NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
"geweldige soort" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
DE Prozack entstammt der Kreuzung von einer niederländischen Lavender mit der berühmten Kush. Sie ist bekannt für ihre tolle Harzproduktion und als verlässliche medizinische Sorte.
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
kruising | kreuzung |
beroemde | berühmten |
bekend | bekannt |
geweldige | tolle |
betrouwbare | verlässliche |
kush | kush |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
DE Dann sind schließlich alle großartigen Menschen von großartigen Menschen und großartiger Kultur abhängig
holandês | alemão |
---|---|
mensen | menschen |
en | und |
cultuur | kultur |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
DE Dann sind schließlich alle großartigen Menschen von großartigen Menschen und großartiger Kultur abhängig
holandês | alemão |
---|---|
mensen | menschen |
en | und |
cultuur | kultur |
NL Welke soort camping en wat voor soort verblijf je ook zoekt, een betere kampeerbestemming dan Luxemburg zul je niet snel vinden.
DE Ganz gleich, welche Art Camping Sie bevorzugen oder welche Form des Aufenthalts Sie planen: Eine bessere Destination als Luxemburg kann man sich kaum vorstellen.
holandês | alemão |
---|---|
soort | art |
camping | camping |
verblijf | aufenthalts |
betere | bessere |
luxemburg | luxemburg |
voor | destination |
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..
holandês | alemão |
---|---|
graag | gerne |
soort | art |
land | land |
robuust | robust |
gemakkelijk | leicht |
repareren | reparieren |
rover | rover |
NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.
DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.
holandês | alemão |
---|---|
bemanning | besatzung |
internationale | internationalen |
vaak | oft |
documenteren | dokumentieren |
soort | art |
beelden | bildmaterial |
autoriteiten | behörden |
levens | leben |
redden | retten |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.
holandês | alemão |
---|---|
typisch | typische |
persoon | person |
man | mann |
NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen
DE Gegen eine Spende kann man Sponsor einer Art seiner Wahl werden, die Mindestbeiträge sind gestaffelt nach Popularität einer Art - noch sind viele attraktive Arten zu haben
holandês | alemão |
---|---|
donatie | spende |
keuze | wahl |
populariteit | popularität |
aantrekkelijke | attraktive |
sponsor | sponsor |
NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.
DE Diese ist eine tolle Sorte für die Liebhaber einer geschmackvollen Sativa. Strawberry Haze und White Widow garantieren einen fantastischen geistigen Rausch, jedes einzelne Mal.
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
liefhebbers | liebhaber |
sativa | sativa |
white | white |
garanderen | garantieren |
keer | mal |
NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort
DE Den haben sie mit ihrer besten Afghani/Ruderalis Sorte gekreuzt und so entstand diese Express-Version
holandês | alemão |
---|---|
beste | besten |
soort | sorte |
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
wel | was |
krachtige | potente |
sativa | sativa |
zoet | süß |
NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.
DE Es ist unser empfohlener Pilz für unerfahrene Züchter, da er einfach zu kultivieren und flink im Wachstum, mit recht berechenbarem Ertrag, ist.
holandês | alemão |
---|---|
kwekers | züchter |
gemakkelijk | einfach |
en | und |
opbrengst | ertrag |
aanbevolen | empfohlener |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
youtube | youtube |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
youtube | youtube |
music | music |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
music | music |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
apple | apple |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
spotify | spotify |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
excel | excel |
csv | csv |
platform | plattform |
ondersteunt | unterstützt |
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..
holandês | alemão |
---|---|
graag | gerne |
soort | art |
land | land |
robuust | robust |
gemakkelijk | leicht |
repareren | reparieren |
rover | rover |
NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.
DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.
holandês | alemão |
---|---|
bemanning | besatzung |
internationale | internationalen |
vaak | oft |
documenteren | dokumentieren |
soort | art |
beelden | bildmaterial |
autoriteiten | behörden |
levens | leben |
redden | retten |
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.
DE Ein Zertifikat ist eine Art von Auszeichnung, welches man durch Arbeit, Leistung, Sieg oder was anderes verdient. Sie sind gute Belohnung für Studenten oder Angestellten, die etwas gutes geschafft haben.
NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.
DE Es kann Ihnen ein sinkendes Gefühl in Ihrem Magen geben, wissend, dass Sie nie in der Lage sein würden, diese Art von Geld zusammen zu sammeln oder die Sicherheiten zu haben, um diese Art von Darlehen von einem Investor oder einer Bank zu sichern.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.
NL Het Speechelo-platform is een geweldige tool die elk soort tekst met een enkele klik omzet in een menselijke stem.
DE Die Speechelo-Plattform ist ein großartiges Tool, das jede Art von Text mit einem einzigen Klick in eine menschliche Stimme umwandelt.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartiges |
tool | tool |
soort | art |
klik | klick |
menselijke | menschliche |
stem | stimme |
NL Luke Cormier aka Mr Sticker is een speciaal soort tattoo-artiest uit Nova Scotia, Canada die geweldige tattoo-ontwerpen maakt die op stickers lijken.
DE Luke Cormier aka Mr Sticker ist ein Tätowierer der besonderen Art aus Nova Scotia, Kanada, der fantastische Tattoo-Designs kreiert, die wie Aufkleber aussehen.
holandês | alemão |
---|---|
aka | aka |
speciaal | besonderen |
soort | art |
nova | nova |
canada | kanada |
lijken | aussehen |
geweldige | fantastische |
NL Koffie, ahh, mooi, bruin, cafeïnehoudend levenssap. Wil je de beste soort maken? Je moet je eigen bonen malen. Hier is een lijst met geweldige
DE Kaffee, ahh, schöner, brauner, koffeinhaltiger Lebenssaft. Willst du die beste Art machen? Sie müssen Ihre eigenen Bohnen mahlen. Hier ist eine
holandês | alemão |
---|---|
koffie | kaffee |
mooi | schöner |
bonen | bohnen |
NL Het is een klein detail, maar als je dat soort dingen nodig hebt, is het een geweldige aanvulling op Spotlight.
DE Es ist ein kleines Detail, aber wenn Sie so etwas brauchen, ist es eine großartige Ergänzung zu Spotlight.
holandês | alemão |
---|---|
klein | kleines |
detail | detail |
nodig | brauchen |
geweldige | großartige |
aanvulling | ergänzung |
NL Er is een ander soort smartphones – de middenklassers – die geweldige specificaties bieden voor een lagere prijs.
DE Es gibt eine andere Art von Smartphones – die Mid-Ranger – die großartige Spezifikationen zu einem niedrigeren Preis bieten.
holandês | alemão |
---|---|
soort | art |
smartphones | smartphones |
geweldige | großartige |
specificaties | spezifikationen |
lagere | niedrigeren |
prijs | preis |
NL Ontdek deze geweldige soort die afstamt van zeer gerenommeerde cannabisvariëteiten.
DE Erkunde diese verblüffende Sorte, die von einigen der berühmtesten Cannabisvarianten der Erde abstammt.
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
ontdek | erkunde |
NL Ze barst van de geurige beloftes en is een geweldige soort voor al je zintuigen
DE Voller duftender Versprechen, ist Blue Hash eine tolle Sorte für alle Sinne
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | tolle |
soort | sorte |
zintuigen | sinne |
NL Deze legende staat bekend als geweldige medicinale cannabis variant en is, uiteraard, een standaard soort voor elke stoner die Amsterdam bezoekt.
DE Diese Legende ist als eine tolle medizinische Cannabissorte bekannt und natürlich ein Muss für jeden Kiffer, der Amsterdam besucht.
holandês | alemão |
---|---|
legende | legende |
bekend | bekannt |
geweldige | tolle |
uiteraard | natürlich |
amsterdam | amsterdam |
NL Deze kruising tussen een Diesel en een Californische soort is bekroond om de geweldige smaak.
DE Diese Kreuzung zwischen einer Diesel und einer kalifornischen Sorte wurde für ihren erstaunlichen Geschmack ausgezeichnet.
holandês | alemão |
---|---|
kruising | kreuzung |
diesel | diesel |
soort | sorte |
geweldige | erstaunlichen |
smaak | geschmack |
NL Deze soort is gekweekt door Haze als basisplant te gebruiken en is een geweldige sativa die je zal belonen met een indrukwekkende high en THC-niveaus tot wel 25%.
DE Diese Sorte wurde unter Verwendung von Haze als Ausgangspflanze gezüchtet und ist eine tolle Sativa, die Dich mit einem beeindruckenden Rausch und THC Gehalt von bis zu 25% belohnt.
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
geweldige | tolle |
sativa | sativa |
je | dich |
indrukwekkende | beeindruckenden |
thc | thc |
NL Sumo Seeds voegt wederom een geweldige medicinale soort toe aan haar assortiment
DE Sumo Seeds hat eine weitere großartige medizinische Sorte herausgebracht
holandês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
een | eine |
geweldige | großartige |
soort | sorte |
sumo | sumo |
NL Een geweldige soort voor minder ervaren kwekers, maar ook voor doorgewinterde experts!
DE Eine tolle Sorte, die für weniger erfahrene Anbauer und routinierte Hände gleichermaßen ideal ist!
holandês | alemão |
---|---|
soort | sorte |
minder | weniger |
ervaren | erfahrene |
NL Impala 64 Haze Auto is een geweldige soort voor kwekers op zoek naar smaakvolle toppen van gemiddelde kracht en een korte groeicyclus.
DE Impala 64 Haze Auto ist eine großartige Sorte für Züchter, die leckere Blüten von mittlerer Intensität suchen, die bereits nach einem kurzen Wachstumszyklus verfügbar sind.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartige |
soort | sorte |
kwekers | züchter |
korte | kurzen |
NL Een allround geweldige, extreem bevredigende soort!
DE Eine rundum tolle und extrem befriedigende...
holandês | alemão |
---|---|
een | eine |
geweldige | tolle |
extreem | extrem |
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
DE Ihre kurze Blüte von nur 7 Wochen und die exzellenten Erträge machen die Sorte zu einem Favoriten für alle, die in kürzester Zeit erstklassige Buds ernten wollen
holandês | alemão |
---|---|
slechts | nur |
weken | wochen |
soort | sorte |
wil | wollen |
geweldige | exzellenten |
NL Als u veel reist met uw Switch, zijn een schermbeschermer en een soort batterijpakket geweldige plaatsen om te beginnen
DE Wenn Sie mit Ihrem Switch viel unterwegs sind, sind eine Displayschutzfolie und eine Art Akku ein guter Ausgangspunkt
holandês | alemão |
---|---|
reist | unterwegs |
switch | switch |
en | und |
soort | art |
geweldige | guter |
NL Er is een ander soort smartphone – de middenklasse modellen – die geweldige specificaties bieden voor een lagere prijs.
DE Es gibt eine andere Generation von Smartphones – die Mittelklasse-Modelle – die großartige Spezifikationen zu einem niedrigeren Preis bieten.
holandês | alemão |
---|---|
smartphone | smartphones |
modellen | modelle |
geweldige | großartige |
specificaties | spezifikationen |
lagere | niedrigeren |
prijs | preis |
NL Omgaan met elk soort proces waarbij meerdere partijen betrokken zijn, is een geweldige kans om het te documenteren met behulp van zwembaandiagrammen
DE Der Umgang mit jeder Art von Prozess, an dem mehrere Parteien beteiligt sind, ist eine großartige Gelegenheit, ihn mit Hilfe von Swimlane-Diagrammen zu dokumentieren
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
DE Hier ist ein großartiger Vergleich mit einer Canon 6D (die keinen großartigen Mikrofonvorverstärker hat), der zeigt, wo man die Aufnahmepegel einstellen muss, um den Ton aufzunehmen 16″:
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
canon | canon |
instellen | einstellen |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.
holandês | alemão |
---|---|
naam | name |
audio | audio |
lab | lab |
mic | mikrofon |
krijgt | erhält |
weet | weiß |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartige |
app | app |
mensen | leute |
podcasts | podcasts |
lichte | helle |
donkere | dunkle |
thema | themen |
nuttige | nützliche |
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter
holandês | alemão |
---|---|
tips | tipps |
klantenservice | kundenservice |
NL Dat zal filmfans niet ongerust maken, die zullen merken dat deze tv een geweldige ervaring biedt. Het is een beetje ouder, maar het is nog steeds een geweldige tv.
DE Das wird sich keine Sorgen um Filmfans machen, die feststellen werden, dass dieser Fernseher ein großartiges Erlebnis bietet. Es ist etwas älter, aber es ist immer noch ein großartiger Fernseher.
holandês | alemão |
---|---|
tv | fernseher |
ervaring | erlebnis |
biedt | bietet |
ouder | älter |
NL Geweldige hosting voor een geweldige prijs
DE Tolles Hosting zum TOLLEN Preis
holandês | alemão |
---|---|
hosting | hosting |
voor | zum |
prijs | preis |
NL Amsterdam is een geweldige stad vol geschiedenis, cultuur, plezier, fietsen en warme en gastvrije mensen, je zeker een geweldige tijd hebben, ongeacht de tijd van het jaar dat je bezoekt.
DE Amsterdam ist eine erstaunliche Stadt voller Geschichte, Kultur, Spaß, Fahrräder und warme und gastfreundliche Menschen, können Sie sicherlich eine tolle Zeit haben, egal zu welcher Jahreszeit Sie besuchen.
holandês | alemão |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
stad | stadt |
vol | voller |
fietsen | fahrräder |
en | und |
mensen | menschen |
zeker | sicherlich |
plezier | spaß |
NL Laten we duidelijk zijn: als je een Android-telefoongebruiker bent, is Apple Music nog steeds een geweldige optie, met exact dezelfde geweldige bibliotheek en uitstekende prijzen.
DE Um es klar zu sagen: Wenn Sie ein Android-Telefonbenutzer sind, ist Apple Music immer noch eine wirklich großartige Option mit genau derselben erstaunlichen Bibliothek und hervorragenden Preisen.
holandês | alemão |
---|---|
duidelijk | klar |
music | music |
exact | genau |
bibliotheek | bibliothek |
prijzen | preisen |
apple | apple |
Mostrando 50 de 50 traduções