FR Il y a aussi un accès à Google Lens , mais cette option est intégrée dans lappareil photo, donc si vous le pointez sur un code QR, il offrira le lien ; si vous le pointez sur une série de nombres, il vous les proposera.
"pointez les" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Il y a aussi un accès à Google Lens , mais cette option est intégrée dans lappareil photo, donc si vous le pointez sur un code QR, il offrira le lien ; si vous le pointez sur une série de nombres, il vous les proposera.
PT Também há acesso ao Google Lens , mas essa opção é integrada à câmera, então se você apontar para um código QR, ele oferecerá o link; se você apontar para uma série de números, ele os oferecerá.
francês | português |
---|---|
qr | qr |
accès | acesso |
si | se |
code | código |
offrira | oferecerá |
de | de |
un | um |
à | para |
vous | você |
série | série |
est | é |
le | o |
il | ele |
mais | mas |
lien | link |
FR Il y a aussi un accès à Google Lens , mais cette option est intégrée dans lappareil photo, donc si vous le pointez sur un code QR, il offrira le lien ; si vous le pointez sur une série de nombres, il vous les proposera.
PT Também há acesso ao Google Lens , mas essa opção é integrada à câmera, então se você apontar para um código QR, ele oferecerá o link; se você apontar para uma série de números, ele os oferecerá.
francês | português |
---|---|
qr | qr |
accès | acesso |
si | se |
code | código |
offrira | oferecerá |
de | de |
un | um |
à | para |
vous | você |
série | série |
est | é |
le | o |
il | ele |
mais | mas |
lien | link |
FR Pour les hordes géantes de chars venant en sens inverse, le laser est peut-être le meilleur en raison de son flux constant de dégâts. Pas besoin de conserver les munitions, pointez simplement les attaquants et regardez-les tomber au bord du chemin.
PT Para hordas gigantes de tanques que se aproximam, o laser é talvez o melhor devido ao seu constante fluxo de danos. Não há necessidade de economizar munição, basta apontar para os atacantes e vê-los cair no esquecimento.
francês | português |
---|---|
laser | laser |
flux | fluxo |
dégâts | danos |
attaquants | atacantes |
en raison de | devido |
est | é |
besoin | necessidade |
peut | talvez |
de | de |
et | e |
le | o |
pour | basta |
sens | para |
constant | constante |
simplement | não |
FR Créez autant de liens d'affiliation que vous le souhaitez et pointez-les n'importe où sur notre site. Puis optimisez en fonction de ce qui convertit le mieux.
PT Crie quantos links de afiliados quiser e publique em qualquer parte do nosso site. Em seguida, otimize de acordo com o que se torna melhor.
francês | português |
---|---|
créez | crie |
liens | links |
souhaitez | quiser |
site | site |
et | e |
optimisez | otimize |
nimporte | qualquer |
de | de |
notre | nosso |
le | o |
en | em |
FR Dessinez simplement un marqueur sur vous-même et pointez la caméra de votre appareil sur le marqueur, et lapplication affichera le motif sous tous les angles.
PT Basta desenhar um marcador em você mesmo e apontar a câmera do dispositivo no marcador, e o aplicativo mostrará o design em todos os ângulos.
francês | português |
---|---|
dessinez | desenhar |
marqueur | marcador |
motif | design |
angles | ângulos |
et | e |
caméra | câmera |
appareil | dispositivo |
de | do |
un | um |
même | mesmo |
FR La technologie et les tatouages de geek entrent en collision avec une encre assez spéciale qui joue un clip audio lorsque vous pointez votre téléphone dessus
PT Tecnologia e tatuagens geeks colidem com uma tinta muito especial que reproduz um clipe de áudio quando você aponta o telefone para ela
francês | português |
---|---|
tatouages | tatuagens |
encre | tinta |
clip | clipe |
audio | áudio |
et | e |
téléphone | telefone |
un | um |
de | de |
vous | você |
technologie | tecnologia |
une | uma |
l | o |
spéciale | especial |
FR Cest similaire à liPhone dApple dans la façon dont vous pointez et tirez, puis le processeur de signal dimage et les algorithmes de calcul se déclenchent silencieusement pour traiter limage et lui donner une belle apparence
PT É semelhante ao iPhone da Apple na forma como você apenas aponta e dispara, então o processador de sinal de imagem e algoritmos computacionais entram em ação silenciosamente para processar a imagem e torná-la bonita
francês | português |
---|---|
liphone | iphone |
dapple | apple |
façon | forma |
processeur | processador |
signal | sinal |
algorithmes | algoritmos |
traiter | processar |
belle | bonita |
similaire | semelhante |
dimage | imagem |
limage | a imagem |
et | e |
de | de |
vous | você |
à | para |
donner | da |
FR Cest similaire à liPhone dApple dans la façon dont vous pointez et tirez, puis le processeur de signal dimage et les algorithmes de calcul se déclenchent silencieusement pour traiter limage et lui donner une belle apparence
PT É semelhante ao iPhone da Apple na forma como você apenas aponta e dispara, então o processador de sinal de imagem e algoritmos computacionais entram em ação silenciosamente para processar a imagem e torná-la bonita
francês | português |
---|---|
liphone | iphone |
dapple | apple |
façon | forma |
processeur | processador |
signal | sinal |
algorithmes | algoritmos |
traiter | processar |
belle | bonita |
similaire | semelhante |
dimage | imagem |
limage | a imagem |
et | e |
de | de |
vous | você |
à | para |
donner | da |
FR Identifiez et pointez précisément le document (qui vous appartient)/(que vous représentez) et envoyez les URL/s des pages où il se trouve.
PT Identifique e aponte com precisão o material que (lhe pertence) / (está a representar) e envie o (s) URL (s) das páginas onde ele está localizado.
francês | português |
---|---|
identifiez | identifique |
précisément | com precisão |
appartient | pertence |
envoyez | envie |
url | url |
précis | precisão |
et | e |
s | s |
pages | páginas |
se trouve | localizado |
il | ele |
FR Dessinez simplement un marqueur sur vous-même et pointez la caméra de votre appareil sur le marqueur, et lapplication affichera le motif sous tous les angles.
PT Basta desenhar um marcador em você mesmo e apontar a câmera do dispositivo no marcador, e o aplicativo mostrará o design em todos os ângulos.
francês | português |
---|---|
dessinez | desenhar |
marqueur | marcador |
motif | design |
angles | ângulos |
et | e |
caméra | câmera |
appareil | dispositivo |
de | do |
un | um |
même | mesmo |
FR Créez votre lien d'affiliation unique en un seul clic et pointez-le n'importe où sur le site Web de Kinsta. Voyez comment vos liens fonctionnent, puis optimisez en fonction de ce qui est le mieux converti.
PT Crie seu link de afiliado exclusivo com um único clique e publique-o em qualquer lugar no site da Kinsta. Veja como seus links se comportam e depois otimizam com base no que se torna melhor.
francês | português |
---|---|
créez | crie |
clic | clique |
kinsta | kinsta |
voyez | veja |
et | e |
nimporte | qualquer |
site | site |
le | o |
de | de |
liens | links |
votre | seu |
un | um |
est | torna |
lien | link |
FR Pointez et cliquez tout en naviguant sur un site Web pour enregistrer un script de test.
PT Aponte e clique enquanto navega por um site para gravar um script de teste.
francês | português |
---|---|
enregistrer | gravar |
script | script |
test | teste |
et | e |
un | um |
de | de |
cliquez | clique |
site | site |
tout en | enquanto |
FR Pointez et cliquez sur votre site ou votre application comme un utilisateur le ferait, avec l’enregistreur Web EveryStep
PT Aponte e clique em seu site ou aplicativo como um usuário faria, com o EveryStep Web Recorder
francês | português |
---|---|
et | e |
un | um |
utilisateur | usuário |
ou | ou |
application | aplicativo |
site | site |
cliquez | clique |
votre | seu |
web | web |
le | o |
FR Pointez et cliquez sur vos applications comme un utilisateur le ferait.
PT Aponte e clique em seus aplicativos como um usuário faria.
francês | português |
---|---|
et | e |
applications | aplicativos |
un | um |
utilisateur | usuário |
cliquez | clique |
comme | como |
le | em |
FR Pointez et cliquez sur le script et la prise en charge de plus de 40 navigateurs et appareils de bureau/mobiles.
PT Aponte e clique em scripting e suporte para mais de 40 navegadores e dispositivos desktop/mobile.
francês | português |
---|---|
navigateurs | navegadores |
appareils | dispositivos |
bureau | desktop |
mobiles | mobile |
et | e |
de | de |
cliquez | clique |
plus | mais |
FR Ajoutez votre domaine sur le site dans MyKinsta, rendez-le principal, et pointez vos DNS vers Kinsta.
PT Adicione seu domínio ao site no MyKinsta, torne ele o principal e aponte seu DNS para Kinsta.
francês | português |
---|---|
ajoutez | adicione |
principal | principal |
dns | dns |
kinsta | kinsta |
mykinsta | mykinsta |
domaine | domínio |
et | e |
site | site |
votre | seu |
le | o |
FR Pour déclipser, pointez vos orteils vers lintérieur vers le vélo et votre talon vers lextérieur
PT Para soltar, aponte os dedos dos pés para dentro em direção à bicicleta e o calcanhar para fora
francês | português |
---|---|
vélo | bicicleta |
et | e |
lintérieur | dentro |
le | o |
FR Pointez votre caméra de façon stable sur le code QR pour le scanner.
PT Aponte firmemente sua câmera para o QR Code digitalizá-lo.
francês | português |
---|---|
code | code |
qr | qr |
caméra | câmera |
le | o |
de | sua |
pour | para |
FR La meilleure chose à propos de ces appareils photo est que vous pointez, tirez et obtenez un résultat décent.
PT A melhor coisa sobre essas câmeras é você apontar, atirar e obter um resultado decente.
francês | português |
---|---|
résultat | resultado |
décent | decente |
appareils photo | câmeras |
chose | coisa |
est | é |
un | um |
obtenez | obter |
vous | você |
et | e |
meilleure | melhor |
la | a |
de | sobre |
FR Pointez la caméra de votre téléphone vers le QR Code et touchez Afficher dans App Store
PT Aponte a câmera do seu celular para o código QR e toque para vê-lo na App Store
francês | português |
---|---|
téléphone | celular |
touchez | toque |
store | store |
qr | qr |
caméra | câmera |
code | código |
et | e |
app | app |
de | do |
votre | seu |
FR Cela confirme donc que la caméra à filtre couleur inhabituelle de OnePlus possède en fait un capteur infrarouge. Et donc, si vous le pointez à la fin de votre télécommande Smart TV, vous verrez également des composants derrière.
PT Isso confirma, então, que a câmera incomum de filtro de cores do OnePlus realmente possui um sensor de infravermelho. E assim, se você apontar para o final do controle remoto da TV inteligente, também verá alguns componentes por trás.
francês | português |
---|---|
confirme | confirma |
filtre | filtro |
capteur | sensor |
infrarouge | infravermelho |
smart | inteligente |
commande | controle |
caméra | câmera |
et | e |
si | se |
verrez | verá |
oneplus | oneplus |
composants | componentes |
à | para |
télécommande | controle remoto |
également | também |
de | de |
possède | que |
vous | você |
fin | final |
des | remoto |
FR Pointez votre caméra de façon stable sur le code QR pour le scanner.
PT Aponte firmemente sua câmera para o QR Code digitalizá-lo.
francês | português |
---|---|
code | code |
qr | qr |
caméra | câmera |
le | o |
de | sua |
pour | para |
FR Pointez vers votre bouton d'appel à l'action, animez une illustration pertinente pour votre produit ou service, et plus encore
PT Aponte para seu botão de chamada para ação, anime uma ilustração que seja relevante para seu produto ou serviço, e muito mais
francês | português |
---|---|
bouton | botão |
illustration | ilustração |
pertinente | relevante |
service | serviço |
et | e |
ou | ou |
à | para |
produit | produto |
votre | seu |
une | uma |
plus | mais |
pour | de |
vers | a |
FR La fonction Guidée est simple : Pointez l'appareil photo du Pixel 7 sur vous-même, et le téléphone vous guidera pour incliner et faire pivoter
PT A característica guiada é simples: Aponte a câmera do Pixel 7 para você mesmo, e o telefone o guiará a inclinar e girar a câmera, e então ele
francês | português |
---|---|
guidée | guiada |
lappareil | a câmera |
pixel | pixel |
pivoter | girar |
fonction | característica |
est | é |
et | e |
téléphone | telefone |
simple | simples |
du | do |
vous | você |
même | mesmo |
FR Sur votre feuille, pointez sur un en-tête de colonne.
PT Na planilha, passe o ponteiro sobre um cabeçalho da coluna.
francês | português |
---|---|
un | um |
en-tête | cabeçalho |
colonne | coluna |
FR Pointez sur le côté de l’en-tête de colonne.
PT Passe o ponteiro sobre a borda lateral do cabeçalho da coluna.
francês | português |
---|---|
côté | lateral |
colonne | coluna |
de | do |
FR Pour voir le nom du champ associé à une valeur, pointez sur la valeur de la carte.
PT Para visualizar o nome de campo associado a um valor, passe o cursor sobre esse valor no cartão.
francês | português |
---|---|
associé | associado |
valeur | valor |
champ | campo |
carte | cartão |
nom | nome |
de | de |
à | para |
une | um |
FR Pointez sur la carte lorsque vous souhaitez ajouter une sous-tâche.
PT Passe o cursor sobre o cartão ao qual deseja adicionar uma subtarefa.
francês | português |
---|---|
carte | cartão |
souhaitez | deseja |
ajouter | adicionar |
une | uma |
sur | sobre |
FR Pointez sur le collaborateur que vous souhaitez retirer ou modifier.
PT Passe o mouse sobre o colaborador que deseja remover ou alterar.
francês | português |
---|---|
collaborateur | colaborador |
souhaitez | deseja |
retirer | remover |
modifier | alterar |
ou | ou |
le | o |
sur | sobre |
FR Mais ce n'est pas comme ça que ça marche. Dans le pire des cas, vous ne le feriez pas wish arriver, c'est subir des pertes. Laissez-moi vous expliquer comment. Vous ne pouvez obtenir un chiffre de profit parfait que si vous pointez à chaque dépense.
PT Mas não é assim que funciona. O pior cenário que você não faria wish acontecer é ter perdas. Deixe-me explicar como. Você só pode chegar a um valor de lucro perfeito se você marcar quando cada despesa ocorrer.
FR ÉTAPE 1 : Créez un enregistrement DNS 'CNAME' en utilisant votre domaine personnalisé et pointez-le vers 'app.octoboard.com' ou 'agency.octoboard.com'.
PT PASSO 1: Crie um registro DNS 'CNAME' usando seu Domínio Personalizado e aponte-o para 'app.octoboard.com' ou 'agency.octoboard.com'.
FR Hormis les fêtes du vin, les villages célèbrent aussi en été et à l’automne les fruits des vergers : les belles cerises rouges, les quetsches juteuses, les pommes croquantes, les poires aromatiques, les baies et les noix
PT Ainda antes das festas do vinho no outono, os povoados comemoram no verão as frutas maduras dos pomares: as rotundas cerejas vermelhas, ameixas suculentas, maçãs firmes, peras aromáticas, amoras e nozes
francês | português |
---|---|
fêtes | festas |
vin | vinho |
été | verão |
fruits | frutas |
rouges | vermelhas |
et | e |
du | do |
à | as |
pommes | maçãs |
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
PT Vários campos de identificação podem ser incluídos nos arquivos do VCard, como nome, números de telefone, endereço, URLs, emails, logotipos, imagens e vídeos
francês | português |
---|---|
inclus | incluídos |
vcard | vcard |
emails | emails |
fichiers | arquivos |
peuvent | podem |
nom | nome |
téléphone | telefone |
url | urls |
logos | logotipos |
images | imagens |
et | e |
vidéos | vídeos |
le | o |
plusieurs | vários |
être | ser |
de | de |
numéros | números |
FR Effectuez des recherches complètes dans les corps de messages, les identifiants, les en-têtes, les classes de message, les catégories, les objets supprimés, les fils de discussion, les types de pièces jointes et leur contenu
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
francês | português |
---|---|
recherches | pesquisa |
complètes | abrangente |
corps | corpo |
en-têtes | cabeçalhos |
classes | classes |
jointes | anexo |
message | mensagem |
catégories | categorias |
et | e |
discussion | conversa |
de | de |
contenu | conteúdo |
supprimés | do |
des | itens |
FR Prend en charge les disques DVD protégés par le cryptage CSS, les disques DVD multi-angles, les disques DVD de toutes les régions et les disques DVD de tous les studios de cinéma. Outre les disques DVD, il accepte également les dossiers DVD.
PT Suporta discos DVD protegidos por criptografia CSS, discos DVD multi-ângulo, discos DVD de qualquer região, e discos DVD de qualquer estúdio de cinema. Além de discos de DVD, também aceita pastas de DVD.
francês | português |
---|---|
disques | discos |
dvd | dvd |
cryptage | criptografia |
css | css |
cinéma | cinema |
accepte | aceita |
dossiers | pastas |
et | e |
protégés | protegidos |
le | o |
de | de |
également | também |
en | além |
régions | é |
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
PT Vários campos de identificação podem ser incluídos nos arquivos do VCard, como nome, números de telefone, endereço, URLs, emails, logotipos, imagens e vídeos
francês | português |
---|---|
inclus | incluídos |
vcard | vcard |
emails | emails |
fichiers | arquivos |
peuvent | podem |
nom | nome |
téléphone | telefone |
url | urls |
logos | logotipos |
images | imagens |
et | e |
vidéos | vídeos |
le | o |
plusieurs | vários |
être | ser |
de | de |
numéros | números |
FR Effectuez des recherches complètes dans les corps de messages, les identifiants, les en-têtes, les classes de message, les catégories, les objets supprimés, les fils de discussion, les types de pièces jointes et leur contenu
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
francês | português |
---|---|
recherches | pesquisa |
complètes | abrangente |
corps | corpo |
en-têtes | cabeçalhos |
classes | classes |
jointes | anexo |
message | mensagem |
catégories | categorias |
et | e |
discussion | conversa |
de | de |
contenu | conteúdo |
supprimés | do |
des | itens |
FR Vos contacts prennent-ils les actions spécifiques que vous souhaitez? Lorsque vous suivez les «micro-conversions» telles que les ouvertures et les clics sur les liens, vous pouvez voir où les gens sortent de votre tunnel et les récupérer.
PT Seus contatos estão tomando as ações específicas que você quer que eles tomem? Quando você monitora “micro conversões”, como aberturas e cliques em links, você consegue ver em que momentos as pessoas saem do seu funil - e trazê-las de volta.
francês | português |
---|---|
spécifiques | específicas |
clics | cliques |
liens | links |
contacts | contatos |
et | e |
gens | pessoas |
voir | ver |
lorsque | quando |
de | de |
votre | seu |
souhaitez | quer |
que | que |
FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.
PT Você verá que quando chegarmos ao estágio de extração, nós retiramos os contatos , mas funciona da mesma forma para o iMessage, SMS, calendários, fotos, vídeos, anotações e dados de aplicativos.
francês | português |
---|---|
phase | estágio |
fonctionne | funciona |
sms | sms |
calendriers | calendários |
notes | anotações |
verrez | verá |
contacts | contatos |
photos | fotos |
vidéos | vídeos |
et | e |
vous | você |
de | de |
données | dados |
lorsque | quando |
mais | mas |
la | mesma |
à | para |
FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines
PT Focamos em todos os tipos de conteúdo automotivo: carros, esportivos, supercarros, sedãs, SUVs, motocicletas e mais
francês | português |
---|---|
sport | esportivos |
et | e |
automobile | automotivo |
contenu | conteúdo |
voitures | carros |
de | de |
dautres | mais |
le | em |
FR Gardez les données client à portée de main. Anticipez les besoins et résolvez les problèmes complexes en intégrant les données client depuis les chatbots, les outils de GRC et les interactions avec des agents dans un seul et même tableau de bord.
PT Mantenha os dados dos clientes ao seu dispor . Antecipe as necessidades e resolva problemas complexos com mais rapidez, integrando os dados dos clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
francês | português |
---|---|
gardez | mantenha |
client | clientes |
besoins | necessidades |
résolvez | resolva |
problèmes | problemas |
complexes | complexos |
chatbots | chatbots |
interactions | interações |
agents | agentes |
et | e |
données | dados |
de | de |
un | um |
tableau | painel |
FR Les solutions SWG traditionnelles manquent souvent de capacités de DLP, en particulier pour les services et les applications cloud, les navigateurs Web et les formulaires en ligne, les applications mobiles et les clients de synchronisation.
PT Soluções antigas de proxy muitas vezes carecem de recursos de DLP, especialmente para aplicações e serviços em nuvem, navegadores web e formulários, aplicações móveis e sync clients.
francês | português |
---|---|
souvent | muitas vezes |
dlp | dlp |
cloud | nuvem |
mobiles | móveis |
synchronisation | sync |
clients | clients |
solutions | soluções |
services | serviços |
et | e |
navigateurs | navegadores |
web | web |
formulaires | formulários |
applications | aplicações |
capacités | recursos |
de | de |
en particulier | especialmente |
FR Tous les sons, les vidéos, les textes et les images sont protégés par des droits d'auteur et il est interdit de les reproduire, de les réutiliser ou de les utiliser à des fins commerciales
PT Todos os sons, vídeos, textos e imagens estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e não podem ser reproduzidos, reutilizados ou utilizados para fins comerciais
francês | português |
---|---|
sons | sons |
commerciales | comerciais |
vidéos | vídeos |
et | e |
images | imagens |
droits | direitos |
ou | ou |
textes | textos |
protégés | protegidos |
de | de |
utiliser | utilizados |
à | para |
fins | fins |
FR Les informations quantitatives communes mesurées par les entreprises comprennent les unités ou les produits vendus, les revenus par trimestre, les dépenses du département, les statistiques des employés et la part de marché de l'entreprise.
PT Informações quantitativas comuns medidas por empresas incluem unidades ou produto vendido, receita por trimestre, despesas de departamento, estatísticas de funcionários e participação de mercado da empresa.
francês | português |
---|---|
trimestre | trimestre |
dépenses | despesas |
département | departamento |
marché | mercado |
informations | informações |
entreprises | empresas |
revenus | receita |
statistiques | estatísticas |
employés | funcionários |
lentreprise | da empresa |
ou | ou |
et | e |
de | de |
unités | unidades |
produits | o |
FR Sécuriser les informations et les systèmes en réseau ; prendre les mesures qui s'imposent en cas d'incident lié à la sécurité ; protéger les systèmes contre les vulnérabilités, les risques et les menaces liés à la cybersécurité.
PT Proteja as informações e os sistemas em rede, responda a eventos de segurança e proteja sistemas contra riscos, ameaças e vulnerabilidades de segurança cibernética.
francês | português |
---|---|
informations | informações |
systèmes | sistemas |
réseau | rede |
sécurité | segurança |
risques | riscos |
menaces | ameaças |
contre | contra |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
et | e |
la | a |
les | de |
cybersécurité | segurança cibernética |
FR Le design, les images, les étiquettes, les signes distinctifs, le nom commercial, les marques, les logos, les produits et les services que contient ce site Web sont protégés par le droit de la propriété industrielle.
PT O design, imagens, etiquetas, sinais distintivos, nome comercial, marcas, logótipos, produtos e serviços que este site contém estão protegidos pela lei de Propriedade Industrial.
francês | português |
---|---|
étiquettes | etiquetas |
signes | sinais |
nom | nome |
commercial | comercial |
design | design |
images | imagens |
marques | marcas |
et | e |
services | serviços |
propriété | propriedade |
industrielle | industrial |
protégés | protegidos |
de | de |
site | site |
contient | contém |
droit | lei |
le | o |
ce | este |
produits | produtos |
la | pela |
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)
francês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
autres | outros |
informations | informações |
et | e |
de | de |
pages | páginas |
compris | incluindo |
FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.
PT Cada tópico em um mapa mental contém espaço para imagens, ideias de design, vídeos, links, arquivos e notas, para que você possa armazenar todos os dados de campanha em um espaço de trabalho central.
francês | português |
---|---|
thème | tópico |
carte | mapa |
mentale | mental |
idées | ideias |
campagne | campanha |
central | central |
images | imagens |
design | design |
vidéos | vídeos |
fichiers | arquivos |
et | e |
vous | você |
stocker | armazenar |
données | dados |
travail | trabalho |
un | um |
espace | espaço |
de | de |
contient | contém |
notes | notas |
vous pouvez | possa |
pouvez | é |
à | para |
liens | links |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
PT Os produtos promocionais estão disponíveis para uma ampla variedade de usos, incluindo uniformes, presentes corporativos para clientes e lembranças, como chaveiros para funcionários.
francês | português |
---|---|
promotionnels | promocionais |
uniformes | uniformes |
cadeaux | presentes |
souvenirs | lembranças |
large | ampla |
et | e |
employés | funcionários |
disponibles | disponíveis |
un | uma |
clients | clientes |
compris | incluindo |
produits | produtos |
FR Les produits tels que les vêtements, les sacs et les chapeaux sont parmi les meilleurs choix pour les entreprises à travers les États-Unis
PT Produtos como roupas, bolsas e chapéus estão entre as principais opções para empresas nos Estados Unidos
francês | português |
---|---|
vêtements | roupas |
sacs | bolsas |
chapeaux | chapéus |
choix | opções |
entreprises | empresas |
unis | unidos |
et | e |
à | para |
produits | produtos |
parmi | o |
Mostrando 50 de 50 traduções