL Bezoek onze Customer Community en bekijk de nieuwe GDPR functies en zie hoe SuperOffice uw route naar GDPR-naleving kan ondersteunen.
EN On our Customer Community, find information on new GDPR-related features and how SuperOffice can support your path to GDPR compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| community | community |
| nieuwe | new |
| gdpr | gdpr |
| functies | features |
| zie | find |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| naleving | compliance |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| registreren | registering |
| emails | |
| toegang | access |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Bezoek onze Customer Community en bekijk de nieuwe GDPR functies en zie hoe SuperOffice uw route naar GDPR-naleving kan ondersteunen.
EN On our Customer Community, find information on new GDPR-related features and how SuperOffice can support your path to GDPR compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| community | community |
| nieuwe | new |
| gdpr | gdpr |
| functies | features |
| zie | find |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| naleving | compliance |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Laat je inspireren op het gebied van Sales, Marketing en Service. Maak je al gebruik van SuperOffice, bezoek dan onze Customer Community.
EN We have a library of content just waiting for you. If you are a existing customer please visit our Customer Community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| customer | customer |
| community | community |
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
| holandês | inglês |
|---|---|
| branded | branded |
| community | communities |
| meetup | meetup |
| leden | members |
| doelen | goals |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| mijlpalen | milestones |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrokkenheid | engagement |
| stimuleren | encourage |
NL Ze bekeken bestaande data-community's voor inspiratie en ontwikkelden hun eigen interne community, ondersteund door IT, die Data Viz-challenges en andere activiteiten organiseerde om vaardigheden te verbeteren
EN Looking to existing data communities for inspiration, they developed their own internal community supported by IT, which organized data-viz challenges and other activities to boost skills
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| inspiratie | inspiration |
| en | and |
| interne | internal |
| ondersteund | supported |
| data | data |
| activiteiten | activities |
| vaardigheden | skills |
| verbeteren | boost |
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
| holandês | inglês |
|---|---|
| insight | insight |
| potentiële | potential |
| langere | long |
| deelname | participation |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Bestuur en decanen hebben Groenleer en Lavrijssen gevraagd om de samenwerking binnen de community naar een hoger plan te tillen, de banden met externe partners aan te halen en de community meer zichtbaar te maken in de buitenwereld
EN The Board and Deans have asked Groenleer and Lavrijssen to bring collaboration as part of the community to a next level, to strengthen the ties with external partners and to make the community more visible in the outside world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| partners | partners |
| zichtbaar | visible |
NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.
EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| active | active |
| community | community |
| kan | can |
| worden | be |
| geconfigureerd | configured |
| huidige | current |
| onboarding | onboarding |
| initiatieven | initiatives |
NL Als Research Manager verricht Maaike zowel kwantitatief als community-onderzoek, ook is ze het eerste aanspreekpunt voor een bepaald aantal klanten én is ze verantwoordelijk voor de Bol.community
EN But even then there is no escaping the C word
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrouwbare | credible |
| stimuleren | encourage |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer community community events wereldwijde community community online community betrokken community haar community actieve community zendesk community atlassian community opensource community’s verzekert community speelt a community tableau community magix multimedia community lokale community community event community licenties community veilig diverse community’s community rond community biedt community evenementen alumni community skateboard community vsco community community management grootste community community team community versie prestashop community community pagina fantastische community helpen community community onderzoek it community’s levendige community community platform consumer insight community internationale community sterke community geweldige community unieke community en active community raidboxes community community bestaat tu delft community community ondersteuning open community digitale communityTraduzir customer community para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe