Traduzir "betekent de aanvullende" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betekent de aanvullende" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de betekent de aanvullende

holandês
inglês

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

holandêsinglês
verschiltdiffers
fabrikantmanufacturer
gedetailleerdedetailed
instructiesinstructions
activerenactivating
vindtfound
hierhere
magixmagix

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

holandêsinglês
uyou
beperktlimited
verwezenreferred
klantcustomer
aanvullendeadditional
aankopenpurchases
gedaanmade
verwijzingenreferrals

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
aanvullendeadditional
alternatievealternate
voorafgaandprior
functiesfeatures
op de hoogte stellennotify

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
functiesfeatures
accountaccount
beschouwdconsidered
aanvaardingacceptance
alternatievealternate

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

holandêsinglês
aanvullendeadditional
uitdrukkelijkexpressly
vermeldstated
afzonderlijkeseparate
voorwaardenterms
nietnot
beschouwddeemed
bijbehorendeassociated

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

holandêsinglês
verschiltdiffers
fabrikantmanufacturer
gedetailleerdedetailed
instructiesinstructions
activerenactivating
vindtfound
hierhere
magixmagix

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

holandêsinglês
uyou
beperktlimited
verwezenreferred
klantcustomer
aanvullendeadditional
aankopenpurchases
gedaanmade
verwijzingenreferrals

NL De activering door de Abonnee van Aanvullende Functies in het Account van de Abonnee of door de Wederverkoper geldt als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL Voor alle duidelijkheid, Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk wordt verklaard dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet als een Bijbehorende Dienst beschouwd

EN For the avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL De activering door de Abonnee van Aanvullende Functies in het Account van de Abonnee of door de Wederverkoper geldt als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL Voor alle duidelijkheid, Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk wordt verklaard dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet als een Bijbehorende Dienst beschouwd

EN For the avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
abonneesubscriber

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

holandêsinglês
regiospecifiekeregion-specific
zendeskzendesk
betekentmeans
rechtsgebiedenjurisdictions
vermeldstated
httpshttps
companycompany

NL ?De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

EN “Zendesk’s Service-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable to use of different Services as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

holandêsinglês
voorwaardenterms
verschillendedifferent
vermeldstated
httpshttps

NL Mijn account is gemarkeerd omdat aanvullende verificatie is vereist. Wat betekent dit?

EN My Account was flagged for further verification. What is this?

holandêsinglês
mijnmy
accountaccount
aanvullendefurther
verificatieverification

NL Dit betekent dat aanvullende informatie voor de software noodzakelijk is alvorens de noodzakelijke acties uitgevoerd kunnen worden

EN This means, that additional information is needed for the software before the necessary actions can be performed

holandêsinglês
betekentmeans
aanvullendeadditional
informatieinformation
softwaresoftware
actiesactions
uitgevoerdperformed

NL Mijn account is gemarkeerd omdat aanvullende verificatie is vereist. Wat betekent dit?

EN My Account was flagged for further verification. What is this?

holandêsinglês
mijnmy
accountaccount
aanvullendefurther
verificatieverification

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

holandêsinglês
aanvullendeadditional
abonneesubscriber

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

holandêsinglês
regiospecifiekeregion-specific
zendeskzendesk
betekentmeans
rechtsgebiedenjurisdictions
vermeldstated
httpshttps
companycompany

NL ?De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

EN “Zendesk’s Service-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable to use of different Services as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

holandêsinglês
voorwaardenterms
verschillendedifferent
vermeldstated
httpshttps

Mostrando 50 de 50 traduções