PT Em formulários educacionais, você pode encontrar vários modelos de formulários educacionais para usar e criar seus formulários com facilidade e sem esforço
"formulários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Em formulários educacionais, você pode encontrar vários modelos de formulários educacionais para usar e criar seus formulários com facilidade e sem esforço
FR Sous les formulaires d'éducation, vous pouvez trouver de nombreux modèles de formulaires d'éducation à utiliser et à créer vos formulaires facilement et sans effort
português | francês |
---|---|
encontrar | trouver |
usar | utiliser |
esforço | effort |
PT Ele permite que você crie qualquer tipo de formulário que desejar, sem necessidade de código: formulários de contato, formulários de boletim informativo, pesquisas, formulários de várias páginas e mais
FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc
português | francês |
---|---|
permite | permet |
desejar | souhaitez |
contato | contact |
código | coder |
PT Crie formulários, colete envios de formulários e automatize fluxos de trabalho com integrações poderosas. Experimente o melhor criador de formulários gratuito que existe. Totalmente gratuito e nenhuma codificação é necessária.
FR Créez des formulaires, collectez les soumissions de formulaires et automatisez les flux de travail avec des intégrations puissantes. Essayez le meilleur créateur de formulaire gratuit. Totalement gratuit et aucun codage n'est requis.
português | francês |
---|---|
envios | soumissions |
e | et |
automatize | automatisez |
integrações | intégrations |
poderosas | puissantes |
experimente | essayez |
criador | créateur |
gratuito | gratuit |
totalmente | totalement |
codificação | codage |
PT Se você aceita grandes pagamentos, ACH pode ser o método certo para você. Imagine formulários para coleta de aluguéis, formulários para doações de valores altos ou formulários para pagamentos por serviços.
FR Si vous êtes susceptible de recevoir des paiements importants, ACH peut être la solution. Par exemple, pour les formulaires de collecte de loyer, les formulaires de don de grande valeur ou les formulaires de paiement de services.
PT Seus formulários podem ser do jeito que você quiser. Use o designer de formulários para adicionar imagens, ajudar layouts ou alterar o esquema de cores.
FR Vos formulaires peuvent avoir l’air que vous préférez. Utilisez le concepteur de formulaires pour ajouter des images, ajuster les dispositions ou modifier le jeu de couleurs.
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
use | utilisez |
designer | concepteur |
adicionar | ajouter |
cores | couleurs |
PT Além disso, formulários pop-up e formulários de cadastro adicionam visitantes do site à sua lista de marketing, o que ajuda a transformá-los em clientes.
FR Enfin, des formulaires contextuels et d'inscription ajouteront les visiteurs du site Web à votre liste marketing, les transformant ainsi en clients.
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
e | et |
marketing | marketing |
PT Ambos os métodos de confirmação usam alguns formulários e e-mails relacionados para ajudar os seus contatos, e todos são totalmente personalizáveis no criador de formulários.
FR Pour ce faire, les deux méthodes d'opt-in utilisent des formulaires et e-mails entièrement personnalisables dans le créateur de formulaire.
português | francês |
---|---|
métodos | méthodes |
usam | utilisent |
totalmente | entièrement |
personalizáveis | personnalisables |
criador | créateur |
PT Acesse o criador de formulários do público com o qual precisa trabalhar e escolha o item que quer personalizar no menu suspenso Forms and Response Emails (Formulários e e-mails de resposta)
FR Accédez au créateur de formulaire pour l’audience à utiliser et sélectionnez l'élément que vous souhaitez personnaliser dans le menu déroulant Forms and Response Emails (Formulaires et e-mails de réponse)
português | francês |
---|---|
acesse | accédez |
público | audience |
escolha | sélectionnez |
quer | souhaitez |
personalizar | personnaliser |
menu | menu |
suspenso | menu déroulant |
PT Para saber mais sobre o uso de formulários compatíveis com o RGPD, consulte Collect Consent with GDPR Forms (Pedir consentimento usando formulários do RGPD)
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des formulaires adaptés au RGPD, consultez Recueillir le consentement à l'aide des formulaires RGPD
português | francês |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
consulte | consultez |
consentimento | consentement |
PT Use as Configurações, na parte superior do construtor de formulários para ajustar qualquer configuração no âmbito do formulário. Para obter mais informações, consulte Gerenciar opções de exibição e envio de formulários.
FR Utilisez Paramètres en haut du créateur de formulaires pour modifier les paramètres au niveau du formulaire. Reportez-vous à Gérer les options d’affichage et d’envoi des formulaires, pour plus d’informations.
português | francês |
---|---|
use | utilisez |
construtor | créateur |
gerenciar | gérer |
envio | envoi |
PT Etapa 3: Formulários Eletrônicos - Preenchemos os formulários necessários em um iPad, que foram impressos e revisados manualmente. Em seguida, fomos enviados a serviços adicionais antes de ser solicitada a prova de identificação.
FR Étape 3 : Formulaires électroniques - Nous avons rempli les formulaires nécessaires sur un iPad qui ont ensuite été imprimés et examinés manuellement. On nous a ensuite proposé d'autres services avant qu'on nous demande une preuve d'identité.
português | francês |
---|---|
ipad | ipad |
e | et |
manualmente | manuellement |
serviços | services |
prova | preuve |
eletrônicos | électroniques |
identificação | identité |
PT Usando nosso Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte, você pode personalizar facilmente qualquer um de nossos Formulários para Pedidos de Entrega de acordo com seus negócios
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos formulaires d'ordre de livraison en fonction de votre entreprise
português | francês |
---|---|
criador | générateur |
formulários | formulaires |
recurso | fonction |
entrega | livraison |
PT Usando nosso Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte, você pode personalizar facilmente qualquer um dos modelos de formulários para pedidos de suprimentos de acordo com suas necessidades
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos modèles de formulaires de commande de fournitures pour répondre à vos besoins
português | francês |
---|---|
criador | générateur |
personalizar | personnaliser |
suprimentos | fournitures |
necessidades | besoins |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.
FR La technologie de remplissage de formulaires vous permet de remplir tous les formulaires Web, en particulier les plus longs et les plus fastidieux, automatiquement ou en cliquant sur un bouton.
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
automaticamente | automatiquement |
internet | web |
clique | cliquant |
PT Gostamos do conceito de “big data”, não há voltas a dar. É por isso que lhe trazemos uma das ferramentas de coleta de dados e criação de formulários mais intuitivas e fáceis de utilizar já criadas. Crie seus formulários e:
FR Nous aimons le Big Data et nous ne pouvons pas mentir. C’est pourquoi nous vous proposons l’un des outils de génération de formulaires et de collecte de données les plus intuitifs qui soient. Générez vos formulaires et:
português | francês |
---|---|
gostamos | nous aimons |
ferramentas | outils |
coleta | collecte |
criação | génération |
PT O nosso criador de formulários de inscrições em eventos permite criar formulários de inscrição inteligentes, elegantes e eficientes, para qualquer tipo de evento que você planeja realizar.
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
português | francês |
---|---|
permite | permet |
inteligentes | intelligents |
eficientes | efficaces |
PT O nosso criador de formulários lhe permite fazer o mesmo através do campo de quebra de página. Divida os seus formulários em quantas páginas quiser e permita que as pessoas respondam ao formulário de maneira gradual.
FR Notre générateur de formulaires vous permet de faire la même chose avec notre champ de saut de page. Divisez vos formulaires en autant de pages souhaitées et offrez la possibilité aux individus qui y répondent de procéder étape par étape.
português | francês |
---|---|
criador | générateur |
e | et |
pessoas | individus |
PT Criar formulários de contacto, inquéritos, e muito mais com o nosso construtor de formulários personalizáveis.
FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.
português | francês |
---|---|
contacto | contact |
e | et |
nosso | notre |
construtor | créateur |
personalizáveis | personnalisables |
PT Assim como outros formulários e e-mails de resposta, a landing page da pesquisa é personalizável. Você pode visualizar ou editar a landing page da pesquisa no Construtor de formulários do seu público.
FR Comme d'autres formulaires et e-mails de réponse, la landing page de votre enquête peut être personnalisée. Vous pouvez visualiser ou modifier la landing page de l'enquête depuis le créateur de formulaires de votre audience.
português | francês |
---|---|
outros | autres |
formulários | formulaires |
page | page |
pesquisa | enquête |
visualizar | visualiser |
editar | modifier |
construtor | créateur |
público | audience |
PT Se você tiver formulários RGPD habilitados para um público, os formulários fornecem consentimento compatível com a LGPD
FR Si vous avez activé les formulaires RGPD pour une audience, les formulaires proposent un consentement conforme à la LGPD
português | francês |
---|---|
se | si |
formulários | formulaires |
público | audience |
consentimento | consentement |
compatível | conforme |
PT Claro, os formulários de contato são definitivamente o primeiro caso de uso mais genérico para um plugin de formulários
FR Bien sûr, les formulaires de contact sont certainement le premier cas d’utilisation le plus générique pour une extension de formulaires
português | francês |
---|---|
contato | contact |
definitivamente | certainement |
caso | cas |
genérico | générique |
PT Com o construtor de formulários certo, você pode registrar e gerenciar usuários a partir da conveniência de seus formulários
FR Avec le bon constructeur de formulaires, vous pouvez enregistrer et gérer les utilisateurs à partir de vos formulaires
português | francês |
---|---|
construtor | constructeur |
formulários | formulaires |
registrar | enregistrer |
e | et |
gerenciar | gérer |
usuários | utilisateurs |
PT Se interagir com formulários/dados de formulários, o LoadStorm recomenda o uso do Firefox, como as versões mais recentes do Chrome para não salvar dados de formulário ao gravar scripts.
FR Si vous interagissez avec des formulaires ou des données de formulaire, LoadStorm recommande plutôt d’utiliser Firefox, comme dernières versions de Chrome pour ne pas enregistrer les données de formulaire lors de l’enregistrement des scripts.
português | francês |
---|---|
interagir | interagissez |
recomenda | recommande |
firefox | firefox |
versões | versions |
chrome | chrome |
scripts | scripts |
mais | plutôt |
mais recentes | dernières |
PT Os cálculos permitem definir valores para diferentes perguntas e respostas. Você pode criar questionários, formulários de cotação e muitos outros tipos de formulários com esse recurso.
FR Les calculs vous permettent de définir des valeurs pour différentes questions et réponses. Vous pouvez créer des quiz, des formulaires de devis et de nombreux autres types de formulaires avec cette fonctionnalité.
português | francês |
---|---|
cálculos | calculs |
permitem | permettent |
definir | définir |
perguntas | questions |
respostas | réponses |
questionários | quiz |
recurso | fonctionnalité |
PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
FR Mais comment choisissez-vous le bon générateur de formulaires pour vous? Voici les raisons pour lesquelles forms.app est le meilleur constructeur de formulaires en ligne.
português | francês |
---|---|
mas | mais |
escolhe | choisissez |
construtor | constructeur |
on-line | en ligne |
line | ligne |
PT O Zapier conecta os principais formulários do site a mais de 1.000 aplicativos. Os envios de formulários podem acionar outras integrações com o Zapier, como Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce e outros.
FR Zapier connecte les formulaires principaux de votre site à plus de 1 000 applications. Les soumissions de formulaire peuvent déclencher des intégrations Zapier supplémentaires comme Slack, Trello, ConvertKit, Salesforce et plus encore.
português | francês |
---|---|
zapier | zapier |
conecta | connecte |
envios | soumissions |
podem | peuvent |
acionar | déclencher |
integrações | intégrations |
trello | trello |
PT Incorpore formulários Smartsheet : Colete feedback ou envie solicitações de forma rápida e fácil incorporando formulários em seu painel ou portal.
FR Intégrez des formulaires Smartsheet : Recueillez rapidement et facilement des commentaires ou demandes à l'aide de formulaires intégrés à vos tableaux de bord ou portails.
português | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
e | et |
painel | tableaux |
PT Nesta semana, relançamos os formulários do Smartsheet com um novo construtor de formulários e uma lógica condicional
FR Cette semaine, nous avons procédé à un nouveau lancement des formulaires Smartsheet, incluant un nouveau créateur de formulaire et une nouvelle logique conditionnelle
português | francês |
---|---|
nesta | cette |
semana | semaine |
construtor | créateur |
e | et |
lógica | logique |
condicional | conditionnelle |
PT Os formulários do Smartsheet são vinculados à planilha, portanto, se você alterar o tipo ou os valores do campo na planilha, isso pode afetar a lógica condicional nos formulários dessa planilha
FR Les formulaires Smartsheet sont liés à la feuille, donc si vous modifiez le type de champ ou les valeurs de la feuille, cela peut affecter la logique conditionnelle des formulaires de cette feuille
português | francês |
---|---|
vinculados | liés |
se | si |
campo | champ |
pode | peut |
afetar | affecter |
lógica | logique |
condicional | conditionnelle |
na | à |
PT Com a validação de formulário, para ajudá-lo a reunir dados consistentes e sem erros, é possível adicionar validação em tempo real aos seus formulários no construtor de formulários.
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
português | francês |
---|---|
validação | validation |
reunir | recueillir |
erros | erreur |
possível | pouvez |
adicionar | ajouter |
construtor | créateur |
PT Selecione Gerenciar formulários… no menu Formulários e abra um formulário existente.
FR Sélectionnez Gérer les formulaires... dans le menu Formulaires et ouvrez un formulaire existant.
português | francês |
---|---|
selecione | sélectionnez |
gerenciar | gérer |
no | dans |
menu | menu |
e | et |
abra | ouvrez |
existente | existant |
um | les |
PT Capture leads adicionando formulários personalizáveis de contato aos seus vídeos incorporados. Escolha as informações que deseja coletar, onde colocar formulários em seu vídeo e muito mais.
FR Capturez des leads en ajoutant des formulaires de contact personnalisables à vos vidéos intégrées. Choisissez les informations que vous souhaitez recueillir, où placer les formulaires dans votre vidéo, etc.
português | francês |
---|---|
capture | capturez |
formulários | formulaires |
personalizáveis | personnalisables |
incorporados | intégrées |
escolha | choisissez |
informações | informations |
deseja | souhaitez |
coletar | recueillir |
colocar | placer |
PT Os ácidos nucleicos são essenciais para todos os formulários da vida, e encontra-se em todas as pilhas. Os ácidos nucleicos vêm em dois formulários naturais chamados o ácido deoxyribonucleic (ADN) e ácido ribonucléico (RNA).
FR Les acides nucléiques sont essentiels pour toutes les formes de durée, et on le trouve en toutes les cellules. Les acides nucléiques viennent en acide désoxyribonucléique appelé de deux formes naturelles (ADN) et acide ribonucléique (ARN).
português | francês |
---|---|
ácidos | acides |
essenciais | essentiels |
formulários | formes |
naturais | naturelles |
ácido | acide |
encontra | trouve |
vêm | viennent |
PT Crie formulários da web avançados com nosso criador de formulários da web
FR Créez des formulaires Web avancés avec notre générateur de formulaire Web
português | francês |
---|---|
web | web |
avançados | avancé |
nosso | notre |
criador | générateur |
PT É isso mesmo, nós geramos códigos HTML de formulário de contato, totalmente funcionais e simples. Você pode criar formulários de contato HTML mais avançados com nosso gerador de código HTML de formulários de contato grátis.
FR C?est bon, on vient de générer un code HTML pour les formulaires de contact. On va pouvoir créer des formulaires de contact plus avancés avec notre générateur gratuit de code HTML.
português | francês |
---|---|
html | html |
contato | contact |
simples | un |
avançados | avancé |
grátis | gratuit |
pode | pouvoir |
PT Criador de formulários interativo: crie formulários on-line atraentes em minutos
FR Interactive Form Builder : Créez des formulaires en ligne attrayants en quelques minute
português | francês |
---|---|
criador | builder |
de | des |
interativo | interactive |
on-line | en ligne |
atraentes | attrayants |
line | ligne |
minutos | minute |
PT O modelo HTML de bootstrap industrial funciona com muitos dos plug-ins WordPress de terceiros mais populares, facilitando a adição de formulários de contato, conteúdo multilíngue e formulários de inscrição em boletins informativos ao seu site.
FR Le modèle HTML d'amorçage industriel fonctionne avec la plupart des plugins WordPress tiers les plus populaires, ce qui facilite l'ajout de formulaires de contact, de contenu multilingue et de formulaires d'inscription à la newsletter sur votre site.
português | francês |
---|---|
modelo | modèle |
html | html |
bootstrap | amorçage |
industrial | industriel |
funciona | fonctionne |
plug-ins | plugins |
wordpress | wordpress |
terceiros | tiers |
populares | populaires |
adição | ajout |
contato | contact |
conteúdo | contenu |
multilíngue | multilingue |
e | et |
site | site |
PT Aqui você encontrará modelos de formulários de eventos totalmente gratuitos que tornarão o processo de criação de formulários mais fácil do que nunca
FR Vous trouverez ici des modèles de formulaire d'événement entièrement gratuits qui rendront votre processus de création de formulaire plus facile que jamais
português | francês |
---|---|
totalmente | entièrement |
gratuitos | gratuits |
processo | processus |
encontrar | trouverez |
eventos | événement |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.
FR La technologie de remplissage de formulaires vous permet de remplir tous les formulaires Web, en particulier les plus longs et les plus fastidieux, automatiquement ou en cliquant sur un bouton.
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
automaticamente | automatiquement |
internet | web |
clique | cliquant |
PT Criar formulários e pesquisas online usando nosso criador de formulários sem código, do tipo arrastar e soltar
FR Créez des formulaires et des enquêtes en ligne grâce à notre générateur de formulaires par glissement-déplacement, sans code
português | francês |
---|---|
e | et |
online | en ligne |
nosso | notre |
criador | générateur |
código | code |
PT Idéia para assinar documentos de integração do cliente, formulários de dispensa, registros de eventos, formulários de consentimento de funcionários e muito mais
FR Idée pour la signature des documents d'embarquement des clients, des formulaires de renonciation, des inscriptions aux événements, des formulaires de consentement des employés, et plus encore
português | francês |
---|---|
idéia | idée |
assinar | signature |
cliente | clients |
consentimento | consentement |
integração | embarquement |
eventos | événements |
PT O nosso criador de formulários de inscrições em eventos permite criar formulários de inscrição inteligentes, elegantes e eficientes, para qualquer tipo de evento que você planeja realizar.
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
português | francês |
---|---|
permite | permet |
inteligentes | intelligents |
eficientes | efficaces |
PT O nosso criador de formulários lhe permite fazer o mesmo através do campo de quebra de página. Divida os seus formulários em quantas páginas quiser e permita que as pessoas respondam ao formulário de maneira gradual.
FR Notre générateur de formulaires vous permet de faire la même chose avec notre champ de saut de page. Divisez vos formulaires en autant de pages souhaitées et offrez la possibilité aux individus qui y répondent de procéder étape par étape.
português | francês |
---|---|
criador | générateur |
e | et |
pessoas | individus |
PT Gostamos do conceito de “big data”, não há voltas a dar. É por isso que lhe trazemos uma das ferramentas de coleta de dados e criação de formulários mais intuitivas e fáceis de utilizar já criadas. Crie seus formulários e:
FR Nous aimons le Big Data et nous ne pouvons pas mentir. C’est pourquoi nous vous proposons l’un des outils de génération de formulaires et de collecte de données les plus intuitifs qui soient. Générez vos formulaires et:
português | francês |
---|---|
gostamos | nous aimons |
ferramentas | outils |
coleta | collecte |
criação | génération |
PT O 123FormBuilder permite criar formulários de contato ou qualquer outro tipo de formulário da web com este criador de formulários HTML. É tão simples de usar que apenas as habilidades de copiar / colar são necessárias.
FR 123FormBuilder vous permet de créer tout type de formulaire en ligne, de gérer des flux de travail et de collecter des données précises en toute simplicité.
PT Encare os formulários mais exigentes com facilidade. Preencha sem esforço listas de verificação com fórmulas e cálculos, formulários de seguro ou de impostos.
FR Traitez les formulaires les plus exigeants avec facilité. Remplissez facilement des listes de contrôle avec des formules et des calculs, des formulaires d'assurance ou fiscaux.
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
mais | plus |
preencha | remplissez |
listas | listes |
verificação | contrôle |
fórmulas | formules |
e | et |
cálculos | calculs |
seguro | assurance |
PT Preencha formulários em PDF com o PDF Expert | Preenchedor de formulários para Mac
FR Remplir des formulaires PDF avec PDF Expert | Remplisseur de formulaires pour Mac
português | francês |
---|---|
formulários | formulaires |
expert | expert |
mac | mac |
PT Leia sobre os vários formulários de impostos do IRS e aprenda como preencher formulários de impostos usando o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para seu Mac, iPhone e iPad.
FR Découvrez les différents formulaires fiscaux de l'IRS et apprenez à les remplir à l'aide de PDF Expert, l'application PDF incontournable pour votre Mac, iPhone et iPad.
português | francês |
---|---|
vários | différents |
aprenda | apprenez |
preencher | remplir |
expert | expert |
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
irs | irs |
PT Ofereçam uma experiência mais imersiva e intuitiva ao preencherem formulários digitais, preenchendo e aprovando os formulários com o uso de uma caneta digital diretamente na tela
FR Fournir une expérience plus immersive et intuitive lors du traitement de formulaires numériques, en utilisant un stylet numérique directement sur l'écran pour remplir et valider le formulaire
português | francês |
---|---|
experiência | expérience |
imersiva | immersive |
e | et |
intuitiva | intuitive |
caneta | stylet |
diretamente | directement |
tela | écran |
PT Crie formulários com facilidade com o criador de formulários arraste-e-solte. Crie quantos você quiser.
FR Créez facilement autant de formulaires que vous le souhaitez grâce un générateur fonctionnant par glisser-déposer.
português | francês |
---|---|
criador | générateur |
você | vous |
quiser | souhaitez |
Mostrando 50 de 50 traduções