NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
"gratis inbegrepen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenloses cPanel Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Kostenloser Proxy Blog starten
NL Bij al onze pakketten is zowel een publieke als een privé-bandbreedte van 3 Gbit/s inbegrepen. Het inkomend en uitgaand dataverkeer is onbeperkt en inbegrepen.
DE In allen unseren Paketen ist eine öffentliche und private Bandbreite mit jeweils 3 Gbit/s enthalten. Der ein- und ausgehende Traffic ist unbegrenzt und inklusive.
holandês | alemão |
---|---|
pakketten | paketen |
s | s |
onbeperkt | unbegrenzt |
bandbreedte | bandbreite |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
DE * Die Nutzung aller erforderlichen Geräte ist inbegriffen. ** Inklusive Online-PADI-Gebühr. *** Ausrüstung & Tauchluft nicht inbegriffen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzung |
benodigde | erforderlichen |
online | online |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
DE * Die Nutzung aller erforderlichen Geräte ist inbegriffen. ** Inklusive Online-PADI-Gebühr. ***Ausrüstung & Tauchluft nicht inbegriffen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzung |
benodigde | erforderlichen |
online | online |
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
DE Du kannst Dein grob gemahlenes Lieblingsgras in die Kammer füllen oder die mitgelieferte Stahlhülse verwenden. Wenn Du Öle oder Wachs verwenden möchtest, befülle die mitgelieferte Öl-/Wachskammer und setze sie ein.
holandês | alemão |
---|---|
vul | füllen |
of | oder |
wilt | möchtest |
NL Bij al onze pakketten is zowel een publieke als een privé-bandbreedte van 3 Gbit/s inbegrepen. Het inkomend en uitgaand dataverkeer is onbeperkt en inbegrepen.
DE In allen unseren Paketen ist eine öffentliche und private Bandbreite mit jeweils 3 Gbit/s enthalten. Der ein- und ausgehende Traffic ist unbegrenzt und inklusive.
holandês | alemão |
---|---|
pakketten | paketen |
s | s |
onbeperkt | unbegrenzt |
bandbreedte | bandbreite |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen ** Inclusief online PADI-kosten ** * Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen
DE *Die Verwendung aller erforderlichen Geräte ist inbegriffen **Ausrüstung und Tauchluft nicht inbegriffen
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | verwendung |
benodigde | erforderlichen |
NL Bij alle cursussen is cursusmateriaal inbegrepen. Tanks, lucht en nitrox zijn inbegrepen in de cursus, helium- en O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.
DE Kursmaterialien in allen Kursen enthalten. Tanks, Luft und Nitrox werden in den Kurs einbezogen, Helium- und O2-Füllungen (über 32%) werden pro Kubikfuß Gas berechnet.
holandês | alemão |
---|---|
lucht | luft |
en | und |
gas | gas |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
DE * Die Nutzung aller erforderlichen Geräte ist inbegriffen. ** Inklusive Online-PADI-Gebühr. *** Ausrüstung & Tauchluft nicht inbegriffen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzung |
benodigde | erforderlichen |
online | online |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
DE * Die Nutzung aller erforderlichen Geräte ist inbegriffen. ** Inklusive Online-PADI-Gebühr. ***Ausrüstung & Tauchluft nicht inbegriffen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzung |
benodigde | erforderlichen |
online | online |
NL Bij al onze pakketten is zowel een publieke als een privé-bandbreedte van 3 Gbit/s inbegrepen. Het inkomend en uitgaand dataverkeer is onbeperkt en inbegrepen.
DE In allen unseren Paketen ist eine öffentliche und private Bandbreite mit jeweils 3 Gbit/s enthalten. Der ein- und ausgehende Traffic ist unbegrenzt und inklusive.
holandês | alemão |
---|---|
pakketten | paketen |
s | s |
onbeperkt | unbegrenzt |
bandbreedte | bandbreite |
NL Een digitale kassa is al inbegrepen in het Basic- en Advanced-pakket. In het Pro-pakket zijn er twee bij inbegrepen. Iedere volgende kassa verkrijg je voor €9,90/maand.
DE Eine digitale Kasse ist in deinem Basic und Advanced Paket bereits enthalten. Im Pro Paket sogar zwei. Jede weitere erhältst du für je 9,90€/Monat. Möglichkeit der Erweiterung der Magicline Kasse um ein POS Terminal (monatliche Miete 19,95€).
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
kassa | kasse |
inbegrepen | enthalten |
maand | monat |
advanced | advanced |
pakket | paket |
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog
DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Blog starten
NL Functies variëren afhankelijk van het apparaat, maar ze zijn allebei gratis inbegrepen bij uw account.
DE Die Funktionen sind je nach Gerät unterschiedlich, aber beide sind in Ihrem Konto kostenlos enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
apparaat | gerät |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
account | konto |
NL Nee. SSL is gratis inbegrepen in alle abonnementen.
DE Nein. SSL ist in allen Tarifen kostenlos enthalten!
holandês | alemão |
---|---|
nee | nein |
ssl | ssl |
is | ist |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
in | in |
alle | allen |
NL U kunt een gratis proefversie starten (alle functies zijn inbegrepen) zonder creditcard.
DE Sie können eine kostenlose Testversion (alle Funktionen inbegriffen) ohne Kreditkarte starten.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlose |
starten | starten |
functies | funktionen |
inbegrepen | inbegriffen |
creditcard | kreditkarte |
NL Als je gebruik wilt maken van GarageBand (een geweldige keuze voor podcastproductie), is het gratis inbegrepen bij Apple-computers
DE Wenn Sie GarageBand (eine gute Wahl für die Podcast-Produktion) verwenden möchten, ist es kostenlos bei Apple Computern enthalten
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
keuze | wahl |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
apple | apple |
computers | computern |
NL Gratis mediatheek vol met foto's inbegrepen
DE Inklusive kostenloser Bilddatenbank
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloser |
inbegrepen | inklusive |
NL met de beste prijs-kwaliteitsverhouding op de markt en met Game Anti-DDoS gratis inbegrepen. Uw passie kent geen limieten meer!
DE Servern mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis auf dem Markt, einschließlich Game Anti-DDoS-Schutz ohne zusätzliche Kosten. Widmen Sie sich ganz Ihrer Leidenschaft ohne irgendwelche Einschränkungen!
holandês | alemão |
---|---|
markt | markt |
game | game |
passie | leidenschaft |
prijs | kosten |
en | sich |
NL Met 500 GB is het gratis inbegrepen bij elke OVHcloud dedicated server
DE Er verfügt über eine Kapazität von 500 GB und wird kostenlos mit allen OVHcloud Dedicated Servern geliefert
holandês | alemão |
---|---|
gb | gb |
gratis | kostenlos |
ovhcloud | ovhcloud |
dedicated | dedicated |
server | servern |
NL 30 minuten gratis transcriptie inbegrepen
DE 30 Minuten kostenlose Transkription enthalten
holandês | alemão |
---|---|
minuten | minuten |
gratis | kostenlose |
transcriptie | transkription |
inbegrepen | enthalten |
NL Je kunt je domein kopen door een premium pakket van Jimdo te bestellen. Het domein is in de eerste contractperiode* gratis inbegrepen.
DE Du kannst deine Domain zusammen mit einem unserer Premium-Pakete kaufen. Die Domain ist für dich während der ersten Vertragslaufzeit kostenlos.*
holandês | alemão |
---|---|
domein | domain |
kopen | kaufen |
premium | premium |
gratis | kostenlos |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.
holandês | alemão |
---|---|
ontvang | erhältst |
gratis | kostenlosen |
toegang | zugang |
volledige | voller |
hosting | hosting |
domein | domain |
designer | designer |
NL Gratis inbegrepen service bij Advance-, Scale- en High Grade-servers. U hoeft alleen maar de functie te activeren in uw Control Panel.
DE Kostenloser Inklusiv-Service bei den Advance, Scale und High Grade Servern. Aktivieren Sie die Funktion einfach in Ihrem Kundencenter.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloser |
service | service |
high | high |
functie | funktion |
servers | servern |
NL Ja, dit is een gratis inbegrepen functie bij alle Advance-, Scale- en High Grade-servers. U hoeft het alleen maar te activeren via uw Control Panel.
DE Ja. Diese Funktion ist bei allen Advance, Scale und High Grade Servern inklusive und kostenlos. Aktivieren Sie sie einfach über Ihr Kundencenter.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlos |
inbegrepen | inklusive |
functie | funktion |
en | und |
high | high |
servers | servern |
NL Private Relay is inbegrepen als gratis add-on voor iCloud+-abonnees.
DE Private Relay ist als kostenloses Add-on für iCloud+-Abonnenten enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
inbegrepen | enthalten |
als | als |
gratis | kostenloses |
icloud | icloud |
NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen
DE Getränke aus der Minibar und freier Zugang zum Gym- und Saunabereich sind im Zimmerpreis inklusive
holandês | alemão |
---|---|
drankjes | getränke |
gratis | freier |
toegang | zugang |
zijn | sind |
inbegrepen | inklusive |
NL Kijk of Sonix voor je werkt. 30 minuten transcriptie gratis inbegrepen.
DE Sehen Sie, ob Sonix für Sie arbeitet. 30 Minuten Transkription kostenlos enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
je | sie |
werkt | arbeitet |
minuten | minuten |
transcriptie | transkription |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
NL Niet inbegrepen in het Gratis plan
DE Nicht im kostenlosen Plan enthalten
holandês | alemão |
---|---|
inbegrepen | enthalten |
gratis | kostenlosen |
plan | plan |
NL Hoe je je CRM-vereisten kunt bepalen (gratis sjabloon inbegrepen)
DE So bestimmten Sie Ihre CRM-Anforderungen (kostenlose Vorlage)
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlose |
sjabloon | vorlage |
NL Ook inbegrepen bij uw plan zijn dagelijkse back-ups, het scannen van malware, het blokkeren van botaanvallen en een gratis SSL.
DE Tägliche Backups, Malware-Scans, das Blockieren von Bot-Angriffen und eine kostenlose SSL-Verbindung sind ebenfalls in Ihrem Plan enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
ook | ebenfalls |
inbegrepen | enthalten |
plan | plan |
dagelijkse | tägliche |
back-ups | backups |
scannen | scans |
malware | malware |
blokkeren | blockieren |
gratis | kostenlose |
ssl | ssl |
NL Ja, ze zijn gratis inbegrepen bij alle duikpakketten.
DE Ja, sie sind in allen Tauchpaketen kostenlos enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
NL Handeleidingen inbegrepen 1 jaar gratis toegang tot 2 videohandleidingen en webinars-on-demand
DE Anleitungen beinhaltet 1 Jahr kostenloser Zugang zu 2 Video-Tutorials und Webinaren auf Abruf
holandês | alemão |
---|---|
inbegrepen | beinhaltet |
jaar | jahr |
gratis | kostenloser |
toegang | zugang |
webinars | webinaren |
NL De comfortabele bedden, de cocoon-achtige kamers, de 24/7-toegang, gratis wifi etc. zijn bij de prijs inbegrepen.
DE Für den Sparpreis von ibis budget bekommen Sie ein behagliches Zimmer mit viel Schlafkomfort. 24h WLAN ist für Sie kostenfrei!
holandês | alemão |
---|---|
kamers | zimmer |
wifi | wlan |
gratis | kostenfrei |
NL Functies variëren afhankelijk van het apparaat, maar ze zijn allebei gratis inbegrepen bij uw account.
DE Die Funktionen sind je nach Gerät unterschiedlich, aber beide sind in Ihrem Konto kostenlos enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
apparaat | gerät |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
account | konto |
NL Als je gebruik wilt maken van GarageBand (een geweldige keuze voor podcastproductie), is het gratis inbegrepen bij Apple-computers
DE Wenn Sie GarageBand (eine gute Wahl für die Podcast-Produktion) verwenden möchten, ist es kostenlos bei Apple Computern enthalten
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
keuze | wahl |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
apple | apple |
computers | computern |
NL Profiteer van op games toegesneden servers met de beste prijs-kwaliteitverhouding op de markt, met Game Anti-DDoS gratis inbegrepen. U kunt uw passie grenzeloos beleven!
DE Nutzen Sie die Stärken von Servern, die auf das Gaming ausgelegt sind, und das zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis auf dem Markt einschließlich Game DDoS-Schutz ohne zusätzliche Kosten. Fröhnen Sie Ihrer Leidenschaft ohne Einschränkungen!
holandês | alemão |
---|---|
servers | servern |
markt | markt |
passie | leidenschaft |
prijs | kosten |
NL Met 500 GB is het gratis inbegrepen bij elke OVHcloud dedicated server
DE Er verfügt über eine Kapazität von 500 GB und wird kostenlos mit allen OVHcloud Dedicated Servern geliefert
holandês | alemão |
---|---|
gb | gb |
gratis | kostenlos |
ovhcloud | ovhcloud |
dedicated | dedicated |
server | servern |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.
holandês | alemão |
---|---|
ontvang | erhältst |
gratis | kostenlosen |
toegang | zugang |
volledige | voller |
hosting | hosting |
domein | domain |
designer | designer |
NL Ja, ze zijn gratis inbegrepen bij alle duikpakketten.
DE Ja, sie sind in allen Tauchpaketen kostenlos enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
NL Bij elk nieuw Ring Doorbell-product is een gratis proefperiode van 1 maand inbegrepen om u te helpen beslissen of u het opgeslagen beeldmateriaal wilt / nodig heeft, of dat u het gewoon live wilt gebruiken.
DE Zu jedem neuen Ring Doorbell-Produkt gehört eine einmonatige kostenlose Testversion, mit der Sie entscheiden können, ob Sie das gespeicherte Filmmaterial möchten oder benötigen oder es nur im Live-Stream verwenden möchten.
holandês | alemão |
---|---|
nieuw | neuen |
ring | ring |
gratis | kostenlose |
beslissen | entscheiden |
opgeslagen | gespeicherte |
beeldmateriaal | filmmaterial |
wilt | möchten |
nodig | benötigen |
live | live |
NL Een gratis Let’s Encrypt SSL-certificaat is bij uw hosting inbegrepen. U kunt een EV SSL-certificaat bestellen, zodat uw bedrijfsnaam en het groene hangslot-icoon door alle browsers getoond worden.
DE Ein kostenloses Let's Encrypt SSL-Zertifikat ist bei Ihrem Hosting inklusive. Bestellen Sie optional ein EV SSL-Zertifikat. Damit erscheint der Name Ihres Unternehmens und das grüne Vorhängeschloss in jedem Browser.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloses |
s | s |
hosting | hosting |
inbegrepen | inklusive |
bestellen | bestellen |
browsers | browser |
NL Profiteer van op games toegesneden servers met de beste prijs-kwaliteitverhouding op de markt, met Game Anti-DDoS gratis inbegrepen. U kunt uw passie grenzeloos beleven!
DE Nutzen Sie die Stärken von Servern, die auf das Gaming ausgelegt sind, und das zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis auf dem Markt einschließlich Game DDoS-Schutz ohne zusätzliche Kosten. Fröhnen Sie Ihrer Leidenschaft ohne Einschränkungen!
holandês | alemão |
---|---|
servers | servern |
markt | markt |
passie | leidenschaft |
prijs | kosten |
NL Hoe je je CRM-vereisten kunt bepalen (gratis sjabloon inbegrepen)
DE So bestimmten Sie Ihre CRM-Anforderungen (kostenlose Vorlage)
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlose |
sjabloon | vorlage |
NL Waarom is het Large abonnement niet inbegrepen in de 1e maand gratis?
DE Warum ist der Large Plan nicht im 1. Monat kostenlos enthalten?
holandês | alemão |
---|---|
abonnement | plan |
inbegrepen | enthalten |
maand | monat |
gratis | kostenlos |
in de | im |
NL Voor Cloud Enterprise-abonnementen is Atlassian Access gratis inbegrepen.
DE Bei Cloud Enterprise-Tarifen ist Atlassian Access kostenlos inbegriffen.
holandês | alemão |
---|---|
voor | bei |
cloud | cloud |
is | ist |
atlassian | atlassian |
access | access |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | inbegriffen |
NL Nee. SSL is gratis inbegrepen in alle abonnementen.
DE Nein. SSL ist in allen Tarifen kostenlos enthalten!
holandês | alemão |
---|---|
nee | nein |
ssl | ssl |
is | ist |
gratis | kostenlos |
inbegrepen | enthalten |
in | in |
alle | allen |
NL Gratis SSL certificaat inbegrepen. Jouw website is veilig vanaf dag 1.
DE Kostenloses SSL-Zertifikat inklusive, so ist Ihre Website ab Tag 1 sicher.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloses |
ssl | ssl |
certificaat | zertifikat |
inbegrepen | inklusive |
website | website |
is | ist |
veilig | sicher |
vanaf | ab |
NL 30 minuten gratis transcriptie inbegrepen
DE 30 Minuten kostenlose Transkription enthalten
holandês | alemão |
---|---|
minuten | minuten |
gratis | kostenlose |
transcriptie | transkription |
inbegrepen | enthalten |
NL Hoe je je CRM-vereisten kunt bepalen (gratis sjabloon inbegrepen)
DE So bestimmten Sie Ihre CRM-Anforderungen (kostenlose Vorlage)
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlose |
sjabloon | vorlage |
Mostrando 50 de 50 traduções