FR sécuriser la base de données contre les accès non autorisés,
"accès non autorises" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
FR sécuriser la base de données contre les accès non autorisés,
TR veritabanını yetkisiz erişime karşı güvence altına almak,
francês | turco |
---|---|
données | veritabanı |
accès | erişime |
contre | karşı |
FR Dans un monde de plus en plus interconnecté, le réseau et les données sensibles de votre entreprise deviennent plus vulnérables aux accès non autorisés
TR Dünya daha bağlantılı bir hale geldikçe, kuruluşunuzun ağı ve hassas verileri yasadışı erişime daha fazla maruz kalmaktadır
francês | turco |
---|---|
monde | dünya |
et | ve |
sensibles | hassas |
accès | erişime |
FR Dans un monde de plus en plus interconnecté, le réseau et les données sensibles de votre entreprise deviennent plus vulnérables aux accès non autorisés
TR Dünya daha bağlantılı bir hale geldikçe, kuruluşunuzun ağı ve hassas verileri yasadışı erişime daha fazla maruz kalmaktadır
francês | turco |
---|---|
monde | dünya |
et | ve |
sensibles | hassas |
accès | erişime |
FR Protection intégrée pour un barrage aux accès non autorisés
TR Dahili koruması yetkisiz erişimi önler
francês | turco |
---|---|
accès | erişimi |
protection | koruması |
FR Les copies et éventuels téléchargements sur ce site Internet sont autorisés pour l'usage privé non commercial
TR Bu sitedeki kopyalar ve olası indirmeler sadece ticari olmayan kişisel kullanım içindir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
usage | kullanım |
non | olmayan |
commercial | ticari |
FR Voir la liste complète des noms d'ID non autorisés en recherchant mandatory-id-attr ici.
TR Burada mandatory-id-attr araması yaparakizin verilmeyen kimlik adlarının tam listesini görüntüleyin.
francês | turco |
---|---|
voir | görüntüleyin |
liste | listesini |
complète | tam |
noms | adları |
ici | burada |
FR Cela inclut les services non autorisés qui exécutent automatiquement des actions en votre nom
TR Buna, sizin adınıza otomatik olarak eylemlerde bulunan yetkisiz hizmetler dahildir
FR En ajoutant un certificat SSL au site, vous protégez toutes les informations privées partagées entre vous et les visiteurs contre les utilisateurs non autorisés
TR Sitenize SSL sertifikası ekleyerek, siz ve ziyaretçileriniz arasında paylaşılan tüm özel bilgileri yetkisiz kullanıcılardan korursunuz
FR La solution offre aux utilisateurs autorisés un accès immédiat à des données exploitables sur la chaîne d'approvisionnement alimentaire, du producteur au magasin et jusqu'au consommateur
TR Bu çözüm, yetkili kullanıcıların çiftlikten mağazaya ve en sonunda tüketiciye kadar, eyleme geçirilebilir gıda tedarik zinciri verilerine anında erişmelerini sağlar
francês | turco |
---|---|
offre | sağlar |
chaîne | zinciri |
approvisionnement | tedarik |
alimentaire | gıda |
et | ve |
autorisé | yetkili |
FR Gardez le contrôle des accès et des utilisateurs autorisés à afficher, à commenter et à modifier les projets.
TR Kimlerin projeleri görüntüleme, yorumlama ve düzenleme erişimine sahip olacağı konusunda kontrolü elinizde tutun.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
modifier | düzenleme |
projets | projeleri |
FR Gardez le contrôle des accès et des utilisateurs autorisés à afficher, à commenter et à modifier les projets.
TR Kimlerin projeleri görüntüleme, yorumlama ve düzenleme erişimine sahip olacağı konusunda kontrolü elinizde tutun.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
modifier | düzenleme |
projets | projeleri |
FR Des pare-feux pour faire respecter la liste blanche des adresses IP et l'accès aux ressources du réseau uniquement par les ports autorisés
TR IP'yi beyaz listeye girmeye zorlayan güvenlik duvarları ve izin verilen bağlantı noktaları üzerinden yalnızca ağ kaynaklarına erişim
francês | turco |
---|---|
liste | listeye |
blanche | beyaz |
ip | ip |
et | ve |
accès | erişim |
réseau | bağlantı |
FR Zoom maintiendra des protections physiques et techniques raisonnables pour empêcher toute divulgation non autorisée du Contenu client ou tout accès non autorisé à celui-ci
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişilmesini ve bu içeriğin izinsiz şekilde açıklanmasını önlemek için makul fiziksel ve teknik önlemleri sürdürecektir
FR Zoom vous informera de toute divulgation non autorisée du Contenu client ou de tout accès non autorisé au Contenu client qui seraient portés à sa connaissance
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişildiğinin veya bu içeriğin izinsiz şekilde açıklandığının farkına vardığı takdirde size haber verecektir
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
francês | turco |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Faites apparaître les risques rencontrés par les utilisateurs autorisés et alertez les analystes des comportements inhabituels dès le premier point de détection, pour une approche de la sécurité véritablement Zero Trust
TR Güvenlik konusunda tam anlamıyla Sıfır Güven yaklaşımı sergilemek için yasaklı kullanıcılardan kaynaklanan riski ortaya çıkarın ve sıra dışı davranışlar konusunda analistlere en erken zamanda bilgi verin
francês | turco |
---|---|
risques | riski |
utilisateurs | kullanıcı |
et | ve |
approche | yaklaşım |
sécurité | güvenlik |
zero | sıfır |
trust | güven |
FR Il existe des outils pour scanner votre site (et ce sont des outils autorisés), mais il existe également des outils de piratage
TR Sitenizi taramak için araçlar vardır (ve bunlar yetkili araçlardır), ancak korsan araçları da vardır
francês | turco |
---|---|
et | ve |
mais | ancak |
votre site | sitenizi |
ce | bunlar |
autorisé | yetkili |
FR Cela signifie qu?ils sont autorisés à vendre des produits certifiés à base d?huile de palme et de ses dérivés provenant de sources durables.
TR Bu, hurma yağı ve sürdürülebilir kaynaklardan türetilen türevlerine dayalı sertifikalı ürünler satma hakkına sahip oldukları anlamına gelir.
francês | turco |
---|---|
signifie | anlamına |
et | ve |
sources | kaynaklardan |
durables | sürdürülebilir |
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
TR Güvertede golf sopaları/çantalarına izin verilmektedir ancak valiz yasaktır
francês | turco |
---|---|
golf | golf |
mais | ancak |
FR Vos réponses ne doivent pas contenir de caractères spéciaux (les NIP et les tirets sont autorisés).
TR Yanıtlarınız özel karakter içeremez (pin kodu ve tireler kullanılabilir).
francês | turco |
---|---|
caractères | karakter |
et | ve |
spéciaux | özel |
FR Qu'est-ce qu'un abonnement Renderforest ?Où puis-je voir mon plan d'abonnement ?Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Renderforest üyeliği nedir?Üyelik planımı nerede görebilirim?Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
francês | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
mon | i |
paiement | ödeme |
FR Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
francês | turco |
---|---|
paiement | ödeme |
FR (1) Nous sommes autorisés à effectuer des livraisons partielles, si cela est acceptable pour vous.
TR (1) Makul ölçüde parçalı gönderimler hakkına sahibiz.
francês | turco |
---|---|
nous | sahibiz |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT DESTINÉES À UNE COUVERTURE DES SERVICES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT GARANTIES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE GARANTİ KAPSAMINDADIR.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
francês | turco |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Nous avons été autorisés à ne pas utiliser FIPS parce que nous ne partageons pas les données des clients (les événements de Health sont considérés comme des données AWS)
TR Müşteri verilerini paylaşmadığımız için fips kullanmamaya karar verdik (Health etkinlikleri AWS verileri olarak kabul edilir)
francês | turco |
---|---|
clients | müşteri |
événements | etkinlikleri |
aws | aws |
FR Faites apparaître les risques rencontrés par les utilisateurs autorisés et alertez les analystes des comportements inhabituels dès le premier point de détection, pour une approche de la sécurité véritablement Zero Trust
TR Güvenlik konusunda tam anlamıyla Sıfır Güven yaklaşımı sergilemek için yasaklı kullanıcılardan kaynaklanan riski ortaya çıkarın ve sıra dışı davranışlar konusunda analistlere en erken zamanda bilgi verin
francês | turco |
---|---|
risques | riski |
utilisateurs | kullanıcı |
et | ve |
approche | yaklaşım |
sécurité | güvenlik |
zero | sıfır |
trust | güven |
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
TR Güvertede golf sopaları/çantalarına izin verilmektedir ancak valiz yasaktır
francês | turco |
---|---|
golf | golf |
mais | ancak |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT DESTINÉES À UNE COUVERTURE DES SERVICES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT GARANTIES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE GARANTİ KAPSAMINDADIR.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
francês | turco |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Mise à jour: les permis ne sont plus nécessaires, les résidents de Dubaï sont autorisés à se déplacer librement entre 6h et 22h. Cependant, les masques protecteurs sont essentiels.
TR Güncelleme: Artık izin gerekli değil, Dubai sakinleri sabah 6 ile akşam 10 arasında serbestçe dolaşabilirler. Ancak koruyucu yüz maskeleri önemlidir.
francês | turco |
---|---|
à | e |
les | de |
plus | artık |
nécessaires | gerekli |
dubaï | dubai |
cependant | ancak |
mise à jour | güncelleme |
FR Les employés sont autorisés à utiliser la suite sans restriction, mais vous ne payez que lorsqu'ils l'utilisent.
TR Çalışanlar uygulama grubu için tam yetkiye sahiptir, ancak siz yalnızca çalışanlarınız grubu kullandığı zaman ödeme yaparsınız.
francês | turco |
---|---|
utiliser | uygulama |
payez | ödeme |
FR Ces documents les diffusent depuis leur propre origine et sont autorisés à appliquer des transformations au document qui offrent des avantages de performance supplémentaires
TR Bu sistemler belgeleri kendi kök dizinlerinden sunar ve ek performans faydaları sağlayan belge dönüştürmeleri uygulamalarına izin verilir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
performance | performans |
supplémentaires | ek |
FR Les attributs XML, tels que xmlns, xml: lang, xml: base et xml: space ne sont pas autorisés dans AMP HTML.
TR xmlns, xml:lang, xml:base ve xml:space gibi XML ile ilgili özniteliklere AMP HTML'de izin verilmez.
francês | turco |
---|---|
xml | xml |
html | html |
FR Tous les autres noms de classe créés sont autorisés dans le balisage HTML AMP.
TR AMP HTML işaretlemesinde diğer tüm özel olarak oluşturulmuş sınıf adlarına izin verilir.
francês | turco |
---|---|
noms | adları |
classe | sınıf |
html | html |
créé | oluşturulmuş |
FR Les liens abrégés vous permettent de partager de longues URL dans un Tweet sans dépasser le nombre de caractères maximum autorisés.
TR Kısaltılan bağlantılar, uzun bağlantıları bir Tweette paylaşmanıza ve mesajınız için maksimum karakter sayısını kullanmanıza olanak tanır.
francês | turco |
---|---|
longues | uzun |
maximum | maksimum |
FR Des informations fausses ou trompeuses au sujet de l'innocuité ou de la science en ce qui concerne les vaccins contre le COVID‑19 autorisés ou approuvés, telles que :
TR Onaylanmış veya yetki verilmiş COVID-19 aşılarının arkasındaki güvenlik ya da bilimle ilgili aşağıdaki gibi yanlış veya yanıltıcı bilgiler:
francês | turco |
---|---|
informations | bilgiler |
ou | veya |
FR Qu'est-ce qu'un abonnement Renderforest ?Où puis-je voir mon plan d'abonnement ?Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Renderforest üyeliği nedir?Üyelik planımı nerede görebilirim?Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
FR Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR Conditions d'utilisation de la plateforme des lieux et des événements autorisés
TR Yetkili Mekan veya Etkinlik Platform Kullanım Şartları
Mostrando 50 de 50 traduções