Traduzir "ervaringen te delen" para alemão

DE Es ist eine allgemein anerkannte Tatsache: Unzufriedene Kund:innen erzählen anderen eher von ihren negativen Erfahrungen als zufriedene von ihren positiven.

• allgemein anerkannte Tatsache
• Unzufriedene
• erzählen anderen eher
• ihren negativen Erfahrungen
• zufriedene von ihren

DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…

• freigeben
• freigeben möchten

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Hungrig nach Wissen über bestimmte Produkte oder Erfahrungen? In unserer Academy Rubrik findest Du unsere Enzyklopädie, Erfahrungen der Community und unsere Blogs. Sharing is caring and knowledge is king! mehr erfahren

• Hungrig nach Wissen
• bestimmte Produkte
• Erfahrungen
• unserer Academy Rubrik
• Enzyklopädie
• Erfahrungen der Community
• Blogs
• Sharing is caring
• knowledge is king
• erfahren

DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen

• Markenlösungen
• digitale Lösungen
• Kundenlösungen
• Mitarbeiterlösungen

DE Wir entwickeln benutzerorientierte, innovative Digital Experiences. Unsere intuitiven, skalierbaren und immersiven Umgebungen verwandeln Websites und Produkte in Wachstumschancen.

• entwickeln benutzerorientierte
• innovative Digital Experiences
• intuitiven
• skalierbaren
• immersiven Umgebungen verwandeln

DE Sound Tipp: In Zukunft werden wir auch in AR- und VR-Erlebnissen immer mehr Audio-Best Practices finden, wobei Anwendungen wie Alexa Skills schon heute in B2B- und B2C-Märkten zunehmend an Bedeutung gewinnen

• Sound Tipp
• AR-
• Skills schon heute
• zunehmend an Bedeutung

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

• Geschichten der Digital
• Kunden
• deren Erfahrungen
• Erfolge

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

• Geschichten der Digital
• Kunden
• deren Erfahrungen
• Erfolge

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

• Geschichten der Digital
• Kunden
• deren Erfahrungen
• Erfolge

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

• Geschichten der Digital
• Kunden
• deren Erfahrungen
• Erfolge

DE Die Quest 2 verfügt über ein eingebautes Hand- und Fingertracking und es gibt sogar Erfahrungen, die diese Technologie nutzen, um interessante Spielerlebnisse zu schaffen.

• eingebautes Hand-
• Fingertracking
• sogar Erfahrungen
• Technologie nutzen

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

• ihn für Windows
• AirDrop-Symbol
• ihn für Mac

DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker

• Drucker von diesem
• freigeben möchtest
• Freigabeeinstellungen
• klicke auf Drucker
• wähle einen Drucker

DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asse­t-Or­tungs­gerät und ein WEBFLEET Asset Trackin­g-Abon­nement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.

• WEBFLEET Asset
• Managen Ihrer

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

• Beachten Sie
• anderen Person teilen
• anderen

DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asse­t-Or­tungs­gerät und ein WEBFLEET Asset Trackin­g-Abon­nement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.

• WEBFLEET Asset
• Managen Ihrer

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

• ihn für Windows
• AirDrop-Symbol
• ihn für Mac

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

• Beachten Sie
• anderen Person teilen
• anderen

DE Du möchtest wissen, was passiert, wenn ein Atlassian-Service ausfällt? Wir haben ein Handbuch zum Vorfallmanagement erstellt, in dem wir unseren Vorfallmanagementprozess und unsere Erfahrungen beschreiben

• möchtest wissen
• passiert
• Atlassian-Service ausfällt
• Handbuch zum Vorfallmanagement
• unseren Vorfallmanagementprozess
• Erfahrungen beschreiben

DE Sie werden zu echten Fürsprecher für Ihr Produkt, teilen ihre positiven Erfahrungen und regen andere an, sich ebenfalls für Ihr Produkt zu entscheiden

• Produkt
• teilen ihre positiven
• ebenfalls für Ihr
• entscheiden

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

• Vorschläge
• Hinweise
• Bedenken bezüglich unserer

DE Wir von ArtPhotoLimited hatten die Ehre, von Dekoexperten, Fotozeitschriften und auch von anderen nationalen und regionalen Zeitungen erwähnt zu werden. Das wollen wir hier mit Ihnen teilen.

• Dekoexperten
• Fotozeitschriften
• anderen nationalen
• regionalen Zeitungen erwähnt
• Ihnen

DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen

• Dank der Kameras
• täglichen Erlebnisse festhalten
• anderen teilen

DE Hier teilen wir unsere Erfahrungen und möchten Unternehmen und ihre Mitarbeiter für den Klimawandel sensibilisieren. 

• möchten Unternehmen
• sensibilisieren

DE Wir vergessen nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile. In diesem Sinne wollen wir uns auf offene und transparente Weise gegenseitig aufbauen, bereichern und voranbringen.

• vergessen nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile
• diesem Sinne wollen
• offene
• transparente Weise gegenseitig
• bereichern

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE Komoot ist ein Ort, an dem Abenteurer und Outdoor-Begeisterte Ihre Erlebnisse und Highlights miteinander teilen können

• Abenteurer
• Outdoor-Begeisterte Ihre Erlebnisse
• Highlights miteinander teilen

DE Bieten Sie außergewöhnliche Studentenerlebnisse durch verschiedene Möglichkeiten der Interaktion, Zusammenarbeit und des Informationsaustauschs online.

• Bieten Sie außergewöhnliche
• Zusammenarbeit
• Informationsaustauschs

DE Dann wird es nicht lange dauern und sie werden anderen von der Qualität deines Produktes berichten und schon bald wird der Ruf deiner Marke für sich selbst sprechen.

• lange dauern
• deines Produktes berichten
• Ruf deiner Marke
• selbst

DE Quip besteht aus hellen Köpfen mit einzigartigen Erfahrungen. Lernen ist unsere Leidenschaft. Wir sind seriöse Handwerker, die einander unterstützen, um die Erfahrung zu vergrößern und zu vertiefen. Möchten Sie nicht mit uns lernen?

• Köpfen mit einzigartigen
• seriöse Handwerker
• einander unterstützen
• Erfahrung zu vergrößern
• vertiefen
• lernen

DE Denk darüber nach, einen Blog zu starten, in dem du deine Erfahrungen mit anderen teilst.

• Blog zu starten

DE Beziehe dich auf die Antworten deines Dates. Wenn sie zum Beispiel eine Aktivität erwähnt, die sie wirklich gerne mag, und du etwas dazu zu erzählen hast, dann scheue dich nicht, von deiner ähnlichen Erfahrung zu erzählen.

• Antworten deines Dates
• Beispiel eine Aktivität
• wirklich gerne mag
• hast
• dann scheue dich
• deiner ähnlichen Erfahrung

DE In einer vagen Hochsprache beschrieb Zuckerberg das Metaverse im Wesentlichen als eine immersive virtuelle Welt, ähnlich wie heute die virtuelle Realität, aber eine, in der Menschen Zeit miteinander verbringen und Erfahrungen austauschen

• vagen Hochsprache beschrieb
• Metaverse im Wesentlichen
• immersive virtuelle Welt
• ähnlich wie heute
• virtuelle Realität
• Menschen Zeit miteinander
• Erfahrungen austauschen

DE Er glaubt, dass das Metaverse von Facebook von allen Geräten und Apps aus zugänglich sein wird und dass Benutzer das Metaverse betreten werden, um Spiele zu spielen, zu arbeiten und Erfahrungen mit Freunden zu erstellen und zu teilen

• Er glaubt
• Metaverse von Facebook
• allen Geräten
• Apps aus zugänglich
• Benutzer das Metaverse
• Spiele zu spielen
• arbeiten
• Erfahrungen mit Freunden
• erstellen
• teilen

DE Partnerschaft zur Erreichung der Ziele Unsere langfristige Unterstützung ermöglicht nachhaltige Entwicklungsprojekte im globalen Süden.

• Partnerschaft zur Erreichung
• Ziele Unsere langfristige
• ermöglicht nachhaltige Entwicklungsprojekte
• globalen

DE Lassen Sie uns gemeinsame die richtige Fachkraft identifizieren, die Sie benötigen, um Ihr Projekt zu verwirklichen!

• richtige Fachkraft identifizieren
• benötigen

DE Wir möchten mehr über Ihre Herausforderungen erfahren, mit Ihnen erfolgreiche Lösungen definieren, die Ihnen langfristig weiterhelfen.

• Herausforderungen erfahren
• Ihnen erfolgreiche Lösungen
• Ihnen langfristig

DE Alles begann mit einer Bergsteigertour in Patagonien. „Die Fotografie war eine Möglichkeit, unsere Erlebnisse auf der ganzen Welt mit unseren Freunden und unserer Familie zu teilen“, erklärt Lanny.

• Bergsteigertour in Patagonien
• Welt mit unseren
• erklärt

DE Schnappen Sie sich Ihren Kaffee und seien Sie bei der ersten Folge unserer Webinar-Reihe „Coffee Break” dabei! In dieser Folge teilen wir Top-Tipps zur Bestimmung der besten Messaging-Strategie.

• Kaffee
• ersten Folge unserer
• Coffee
• dabei
• Bestimmung der besten

DE (Pocket-lint) - Facebook hat sich auf den Weg gemacht, das Metaverse einzuführen – ein vernetztes Online-Konzept, das Benutzern hilft, Software, Spiele und Erfahrungen virtuell über mehrere Geräte hinweg zu teilen.

• Pocket-lint
• Weg gemacht
• Metaverse einzuführen
• vernetztes Online-Konzept
• Benutzern hilft
• Software
• Spiele

DE Wir freuen uns, großartige Erfahrungen mit unseren Freunden zu teilen und Ihnen zu bieten, wie moderne VR-Technologien Ihre Freizeit diversifizieren und Ihr Geschäft verändern können

• Freunden zu teilen
• Ihnen zu bieten
• moderne VR-Technologien Ihre
• diversifizieren
• Ihr Geschäft verändern

DE Sie ist bereit, ihre Erfahrungen mit ihren Lesern zu teilen, und sie hat mit Sicherheit etwas zu sagen.

• bereit
• Erfahrungen mit ihren
• teilen

DE Partnerschaft zur Erreichung der Ziele Unsere langfristige Unterstützung ermöglicht nachhaltige Entwicklungsprojekte im globalen Süden.

• Partnerschaft zur Erreichung
• Ziele Unsere langfristige
• ermöglicht nachhaltige Entwicklungsprojekte
• globalen

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

• Vorschläge
• Hinweise
• Bedenken bezüglich unserer

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

• Vorschläge
• Hinweise
• Bedenken bezüglich unserer

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

• Vorschläge
• Hinweise
• Bedenken bezüglich unserer

DE Wir vergessen nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile. In diesem Sinne wollen wir uns auf offene und transparente Weise gegenseitig aufbauen, bereichern und voranbringen.

• vergessen nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile
• diesem Sinne wollen
• offene
• transparente Weise gegenseitig
• bereichern