NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Traduzir "persoonlijk tintje toevoegen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persoonlijk tintje toevoegen" de holandês para alemão
Traduções de persoonlijk tintje toevoegen
"persoonlijk tintje toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de persoonlijk tintje toevoegen
holandês
alemão
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reageren | antworten |
| persoonlijk | persönliches |
| gevoel | gefühl |
| robot | roboter |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| natuurlijk | natürlicher |
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reageren | antworten |
| persoonlijk | persönliches |
| gevoel | gefühl |
| robot | roboter |
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reageren | antworten |
| persoonlijk | persönliches |
| gevoel | gefühl |
| robot | roboter |
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reageren | antworten |
| persoonlijk | persönliches |
| gevoel | gefühl |
| robot | roboter |
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reageren | antworten |
| persoonlijk | persönliches |
| gevoel | gefühl |
| robot | roboter |
NL Uw bedrijfslogo toevoegen en de facturen een persoonlijk tintje geven
DE Unternehmenslogo hinzufügen und Rechnungen individuell gestalten
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
NL Zorg voor een persoonlijk tintje ongeacht je schaalgrootte
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Een persoonlijk tintje hebben, zoals een afsluiting met de voornaam of initialen van de agent
DE Sie enthält eine persönliche Note, etwa den Namen oder Initialen des Agenten als Signatur.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
| initialen | initialen |
| agent | agenten |
NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt
DE Unsere Mitarbeiter sprechen mehr als 19 Sprachen und können deine Kampagnen eine persönliche Note verleihen, indem sie sie in die Zielsprachen übersetzen, was die Wahrscheinlichkeit internationaler Platzierungen enorm erhöht
| holandês | alemão |
|---|---|
| medewerkers | mitarbeiter |
| talen | sprachen |
| campagnes | kampagnen |
| persoonlijk | persönliche |
| geven | verleihen |
| internationale | internationaler |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht de grootte van je bedrijf
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL om een persoonlijk tintje aan je waarderingsuiting te geven. Door er even de tijd voor te nemen om op te schrijven hoe dankbaar je bent, laat je zien hoe attent en oprecht je bent.
DE . Einfach nur dadurch, dass du dir die Zeit nimmst und schreibt, warum und wie du deine Spender zu schätzen weißt, vermittelst du eine Menge Aufmerksamkeit und Ehrlichkeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| schrijven | schreibt |
NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.
DE Hier sind einige einfache Vorlagen, die dir den Anfang erleichtern können. Achte darauf, dass du eine persönliche Note hinzufügst und jedes Schreiben an den jeweiligen Empfänger anpasst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| sjablonen | vorlagen |
| je | dir |
| persoonlijk | persönliche |
| ontvanger | empfänger |
NL Door een persoonlijk tintje aan het bericht te geven voelen je collega’s zich gewaardeerd, wat kan helpen om je vriendschappen te behouden in je pensioen.
DE Wenn du der Nachricht auch eine persönliche Note verleihst, kann das deinen Mitarbeitern helfen, sich wertgeschätzt zu fühlen, und hilft auch, Freundschaften auch während der Pension zu pflegen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
| bericht | nachricht |
| voelen | fühlen |
| collega | mitarbeitern |
| kan | kann |
NL Leer stoffen op maat maken en aanpassen om espadrilles te maken met een uniek en persoonlijk tintje
DE Gestalte den Möglichkeiten der Marmorierung vielfältige Effekte und Farben für deine Stücke
| holandês | alemão |
|---|---|
| maken | deine |
NL Gebruik klantgegevens om een persoonlijk tintje toe te voegen.
DE Verwenden Sie Kundendaten, um eine persönliche Note hinzuzufügen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| een | eine |
| persoonlijk | persönliche |
| voegen | hinzuzufügen |
NL Zo kunnen agents elk gesprek een persoonlijk tintje geven, met wie ze ook praten.
DE So können Supportmitarbeiter jeder Konversation einen individuellen Touch verleihen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| gesprek | konversation |
| geven | verleihen |
NL Met zo'n tijdloos voorwerp als cadeau kan men er nooit naast zitten. Bevestigt u toch een foto van uzelf en de ontvanger van het cadeau op het bord - dat zorgt nog voor een persoonlijk tintje."
DE Mit so etwas Zeitlosem als Geschenk kann man nie falsch liegen. Befestigen Sie doch ein Foto von sich und der beschenkten Person auf der Tafel – das sorgt noch für einen persönlichen Touch."
| holandês | alemão |
|---|---|
| cadeau | geschenk |
| kan | kann |
| foto | foto |
| persoonlijk | persönlichen |
NL Wil je jouw Peak Pro een persoonlijk tintje geven? Het toestel is te bedienen via een Bluetooth app. Hiermee stel je moeiteloos warmteprofielen in en bedien je 'Boost Mode', ledkleur en nog meer, allemaal via je smartphone.
DE Du willst Deiner Peak Pro etwas mehr Persönlichkeit verleihen? Über Bluetooth ist das Gerät App-kompatibel, was Dir ermöglicht, über Dein Smartphone mühelose Temperaturprofile, den "Boost Mode", die LED-Farbe und mehr anzupassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| mode | mode |
| smartphone | smartphone |
NL "Ik breng heel wat uren op mijn fiets door. En er iets niets leuker dan de fiets met de door mij gekozen kleuren een persoonlijk tintje kunnen geven"
DE "Ich verbringe viele Stunden auf meinem Rad. Dass ich es mit meinen Lieblingsfarben personalisieren konnte, ist das Höchste der Gefühle."
| holandês | alemão |
|---|---|
| heel | viele |
| uren | stunden |
| fiets | rad |
| kunnen | konnte |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Gebruik klantgegevens om een persoonlijk tintje toe te voegen.
DE Verwenden Sie Kundendaten, um eine persönliche Note hinzuzufügen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| een | eine |
| persoonlijk | persönliche |
| voegen | hinzuzufügen |
NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.
DE Hier sind einige einfache Vorlagen, die dir den Anfang erleichtern können. Achte darauf, dass du eine persönliche Note hinzufügst und jedes Schreiben an den jeweiligen Empfänger anpasst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| sjablonen | vorlagen |
| je | dir |
| persoonlijk | persönliche |
| ontvanger | empfänger |
NL om een persoonlijk tintje aan je waarderingsuiting te geven. Door er even de tijd voor te nemen om op te schrijven hoe dankbaar je bent, laat je zien hoe attent en oprecht je bent.
DE . Einfach nur dadurch, dass du dir die Zeit nimmst und schreibt, warum und wie du deine Spender zu schätzen weißt, vermittelst du eine Menge Aufmerksamkeit und Ehrlichkeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| schrijven | schreibt |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
NL Zorg voor een persoonlijk tintje, ongeacht hoe groot je bedrijf is
DE Die persönliche Note, selbst bei hohem Supportvolumen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persoonlijk tintje toevoegen persoonlijk tintje persoonlijk tintje geven persoonlijk tintje ongeacht tintje extra tintje uniek tintje persoonlijk persoonlijk identificeerbare diensten persoonlijk uur persoonlijk hen persoonlijk zowel persoonlijk persoonlijk vind e mail persoonlijk persoonlijk zou maak persoonlijk persoonlijk bericht mij persoonlijk persoonlijk comfort weer persoonlijk marketing persoonlijk jou persoonlijk persoonlijk advies persoonlijk evenement de een persoonlijk sjabloon persoonlijk sjabloon persoonlijk aanbod persoonlijk ontvangst persoonlijk leren persoonlijk portfolio persoonlijk e mailadres persoonlijk geïdentificeerd tegelijkertijd persoonlijk persoonlijk aanwezig persoonlijk ben persoonlijk gesprek persoonlijk belang persoonlijk verder persoonlijk vervoer persoonlijk niveau jouw persoonlijk persoonlijk plan shopify pos persoonlijk persoonlijk oogonderzoek persoonlijk verhaal klant persoonlijk persoonlijk beter persoonlijk inzicht persoonlijk account
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe