NL U hebt na aankoop van een cursus één (1) jaar de tijd om de cursus te voltooien, tenzij anders aangegeven in de voorwaarden van de verkoopovereenkomst. Als u langer wacht, verspeelt u uw plek in de cursus.
Traduzir "cursus" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cursus" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de cursus
holandês
sueco
SV Du har ett (1) år efter köpt kurs att slutföra den såvida inget annat anges i villkoren för köpet. Om du vill vänta längre så förlorar du din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| tenzij | såvida |
| anders | annat |
| aangegeven | anges |
| langer | längre |
| wacht | vänta |
| plek | plats |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
SV De två sista att göra-frågan innan du delar din kurs med din publik: välj ett namn och pris för din onlinekurs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | sista |
| delen | delar |
| cursus | kurs |
| publiek | publik |
| kies | välj |
| naam | namn |
| prijs | pris |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
SV Om vi bygger en kurs om knivfärdigheter i köket är "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ett mycket bättre namn än "Knife Skills" eftersom det talar om för utsikterna vilken skicklighet kursen är utformad för.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| bouwen | bygger |
| veel | mycket |
| betere | bättre |
| naam | namn |
| vaardigheid | skicklighet |
| ontworpen | utformad |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
SV Vill du tjäna de högsta totala intäkterna? Gå högt. Det är mycket lättare att tjäna $ 1,000 att sälja en $ 1,000-kurs till en person än genom att sälja en $ 20-kurs till 50 personer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| totale | totala |
| gemakkelijker | lättare |
| cursus | kurs |
| verkopen | sälja |
NL De lengte van de training varieert, afhankelijk van de cursus. Bekijk de planning van uw cursus voor begin- en eindtijden.
SV Lektionernas längd varierar beroende på kurs. Se schemat för din kurs för start- och sluttider.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lengte | längd |
| varieert | varierar |
| cursus | kurs |
| bekijk | se |
| uw | din |
NL en vermeld uw volledige naam, de naam en datum van de cursus en het verzoek om de cursus te annuleren of anders in te plannen
SV med fullständigt namn, kursens namn, datum och din begäran om avbokning eller ombokning
| holandês | sueco |
|---|---|
| naam | namn |
| datum | datum |
| verzoek | begäran |
| of | eller |
NL Voordat PandaDoc werd ingezet, moest het team van Justin fysieke documenten afdrukken en uitdelen aan het begin van elke cursus en het eerste uur van de cursus besteden aan het invullen ervan
SV Innan de började använda PandaDoc var Justins team tvunget att skriva ut och dela ut fysiska dokument i början av varje kurs och tillbringa kursens första timme med att fylla i dem
NL Het Teachable Trainingssessies zijn beschikbaar voor alle betaalde abonnementen, zodat u advies kunt krijgen over zaken als het kiezen van een onderwerp voor uw cursus, hoe u die cursus start en zelfs hoe u uzelf op de markt kunt brengen
SV Smakämnen Teachable Träningspass finns tillgängliga på alla betalda planer, så du kan få vägledning om saker som att välja ett ämne för din kurs, hur du startar den kursen och till och med hur du marknadsför dig själv
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seo | seo |
| eind | slutet |
| gratis | kostnadsfria |
| zoekmachines | sökmotorer |
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
SV Ahrefs kan vara överväldigande för en nybörjare. Ta den här korta kursen för att lära dig mer om våra viktigaste funktioner och hur du kan använda dem i din marknadsföring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| korte | korta |
| belangrijkste | viktigaste |
| functionaliteiten | funktioner |
| marketing | marknadsföring |
| ahrefs | ahrefs |
NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.
SV Dessa videor och kurser hjälpte mig att att öka trafiken med 307%. Från 1 300 besökare per månad till 25 000 besökare per månad på 3 månader, och 40 leads.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | videor |
| verkeer | trafiken |
| bezoekers | besökare |
| groei | öka |
NL Registreer je voor een gratis cursus
SV Registrera dig till kostnadsfri utbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | kostnadsfri |
| je | dig |
NL Als je einddoel is om hoger te komen in zoekmachines als Google en gratis organisch verkeer te krijgen, is deze SEO-cursus echt iets voor jou.
SV Om ditt slutmål är att ranka högre i sökmotorer som Google och få gratis organisk trafik, då är denna SEO-utbildning för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoger | högre |
| zoekmachines | sökmotorer |
| gratis | gratis |
| organisch | organisk |
| verkeer | trafik |
NL Je hebt een Ahrefs-account nodig om deze cursus te volgen. Schrijf je in voor een gratis
SV Ett Ahrefs-konto krävs för att gå denna kurs. Registrera dig för en gratis
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | krävs |
| deze | denna |
| cursus | kurs |
| gratis | gratis |
| account | registrera |
| je | dig |
NL Route du Rhum - Opleiding voor Jeremie Bayou op Maitre Coq en Marc Guillemot op Safran op de Pole France cursus in Port la Foret.
SV Route du Rhum - Träning av Jeremie Bayou på Maitre Coq och Marc Guillemot på Safran vid Pole France-kursen i Port la Foret.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| port | port |
| op | vid |
NL Golfer op de Oude Cursus - Foto en Poster te koop
SV Golfare på den gamla banan - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| oude | gamla |
| foto | bilder |
NL Het scherm kan ongeveer 770 nits aanhoudende helderheid leveren - wat tegenwoordig ongeveer gelijk is aan de OLED-cursus.
SV Skärmen kan leverera cirka 770 nits ihållande ljusstyrka - vilket är ungefär lika bra för OLED -kursen nuförtiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| kan | kan |
| helderheid | ljusstyrka |
| gelijk | lika |
| oled | oled |
NL We spraken met de beroemde fotograaf over zijn cursus Candid Photography. Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.
SV Vi pratade med kändisfotografen om hans Candid Photography Course. Det lovar att ge människor rätt kompetens att ta ett bra foto i alla situationer, när som helst, så han gav oss också några tips om smarttelefonfotografering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belooft | lovar |
| mensen | människor |
| juiste | rätt |
| vaardigheden | kompetens |
| geweldige | bra |
| foto | foto |
| gaf | gav |
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
SV Datavetenskapskonsulten Cathy samarbetar med kursläraren Rachel Schutt för att låta allmänheten ta del av kursen i datavetenskap.
NL Dankzij een aantal handige technologie biedt het weergave tot 1080p, wat tegenwoordig vrij normaal is voor de cursus.
SV Tack vare en fin teknik erbjuder den uppspelning upp till 1080p, vilket är ganska bra för kursen nuförtiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologie | teknik |
| biedt | erbjuder |
| vrij | ganska |
NL Het is heel goed voor de SUV-cursus, biedt redelijk comfortabele zitplaatsen voor vijf passagiers, met een respectabele bagageruimte van 543 liter
SV Det är mycket lika med SUV-banan och erbjuder förnuftiga sittplatser för fem passagerare i relativ komfort, med en respektabel bagageutrymme på 543 liter
| holandês | sueco |
|---|---|
| heel | mycket |
| biedt | erbjuder |
| passagiers | passagerare |
| bagageruimte | bagageutrymme |
NL Volg onze online cursus eLearning-educatie voor systeemwiki WordPress RTL effectieve voorbeelden van pagina's met veelgestelde vragen
SV Ta vår onlinekurs eLearning -utbildning för systemwiki WordPress RTL -effektiva exempel på sidan
| holandês | sueco |
|---|---|
| onze | vår |
| wordpress | wordpress |
| effectieve | effektiva |
| voorbeelden | exempel |
| pagina | sidan |
NL Van daaruit word je begeleid om een bepaald tempo te halen op basis van het profiel van de cursus
SV Därifrån blir du guidad att nå en viss takt baserat på banans profil
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaald | viss |
| tempo | takt |
| profiel | profil |
NL En als je meer hulp nodig hebt, heb ik een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad die je overal doorheen leidt.
SV Och om du behöver mer hjälp har jag en kurs som heter Podcast Website LaunchPad som leder dig genom allt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| hulp | hjälp |
| ik | jag |
| cursus | kurs |
| genaamd | heter |
| podcast | podcast |
| leidt | leder |
| website | website |
NL Wat mensen zeggen over de gratis cursus:
SV Vad folk säger om gratiskursen:
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | folk |
| zeggen | säger |
| over | om |
NL Heel erg bedankt voor het aanbieden van deze cursus. Het is erg behulpzaam geweest. Ik was echt verloren voor dit.
SV Tack så mycket för att du erbjuder den här kursen. Det har varit till stor hjälp. Jag var verkligen vilse innan det här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbieden | erbjuder |
| echt | verkligen |
NL Sluit je aan bij meer dan 51.539 mensen die de cursus hebben gevolgd!
SV Gå med över 51 539 personer som har gått igenom kursen!
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | personer |
NL Als je een cursus of lidmaatschap wilt volgen om podcasting te leren, zijn hier een paar van mijn favorieten:
SV Om du vill gå med i en kurs eller medlemskap för att lära dig podcasting, här är några av mina favoriter:
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| lidmaatschap | medlemskap |
| wilt | vill |
| favorieten | favoriter |
| podcasting | podcasting |
NL Waarom leert u anderen niet wat u weet door een online cursus te creëren en te verkopen aan uw luisteraars?
SV Varför inte lära andra vad du vet genom att skapa och sälja en onlinekurs till dina lyssnare?
| holandês | sueco |
|---|---|
| leert | lära |
| weet | vet |
| verkopen | sälja |
| luisteraars | lyssnare |
NL Je kunt andere podcasters leren hoe ze beter kunnen worden in hun vak, zoals Adam Clark dat doet in zijn Onweerstaanbare Podcast-cursus (bekijk ook deze andere populaire podcast-cursussen).
SV Du kan lära andra podcasters hur man blir bättre på sitt hantverk, som Adam Clark gör i sin oemotståndliga podcastkurs (kolla in dessa andra populära podcastkurser också)
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| leren | lära |
| beter | bättre |
| adam | adam |
| bekijk | kolla |
| populaire | populära |
| podcasters | podcasters |
| clark | clark |
| ook | också |
NL Stap 2: Plan de inhoud van de cursus
SV Steg 2: Planera ditt kursinnehåll
| holandês | sueco |
|---|---|
| stap | steg |
| plan | planera |
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
SV När eleverna anmäler sig till din kurs betalar de inte bara dig för information om ämnet; De betalar dig för ett resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| betalen | betalar |
| informatie | information |
| resultaat | resultat |
NL Dus als je klaar bent om de inhoud van je cursus te plannen, begin dan met dat resultaat en werk achterstevoren.
SV Så när du är redo att planera ditt kursinnehåll börjar du med det resultatet och arbetar bakåt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | redo |
| resultaat | resultatet |
| werk | arbetar |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
SV Din första kursmodul kommer att lägga grunden för varför din student kommer att göra det de gör under resten av kursen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| basis | grunden |
| rest | resten |
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
SV Den kompletta guiden för att skapa en onlinekurs har experttips om hur du producerar innehåll i vart och ett av de fyra formaten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | kompletta |
| gids | guiden |
| bevat | har |
| inhoud | innehåll |
NL Effectieve cursusnamen zijn doelgericht, waardoor duidelijk wordt voor wie deze cursus precies bedoeld is
SV Effektiva kursnamn är riktade, vilket gör det tydligt exakt vem denna kurs är till för
| holandês | sueco |
|---|---|
| effectieve | effektiva |
| duidelijk | tydligt |
| cursus | kurs |
| precies | exakt |
NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat
SV Effektiva kursnamn är entydiga och använder inte fluffigt språk eller jargong som förvirrar studenten och får dem att tänka för hårt på vad kursen handlar om
| holandês | sueco |
|---|---|
| effectieve | effektiva |
| gebruiken | använder |
| taal | språk |
| hard | hårt |
| nadenken | tänka |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.
SV "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" lämnar ingen tvekan om kursämnet, medan något som "Blade Mastery" kan låta "coolt" men är inte klart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderwerp | ämnet |
| cursus | kurs |
| misschien | kan |
| duidelijk | klart |
NL Wat wil je met je cursus bereiken?
SV Vad är det du vill uppnå med din kurs?
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| bereiken | uppnå |
NL Wilt u het hoogste totaal aantal verkopen maken? Prijs uw cursus laag genoeg om het een "no-brainer" te maken voor uw prospects (onder de $30 in de meeste markten).
SV Vill du göra det högsta totala antalet försäljningar? Prissätta din kurs tillräckligt lågt för att göra det till en "no-brainer" för dina prospekt (under $ 30 på de flesta marknader).
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| genoeg | tillräckligt |
| markten | marknader |
| verkopen | försäljningar |
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
SV Att skapa en onlinekurs för dem låter dig bättre tjäna dem och få betalt för det utan att förlita dig på att sätta sponsorer mellan dig och din publik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beter | bättre |
| betaald | betalt |
| sponsors | sponsorer |
| publiek | publik |
NL Ze hebben ook een geweldige pagina speciaal voor podcasters die je moet bekijken als je niet klaar bent om de cursus hierboven te beginnen.
SV De har också en bra sida specifikt för podcasters du bör kolla in om du inte är redo att starta kursen ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| pagina | sida |
| speciaal | specifikt |
| klaar | redo |
| podcasters | podcasters |
NL Het scherm kan ongeveer 770 nits aanhoudende helderheid leveren - wat tegenwoordig ongeveer gelijk is aan de OLED-cursus.
SV Skärmen kan leverera cirka 770 nits ihållande ljusstyrka - vilket är ungefär lika bra för OLED -kursen nuförtiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| kan | kan |
| helderheid | ljusstyrka |
| gelijk | lika |
| oled | oled |
NL Van daaruit word je begeleid om een bepaald tempo te halen op basis van het profiel van de cursus
SV Därifrån blir du guidad att nå en viss takt baserat på banans profil
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaald | viss |
| tempo | takt |
| profiel | profil |
NL We spraken met de beroemde fotograaf over zijn cursus Candid Photography. Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.
SV Vi pratade med kändisfotografen om hans Candid Photography Course. Det lovar att ge människor rätt färdigheter för att ta ett bra foto i alla situationer, när som helst, så han gav oss också några bästa tips om smartphonefotografering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belooft | lovar |
| mensen | människor |
| juiste | rätt |
| vaardigheden | färdigheter |
| foto | foto |
| gaf | gav |
NL Registreer je voor een gratis cursus
SV Anmäl dig till en kostnadsfri utbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | kostnadsfri |
| je | dig |
NL Hij geeft ook internationaal lezingen en doceert op de cursus voertuigontwerp aan het Royal College of Art in Londen
SV Han har också föreläsat internationellt och undervisat på Vehicle Design Course på Londons Royal College of Art
| holandês | sueco |
|---|---|
| internationaal | internationellt |
| college | college |
| art | art |
| londen | londons |
| ook | också |
NL Okta-klanten hebben kosteloos toegang tot veel van onze basistrainingen, maar aan de begeleide praktische trainingen zijn kosten verbonden. Ga naar de pagina Praktische training om de kosten voor een specifieke cursus te zien.
SV Okta-kunder har kostnadsfri tillgång till många av våra grundläggande kurser men de praktiska instruktörsledda kurserna betalar du för. Besök sidan Hands-On Training för att se hur mycket kurserna kostar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| praktische | praktiska |
| kosten | kostar |
| pagina | sidan |
| training | training |
NL Als u de training waarvoor u ingeschreven staat geheel of gedeeltelijk misloopt of de cursus om een andere reden niet kunt afronden, ontvangt u geen certificaat van voltooiing. Raadpleeg ons beleid voor annuleren en herplannen.
SV Om du missar någon del eller alla delar av din registrerade utbildning, eller om du inte slutför kursen av någon annan orsak så kommer du inte att få ett certifikat för fullgjord kurs.Vänligen se vår policy för uppsägning och ändring av tider.
| holandês | sueco |
|---|---|
| training | utbildning |
| cursus | kurs |
| certificaat | certifikat |
| beleid | policy |
NL Maakt u zich geen zorgen, uw docent is ook maar een mens en zal ook moeten eten en zijn eigen zaken moeten afhandelen. In elke sessie zijn pauzes opgenomen, die aan het begin van de cursus worden bepaald.
SV Oroa dig inte, din instruktör är en verklig person som också behöver äta och ta pauser. Varje session har schemalagda raster som meddelas i början av kursen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sessie | session |
| begin | början |
| zorgen | oroa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cursus online cursus elke cursus cursus maakt cursus wanneer cursus leert cursus genaamd podcast cursus doet korte cursus cursus online daagse cursus cursus biedt cursus iets cursus datawetenschap toegankelijk specifieke cursus padi cursus buitenwaterduikerTraduzir cursus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe