Traduzir "behoud en ontwikkeling" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behoud en ontwikkeling" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de behoud en ontwikkeling

holandês
inglês

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story

holandêsinglês
bynderbynder
beschikbareavailable
afbeeldingenimages
interesseinterest
bevorderenpromote
verhaalstory

NL Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen

EN This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art

holandêsinglês
interesseinterest
bevorderenpromote

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

holandêsinglês
strategischestrategic
initiatieveninitiatives
wervingrecruiting
behoudretention
ondersteuningsupport
zakelijkecorporate
doelstellingenobjectives
onzeour
zwarteblack
werknemersemployees

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

holandêsinglês
raadcouncil
wervingrecruitment
behoudretention
ontwikkelingdevelopment
diversediverse
goedhigh
organisatieorganisation
diversiteitdiversity
inclusiviteitinclusion

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget. 

holandêsinglês
bedrijfcompany
gespecialiseerdspecializes
budgetbudget
tijdschedule

NL Deze samenwerking omvat de ontwikkeling en implementatie van geïntegreerde strategieën voor digitale marketing, datagestuurde optimalisatie van alle processen en de voortdurende ontwikkeling van gebruikersgerichte ervaringen (UX/UI) en applicaties.

EN However, our partnership is still ongoing and we aim to continue optimising all digital touchpoints.

holandêsinglês
samenwerkingpartnership
digitaledigital
voortdurendeongoing

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.

holandêsinglês
nodigenecessary
gespecialiseerdspecialized
onderzoekresearch
speciaalespecially
experimenterenexperimenting
digitaldigital
healthhealth
toepassingenapplications

NL Het focust op de ontwikkeling van de visuele weergave van tijd, wat een belangrijke ontwikkeling is geweest

EN It focuses on the development of visually representing time, which has been a significant endeavour

holandêsinglês
focustfocuses
ontwikkelingdevelopment
visuelevisually
tijdtime
belangrijkesignificant
ishas

NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.

EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.

holandêsinglês
ontwikkelingdevelopment
worldworld
romerome
verderefurther
continuecontinuous
verbeteringenimprovements
prototypeprototype

NL ongeacht of u kiest voor een ontwikkeling die gebruik maakt van een CMS (Drupal, WordPress, Jahia, ...), of een ontwikkeling op maat (java, php, ...).

EN whether for a development involving the use of a CMS (Drupal, WordPress, Jahia, etc.) or custom-built (java, php, .net).

holandêsinglês
ontwikkelingdevelopment
gebruikuse
cmscms
wordpresswordpress
phpphp
drupaldrupal
javajava

NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.

EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.

holandêsinglês
reageerreact
ontwikkelingdevelopment
bekendknown
mobielemobile
gemaaktcreated
javascriptjavascript
appapp
platformplatform

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget. 

holandêsinglês
bedrijfcompany
gespecialiseerdspecializes
budgetbudget
tijdschedule

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.

holandêsinglês
nodigenecessary
gespecialiseerdspecialized
onderzoekresearch
speciaalespecially
experimenterenexperimenting
digitaldigital
healthhealth
toepassingenapplications

NL Hiervoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development

holandêsinglês
strategischestrategic
ontwikkelingdevelopment
acquisitieacquisition
networksnetworks
hoofdhead
corporatecorporate
cbscbs

NL Daarvoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development

holandêsinglês
strategischestrategic
ontwikkelingdevelopment
acquisitieacquisition
networksnetworks
hoofdhead
corporatecorporate
cbscbs

NL HKG11 is strategisch gelegen in Kwai Chung, het datacentercluster in ontwikkeling van Hong Kong, en zal naar verwachting de ontwikkeling van Hong Kong als datahub ondersteunen.

EN Strategically located in Kwai Chung, Hong Kong’s developing data center cluster, HKG11 is expected to support the development of Hong Kong as a data hub.

holandêsinglês
strategischstrategically
honghong

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects

holandêsinglês
confluenceconfluence
wielwheel
hoeftneed
gaget
eenvoudigeasily
consistentieconsistency

NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit

EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities

holandêsinglês
managersmanagers
integriteitintegrity
reputatiereputation
merkbrand

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

holandêsinglês
favorietepreferred
gecentraliseerdcentralized

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

holandêsinglês
nieuwenew
afleveringepisode
avontuuradventure
behoudconservation
medischmedical

NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.

EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.

holandêsinglês
geweldigegreat
draagbaarheidportability
antwoordanswer
xlrxlr
microfoonmicrophone

NL Behoud de volledige controle over uw site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.

EN Maintain full control of your site while BigCommerce provides the administration and checkout for a native app experience.

holandêsinglês
sitesite
nativenative
appapp
ervaringexperience

NL Of ze nu groot of klein zijn, met Vullen met behoud van inhoud en de kloonstempel kun je storende objecten eenvoudig verwijderen.

EN It doesn’t matter whether it’s big or small, you can use the Content-Aware and Stamp tools to make eyesores disappear.

holandêsinglês
grootbig
kleinsmall

NL Unit4 is een bedrijf dat zich inzet voor het behoud van de veiligheid van zijn informatieactiva

EN Unit4 is a company which is committed to preserving the security of its information assets

holandêsinglês
bedrijfcompany
behoudpreserving
veiligheidsecurity

NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel

EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention

holandêsinglês
onderzoekstudy
zendeskzendesk
customercustomer
experienceexperience
veerkrachtresilience
behoudretention

NL De collectie bestaat uit schilderijen van de Renaissance tot aan hedendaagse kunst, waarbij het behoud van erfgoed en het bevorderen van de belangstelling voor en kennis van kunst, de hoofdmissie is van het museum.

EN Home to exclusive art collections from the Renaissance up until the present day, their primary mission is to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art.

holandêsinglês
collectiecollections
bevorderenpromote
belangstellinginterest
kennisknowledge

NL Behoud volledige controle over producten met één enkele versie van productgegevens

EN Maintain full control of products with a single version of product data

holandêsinglês
volledigefull
controlecontrol
versieversion

NL Behoud controle over hoe de afbeeldingen worden weergegeven

EN Have more control of how images are displayed

holandêsinglês
controlecontrol
hoehow
afbeeldingenimages
weergegevendisplayed

NL Behoud merkconsistentie door middel van goedgekeurde digitale bestanden

EN Maintain brand consistency with approved digital assets

holandêsinglês
goedgekeurdeapproved
digitaledigital

NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk

EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand

holandêsinglês
opslagstorage
behoudpreserving
wereldwijdworldwide
ss
portalportal
nunow
merkbrand
assetsasset
keunekeune

NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:

EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:

holandêsinglês
hierhere
redenenreasons
belangrijkimportant
middelenresources
investereninvesting
verbeteringimproving

NL En als dat goed klinkt, kun je ook de distributie van je content naar je belangrijkste klantenplatforms, zoals je website, automatiseren. Hierdoor bespaar je tijd en behoud je de controle.

EN And if that sounds good, you can also automate the distribution of your content to your key customer platforms such as your website. Saving you time while keeping you in control.

holandêsinglês
goedgood
klinktsounds
contentcontent
belangrijkstekey
websitewebsite
automatiserenautomate
bespaarsaving
controlecontrol

NL De beste fotobeheerprogramma's zijn cloud-gebaseerd, bieden 24 uur per dag, 7 dagen per week toegang tot het platform, met behoud van het hoogste niveau van beveiliging

EN The best photo management solutions are cloud-based, provide 24/7 access to the platform from everywhere, while maintaining the highest level of security

holandêsinglês
biedenprovide
toegangaccess
niveaulevel
beveiligingsecurity

NL Dit alles met behoud van onze strenge normen en waarborging van de aanhoudende ondersteuning van onze wereldwijde aanwezigheid op het internet.”

EN All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

holandêsinglês
normenstandards
ondersteuningsupport
wereldwijdeglobal
aanwezigheidpresence
internetweb

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

holandêsinglês
personenpeople
rolroles
momenttime
controlecontrol
communicatiecommunicate
crmcrm

NL Met Tableau Online armoede verminderen met behoud van non-profit middelen

EN Reducing poverty while conserving non-profit resources with Tableau Online

holandêsinglês
tableautableau
onlineonline
armoedepoverty
verminderenreducing
non-profitnon-profit
middelenresources

NL Behoud de controle over uw wacht­woorden en houd ze veilig. Maak sterke wacht­woorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.

EN Take control of your pass­words and keep them safe. Create strong pass­words and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.

holandêsinglês
controlecontrol
woordenwords
houdkeep
sterkestrong
automatischautomatically
favorietefavorite
servicesservices
onlineonline
betalingenpayments

NL Wanneer je origineel werk indient bij iFIxit, behoud je het copyright en kan je je eigen materiaal gebruiken hoe je wilt, ook voor commerciële doeleinden of verspreiden op andere sites

EN When you submit original content to iFixit, you retain the copyrights and can use your content in any way you like, including for commercial purposes and distributing it to other sites

holandêsinglês
origineeloriginal
ifixitifixit
materiaalcontent
verspreidendistributing
sitessites

NL WMS-gebruikers kunnen de acquisitie, het gebruik en behoud van materiaal nu beter beheren dankzij het toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten, dat vanaf nu binnen WMS geïntegreerd is

EN WMS customers can now better manage the acquisition, use, and retention of materials with an integrated market-leading resources list management system

holandêsinglês
acquisitieacquisition
behoudretention
nunow
beterbetter
toonaangevendeleading
wmswms
geïntegreerdintegrated
gebruikerscustomers

Mostrando 50 de 50 traduções