NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
Traduzir "e mail stuurt" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e mail stuurt" de holandês para alemão
Traduções de e mail stuurt
"e mail stuurt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de e mail stuurt
holandês
alemão
DE Sobald die Zahlung empfangen ist, sendet Hostwinds Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, die Ihre Hosting-Informationen enthält.Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail an die eingezeichnete E-Mail sendet, die Sie bereitgestellt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| betaling | zahlung |
| ontvangen | empfangen |
| stuurt | sendet |
| hostwinds | hostwinds |
| verstrekt | bereitgestellt |
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
DE Sobald die Zahlung empfangen ist, sendet Hostwinds Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, die Ihre Hosting-Informationen enthält.Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail an die eingezeichnete E-Mail sendet, die Sie bereitgestellt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| betaling | zahlung |
| ontvangen | empfangen |
| stuurt | sendet |
| hostwinds | hostwinds |
| verstrekt | bereitgestellt |
NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.
DE Das gilt auch, wenn er dir mitten in der Nacht schreibt. Wenn er dir nur spät nachts oder in betrunkenem Zustand schreibt, dann kannst du das nicht ernst nehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| ook | auch |
| je | dir |
| laat | spät |
NL Hij stuurt een groot scherm aan, hij stuurt ook een verversingssnelheid tot 144Hz, er is een groot volume en helderheid, dus er is genoeg om de batterij leeg te laten lopen
DE Es steuert ein großes Display, es erreicht auch eine Bildwiederholfrequenz von bis zu 144 Hz, es hat eine große Lautstärke und Helligkeit, so dass der Akku ausreichend entladen werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| scherm | display |
| volume | lautstärke |
| helderheid | helligkeit |
| genoeg | ausreichend |
| batterij | akku |
NL Hij stuurt een groot scherm aan, hij stuurt ook een verversingssnelheid tot 144Hz, er is een groot volume en helderheid, dus er is genoeg om de batterij leeg te laten lopen
DE Es steuert ein großes Display, es erreicht auch eine Bildwiederholfrequenz von bis zu 144 Hz, es hat eine große Lautstärke und Helligkeit, so dass der Akku ausreichend entladen werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| scherm | display |
| volume | lautstärke |
| helderheid | helligkeit |
| genoeg | ausreichend |
| batterij | akku |
NL Contact via e-mail: Als je per e-mail contact met ons opneemt, zijn de door ons verzamelde en opgeslagen persoonlijke gegevens het volledige e-mailbericht dat je ons stuurt.
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verzamelde | gesammelten |
| opgeslagen | gespeicherten |
| persoonlijke | personenbezogenen |
| gegevens | daten |
| volledige | kompletten |
NL Contact via e-mail: Als je per e-mail contact met ons opneemt, zijn de door ons verzamelde en opgeslagen persoonlijke gegevens het volledige e-mailbericht dat je ons stuurt.
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verzamelde | gesammelten |
| opgeslagen | gespeicherten |
| persoonlijke | personenbezogenen |
| gegevens | daten |
| volledige | kompletten |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
| org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
NL Bovendien, als een organisatie meerdere mail servers heeft die mail voor hetzelfde domein accepteren, helpt een SPF record de ontvangende e-mail systemen te bepalen van welke server inkomende mail moet worden ontvangen
DE Wenn eine Organisation mehrere E-Mail-Server hat, die E-Mails für dieselbe Domäne akzeptieren, hilft ein SPF-Eintrag den E-Mail-Systemen der Empfänger, zu bestimmen, von welchem Server sie eingehende E-Mails empfangen sollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| domein | domäne |
| accepteren | akzeptieren |
| helpt | hilft |
| spf | spf |
| record | eintrag |
| systemen | systemen |
| bepalen | bestimmen |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) ist eine E-Mail-Authentifizierungsmethode, die nachweist, dass eine E-Mail vom Eigentümer der betreffenden Domäne autorisiert wurde, indem die E-Mail mit einer digitalen Signatur versehen wird,
| holandês | alemão |
|---|---|
| geautoriseerd | autorisiert |
| eigenaar | eigentümer |
| domein | domäne |
| digitale | digitalen |
| handtekening | signatur |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
| org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| toegang | zugriff |
| account | konto |
| computer | programm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| kunt | können |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
DE Tags:Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Outlook E-Mail-Header, Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Ansicht des Outlook E-Mail-Headers
| holandês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| header | header |
| bekijken | ansicht |
| outlook | outlook |
NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden
DE Ursprünglich wurde SPF entwickelt, um E-Mail-Spoofing und E-Mail-Phishing zu verhindern, indem es E-Mail-Absendern ermöglicht, anzugeben, von welchen Servern sie E-Mails senden dürfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| oorspronkelijk | ursprünglich |
| spf | spf |
| en | und |
| voorkomen | verhindern |
| servers | servern |
| mogen | dürfen |
| in staat | ermöglicht |
NL Mailtrack is een e-mail tracking app die u laat zien of, wanneer en hoe vaak iemand de e-mail heeft geopend die u hem heeft gestuurd. Het dubbele vinkje naast de e-mail betekent dat de e-mail al is geopend.
DE Mailtrack ist eine E-Mail-Tracking-App, die Ihnen zeigt, ob, wann und wie oft jemand die von Ihnen gesendete E-Mail geöffnet hat. Das doppelte Häkchen neben der E-Mail bedeutet, dass sie bereits geöffnet wurde.
NL Heeft u onze website gevonden met een van de volgende trefwoorden op google: tijdelijke mail, mail temp, wegwerp e-mail, 10 minuten mail? Dan bent u bij ons aan het juiste adres.
DE Haben Sie unsere Website mit einem der folgenden Keywords bei Google gefunden: temporäre Mail, Mail-Temp, Wegwerf-E-Mail, 10 Minuten Post? Dann sind Sie bei uns genau richtig.
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Als u een Business-account hebt op Trustpilot of als u helemaal geen account hebt, stuurt u een e-mail naar privacy@trustpilot.com om informatie op te vragen over uw persoonsgegevens.
DE Wenn Sie einen Business-Account bei Trustpilot haben oder selbst wenn Sie keinen Account haben, können Sie sich per E-Mail an privacy@trustpilot.com wenden und Informationen über Ihre personenbezogenen Daten erfragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| privacy | privacy |
NL De geïntegreerde aanpak moet een omnichannel-klant kunnen ondersteunen die bijvoorbeeld eerst chat met een bot, vervolgens overschakelt naar een echt persoon en daarna nog een e-mail stuurt
DE Der integrierte Ansatz muss einen Omnichannel-Kunden unterstützen, der sich vielleicht erst einmal über Chatbot meldet, dann zu einem Menschen wechselt, und dann folgt noch eine E-Mail
| holandês | alemão |
|---|---|
| geïntegreerde | integrierte |
| aanpak | ansatz |
| ondersteunen | unterstützen |
| eerst | erst |
| persoon | menschen |
NL In Europa stuurt u best een mail naar de Resource Manager, die u zo snel mogelijk zal contacteren.
DE In Europa senden Sie bitte eine E-Mail an Ihren Resource Manager, der sich so schnell wie möglich bei Ihnen rückmeldet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| manager | manager |
| snel | schnell |
| mogelijk | möglich |
NL Als u een beveiligingsprobleem wilt melden, stuurt u een e-mail naar ent- support@reincubate.com .
DE Um eine Sicherheitslücke zu melden, senden Sie bitte eine E-Mail an entsupport@reincubate.com .
| holandês | alemão |
|---|---|
| u | sie |
| melden | melden |
| reincubate | reincubate |
NL Als je je aanmeldt, stuurt Google je een e-mail om je op de hoogte te houden van het laatste nieuws over Chromecast, Google Home- en Nest-apparaten en Google Assistant. Er zijn tips en trucs, nieuwe features, aanbiedingen en partners.
DE Wenn Sie sich anmelden, werden Sie von Google per E-Mail über die neuesten Informationen zu Chromecast, Google Home- und Nest-Geräten und Google Assistant informiert. Es gibt Tipps und Tricks, neue Funktionen, Angebote und Partner.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | wenn |
| features | funktionen |
| partners | partner |
| op de hoogte | informiert |
NL De klantenservice stuurt u een e-mail met het reserveringsbevestigingsnummer en met het nieuwe tarief dat nu van toepassing is op uw reservering.
DE In diesem Fall erhalten Sie vom Kundenservice eine E-Mail mit Ihrer Buchungsnummer und dem neuen Tarif, der für Ihre Buchung Anwendung findet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klantenservice | kundenservice |
| nieuwe | neuen |
| tarief | tarif |
| toepassing | anwendung |
| reservering | buchung |
NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.
DE Erfüllt eine Reklamation die Bedingungen der Best-Preis-Garantie nicht, erhalten Sie vom Kundenservice eine E-Mail mit der Information, dass die Best-Preis-Garantie keine Anwendung finden kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voldoet | erfüllt |
| voorwaarden | bedingungen |
| klantenservice | kundenservice |
NL Klopt dit? Als u ervoor hebt gekozen om later te betalen, Klarna stuurt U Een e-mail met meer informatie over hoe te betalen
DE Stimmt das? Wenn Sie sich für später eisern entschieden haben, Klarna sendet du Eine E-Mail mit weiteren Details zur Bezahlung
| holandês | alemão |
|---|---|
| betalen | bezahlung |
| klarna | klarna |
| stuurt | sendet |
| informatie | details |
| meer | weiteren |
NL Deel het in de e-mail met de uitnodiging voor het sollicitatiegesprek die u naar kandidaten stuurt
DE Teilen Sie es in der Einladungs-E-Mail zum Vorstellungsgespräch mit, die Sie an die Kandidaten senden
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teilen |
| kandidaten | kandidaten |
NL U stuurt hen dan de link via e-mail en u bedankt hen voor het downloaden van de inhoud.
DE Sie schicken ihnen dann den Link per E-Mail und bedanken sich für das Herunterladen der Inhalte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| downloaden | herunterladen |
| inhoud | inhalte |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Je hecht waarde aan volledige transparantie met je klanten, dus je stuurt hen pro-actief een e-mail met een verontschuldiging en de mogelijkheid voor een terugbetaling of een vervanging
DE Weil Ihnen Transparenz gegenüber Ihren Kunden wichtig ist, senden Sie ihnen proaktiv eine E-Mail mit einer Entschuldigung und der Möglichkeit, eine Erstattung oder einen Ersatz zu erhalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| transparantie | transparenz |
| klanten | kunden |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| terugbetaling | erstattung |
| vervanging | ersatz |
NL De geïntegreerde aanpak moet een omnichannel-klant kunnen ondersteunen die bijvoorbeeld eerst chat met een bot, vervolgens overschakelt naar een echt persoon en daarna nog een e-mail stuurt
DE Der integrierte Ansatz muss einen Omnichannel-Kunden unterstützen, der sich vielleicht erst einmal über Chatbot meldet, dann zu einem Menschen wechselt, und dann folgt noch eine E-Mail
| holandês | alemão |
|---|---|
| geïntegreerde | integrierte |
| aanpak | ansatz |
| ondersteunen | unterstützen |
| eerst | erst |
| persoon | menschen |
NL Zendesk stuurt miljarden gesprekken met klanten via telefoon, chat, e-mail, social media en meer
DE Zendesk steuert Milliarden von Konversationen mit Kunden über Telefonie, Chat, E-Mail, Messaging, Social-Media-Kanäle und mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| miljarden | milliarden |
| klanten | kunden |
| chat | chat |
| social | social |
| media | media |
| en | und |
NL Als je een e-mail stuurt aan een babyboomer, zul je waarschijnlijk volle zinnen gebruiken en een formele toon aanslaan.
DE In einer E-Mail an einen Baby-Boomer werden Sie wahrscheinlich in vollständigen Sätzen und in einem sachlichen Ton formulieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | sie |
| zul | werden |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| en | und |
| toon | ton |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.
DE Wenn du uns per E-Mail oder auf anderem Weg Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und genutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerken | bearbeitung |
| gegevens | angaben |
NL FandangoSEO monitort uw website continu en stuurt u e-mail alerts, zodat u uw tijd kunt besteden aan andere fundamentele SEO taken.
DE FandangoSEO überwacht Ihre Website kontinuierlich und sendet Ihnen E-Mail-Benachrichtigungen, damit Sie Ihre Zeit anderen grundlegenden SEO-Aufgaben widmen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| continu | kontinuierlich |
| en | und |
| stuurt | sendet |
| alerts | benachrichtigungen |
| tijd | zeit |
| andere | anderen |
| fundamentele | grundlegenden |
| seo | seo |
| taken | aufgaben |
NL Het stuurt u e-mail notificaties met relevante metrische veranderingen, zodat u direct kunt detecteren elk kritiek probleem dat uw SEO kan beïnvloeden.
DE Es sendet Ihnen E-Mail-Benachrichtigungen über relevante Metrikänderungen, sodass Sie jedes kritische Problem, das sich auf Ihre SEO auswirken könnte, sofort erkennen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stuurt | sendet |
| notificaties | benachrichtigungen |
| relevante | relevante |
| veranderingen | änderungen |
| direct | sofort |
| elk | jedes |
| probleem | problem |
| seo | seo |
| beïnvloeden | auswirken |
NL U kunt gebruik maken van een SEO crawler zoals FandangoSEO die de kern web vitals controleert en stuurt u e-mail meldingen met metrische veranderingen, zodat u altijd op de hoogte zijn.
DE Sie können einen SEO-Crawler wie FandangoSEO verwenden, der die wichtigsten Webvitalien überwacht und Ihnen E-Mail-Benachrichtigungen mit metrischen Änderungen sendet, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| stuurt | sendet |
| meldingen | benachrichtigungen |
| altijd | immer |
| controleert | überwacht |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
NL Stuurt u ons alstublieft een e-mail waarin de hieronder gevraagde gegevens zo nauwkeurig en volledig mogelijk zijn ingevuld
DE Bitte machen Sie diese Angaben so genau und vollständig wie möglich
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genau |
| volledig | vollständig |
| mogelijk | möglich |
| gegevens | angaben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
e mail stuurt stuurt team stuurt crisp stuurt bericht stuurt wanneer stuurt hij google stuurt stuurt e mails breachwatch stuurt mopinion stuurt feedback verzoek stuurt bericht stuurt aannames stuurt stuurt direct stuurt een team stuurt een telegram stuurt of wanneer stuurt hen automatisch stuurt automatisch oude stuurt onze acties e mail sturen automatische e mail e mail biedt direct mail e mail ontvangt e mail lijst e mail verzenden mijn e mail gepersonaliseerde e mail met e mail beginnen direct mail e mail ben e mail zonder e mail wanneer e mail kun e mail waarin e mail nadat e mail zodat elke e mail bevestigingse mail e mail gestuurd mail e mail vanaf echte e mail gepersonaliseerde e mail ongewenste e mail iemands e mail beveiligde e mail e mail adressen e mail persoonlijkTraduzir e mail stuurt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe