Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accès non autorises" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accès non autorises" de francês para português

Traduções de accès non autorises

"accès non autorises" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

accès a access acessar acesso acessos alguns ao aos aplicativo aplicativos arquivos as autenticação cada caso com como conta da dados das de direito direitos disso do em esse esta este está fazer internet isso login mais na no não número o que obter onde para para o para que pela permissão permissões permite por proteger proteção quais qualquer quando rede segurança seja será sistema tem ter ter acesso terá todas todo todos tudo uma usar uso você receberá é é um
non a acessar ainda alguns além antes ao aos apenas aqui as até cada com com a como conteúdo contra criar da dados das de deve do do que dos e e se e-mail ele eles em entre equipe essas esse esses esta este estiver está estão exemplo fazer foi for fora há incluindo informações isso mail mais mas melhor mesmo momento muito muitos na nada nas no nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu onde os ou outras para para a para o pela pelo pessoas pode podem por por exemplo portanto pouco precisa pro produtos página público quais quaisquer qualquer quando que que é recursos resposta se segurança seja sejam sem seo ser serviço será seu seus si sim site sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter termos todas todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário usuários vai vez você você pode à é é um é uma

Tradução de francês para português de accès non autorises

francês
português

FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;

PT Usará esforços comerciais razoáveis para evitar acesso ou uso não autorizado da Avaliação Online e notificará a Pegasystems imediatamente caso um dos dois ocorra;

francês português
efforts esforços
éviter evitar
accès acesso
informer notificar
pegasystems pegasystems
immédiatement imediatamente
en ligne online
et e
dutilisation uso
ou ou
en os
autorisé autorizado
à para
usage usar
tout um
cas caso

FR Chaque réglementation et exigence en matière de sécurité des données oblige les organisations à surveiller, détecter, contrôler et signaler les accès autorisés et non autorisés aux données et aux clés de chiffrement

PT Cada regulamento e diretriz de segurança de dados requer que as empresas sejam capazes de monitorar, detectar, controlar e reportar acessos autorizados e não autorizados de dados e chaves de criptografia

francês português
réglementation regulamento
organisations empresas
détecter detectar
signaler reportar
accès acessos
surveiller monitorar
contrôler controlar
et e
de de
sécurité segurança
chiffrement criptografia
données dados
autorisés autorizados
clés chaves
à as
chaque cada

FR Chaque réglementation et exigence en matière de sécurité des données oblige les organisations à surveiller, détecter, contrôler et signaler les accès autorisés et non autorisés aux données et aux clés de chiffrement

PT Cada regulamento e diretriz de segurança de dados requer que as empresas sejam capazes de monitorar, detectar, controlar e reportar acessos autorizados e não autorizados de dados e chaves de criptografia

francês português
réglementation regulamento
organisations empresas
détecter detectar
signaler reportar
accès acessos
surveiller monitorar
contrôler controlar
et e
de de
sécurité segurança
chiffrement criptografia
données dados
autorisés autorizados
clés chaves
à as
chaque cada

FR Réponse : Au lieu de détecter les anomalies uniquement dans les services autorisés ou à un niveau général comme les accès, détectez les anomalies sur la base des activités dans l'ensemble des services, autorisés ou non.

PT R: Em vez de detectar anomalias somente em serviços gerenciados ou em um nível superficial, como acesso, detecte anomalias baseadas em atividades em qualquer serviço, gerenciado ou não gerenciado.

francês português
anomalies anomalias
niveau nível
accès acesso
r r
détecter detectar
détectez detecte
ou ou
de de
services serviços
un um
base baseadas
uniquement somente
n não
à em
la serviço

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

PT Encontre dispositivos não autorizados Encontre dispositivos não autorizados

francês português
périphériques dispositivos
les o
non não
autorisés autorizados

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

PT Encontre dispositivos não autorizados Encontre dispositivos não autorizados

francês português
périphériques dispositivos
les o
non não
autorisés autorizados

FR Notre équipe analyse en permanence les nouvelles menaces de sécurité et met en œuvre les mesures appropriées afin d’empêcher les accès non autorisés ou la non-disponibilité non planifiée du service

PT Nossa equipe está continuamente avaliando novas ameaças de segurança e implementando medidas preventivas atualizadas projetadas para impedir acessos não autorizados ou períodos de inatividade não planejados do serviço de assinatura

francês português
équipe equipe
menaces ameaças
sécurité segurança
accès acessos
en permanence continuamente
et e
la a
ou ou
service serviço
autorisés autorizados
nouvelles novas
de de
met para
du do
notre nossa
mesures medidas

FR En outre, Meyer devait également surveiller ses prix dans les canaux autorisés et non autorisés, car certains détaillants vendaient les marques Meyer sans l'accord officiel de la société.

PT Além disso, a Meyer também tinha que monitorar os preços através de canais autorizados e não autorizados, pois às vezes os varejistas vendiam as marcas Meyer sem um acordo formal com a corporação.

francês português
meyer meyer
surveiller monitorar
canaux canais
détaillants varejistas
marques marcas
et e
également também
autorisés autorizados
prix preços
de de
la a
ses o
car pois

FR Il devait y avoir un meilleur moyen d'identifier les violations des MAP et de faire respecter la conformité sur les canaux autorisés et non autorisés

PT Tinha que haver uma maneira melhor de identificar as violações do MAP e fazer cumprir as normas tanto através de canais autorizados como não autorizados

francês português
violations violações
canaux canais
map map
meilleur melhor
et e
respecter cumprir
autorisés autorizados
de de

FR Les vendeurs non autorisés devront être traités différemment des partenaires autorisés

PT Vendedores não autorizados exigem uma abordagem diferente em comparação com os vendedores autorizados

francês português
différemment diferente
vendeurs vendedores
autorisés autorizados
non não
les os
des com

FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.

PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.

FR Découvrez nos produits, particulièrement utiles pour protéger les données des utilisateurs contre les accès non autorisés, gérer l'accès des utilisateurs et naviguer dans la localisation des données, parmi bien d'autres usages.

PT Saiba mais sobre nossos produtos especialmente relevantes para proteger os dados do usuário contra o acesso não autorizado, gerenciar o acesso de usuários, lidar com a localização de dados e muito mais.

francês português
accès acesso
protéger proteger
utilisateurs usuários
et e
autorisé autorizado
données dados
contre contra
gérer gerenciar
la a
nos nossos
particulièrement especialmente
dautres mais
produits produtos
localisation localização

FR Découvrez les solutions de gestion des accès et d’authentification forte de Thales pour vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés :

PT Explore as soluções de gerenciamento de acesso e autenticação forte da Thales para ajudar a proteger sua rede local contra o acesso não autorizado:

francês português
découvrez explore
solutions soluções
accès acesso
forte forte
thales thales
aider ajudar
protéger proteger
réseau rede
local local
de de
et e
autorisé autorizado
gestion gerenciamento
à para
contre contra

FR Les journaux de renseignements de sécurité de la plateforme CipherTrust permettent à votre organisation d’identifier les tentatives d’accès non autorisées et d’établir une base de référence pour les motifs d’accès utilisateurs autorisés

PT Os registros de inteligência de segurança da plataforma CipherTrust permitem que sua empresa identifique tentativas de acesso não autorizado e crie padrões de comportamento de acesso de usuários autorizados

francês português
journaux registros
sécurité segurança
ciphertrust ciphertrust
permettent permitem
organisation empresa
tentatives tentativas
utilisateurs usuários
renseignements inteligência
la a
de de
plateforme plataforma
et e
autorisé autorizado
autorisés autorizados

FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.

PT Com nossa ferramenta de monitoramento de rede, você pode acessar relatórios sobre tecnologia sem fio prontos para uso, incluindo disponibilidade da tecnologia sem fio e pontos de acesso invasores.

francês português
outil ferramenta
surveillance monitoramento
rapports relatórios
fil fio
notamment incluindo
points pontos
réseau rede
accès acesso
et e
disponibilité disponibilidade
vous você
à para
de de
donne da
notre nossa
le pode

FR Découvrez les solutions de gestion des accès et d’authentification forte de Thales pour vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés :

PT Explore as soluções de gerenciamento de acesso e autenticação forte da Thales para ajudar a proteger sua rede local contra o acesso não autorizado:

francês português
découvrez explore
solutions soluções
accès acesso
forte forte
thales thales
aider ajudar
protéger proteger
réseau rede
local local
de de
et e
autorisé autorizado
gestion gerenciamento
à para
contre contra

FR Les journaux de renseignements de sécurité de la plateforme CipherTrust permettent à votre organisation d’identifier les tentatives d’accès non autorisées et d’établir une base de référence pour les motifs d’accès utilisateurs autorisés

PT Os registros de inteligência de segurança da plataforma CipherTrust permitem que sua empresa identifique tentativas de acesso não autorizado e crie padrões de comportamento de acesso de usuários autorizados

francês português
journaux registros
sécurité segurança
ciphertrust ciphertrust
permettent permitem
organisation empresa
tentatives tentativas
utilisateurs usuários
renseignements inteligência
la a
de de
plateforme plataforma
et e
autorisé autorizado
autorisés autorizados

FR Les applications d'authentification mobiles ont le pouvoir de protéger vos données et le réseau de votre entreprise des accès non autorisés, tout en facilitant l'accès protégé pour les employés et les sous-traitants.

PT Aplicativos autenticadores móveis podem proteger seus dados e sua rede corporativa contra acesso não autorizado, reduzindo a complexidade na oferta de acesso remoto seguro a funcionários e terceiros.

francês português
applications aplicativos
mobiles móveis
entreprise corporativa
accès acesso
protéger proteger
données dados
et e
réseau rede
employés funcionários
protégé seguro
autorisé autorizado
de de
le o
pour remoto

FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.

PT Com nossa ferramenta de monitoramento de rede, você pode acessar relatórios sobre tecnologia sem fio prontos para uso, incluindo disponibilidade da tecnologia sem fio e pontos de acesso invasores.

francês português
outil ferramenta
surveillance monitoramento
rapports relatórios
fil fio
notamment incluindo
points pontos
réseau rede
accès acesso
et e
disponibilité disponibilidade
vous você
à para
de de
donne da
notre nossa
le pode

FR Détectez de façon proactive les risques liés aux données en fonction des configurations de compte non sécurisées et des accès non autorisés.

PT Detecte proativamente riscos a dados com base em configurações não seguras de conta e acesso não autorizado.

francês português
détectez detecte
proactive proativamente
risques riscos
configurations configurações
compte conta
sécurisées seguras
accès acesso
données dados
et e
autorisé autorizado
en em
de de

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR En 2010, le projet Backstage a malheureusement pris fin, mais les projets existants qui avaient été autorisés en coulisses, tels que le convertisseur iPlayer, ont été autorisés à continuer à fonctionner

PT Em 2010, infelizmente, o projeto Backstage chegou ao fim , mas os projetos existentes que haviam sido licenciados nos bastidores, como o iPlayer Converter, foram autorizados a continuar operando

francês português
malheureusement infelizmente
fin fim
coulisses bastidores
iplayer iplayer
projets projetos
existants existentes
continuer continuar
projet projeto
mais mas
autorisés autorizados
convertisseur converter
avaient que
été foram

FR 100 % d'IDE sont autorisés dans le cadre de la voie automatique pour les projets entièrement nouveaux. Pour les investissements dans des projets de friches industrielles, jusqu'à 100 % d'IDE sont autorisés dans le cadre de la voie gouvernementale.

PT 100% IED é permitido sob a rota automática para projetos greenfield. Para investimentos em projetos brownfield, até 100% de IED é permitido sob a rota do governo.

francês português
projets projetos
investissements investimentos
autorisé permitido
de de
jusqu até

FR 100 % d'IDE dans le secteur pharmaceutique sont autorisés dans les friches pharmaceutiques ; où 74% sont autorisés dans le cadre de la voie automatique et par la suite par la voie de l'approbation du gouvernement.

PT 100% de IED no setor farmacêutico é permitido em produtos farmacêuticos brownfield; em que 74% são permitidos na rota automática e, posteriormente, na rota de aprovação do governo.

francês português
pharmaceutique farmacêutico
gouvernement governo
secteur setor
autorisés permitidos
autorisé permitido
et e
le o
de de
du do
suite posteriormente

FR 100 % d'IDE sont autorisés dans les télécommunications, où jusqu'à 49 % sont autorisés par la voie automatique et au-delà de 49 % par la voie gouvernementale.

PT 100% IED é permitido na Telecom, sendo que até 49% é permitido pela rota automática e mais de 49% pela rota governamental.

francês português
télécommunications telecom
gouvernementale governamental
de de
et e
autorisé permitido
jusqu até
la pela

FR 100% des IDE sont autorisés dans le secteur des télécommunications. 49% sont autorisés via l'itinéraire automatique.

PT 100% FDI é permitido no setor de telecomunicações. 49% é permitido pela rota automática.

francês português
secteur setor
télécommunications telecomunicações
le pela
autorisé permitido
via de

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus New York Trailways. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros New York Trailways. Infelizmente, os seus animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.

francês português
animaux animais
autorisés permitidos
malheureusement infelizmente
new new
york york
à por
seuls apenas
bus autocarros
de de
ne nem
du do

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Maheux. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros Maheux. Infelizmente, os seus adoráveis animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.

francês português
animaux animais
autorisés permitidos
malheureusement infelizmente
à por
seuls apenas
bus autocarros
de de
ne nem
du do

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus KCTI. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros KCTI. Infelizmente, os seus adoráveis animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.

francês português
animaux animais
autorisés permitidos
malheureusement infelizmente
à por
seuls apenas
bus autocarros
de de
ne nem
du do

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Epic Rides. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros Epic Rides. Infelizmente, os seus adoráveis animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.

francês português
animaux animais
autorisés permitidos
malheureusement infelizmente
à por
seuls apenas
bus autocarros
de de
ne nem
du do

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

PT As permissões de implementação dão às equipes controle sobre quem pode implementar em um determinado ambiente e de qual branch podem fazer a implementação

francês português
autorisations permissões
équipes equipes
contrôler controle
environnement ambiente
de de
et e
déploiement implementação
un um
à em

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

PT Para efeitos da presente Seção 13, "seus sublicenciados permitidos" significa quaisquer clientes, subcontratados ou distribuidores a quem é permitido conceder uma sublicença de acordo com os termos deste Acordo de Licenciamento.

francês português
sous-traitants subcontratados
distributeurs distribuidores
octroyer conceder
conformément de acordo com
contrat acordo
licence licenciamento
autorisés permitidos
ou ou
autorisé permitido
clients clientes
présent presente
de de
une uma
à para
vos seus
termes termos

FR En 2010, le projet Backstage a malheureusement pris fin, mais les projets existants qui avaient été autorisés en coulisses, tels que le convertisseur iPlayer, ont été autorisés à continuer à fonctionner

PT Em 2010, infelizmente, o projeto Backstage chegou ao fim , mas os projetos existentes que haviam sido licenciados nos bastidores, como o iPlayer Converter, foram autorizados a continuar operando

francês português
malheureusement infelizmente
fin fim
coulisses bastidores
iplayer iplayer
projets projetos
existants existentes
continuer continuar
projet projeto
mais mas
autorisés autorizados
convertisseur converter
avaient que
été foram

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

PT "Como corretores de seguros, precisamos provar que tomamos as precauções adequadas para impedir o acesso não autorizado aos nossos dados

francês português
assurances seguros
précautions precauções
accès acesso
données dados
adéquates adequadas
autorisé autorizado
nos nossos
à para
en aos
tant como
nous devons precisamos

FR La sécurité informatique protège l'intégrité des technologies de l'information comme les systèmes, les réseaux et les données informatiques contre les attaques, les dommages ou les accès non autorisés.

PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.

francês português
sécurité segurança
protège protege
attaques ataques
dommages danos
accès acessos
technologies tecnologias
systèmes sistemas
réseaux redes
et e
de de
données dados
contre contra
la a
autorisés autorizados

FR Surveillez et vérifiez les accès non autorisés et les modifications apportées à Active Directory®, aux serveurs de fichiers, à SharePoint, à Exchange, à OneDrive et à SAP

PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP

francês português
surveillez monitore
accès acessos
modifications alterações
active active
directory directory
serveurs servidores
fichiers arquivos
exchange exchange
onedrive onedrive
sap sap
sharepoint sharepoint
et e
de de
autorisés autorizados

FR Shopify vous informera rapidement après avoir pris connaissance et confirmé tout traitement, toute divulgation ou tout accès accidentels, non autorisés ou illégaux affectant des Données à caractère personnel ;

PT notifica você sem demora injustificada ao tomar conhecimento e confirmar qualquer processamento acidental, não autorizado ou ilegal de, divulgação ou acesso aos Dados Pessoais;

francês português
traitement processamento
divulgation divulgação
accès acesso
et e
ou ou
autorisé autorizado
connaissance conhecimento
données dados
vous você
à ao

FR Nous avons mis en place des garanties physiques, administratives et techniques appropriées pour nous aider à protéger vos Données à caractère personnel contre tout accès, utilisation et divulgation non autorisés

PT Nós implementamos proteções físicas, administrativas e técnicas apropriadas para nos ajudar a proteger seus dados pessoais contra acesso, uso e divulgação não autorizados

francês português
administratives administrativas
aider ajudar
protéger proteger
accès acesso
divulgation divulgação
et e
techniques técnicas
données dados
utilisation uso
à para
autorisés autorizados
contre contra
nous pessoais
appropriées apropriadas
tout é

FR Nous exigeons également que nos Partenaires Commerciaux et nos fournisseurs de services protègent ces informations contre tout accès, utilisation et divulgation non autorisés.

PT Também exigimos que nossos parceiros comerciais e provedores de serviços protejam tais informações contra acesso, uso e divulgação não autorizados.

francês português
commerciaux comerciais
informations informações
accès acesso
divulgation divulgação
partenaires parceiros
et e
services serviços
de de
utilisation uso
également também
contre contra
autorisés autorizados
fournisseurs provedores
nos nossos
que o

FR Il est important pour vous de ne pas oublier de vous protéger contre les accès non autorisés en protégeant votre mot de passe

PT É importante que você se recorde de se proteger contra acesso não autorizado, guardando sua senha

francês português
important importante
accès acesso
de de
protéger proteger
autorisé autorizado
vous você
contre contra

FR Sécurité renforcée. Hébergez ONLYOFFICE dans vos locaux. Configurez la durée de vie du cache, activez la protection JWT contre les accès non autorisés.

PT Maior segurança. Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.

francês português
configurez configure
cache cache
activez habilite
accès acesso
sécurité segurança
vie vida
protection proteção
autorisé autorizado
la a
de de
du do
contre contra
vos seus

FR Est-ce que je veux protéger mon réseau interne contre les accès non autorisés ?

PT Desejo proteger minha rede interna contra acesso não autorizado?

francês português
protéger proteger
réseau rede
interne interna
accès acesso
contre contra
autorisé autorizado
que o
non não
je minha

FR Découvrez comment Thales peut vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés avec ces offres d’authentification robuste.

PT Descubra como a Thales pode ajudar a proteger sua rede local contra acesso não autorizado com estas excelentes ofertas de autenticação.

francês português
découvrez descubra
thales thales
aider ajudar
protéger proteger
réseau rede
local local
accès acesso
offres ofertas
peut pode
autorisé autorizado
contre contra
d a
votre sua
avec o

FR Les clés stockées sur des serveurs ou dans d’autres systèmes sont trop vulnérables aux accès non autorisés et peuvent trop facilement être compromises

PT As chaves armazenadas em servidores ou outros sistemas são muito suscetíveis ao acesso não autorizado e podem ficar comprometidas

francês português
stockées armazenadas
serveurs servidores
dautres outros
systèmes sistemas
accès acesso
et e
peuvent podem
ou ou
autorisé autorizado
clés chaves

Mostrando 50 de 50 traduções