Traduzir "houd de nieuwste" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "houd de nieuwste" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de houd de nieuwste

holandês
alemão

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.

holandês alemão
uitgebreid umfassenden
rapport bericht
uitgevoerd ausgeführt
accounts konten
organisatie organisation

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

holandês alemão
houd halten
en und
kaarten karten
is sind

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

holandês alemão
houd halten
en und
kaarten karten
is sind

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

holandês alemão
schakel schalten
apparaat gerät
houd halten
seconden sekunden
ingedrukt gedrückt

NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

holandês alemão
vrij ziemlich
eenvoudig einfach
iphone iphone
houd halten

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.

holandês alemão
houd behalten
productiviteit produktivität

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display totdat u bij het Stopwatch-menu komt > houd de knop ingedrukt om de stopwatch te starten > houd opnieuw ingedrukt om de stopwatch te stoppen.

DE Drücken Sie die Taste auf der linken Seite des Displays, bis Sie zum Menü Stoppuhr gelangen > halten Sie die Taste gedrückt, um die Stoppuhr zu starten > halten Sie sie erneut gedrückt, um die Stoppuhr zu stoppen.

holandês alemão
knop taste
linkerkant linken
houd halten
starten starten
opnieuw erneut
stoppen stoppen
menu menü

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.

holandês alemão
uitgebreid umfassenden
rapport bericht
uitgevoerd ausgeführt
accounts konten
organisatie organisation

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.

holandês alemão
houd behalten
productiviteit produktivität

NL Houd afhankelijkheden bij tussen teams, plan met teamcapaciteit in gedachten en houd je organisatie op de hoogte van de status

DE Verfolge Abhängigkeiten über Teams hinweg, behalte bei deiner Planung die Teamkapazität im Blick und kommuniziere den Status in deiner gesamten Organisation

holandês alemão
afhankelijkheden abhängigkeiten
teams teams
status status
houd behalte
je deiner

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

holandês alemão
schakel schalten
apparaat gerät
houd halten
seconden sekunden
ingedrukt gedrückt

NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

holandês alemão
vrij ziemlich
eenvoudig einfach
iphone iphone
houd halten

NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.

DE Bleibe in Kontakt mit deinen Kunden, nachdem sie etwas gekauft haben. Segmentiere sie mithilfe von E-Commerce-Daten und versende eineE-Mail Serie mit speziellen Deals für deine treuesten Kunden.

NL Houd onze cloud-roadmap in de gaten voor de nieuwste updates, waaronder gegevenslocatie voor aanvullende locaties, gegevenslocatie voor apps en meer.

DE In unserer Cloud-Roadmap findest du die neuesten Informationen zur Datenresidenz für zusätzliche Standorte, zur Datenresidenz für Apps und mehr.

holandês alemão
nieuwste neuesten
apps apps

NL Houd er rekening mee dat de nieuwste generatie Spectacles 3 $ 380 kost om te kopen

DE Denken Sie daran, dass die Anschaffung von Brillen der neuesten Generation 3 380 US-Dollar kostet

holandês alemão
nieuwste neuesten
generatie generation

NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle maten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max krijgt

DE Beachten Sie bei der Auswahl auch, dass die meisten der von uns ausgewählten Optionen in allen Größen des neuesten iPhones erhältlich sind, egal ob Sie das Standard 13, 13 Mini, 13 Pro oder sogar das 13 Pro Max erhalten

holandês alemão
maten größen
nieuwste neuesten
standaard standard
mini mini
max max
iphone iphones

NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.

DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.

holandês alemão
kiezen auswählen
momenteel derzeit
ondersteund unterstützt
nieuwste neueste
drupal drupal

NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste van de opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle formaten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max aanschaft

DE Außerdem solltest du bei der Auswahl darauf achten, dass die meisten der von uns ausgewählten Hüllen für alle Größen des aktuellen iPhone erhältlich sind, egal ob du das Standard 13, 13 mini, 13 Pro oder sogar das 13 Pro Max kaufst

holandês alemão
formaten größen
iphone iphone
standaard standard
mini mini
max max

NL Houd onze cloud-roadmap in de gaten voor de nieuwste updates, waaronder gegevenslocatie voor aanvullende locaties, gegevenslocatie voor apps en meer.

DE In unserer Cloud-Roadmap findest du die neuesten Informationen zur Datenresidenz für zusätzliche Standorte, zur Datenresidenz für Apps und mehr.

holandês alemão
nieuwste neuesten
apps apps

NL Houd er rekening mee dat de nieuwste generatie Spectacles 3 $ 380 kost om te kopen

DE Denken Sie daran, dass die Anschaffung von Brillen der neuesten Generation 3 380 US-Dollar kostet

holandês alemão
nieuwste neuesten
generatie generation

NL De wereld verandert razendsnel. Houd gelijke tred met de nieuwste in de wereld van STL!

DE Die Welt verändert sich jeden Moment. Halten Sie Schritt mit dem Neuesten in der Welt von STL!

holandês alemão
wereld welt
houd halten
nieuwste neuesten
verandert verändert

NL Houd uw klanten op de hoogte van uw nieuwste catalogi door deze rechtstreeks in uw website of platform op te nemen

DE Halten Sie Ihre Kunden mit Ihren neuesten Katalogen auf dem Laufenden, indem Sie sie direkt in Ihre Website oder Plattform einbetten

holandês alemão
houd halten
klanten kunden
nieuwste neuesten
catalogi katalogen
rechtstreeks direkt
website website
of oder
platform plattform

NL Houd uw lezers op de hoogte van uw nieuwste publicaties door ze rechtstreeks in uw website op te nemen. Geen codeervaardigheden nodig, gewoon de ingesloten link kopiëren en plakken.

DE Halten Sie Ihre Leser über Ihre neuesten Publikationen auf dem Laufenden, indem Sie sie direkt in Ihre Website einbetten. Keine Programmierkenntnisse erforderlich, einfach den Einbettungslink kopieren und einfügen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd er rekening mee dat het hotel de nieuwste richtlijnen volgt die de overheid voor vakanties heeft opgesteld

DE Bitte beachten Sie, dass sich das Hotel an die aktuellsten Vorschriften der Regierung für Freizeitaufenthalte hält

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Zoom Client immer aktuell ist, um auf die neusten Funktionen zuzugreifen.

Mostrando 50 de 50 traduções