Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "travail avec compétences" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "travail avec compétences" de francês para português

Traduções de travail avec compétences

"travail avec compétences" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

travail a ajudam ajudar ao aos aplicativos as até base cada cargas de trabalho cliente clientes coisas com conteúdo criar crie dados das de desenvolvimento design do dos e ele eles em empresa entre equipe esse está fazer ferramentas fluxo de trabalho fluxos de trabalho forma gerenciamento gerenciar incluindo informações isso lo local local de trabalho lugar marketing mas muito negócio negócios no nosso não o que o trabalho obter onde organização para para o pelo pessoal plataforma por problemas processo processos produtos projeto projetos quando que real recursos seu seus sobre solução soluções sua tarefas tem tempo ter todo todos trabalhar trabalho trabalhos tudo um uma usando usar vida à área é
avec 1 2 a acesso agora algo alguns além além disso ao aos apenas aplicativo aplicativos as através até bem cada casa caso cliente clientes coisa com com a com você como comunidade conjunto criar crie da dados das de de que demais depois deve dispositivo dispositivos disso do do que dos e ela ele eles em em vez empresas enquanto entre equipe essa esses esta estar este estiver está estão fazer ferramenta ferramentas foi forma fácil grande há informações isso linha lo maior mais mais de maneira mas meio melhor melhores mensagens mesma mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que o seu obter os ou outras outros para para o parte pela pessoa pessoas pode pode ser podem por por meio de precisa pro produtos próprio qualquer qualquer coisa quando que que é recursos se seguinte seja sem sempre ser serviços seu seus simples sistema site sobre sua suas são também tela tem tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários vez vida você você pode à às é é um é uma única
compétences a ainda ajuda ajudar análise aplicativo aprenda aprender aprendizado aprendizagem as até base básicas capacidade com como competências conhecimento conhecimentos conjunto criar cursos dados de do e educação ele eles empresa empresas equipe equipes essas este está experiência faz fazer ferramentas habilidade habilidades informações mas mesmo no não o que obter oferece para plataforma pode podem por problemas processo projeto prática práticas qualquer que real recursos serviços seu sobre soluções são talentos tecnologia tem tempo ter todo trabalho treinamento técnicas usar você pode é

Tradução de francês para português de travail avec compétences

francês
português

FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences

PT Redução do Risco de Desastres (RRD) Bem-estar emocional Estado frágil Resiliência Bem-estar Capacidade Capacitação Desenvolvimento da capacidade

francês português
réduction redução
catastrophe desastres
émotionnel emocional
fragile frágil
résilience resiliência
compétences capacidade
développement desenvolvimento
le o
risques risco
de de
bien-être bem-estar

FR En effet, les écoles ont tendance à se concentrer davantage sur l?enseignement des compétences générales plutôt que sur les compétences techniques, ce qui rend l?amélioration des compétences nécessaire pour vraiment réussir dans votre domaine.

PT Isso ocorre porque as escolas tendem a se concentrar mais no ensino de habilidades gerais, em vez de habilidades difíceis, o que torna o treinamento necessário para realmente alcançar o sucesso em sua área.

francês português
écoles escolas
générales gerais
nécessaire necessário
domaine área
enseignement ensino
compétences habilidades
réussir sucesso
concentrer concentrar
vraiment realmente
à para
plutôt em vez
davantage que
rend a
votre sua

FR Afin que nous puissions recruter de nouveaux employés qui ont les compétences nécessaires, nous devons améliorer les compétences de nos employés actuels afin qu?ils aient encore plus de compétences.

PT Para podermos recrutar novos funcionários com as habilidades necessárias, precisamos aprimorar as habilidades de nossos funcionários atuais para que tenham habilidades ainda maiores.

francês português
recruter recrutar
compétences habilidades
nécessaires necessárias
améliorer aprimorar
nouveaux novos
employés funcionários
actuels atuais
de de
nos nossos
encore ainda
aient que
nous devons precisamos

FR L?amélioration des compétences est le processus d?acquisition de nouvelles compétences. Vous pouvez améliorer vos compétences en suivant des cours ou en exerçant un métier plus exigeant que celui que vous occupez actuellement.

PT Upskilling é o processo de aquisição de novas habilidades. Você pode melhorar suas habilidades fazendo cursos ou trabalhando em uma ocupação com requisitos mais elevados do que a sua atual.

francês português
compétences habilidades
cours cursos
est é
processus processo
nouvelles novas
ou ou
vous você
acquisition aquisição
de de
un uma
améliorer melhorar
plus mais
pouvez pode

FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.

PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.

francês português
évaluer avaliar
débogage depuração
candidat candidato
testent testam
résolution resolução
capacité capacidade
problèmes problemas
compétences habilidades
codage codificação
et e
programmation programação
également também
de de
questions perguntas
la a
conçues para

FR Les compétences techniques sont importantes, mais des compétences professionnelles complètes, comprenant une base de compétences générales, de pensée critique et même de coaching, sont essentielles pour mener à bien les projets.

PT Ter habilidades técnicas é importante, mas ter habilidades de negócios abrangentes, que incluam habilidades interpessoais, pensamento crítico e até mesmo coaching, é essencial para executar um projeto com sucesso.

francês português
importantes importante
pensée pensamento
critique crítico
coaching coaching
compétences habilidades
techniques técnicas
et e
à para
de de
projets projeto
mais mas
même mesmo
une um
base essencial

FR Exercez vos compétences avec des projets pratiques et renforcez les compétences qui montrent votre aptitude au travail à de potentiels employeurs. Vous devez réussir le(s) projet(s) pour obtenir votre Certificat.

PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.

francês português
compétences conhecimento
potentiels possíveis
employeurs empregadores
certificat certificado
projets projetos
et e
s s
de com
devez precisar
projet projeto
à para
travail concluir
vous você

FR Si les employés ne reviennent pas avec de nouvelles compétences, cela vous coûte plus cher pour embaucher quelqu?un qui possède ces compétences ou qui est capable de faire le travail.

PT Se os funcionários não voltarem com novas habilidades, então você terá de pagar mais caro para contratar alguém que tenha essas habilidades ou seja capaz de fazer o trabalho.

francês português
nouvelles novas
compétences habilidades
embaucher contratar
si se
employés funcionários
ou ou
vous você
cher caro
travail trabalho
de de
possède que
est é
le o
plus mais

FR Les candidats à l'écran sur tous les compétences nécessaires à l'emploi doivent être nécessaires pour le travail avec 700+ compétences bibliothèque d'évaluation

PT Candidatos de tela em todos os trabalhos devem ter habilidades necessárias para o trabalho com 700+ habilidades Biblioteca de avaliação.

francês português
candidats candidatos
compétences habilidades
nécessaires necessárias
bibliothèque biblioteca
écran tela
évaluation avaliação
travail trabalho
à para
doivent devem
le o

FR Exercez vos compétences avec des projets pratiques et renforcez les compétences qui montrent votre aptitude au travail à de potentiels employeurs. Vous devez réussir le(s) projet(s) pour obtenir votre Certificat.

PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.

francês português
compétences conhecimento
potentiels possíveis
employeurs empregadores
certificat certificado
projets projetos
et e
s s
de com
devez precisar
projet projeto
à para
travail concluir
vous você

FR Exercez vos compétences avec des projets pratiques et renforcez les compétences qui montrent votre aptitude au travail à de potentiels employeurs. Vous devez réussir le(s) projet(s) pour obtenir votre Certificat.

PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.

francês português
compétences conhecimento
potentiels possíveis
employeurs empregadores
certificat certificado
projets projetos
et e
s s
de com
devez precisar
projet projeto
à para
travail concluir
vous você

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

francês português
tags tags
sécurité segurança
distance distância
conseils dicas
risques riscos
à para
travail trabalho
problèmes questões
de de
le a

FR Internet offre de nombreuses compétences technologiques pertinentes sur le marché du travail. De nombreuses compétences techniques recherchées peuvent être trouvées sur les plateformes Coursera et Udemy.

PT A Internet oferece muitas competências tecnológicas relevantes no mercado de trabalho. Muitas habilidades de tecnologia exigidas podem ser encontradas nas plataformas Coursera e Udemy.

francês português
offre oferece
pertinentes relevantes
marché mercado
plateformes plataformas
trouvé encontradas
coursera coursera
internet internet
peuvent podem
et e
de de
travail trabalho
être ser
compétences habilidades
technologiques tecnologia
le a
nombreuses muitas

FR Développez et validez les compétences nécessaires pour gérer l'automatisation à grande échelle avec Red Hat Ansible Automation, et améliorez vos compétences liées à Ansible.

PT Aprimore suas habilidades no Ansible desenvolvendo e validando a capacidade de usar o Red Hat Ansible Automation para gerenciar a automação em escala.

francês português
échelle escala
red red
ansible ansible
améliorez aprimore
hat hat
compétences habilidades
gérer gerenciar
et e
automation automation
à para

FR Évaluer les compétences de raisonnement et de résolution de problèmes avec la plate-forme d'évaluation des compétences d'Adaface à l'aide d'un CHATBOT AI.

PT Avaliar a raciocínio e as habilidades de resolução de problemas com a plataforma de avaliação de habilidades do AdaFace usando um Chatbot AI.

francês português
compétences habilidades
raisonnement raciocínio
résolution resolução
problèmes problemas
chatbot chatbot
et e
dun um
évaluation avaliação
de de
la a
à as
avec o
plate-forme plataforma de

FR Évaluez les compétences de codage, les langages de programmation, les cadres d'ingénierie logiciels et les compétences de codage pratique à l'aide d'un château de château intelligent avec éditeur de code intégré.

PT Avalie habilidades de codificação, linguagens de programação, estruturas de engenharia de software e habilidades de codificação hands-on usando um chatbot inteligente com o editor de código embutido.

francês português
compétences habilidades
langages linguagens
cadres estruturas
intelligent inteligente
éditeur editor
intégré embutido
logiciels software
et e
codage codificação
dun um
code código
programmation programação
de de
avec o

FR Vous pouvez choisir n'importe quel nombre de compétences à partir de notre bibliothèque de compétences de plus de 500+ pour aller avec le test de psychométrie.

PT Você pode escolher qualquer número de habilidades da nossa biblioteca de 500 habilidades para acompanhar o teste da psicometria.

francês português
choisir escolher
compétences habilidades
bibliothèque biblioteca
test teste
nimporte qualquer
de de
vous você
à para
pouvez pode
notre nossa
le o
nombre número

FR Évaluez les compétences techniques et codantes avec la plate-forme de test de compétences en ligne de Adaface Java Powered par un chat de château intelligent

PT Avaliar habilidades técnicas e de codificação com a plataforma de teste de habilidades on-line do Adaface Java, alimentada por um chatbot inteligente

francês português
ligne line
adaface adaface
java java
intelligent inteligente
en ligne on-line
compétences habilidades
techniques técnicas
et e
test teste
un um
la a
de de
avec o
plate-forme plataforma de

FR Évaluer les aptitudes, les compétences techniques et codantes avec la plate-forme d'évaluation des compétences Adaface alimentée par un chatbot intelligent

PT Avaliar habilidades de aptidão, técnica e codificação com plataforma de avaliação de habilidades para Adaface alimentada com um chatbot inteligente

francês português
adaface adaface
chatbot chatbot
intelligent inteligente
un um
et e
évaluation avaliação
avec o
plate-forme plataforma de

FR ** Compétences Excel Advanced Excel: ** Ces questions sont conçues pour évaluer les compétences Excel d'un candidat avec des fonctions, le nettoyage des données et la manipulation

PT ** Habilidades avançadas do Excel: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar as habilidades do Excel de um candidato com funções, limpeza de dados e manipulação

francês português
excel excel
candidat candidato
fonctions funções
manipulation manipulação
nettoyage limpeza
et e
compétences habilidades
dun um
conçues para
évaluer avaliar
le o
données dados
questions perguntas

FR Évaluer les candidats sur les compétences techniques, de développement des applications et de codage avec Adaface réagissent la plate-forme de test de compétences autochtone alimentée par un chattbot intelligent.

PT Avaliar os candidatos em habilidades técnicas, de desenvolvimento de aplicativos e codificação com a Adaface reagir plataforma de teste de habilidade nativa alimentada por um chatbot inteligente.

francês português
candidats candidatos
développement desenvolvimento
applications aplicativos
codage codificação
adaface adaface
intelligent inteligente
techniques técnicas
test teste
un um
compétences habilidades
et e
de de
la a
avec o
plate-forme plataforma de

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

PT Use o menu de fluxo de trabalho na parte superior da tela para alternar entre seus próprios fluxos de trabalho, os de sua organização e os arquivados.

francês português
utilisez use
menu menu
basculer alternar
écran tela
organisation organização
et e
de de
travail trabalho
en os
le o
flux fluxo
haut superior
du parte

FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.

PT Para iniciar um novo fluxo de trabalho, selecione Automação na parte superior da planilha e selecione Novo fluxo de trabalho ou selecione Gerenciar fluxos de trabalho para personalizar um fluxo de trabalho existente.

francês português
nouveau novo
sélectionnez selecione
automatisation automação
existant existente
ou ou
travail trabalho
gérer gerenciar
un um
de de
personnaliser personalizar
flux fluxo
haut superior

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.

francês português
et e
dun um
travail trabalho
supprimer excluir
de de
remarque nota
nest a
flux fluxo
supprime remove
tableau painel

FR Pourquoi sont-ils postent ce travail? Qui est le candidat idéal pour le travail? Quelles sont les compétences du candidat idéal ont?

PT Por que eles estão postando este trabalho? Quem é o candidato ideal para o trabalho? Quais as competências que o candidato ideal tem?

francês português
candidat candidato
idéal ideal
compétences competências
est é
travail trabalho
le o
ce este
ils eles
les estão
pour para

FR Non seulement vous aurez un meilleur équilibre travail-vie personnelle, mais vous aurez également plus de valeur sur le marché du travail et apprendrez de nouvelles compétences techniques qui feront de vous un meilleur employé dans l?ensemble!

PT Você não apenas terá um melhor equilíbrio entre vida profissional e pessoal, mas também terá mais valor no mercado de trabalho e aprenderá novas habilidades técnicas que o tornarão um funcionário melhor em geral!

francês português
équilibre equilíbrio
marché mercado
nouvelles novas
employé funcionário
vie vida
meilleur melhor
et e
apprendrez aprender
compétences habilidades
techniques técnicas
de de
valeur valor
travail trabalho
également também
vous você
un um
mais mas
plus mais
seulement apenas
aurez terá
personnelle pessoal
le o

FR Python est une des compétences professionnelles tendance de l’Index 2020 des compétences mondiales (GSI) de Coursera. Télécharger l’édition 2020 du rapport du GSI.

PT Python é uma das habilidades de trabalho em alta no Índice Global de Competências (GSI) de 2020 do Coursera. Faça o download da edição de 2020 do relatório GSI.

francês português
python python
mondiales global
rapport relatório
coursera coursera
édition edição
est é
télécharger download
compétences habilidades
de de
l o
du do
une uma

FR Que ce soit pour vous-même ou pour votre équipe, vous pouvez passer une évaluation des compétences déjà acquises et ensuite recevoir des recommandations de cours basées sur le rôle, les compétences qui manquent ou le produit qui vous intéresse.

PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.

francês português
équipe equipe
pouvez possível
évaluation avaliar
compétences habilidades
recommandations recomendações
cours cursos
ou ou
de de
le o
recevoir receber
une uma

FR Tirez le meilleur parti des cours de formation disponibles sur l'interne pour apprendre toutes les compétences disponibles en ligne. Gagnez de l'argent grâce à vos compétences.

PT Obtenha o máximo dos cursos de educação disponíveis no interne para aprender qualquer habilidade disponível online. Ganhe dinheiro com suas habilidades.

francês português
meilleur máximo
en ligne online
disponibles disponíveis
apprendre aprender
cours cursos
compétences habilidades
gagnez ganhe
de de
formation educação
en no
à para
le o
pour dinheiro

FR Alors, n'hésitez pas à suivre autant de formations que possible ! Les employeurs nous le disent : les compétences générales sont tout aussi importantes que les compétences techniques, alors assurez-vous de posséder les deux

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

francês português
employeurs empregadores
assurez garanta
compétences habilidades
techniques técnicas
les deux ambas
le o
à as

FR Au niveau individuel, CARE aide les filles à développer leurs compétences académiques aux côtés du leadership et des compétences de vie, en augmentant leur confiance et leur voix

PT No nível individual, a CARE ajuda as meninas a desenvolver suas competências acadêmicas junto com liderança e habilidades para a vida, aumentando sua confiança e voz

francês português
niveau nível
individuel individual
aide ajuda
développer desenvolver
leadership liderança
vie vida
confiance confiança
voix voz
et e
augmentant aumentando
compétences habilidades
de com
à para
filles meninas

FR Découvrez dans le Rapport sur les compétences des secteurs d'activité de 2021 les compétences qui stimulent la croissance dans 10 secteurs d'activités.

PT Descubra as habilidades que impulsionam o crescimento em 10 setores no Relatório de habilidades do mercado de 2021.

francês português
découvrez descubra
rapport relatório
compétences habilidades
croissance crescimento
secteurs setores
de de
le o

FR Skillcrush offre des cours en ligne sur la conception web, le codage et d’autres compétences numériques super commercialisables. Apprenez les compétences qui vous permettront d’être embauché, c’est garanti.

PT Skillcrush fornece aulas on-line em web design, codificação e outras habilidades digitais super comercializáveis. Aprenda as habilidades que o farão ser contratado, garantido.

francês português
offre fornece
ligne line
conception design
codage codificação
dautres outras
compétences habilidades
cours aulas
en ligne on-line
être ser
web web
super super
et e
garanti garantido
apprenez aprenda
le o
en em

FR Il existe plusieurs catégories de compétences dans la section Compétences de lapplication, notamment Voiture connectée, Nourriture et boissons, Voyages et transports, Musique et audio, Maison intelligente et bien dautres

PT Existem várias categorias de habilidades na seção de habilidades do aplicativo, incluindo carro conectado, comida e bebida, viagem e transporte, música e áudio, casa inteligente e muito mais

francês português
catégories categorias
compétences habilidades
lapplication aplicativo
nourriture comida
boissons bebida
maison casa
intelligente inteligente
notamment incluindo
et e
transports transporte
musique música
audio áudio
connecté conectado
voyages viagem
plusieurs várias
de de
dautres mais
voiture carro
section seção

FR Pour commencer, il vous suffit dappuyer sur Activer les compétences lorsque vous en avez trouvé une qui vous convient - ou vous pouvez demander à Alexa dactiver les compétences via la voix.

PT Para começar, você só precisa tocar em Habilitar habilidade quando encontrar uma que seja adequada para você - ou você pode pedir a Alexa para habilitar habilidades por voz.

francês português
commencer começar
activer habilitar
trouvé encontrar
alexa alexa
voix voz
ou ou
compétences habilidades
demander pedir
vous você
la a
une uma
lorsque quando
suffit para
pouvez pode
avez precisa

FR Comme on peut le constater, le salaire moyen d'un développeur Android varie. Ces différences sont dues à un certain nombre de facteurs, tels que l'expérience, le lieu, les compétences de base et les compétences supplémentaires.

PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.

francês português
salaire salário
développeur desenvolvedor
android android
varie varia
différences diferenças
facteurs factores
lieu localização
supplémentaires adicionais
et e
compétences competências
lexpérience experiência
peut pode
le o
de de
comme como
à as

FR « La formation aux compétences chirurgicales dans un environnement hors salle d'opération deviendra de plus en plus critique pour les résidents en chirurgie orthopédique afin d'acquérir les compétences dont ils ont besoin

PT “O treinamento de habilidades cirúrgicas em um ambiente fora da sala de operação se tornará cada vez mais crítico para os residentes de Cirurgia Ortopédica obterem as habilidades de que precisam

francês português
formation treinamento
compétences habilidades
critique crítico
résidents residentes
chirurgie cirurgia
un um
environnement ambiente
salle sala
besoin precisam
de de
plus mais
dont que
en em

FR Ils fournissent également des "arbres de compétences" pour certaines des 400 compétences et plus qu'ils soutiennent dans la SkillUp Academy, dont la plupart sont construites à l'aide de MindMeister

PT Ela também fornece "Skill Trees" para algumas das mais de 400 habilidades que suporta na SkillUp Academy, a maioria das quais é criada com o MindMeister

francês português
fournissent fornece
compétences habilidades
academy academy
mindmeister mindmeister
également também
à para
de de
plus mais
des algumas
quils que

FR Grâce à cette organisation, les normes de compétences nationales sont notifiées dans le but de définir les besoins en compétences de l'industrie

PT Por meio dessa organização, os Padrões Nacionais de Habilidade estão sendo notificados com o objetivo de definir as necessidades de qualificação da indústria

francês português
organisation organização
compétences habilidade
nationales nacionais
but objetivo
définir definir
normes padrões
besoins necessidades
le o
de de
en os
à as
cette dessa

FR Les compétences requises pour réussir dans ce domaine sont une combinaison de compétences financières et de gestion de projet, de négociation, de communication combinées à une expertise sectorielle, nationale ou régionale.

PT As competências necessárias para ser bem-sucedido nesta área são um conjunto de gerenciamento de projeto, negociação, comunicação e finanças, combinado com expertise no sector, país ou região em questão.

francês português
compétences competências
requises necessárias
financières finanças
projet projeto
négociation negociação
expertise expertise
nationale país
régionale região
domaine área
combiné combinado
et e
ou ou
gestion gerenciamento
de de
communication comunicação
à para
ce nesta
une um

FR Le cadre fournit un lexique commun pour les principales compétences humanitaires et techniques et définit les connaissances, les compétences et les attributs attendus pour chacune. 

PT O quadro disponibiliza ainda um léxico comum para as competências humanitárias e técnicas chave e define o conhecimento, as aptidões e os atributos esperados no âmbito de cada uma delas. 

francês português
définit define
attendus esperados
fournit disponibiliza
techniques técnicas
cadre âmbito
et e
le o
un um
connaissances conhecimento
attributs atributos
compétences competências

FR Il existe plusieurs catégories de compétences dans la section Compétences de l'application, notamment la voiture connectée, la nourriture et les boissons, les voyages et les transports, la musique et l'audio, la maison intelligente et bien d'autres

PT Existem várias categorias de habilidades na seção de habilidades do aplicativo, incluindo carro conectado, comida e bebida, viagem e transporte, música e áudio, casa inteligente e muito mais

francês português
catégories categorias
compétences habilidades
lapplication aplicativo
nourriture comida
boissons bebida
intelligente inteligente
notamment incluindo
et e
transports transporte
connecté conectado
voyages viagem
laudio áudio
musique música
maison casa
plusieurs várias
de de
dautres mais
voiture carro
section seção

FR Pour commencer, il vous suffit d'appuyer sur Activer les compétences lorsque vous en avez trouvé une qui vous convient - ou vous pouvez demander à Alexa d'activer les compétences via la voix.

PT Para começar, você só precisa tocar em Habilitar Habilidade quando encontrar uma que seja adequada para você - ou você pode pedir a Alexa para habilitar Habilidades por voz.

francês português
commencer começar
activer habilitar
trouvé encontrar
alexa alexa
voix voz
ou ou
compétences habilidades
demander pedir
vous você
la a
une uma
lorsque quando
suffit para
pouvez pode
avez precisa

FR Pour cette raison, nous demandons aux entreprises et aux étudiants leurs préférences en matière de langue, l'emplacement, les compétences professionnelles et les compétences générales et correspondent à la base de ces critères.

PT Por esse motivo, consultamos às empresas e aos estudantes sobre as suas preferências em relação ao idioma, local, habilidades e compartilhamos as informações com base nesses critérios.

francês português
raison motivo
entreprises empresas
étudiants estudantes
préférences preferências
langue idioma
critères critérios
et e
compétences habilidades
base base
de com
la esse

FR Obtenez des informations plus détaillées sur votre inventaire de compétences technologiques et sur les lacunes en matière de compétences

PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências

francês português
informations insights
inventaire inventário
lacunes lacunas
obtenez obtenha
de de
et e
compétences competências
plus mais
votre seu
en sobre

FR Obtenez une vue d'ensemble des compétences techniques de votre organisation. Profitez du confort de la gestion de toutes vos données de compétences techniques sur une seule plateforme. Découvrez les solutions les plus populaires :

PT Obtenha uma visão aérea das habilidades técnicas na sua organização. Desfrute do conforto de gerir tudo seus dados de habilidades técnicas dentro de uma plataforma. Confira as soluções mais populares:

francês português
vue visão
profitez desfrute
confort conforto
plateforme plataforma
obtenez obtenha
techniques técnicas
organisation organização
la a
données dados
solutions soluções
compétences habilidades
gestion gerir
de de
populaires populares
du do
une uma
votre sua
vos seus

FR Grâce à ces deux robots intelligents, vos enfants développeront des compétences logiques et des compétences en informatique

PT Graças a esses dois robôs inteligentes, seus filhos desenvolverão habilidades lógicas e habilidades em computação

francês português
intelligents inteligentes
enfants filhos
compétences habilidades
et e
robots robôs
deux dois
grâce a
ces esses

FR L?amélioration des compétences est un processus qui voit un changement dans les compétences et les connaissances d?un individu à un niveau supérieur, que ce soit par la formation ou l?expérience professionnelle

PT A requalificação é um processo que leva a uma mudança nas habilidades e conhecimentos de um indivíduo para um nível superior, seja por treinamento ou experiência de trabalho

francês português
est é
processus processo
changement mudança
niveau nível
formation treinamento
expérience experiência
ou ou
compétences habilidades
et e
connaissances conhecimentos
l o
un um
individu indivíduo
la a
à para
dans superior

FR Je suis ici pour vous dire que tout cela n?est tout simplement pas vrai ! Grâce à l?amélioration des compétences, n?importe qui peut rapidement augmenter ses compétences dans n?importe quel domaine de son choix

PT Estou aqui para lhe dizer que tudo isso simplesmente não é verdade! Com o aprimoramento de habilidades, qualquer pessoa pode aumentar rapidamente suas habilidades em qualquer área que desejar

francês português
rapidement rapidamente
domaine área
est é
compétences habilidades
augmenter aumentar
peut pode
amélioration aprimoramento
je estou
que verdade
pas dizer
à para
de de
simplement simplesmente
l o
ici aqui
n não
choix que

FR Même si vous ne possédez pas exactement les compétences recherchées par un employeur, vous pouvez améliorer vos compétences dans tout ce que vous voulez

PT Mesmo se você não tiver o conjunto de habilidades exato que um empregador está procurando, você pode aprimorar em qualquer coisa que quiser

francês português
compétences habilidades
employeur empregador
améliorer aprimorar
si se
un um
même mesmo
vous você
pouvez pode
les de
voulez quiser
ce está

Mostrando 50 de 50 traduções