NL Werk samen om ervoor te zorgen dat FairTEC oplossingen en diensten promoot die de sleutelprincipes van de circulaire economie incorporeren
Traduzir "circulaire economie incorporeren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "circulaire economie incorporeren" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de circulaire economie incorporeren
holandês
inglês
EN Work together to ensure that FairTEC promotes solutions and services that incorporate the key principles of circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| zorgen | ensure |
| promoot | promotes |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire…
EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
| we | we |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| utrecht | utrecht |
| symposium | symposium |
NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire samenleving?
EN Reflow is a three year European research project into the flow of materials through our cities.
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | research |
NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire samenleving?
EN Reflow is a three year European research project into the flow of materials through our cities.
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| transitie | transition |
| circulaire | circular |
| metropool | metropolis |
| rapport | report |
| nationale | national |
| economie | economy |
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| neem | take |
| model | model |
NL In 2029 zal de circulaire economie de enige economie zijn
EN By 2029, the circular economy will be the only economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL De economie van morgen is een circulaire economie, waarbij we grondstoffen zoveel mogelijk in de keten houden.
EN Tomorrow's economy is a circular economy where we keep raw materials in the chain as much as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economie | economy |
| morgen | tomorrow |
| is | is |
| circulaire | circular |
| waarbij | where |
| we | we |
| mogelijk | possible |
| keten | chain |
| houden | keep |
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| neem | take |
| model | model |
NL In een ideale wereld zou een circulaire economie voor elektronica een economie zijn waarin alle producten repareerbaar, opknapbaar en upgradebaar zijn, zodat de levensduur van producten hoger is
EN In an ideal world, a circular economy for electronics would be one where all products are repairable, refurbishable and upgradable so that the use life of products is higher
NL Een reflectie op Andrea Lings kunstwerk 'Design by Decay': hoe kunnen we natuurlijke materialen incorporeren in architectuur en de bouw? (Engels)
EN A reflection on the works of Andrea Ling and dr. Brenda Parker, who investigate using natural, biodegradable materials for building and architecture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reflectie | reflection |
| op | on |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| andrea | andrea |
NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation
EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| foundation | foundation |
| ellen | ellen |
NL Een onderzoek van de RSA naar de rol van design in de circulaire economie.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | investigation |
| rol | role |
| design | design |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| rsa | rsa |
NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie | Axis Communications
EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy | Axis Communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie
EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Socrates Schouten is onderzoeker en auteur op het gebied van de circulaire economie en het de commons
EN Socrates Schouten is researcher and writer in the field of the circular economy and the commons
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| gebied | field |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Ze heeft ruime buitenlandervaring en liep voordat ze bij Waag kwam werken stage bij de programma's Klimaatneutraal en Circulaire Economie van de gemeente Amsterdam
EN She has extensive experience abroad and before she came to work at Waag she did an internship at the Climate Neutral and Circular Economy programs of the municipality of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwam | came |
| stage | internship |
| programma | programs |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| gemeente | municipality |
| amsterdam | amsterdam |
| waag | waag |
NL Samen met onze partners bouwen we aan een circulaire economie in België, met een duurzame recyclage voor elke verpakking.
EN Together with our partners, we are developing a circular economy in Belgium with sustainable recycling for all packaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| belgië | belgium |
| duurzame | sustainable |
| verpakking | packaging |
| bouwen | developing |
NL Inspiratie voor de circulaire economie
EN Inspiration for the circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| de | the |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Wat kunnen mosselschelpen ons leren over de circulaire economie?
EN What can mussel shells teach us about the circular economy?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| ons | us |
| leren | teach |
| over | about |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Alleen door samenwerking in de keten kunnen we succesvol zijn in de circulaire economie
EN We can only be successful in the circular economy by collaborating with other partners in the chain
| holandês | inglês |
|---|---|
| keten | chain |
| succesvol | successful |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toont | shows |
| kansen | opportunities |
| overgang | transition |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| ce | ce |
NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..
EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumptie | consumption |
| doel | goal |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| afval | waste |
NL Het thema van de 13e editie van de Nationale DenkTank is Circulaire Economie. Deze ging half augustus 2018 officieel van start.
EN Hostwriter, an online network platform for journalists, won the Impact Challenge Germany, a competition organized by Google Germany for civil society organizations that use technology to make the world a better place.
NL Circl is een paviljoen van ABN Amro waar de bank klanten wil laten zien wat de circulaire economie - waarin hergebruik van producten centraal staat - betekent
EN Circl is a pavilion of ABN Amro where the bank wants to show customers what the circular economy - in which reuse of products is central - means
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| paviljoen | pavilion |
| bank | bank |
| klanten | customers |
| wil | wants |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| hergebruik | reuse |
| centraal | central |
NL Elke dag werken we samen met publieke en private partners aan een circulaire economie voor huishoudelijke verpakkingen, van de inzameling bij de burger thuis tot de duurzame recyclage in eigen land.
EN Every day, we work with public and private partners to create a circular economy for household packaging, from collection among the general public to sustainable recycling in our own country.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| partners | partners |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
| duurzame | sustainable |
| land | country |
NL Dankzij de bouw van nieuwe sorteercentra en recyclagefabrieken in België wordt de komende jaren maar liefst 700 miljoen euro in de lokale circulaire economie geïnvesteerd.
EN With the building of new sorting centres and recycling plants in Belgium, over the coming years no less than EUR 700 million is being invested in the local circular economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | building |
| nieuwe | new |
| belgië | belgium |
| jaren | years |
| miljoen | million |
| euro | eur |
| lokale | local |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| geïnvesteerd | invested |
NL Ontdek de white paper over onze rol als motor van de circulaire economie
EN A new video about the origin story, partners and functioning of Fost Plus
NL Zodat je ook met jouw bedrijf kunt bijdragen aan een circulaire economie voor verpakkingen.
EN To allow your company to contribute to the circular packaging economy, too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| bijdragen | contribute |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
NL Fost Plus bouwt aan een circulaire economie voor huishoudelijke verpakkingen
EN Fost Plus is developing a circular economy for household packaging in Belgium
| holandês | inglês |
|---|---|
| plus | plus |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
NL Je wil met jouw bedrijf ook meewerken aan een lokale circulaire economie voor verpakkingen? Neem dan vrijblijvend contact op met ons via recycling@fostplus.be.
EN Do you want your company to contribute to a local circular economy for packaging? If so, contact us via recycling@fostplus.be without any obligation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | want |
| bedrijf | company |
| lokale | local |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
| contact | contact |
| recycling | recycling |
| be | be |
NL Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt om ook met jouw bedrijf mee te werken aan een lokale, circulaire economie voor huishoudelijke verpakkingen.
EN This page provides all the information you need for your company to contribute to a local, circular economy for household packaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| nodig | need |
| bedrijf | company |
| lokale | local |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
NL Gespecialiseerde recyclagebedrijven verwerken de ingezamelde materialen tot nieuwe grondstoffen voor de circulaire economie
EN Specialised recycling companies process the materials collected to produce new raw materials for the circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialised |
| verwerken | process |
| nieuwe | new |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Het is de circulaire economie op haar best: flessen van de PMD-inzameling in heel België worden gesorteerd in België, worden hier omgezet in granulaat en komen dan terug op de Belgische markt via merken van de Sources ALMA-groep
EN This is where the circular economy really takes effect: the bottles from the PMD waste collected in Belgium are sorted in Belgium, transformed into granulate here and returned to the Belgian market via the brands of the Sources Alma group
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| flessen | bottles |
| heel | really |
| gesorteerd | sorted |
| markt | market |
| merken | brands |
| groep | group |
NL Fost Plus presenteert op Empack Mechelen haar visie op de circulaire economie | Fost Plus
EN Fost Plus to present its vision of the circular economy at Empack Malines | Fost Plus
| holandês | inglês |
|---|---|
| plus | plus |
| presenteert | present |
| visie | vision |
| de | the |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Fost Plus presenteert op Empack Mechelen haar visie op de circulaire economie
EN Fost Plus to present its vision of the circular economy at Empack Malines
| holandês | inglês |
|---|---|
| plus | plus |
| presenteert | present |
| visie | vision |
| de | the |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation
EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| foundation | foundation |
| ellen | ellen |
NL Een onderzoek van de RSA naar de rol van design in de circulaire economie.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | investigation |
| rol | role |
| design | design |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| rsa | rsa |
NL Circulaire economie en consumentenproductveiligheid. Startnotitie voor visievorming bij VWS
EN Circular economy and product safety of consumer products. Initial memorandum for development of vision at Ministry of Health, Welfare and Sport
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| en | and |
NL BSH heeft een project opgericht genaamd Papillon, met als doel om energiearmoede tegen te gaan doormiddel van circulaire economie
EN BSH has set up the Papillon Project with the aim of combating energy poverty by means of circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| doel | aim |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen
EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verminderen | reducing |
| voorkomen | preventing |
| afval | waste |
| vervuiling | pollution |
| hergebruiken | reusing |
| bestaande | existing |
| natuurlijke | natural |
NL Door het Franse woord voor vlinder, Papillon, te gebruiken als naam van het project, visualiseert dit project het circulaire economie model van de Ellen MacArthur Foundation genaamd ‘the butterfly diagram’
EN By using the French word for butterfly, papillon, this project visualises, as its name, the circular economy model of the Ellen MacArthur Foundation called ‘the butterfly diagram’
| holandês | inglês |
|---|---|
| woord | word |
| vlinder | butterfly |
| naam | name |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| model | model |
| foundation | foundation |
| genaamd | called |
| diagram | diagram |
| ellen | ellen |
NL Circulaire economie is gericht op het herdefiniëren van groei, met focus op positieve maatschappelijke voordelen
EN Circular economy is aimed at redefining growth, with a focus on positive social benefits
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| groei | growth |
| focus | focus |
| positieve | positive |
| voordelen | benefits |
NL In dit model symboliseert de vlinder verschillende waardes van de circulaire economie.
EN In this model, the butterfly symbolises different values of the circular economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| vlinder | butterfly |
| verschillende | different |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Circulaire economie ontmoet sociaal engagement - Het Papillon
EN Circular Economy Meets Social Commitment — The Papillon
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| sociaal | social |
| engagement | commitment |
| het | the |
NL Nieuwe manier van samenwerken met bedrijven en lokale overheden gecombineerd in één groot netwerk. Samen werken aan een circulaire en duurzame economie.
EN New way of working together with companies and local governments combined in one big network. Working together to achieve a circulair and sustainable economy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| manier | way |
| lokale | local |
| groot | big |
| netwerk | network |
| duurzame | sustainable |
| economie | economy |
NL Alleen door samenwerking in de keten kunnen we succesvol zijn in de circulaire economie
EN We can only be successful in the circular economy by collaborating with other partners in the chain
| holandês | inglês |
|---|---|
| keten | chain |
| succesvol | successful |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Kortom, weer een aansprekend voorbeeld in de transitie naar een circulaire economie
EN In short, yet another compelling example in the transition to a circular economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| kortom | short |
| voorbeeld | example |
| transitie | transition |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
circulaire economie incorporeren incorporeren natuurlijke materialen incorporeren circulaire economie circulaire economie jaarthema circulaire economie circulaire producten circulaire circulaire bcb nr circulaire textielstroom circulaire en energietransitie circulaire referentie gedetecteerd circulaire economiexaxis communications rapporten over circulaire circulaire benadering gericht circulaire held circulaire bedrijfsbenadering frontlinie van circulaire circulaire innovatie inmiddels vanuit deze circulaire circulaire inkoop geïnterviewd circulaire outfit circulaire economiexfost plus circulaire gebiedsontwikkeling economie milieu economie digitale economie platform economie regionale economie lokale economie economie vormen onderzoek economie lokale economie vormen vlaamse economie belgische economie creatieve economie' duurzamere economie domeinen van economie lineaire economie smarte economie studie economie master in economie nationale economie business en economie verhaal over economie politieke economie gig economie graad in economie wetenschap en economie jeff studeerde economieTraduzir circulaire economie incorporeren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe