NL Bekijk de demo van het ontwikkelteam: de nieuwste en beste producten, en de nieuwste functionaliteiten.
Traduzir "houd de nieuwste" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "houd de nieuwste" de holandês para italiano
Traduções de houd de nieuwste
"houd de nieuwste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de houd de nieuwste
holandês
italiano
IT Guarda la demo del team di sviluppatori con i nuovi, incredibili prodotti e le ultime funzionalità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | guarda |
| en | e |
| producten | prodotti |
| demo | demo |
| beste | incredibili |
| functionaliteiten | funzionalità |
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
IT L'utilizzo dell'ultima versione di iTunes (e non di una beta!) È un buon punto di partenza: aggiorna se non stai già utilizzando l'ultima versione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultima |
| versie | versione |
| itunes | itunes |
| en | e |
| bèta | beta |
| goede | buon |
| plek | punto |
| beginnen | di partenza |
| upgrade | aggiorna |
| je | stai |
NL In dit artikel laten we zien hoe je de huidige WordPress versie van je website kan zien, zullen we het hebben over de nieuwste WordPress versie en bijbehorende features, en leggen je uit hoe je je website kan updaten naar de nieuwste WordPress versie.
IT In questo articolo, vi mostreremo come controllare la vostra attuale versione di WordPress, vedremo l’ultima versione di WordPress e le sue caratteristiche, e vi guideremo nell’aggiornamento all’ultima versione di WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| huidige | attuale |
| wordpress | wordpress |
| nieuwste | ultima |
| en | e |
| features | caratteristiche |
NL Ontdek de nieuwste brillen van Oakley voor dames en heren met de nieuwste brillentechnologie
IT Scopri i nuovi occhiali da vista Oakley da uomo e da donna, realizzati con le tecnologie ottiche più all'avanguardia
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| nieuwste | nuovi |
| dames | donna |
| en | e |
| heren | uomo |
NL Altijd toegang tot de nieuwste technologie: De flexibele aard van de cloud betekent dat je altijd gebruik kan maken van de nieuwste technologieën zodra die op de markt komen
IT Usare sempre la tecnologia più recente: La natura flessibile e on-demand del cloud significa che potete adottare la tecnologia all’avanguardia non appena arriva sul mercato
| holandês | italiano |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| flexibele | flessibile |
| cloud | cloud |
| betekent | significa |
| gebruik | usare |
| kan | potete |
| markt | mercato |
NL Haal nu de nieuwste versie van het programma in huis met de nieuwste functies en regelmatige patches en dat voor een speciale upgrade-prijs.
IT Assicurati adesso la versione attuale del programma con le funzioni più nuove e patch regolari ad un prezzo di upgrade!
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | nuove |
| versie | versione |
| programma | programma |
| functies | funzioni |
| en | e |
| regelmatige | regolari |
| prijs | prezzo |
| upgrade | upgrade |
NL Dit is nu al een aantal jaren het geval in de Galaxy-reeks - niet altijd met welkome resultaten - met Europese versies die typisch de nieuwste Exynos-chip bevatten en de Noord-Amerikaanse versie met Qualcomms nieuwste Snapdragon-equivalent.
IT Questo è il caso ormai da diversi anni nella gamma Galaxy - non sempre con risultati positivi - con le versioni europee in genere dotate dellultimo chip Exynos e la versione nordamericana che ospita lultimo equivalente Snapdragon di Qualcomm.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| resultaten | risultati |
| europese | europee |
| en | e |
| nu | ormai |
| reeks | gamma |
| chip | chip |
| equivalent | equivalente |
| qualcomms | qualcomm |
NL De Big-E Rig van Hyer is het nieuwste van het nieuwste in de wereld van het roken van bongs. Dit apparaat biedt opslagmogelijkheden, oplaadpoorten, accurate warmteparameters, een reinigingsmodus en meer.
IT Il Big-E Rig della Hyer è il futuro del fumare i bong. Questo strumento offre spazio, la carica per il tuo telefono, parametri per la regolazione del calore accurati, una modalità di pulizia e molto altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| roken | fumare |
| biedt | offre |
| en | e |
NL Met de nieuwste software van Samsung is dit een betaalbare manier om de nieuwste Samsung-ervaring te krijgen met weinig compromissen.Lees de volledige conclusie
IT Eseguendo lultimo software Samsung, è un modo conveniente per ottenere lultima esperienza Samsung con pochi grandi compromessi.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| samsung | samsung |
| betaalbare | conveniente |
| manier | modo |
| weinig | pochi |
| compromissen | compromessi |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| is | è |
| ervaring | esperienza |
NL De nieuwste grafische kaarten draaien de nieuwste games op ultra-instellingen en ondersteunen 8K, terwijl ze ook fatsoenlijke framerates leveren
IT Le schede grafiche più recenti eseguiranno i giochi più recenti con impostazioni ultra e supporteranno 8K offrendo allo stesso tempo framerate decenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | recenti |
| games | giochi |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| ultra | ultra |
| ook | stesso |
NL De A5000 is zeker toekomstbestendig, met ondersteuning voor de nieuwste formaten - inclusief 8K HDR, 4K 120fps en Dolby Vision passthrough - dus of je nu de nieuwste gaming-setup hebt of een bar voor die 8K-toekomst wilt, het Ik heb je gedekt.
IT LA5000 è sicuramente a prova di futuro, con il supporto per tutti i formati più recenti, inclusi 8K HDR, 4K 120 fps e Dolby Vision passthrough, quindi se hai lultima configurazione di gioco o desideri una "barra per quel futuro 8K," ti coprirò.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | recenti |
| inclusief | inclusi |
| hdr | hdr |
| fps | fps |
| en | e |
| dolby | dolby |
| bar | barra |
| wilt | desideri |
| toekomst | futuro |
| setup | configurazione |
| gaming | gioco |
NL Nieuwste beveiligingsstandaard—ondersteunt WPA3 het nieuwste en geavanceerde WiFi-beveiligingsprotocol
IT Standard di sicurezza più recente: Supporta WPA3, il protocollo di sicurezza WiFi più recente e all'avanguardia
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| wifi | wifi |
NL Met de nieuwste software van Samsung is dit een betaalbare manier om de nieuwste Samsung-ervaring te krijgen met weinig compromissen.Lees de volledige conclusie
IT Eseguendo lultimo software Samsung, è un modo conveniente per ottenere lultima esperienza Samsung con pochi grandi compromessi.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| samsung | samsung |
| betaalbare | conveniente |
| manier | modo |
| weinig | pochi |
| compromissen | compromessi |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| is | è |
| ervaring | esperienza |
NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook
IT Se stai cercando unofferta Prime Day sugli ultimi Mac, sei nel posto giusto perché Amazon ha offerte sugli ultimi MacBook Air e Pro 13.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| nieuwste | ultimi |
| adres | posto |
| amazon | amazon |
| heeft | ha |
| deals | offerte |
| je | stai |
| prime | prime |
| day | day |
NL Ontdek de nieuwste brillen van Oakley voor dames en heren met de nieuwste brillentechnologie
IT Scopri i nuovi occhiali da vista Oakley da uomo e da donna, realizzati con le tecnologie ottiche più all'avanguardia
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| nieuwste | nuovi |
| dames | donna |
| en | e |
| heren | uomo |
NL Met de nieuwste software van Samsung is het een betaalbare manier om de nieuwste ervaring te krijgen met weinig grote compromissen.
IT Eseguendo lultimo software Samsung, è un modo conveniente per ottenere lultima esperienza con pochi grandi compromessi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| samsung | samsung |
| betaalbare | conveniente |
| manier | modo |
| ervaring | esperienza |
| weinig | pochi |
| grote | grandi |
| compromissen | compromessi |
NL Het nieuwste model biedt een M1-processor - zoals het 11-inch model, iPad Air (2022) en de nieuwste iMac - en een verbeterde frontcamera met een aantal extra features
IT L'ultimo modello offre un processore M1 - come il modello da 11 pollici, iPad Air (2022) e l'ultimo iMac - e una fotocamera frontale aggiornata con una serie di funzionalità extra
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultimo |
| model | modello |
| biedt | offre |
| air | air |
| en | e |
| extra | extra |
| processor | processore |
| inch | pollici |
| imac | imac |
| features | funzionalità |
NL Als het gaat om de Echo-luidsprekers, is de nieuwste 2020 Echo (4e generatie) het model om te krijgen. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet overal meer verkrijgbaar.
IT Quando si tratta degli altoparlanti Echo, il nuovissimo Echo 2020 (4a generazione) è il modello da ottenere. L'ultimo Echo è il più intelligente e il suono migliore - e i vecchi modelli Echo non sono più ampiamente disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | generazione |
| verkrijgbaar | disponibili |
| luidsprekers | altoparlanti |
| om | a |
NL Haal nu de nieuwste versie van het programma in huis met de nieuwste functies en regelmatige patches en dat voor een speciale upgrade-prijs.
IT Assicurati adesso la versione attuale del programma con le funzioni più nuove e patch regolari ad un prezzo di upgrade!
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | nuove |
| versie | versione |
| programma | programma |
| functies | funzioni |
| en | e |
| regelmatige | regolari |
| prijs | prezzo |
| upgrade | upgrade |
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
IT L'utilizzo dell'ultima versione di iTunes (e non di una beta!) È un buon punto di partenza: aggiorna se non stai già utilizzando l'ultima versione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultima |
| versie | versione |
| itunes | itunes |
| en | e |
| bèta | beta |
| goede | buon |
| plek | punto |
| beginnen | di partenza |
| upgrade | aggiorna |
| je | stai |
NL Google's nieuwste telefoon heeft een Black Friday korting die niemand zag aankomen - krijg de nieuwste telefoon tegen knock down prijzen.
IT L'ultimo telefono di Google ha uno sconto per il Black Friday che nessuno si aspettava: l'ultimo telefono a prezzi stracciati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultimo |
| telefoon | telefono |
| heeft | ha |
| black | black |
| korting | sconto |
| prijzen | prezzi |
| friday | friday |
NL Als het gaat om de Echo speakers, is de nieuwste 2020 Echo (4th Gen) het model dat je moet hebben. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet meer overal verkrijgbaar.
IT Per quanto riguarda gli altoparlanti Echo, il modello da acquistare è il più recente Echo 2020 (4a generazione). L'ultimo Echo è il più intelligente e dal suono migliore e i modelli Echo più vecchi non sono più molto disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| speakers | altoparlanti |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponibili |
| gen | generazione |
NL De onderstaande lijst bevat alleen de nieuwste modellen - er kan nog wat bestaande voorraad in oudere modellen zijn, maar voor de duidelijkheid behandelen we nu alleen de nieuwste releases van Amazon.
IT L'elenco che segue include solo i modelli più recenti; è possibile che esistano scorte di modelli più vecchi, ma per motivi di chiarezza ci occupiamo solo delle ultime uscite di Amazon.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lijst | elenco |
| bevat | include |
| modellen | modelli |
| kan | possibile |
| voorraad | scorte |
| duidelijkheid | chiarezza |
| releases | uscite |
| amazon | amazon |
NL Als u zich afvraagt wat de nieuwste en nieuwste iPhone is, bent u op de juiste plaats.
IT Se vi state chiedendo quale sia l'ultimo e più recente iPhone, siete nel posto giusto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| iphone | iphone |
| op | nel |
| plaats | posto |
NL We zullen deze lijst in de loop van de tijd bijwerken met de nieuwste high-tech baby goederen, ook, dus blijf checken voor de nieuwste.
IT Aggiorneremo questa lista nel tempo con gli ultimi prodotti high-tech per bambini, anche, quindi continuate a controllare per le ultime novità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lijst | lista |
| baby | bambini |
| goederen | prodotti |
| checken | controllare |
NL Houd onze cloud-roadmap in de gaten voor de nieuwste updates, waaronder gegevenslocatie voor aanvullende locaties, gegevenslocatie voor apps en meer.
IT Tieni d'occhio la nostra roadmap per Cloud per conoscere gli ultimi aggiornamenti, tra cui la residenza dei dati per località aggiuntive, app e molto altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| nieuwste | ultimi |
| updates | aggiornamenti |
| apps | app |
| en | e |
| cloud | cloud |
NL Zet je muziek online, maak een touragenda en houd je fans op de hoogte van je nieuwste releases.
IT Carica la tua musica online e crea un calendario con eventi e spettacoli. Tieni i fan sempre aggiornati sulle ultime notizie e i tuoi nuovi pezzi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| online | online |
| maak | crea |
| en | e |
| houd | tieni |
| fans | fan |
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
IT Innanzitutto, puoi scegliere la versione di Drupal che desideri installare. Si prega di notare che Drupal versione 6 non è più supportata, e Drupal 8 è attualmente la versione più recente e più aggiornata disponibile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| wilt | desideri |
| installeren | installare |
| momenteel | attualmente |
| ondersteund | supportata |
| en | e |
| bijgewerkte | aggiornata |
| beschikbaar | disponibile |
| drupal | drupal |
NL Houd ze op de hoogte van serviceproblemen wanneer die zich voordoen, zodat ze altijd over de nieuwste informatie beschikken
IT Tienili informati su eventuali problemi del servizio prima che accadano o durante l'evento, in modo che possano sempre contare su informazioni aggiornate
| holandês | italiano |
|---|---|
| altijd | sempre |
| op de hoogte | informati |
NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste van de opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle formaten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max aanschaft
IT Inoltre, quando scegliete, tenete presente che la maggior parte delle opzioni che abbiamo scelto sono disponibili per tutte le dimensioni dell'ultimo iPhone, sia che prendiate il 13 standard, il 13 mini, il 13 Pro o anche il 13 Pro Max
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibili |
| alle | tutte |
| nieuwste | ultimo |
| iphone | iphone |
| standaard | standard |
| mini | mini |
| max | max |
| nu | presente |
NL Houd onze cloud-roadmap in de gaten voor de nieuwste updates, waaronder gegevenslocatie voor aanvullende locaties, gegevenslocatie voor apps en meer.
IT Tieni d'occhio la nostra roadmap per Cloud per conoscere gli ultimi aggiornamenti, tra cui la residenza dei dati per località aggiuntive, app e molto altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| nieuwste | ultimi |
| updates | aggiornamenti |
| apps | app |
| en | e |
| cloud | cloud |
NL Zet je muziek online, maak een touragenda en houd je fans op de hoogte van je nieuwste releases.
IT Carica la tua musica online e crea un calendario con eventi e spettacoli. Tieni i fan sempre aggiornati sulle ultime notizie e i tuoi nuovi pezzi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| online | online |
| maak | crea |
| en | e |
| houd | tieni |
| fans | fan |
NL Houd er rekening mee dat de nieuwste generatie Spectacles 3 $ 380 kost om te kopen
IT Tieni presente che gli Spectacles 3 di ultima generazione costano $ 380 per lacquisto
| holandês | italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| nieuwste | ultima |
| generatie | generazione |
NL De wereld verandert razendsnel. Houd gelijke tred met de nieuwste in de wereld van STL!
IT Il mondo sta cambiando ogni momento. Stai al passo con le ultime novità nel mondo di STL!
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| verandert | cambiando |
NL Houd uw lezers op de hoogte van uw nieuwste publicaties door ze rechtstreeks in uw website op te nemen. Geen codeervaardigheden nodig, gewoon de ingesloten link kopiëren en plakken.
IT Mantieni sempre aggiornato il pubblico con le ultime pubblicazioni incorporandole direttamente all'interno del sito. Non sono richieste competenze di programmazione. Ti basterà copiare e incollare il link incorporato.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
NL Houd uw Zoom Client up-to-date om toegang te krijgen tot de nieuwste functies.
IT Mantieni aggiornato il client Zoom per accedere alle funzionalità più recenti.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
houd houd gebruikers houd controle houd rekening software houd houd grip dus houd houd eenvoudig houd forums netjes overzicht houd houd alles houd precies houd voortgang houd betalingsinformatie houd jezelf houd ingedrukt houd netwerk houd trends houd gelijke tred houd klanten houd tijdens momenteel houd houd iedereen rekening houd houd ervan support houd houd echter houd mij aangemeld houd vast houd stof eerst houd houd daar rekening houd gesprekken houd orde houd zelfs houd het object houd er rekening doelen en houd houd deadlines houd projecten houd hem houd inhoud houd prestaties houd apparaten houd taken shopify houd houd mij houd het simpel knuffels houd houd zoveel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe