FR Une innovation bienvenue, cependant, est la possibilité pour les propriétaires de PS4 de jouer en ligne contre les propriétaires de PS5, et les propriétaires de Xbox One de faire de même contre les propriétaires de Series X/S.
Traduzir "watchos aux propriétaires" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "watchos aux propriétaires" de francês para holandês
Traduções de watchos aux propriétaires
"watchos aux propriétaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de watchos aux propriétaires
francês
holandês
NL Een welkome innovatie is echter de mogelijkheid voor PS4-bezitters om online te spelen tegen PS5-bezitters, en Xbox One-bezitters om hetzelfde te doen tegen Series X/S-bezitters.
| francês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| bienvenue | welkome |
| propriétaires | bezitters |
| jouer | spelen |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| en ligne | online |
| et | en |
| xbox | xbox |
| one | one |
| cependant | echter |
| est | is |
| la | de |
| possibilité | mogelijkheid |
| pour | voor |
FR Apple a lancé aujourdhui WatchOS 8 aux propriétaires de tous les modèles Apple Watch à partir de la série 3.
NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| lancé | uitgebracht |
| aujourdhui | vandaag |
| modèles | modellen |
| série | series |
| propriétaires | eigenaren |
| à | van |
| la | de |
| a | heeft |
| de | vanaf |
| tous | alle |
FR Apple a lancé aujourdhui WatchOS 8 aux propriétaires de tous les modèles Apple Watch à partir de la série 3.
NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| lancé | uitgebracht |
| aujourdhui | vandaag |
| modèles | modellen |
| série | series |
| propriétaires | eigenaren |
| à | van |
| la | de |
| a | heeft |
| de | vanaf |
| tous | alle |
FR L'application Jamf Parent utilise la puissance de la MDM pour permettre aux parents de limiter les applications et les fonctionnalités des appareils de leur enfant via macOS, iOS, watchOS et Android.
NL Jamf Parent-app gebruikt de kracht van MDM om beheerfuncties aan ouders te bieden, waardoor ze apps en functionaliteiten op de devices van het kind via macOS, iOS, watchOS en Android kunnen regelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| mdm | mdm |
| parents | ouders |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| lapplication | app |
| et | en |
| appareils | devices |
| utilise | gebruikt |
| la | de |
| puissance | kracht |
| applications | apps |
| fonctionnalités | functionaliteiten |
| enfant | kind |
| de | waardoor |
FR Le pas de WatchOS vers une plus grande indépendance et les développements avec Catalyst - permettant aux fabricants d’applications de faire fonctionner leur code à la fois sur iOS et macOS - sont profonds
NL WatchOS 'stap naar meer onafhankelijkheid en de ontwikkelingen met Catalyst - waardoor app-makers hun code zowel op iOS als macOS kunnen uitvoeren - zijn beide diepgaand
| francês | holandês |
|---|---|
| indépendance | onafhankelijkheid |
| développements | ontwikkelingen |
| fabricants | makers |
| ios | ios |
| macos | macos |
| et | en |
| code | code |
| dapplications | app |
| de | waardoor |
| avec | met |
| une | beide |
FR Alors que les propriétaires de Tesla peuvent utiliser lun des chargeurs publics, seuls les propriétaires de Tesla peuvent utiliser les Superchargers - et le réseau Supercharger est actuellement lun des meilleurs réseaux de charge
NL Hoewel Tesla-eigenaren alle openbare opladers kunnen gebruiken, kunnen alleen Tesla-eigenaren de Superchargers gebruiken - en het Supercharger-netwerk is momenteel een van de beste oplaadnetwerken
| francês | holandês |
|---|---|
| propriétaires | eigenaren |
| tesla | tesla |
| chargeurs | opladers |
| publics | openbare |
| actuellement | momenteel |
| alors que | hoewel |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| le | de |
| réseau | netwerk |
| peuvent | kunnen |
| est | is |
| de | van |
| seuls | een |
| meilleurs | beste |
FR Les utilisateurs d'API peuvent accéder à un ensemble complet de données de micrologiciels, fournissant des informations sur l'historique et les derniers micrologiciels pour tout périphérique iOS, tvOS ou watchOS donné.
NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| fournissant | bieden |
| ios | ios |
| complet | volledige |
| et | en |
| ou | of |
| ensemble | set |
| informations | informatie |
| derniers | nieuwste |
| accéder | toegang |
| pour | voor |
FR Date de sortie dApple watchOS 8 et toutes les fonctionnalités à venir sur votre Apple Watch
NL Apple watchOS 8 releasedatum en alle functies die naar je Apple Watch komen
| francês | holandês |
|---|---|
| watch | watch |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
| apple | apple |
| votre | je |
FR Voici toutes les fonctionnalités de votre Apple Watch avec watchOS 8.
NL Hier zijn alle functies die naar je Apple Watch komen met watchOS 8.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| fonctionnalités | functies |
| votre | je |
| voici | hier |
FR Trucs et astuces Apple Watch : les secrets cachés de watchOS révélés
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| secrets | geheimen |
| watch | watch |
| révélé | onthuld |
| et | en |
| astuces | trucs |
| de | voor |
| caché | verborgen |
FR Avant de faire cela, il est logique de vous assurer que votre Watch exécute la dernière version de WatchOS.
NL Voordat u dit doet, is het logisch om ervoor te zorgen dat uw Watch de nieuwste versie van WatchOS gebruikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| logique | logisch |
| dernière | nieuwste |
| watch | watch |
| assurer | zorgen |
| la | de |
| version | versie |
| est | is |
| avant | voordat |
| votre | uw |
| vous | u |
FR La nouvelle montre est arrivée avec une version plus ancienne de WatchOS que votre montre sauvegardée
NL Het nieuwere horloge is aangekomen met een oudere versie van WatchOS dan uw back-up Watch
| francês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| nouvelle | nieuwere |
| plus | oudere |
| est | is |
| votre | uw |
| arrivé | aangekomen |
| montre | horloge |
FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde d'un WatchOS plus récent sur une ancienne
NL U kunt een back-up van een nieuwere WatchOS naar een oudere niet herstellen
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | oudere |
| une | een |
| dun | van een |
| pouvez | kunt |
| pas | niet |
| sauvegarde | back-up |
| sur | van |
| vous | u |
FR Dans les différentes versions de watchOS, les sauvegardes Apple Watch contiennent les éléments suivants:
NL In de verschillende versies van watchOS bevatten de back-ups van Apple Watch het volgende:
| francês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| apple | apple |
| contiennent | bevatten |
| suivants | volgende |
| watch | watch |
| dans | in |
| les | de |
| sauvegardes | back-ups |
| de | van |
FR Une liste des applications watchOS installées
NL Een lijst met geïnstalleerde watchOS-apps
| francês | holandês |
|---|---|
| applications | apps |
| liste | lijst |
| des | met |
FR DMG Extractor est capable de travailler avec une large zone de fichiers d’image de disque et de fichiers DMG cryptés, tels qu’utilisés par macOS, iOS, tvOS et watchOS d’Apple.
NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.
| francês | holandês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| travailler | werken |
| large | breed |
| macos | macos |
| ios | ios |
| fichiers | bestanden |
| et | en |
| capable | kan |
| tels |
FR Il prend en charge les appareils iOS, iPadOS, HomePodOS, tvOS et WatchOS.
NL Het ondersteunt iOS-, iPadOS-, HomePodOS-, tvOS- en WatchOS-apparaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| ios | ios |
| et | en |
FR Pour le moment, la version bêta de watchOS 2 ne contient que des briques, bien qu’il y ait des signes de pas en avant assez importants
NL Voorlopig vormt de watchOS 2-bèta alles behalve een baksteen, hoewel er tekenen zijn van een aantal tamelijk belangrijke stappen voorwaarts
| francês | holandês |
|---|---|
| bêta | bèta |
| signes | tekenen |
| importants | belangrijke |
| pas | stappen |
| pour | alles |
FR Vous pouvez tout savoir sur watchOS 8 dans notre article séparé
NL Je kunt alles over watchOS 8 lezen in onze aparte functie
| francês | holandês |
|---|---|
| séparé | aparte |
| notre | onze |
| vous | je |
| dans | in |
| pouvez | kunt |
FR Plus important encore, ils exécutent également tous les deux WatchOS 8, donc lexpérience logicielle est la même, avec les seules différences basées sur la technologie intégrée.
NL Wat nog belangrijker is, ze draaien ook allebei WatchOS 8, dus de software-ervaring is hetzelfde, met de enige verschillen op basis van de ingebouwde technologie.
| francês | holandês |
|---|---|
| logicielle | software |
| différences | verschillen |
| basées | basis |
| également | ook |
| la | de |
| technologie | technologie |
| intégré | ingebouwde |
| donc | dus |
| est | is |
| avec | met |
| sur | op |
| plus important | belangrijker |
| ils | ze |
| tous | allebei |
FR Comment obtenir la version bêta publique de watchOS 8 dApple sur votre Apple Watch
NL Hoe u Apples watchOS 8 openbare bèta op uw Apple Watch kunt krijgen
| francês | holandês |
|---|---|
| bêta | bèta |
| publique | openbare |
| watch | watch |
| sur | op |
| apple | apple |
| votre | uw |
| version | u |
FR Apple déploie la première version bêta publique de watchOS 8. Cela signifie que les bêta-testeurs publics, ou tout non-développeur, peuvent
NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | of |
| la | de |
FR Configuration système requise pour Apple Watch watchOS 7: votre Apple Watch prend-elle en charge la nouvelle mise à jour?
NL Systeemvereisten voor Apple Watch watchOS 7: ondersteunt uw Apple Watch de nieuwe update?
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nouvelle | nieuwe |
| watch | watch |
| mise à jour | update |
| pour | voor |
| la | de |
| votre | uw |
FR Vous voulez installer watchOS 7? Vérifiez dabord que votre Apple Watch le prend en charge
NL WatchOS 7 installeren? Controleer eerst of uw Apple Watch dit ondersteunt
| francês | holandês |
|---|---|
| installer | installeren |
| vérifiez | controleer |
| dabord | eerst |
| apple | apple |
| watch | watch |
| le | dit |
| votre | uw |
FR Tous les détails sur la prochaine version du système dexploitation Apple Watch, watchOS 7.
NL Alle details over de volgende versie van het Apple Watch-besturingssysteem, watchOS 7.
| francês | holandês |
|---|---|
| détails | details |
| version | versie |
| apple | apple |
| la | de |
| tous | alle |
| prochaine | de volgende |
FR iOS 14, iPadOS 14 et watchOS 7 maintenant disponibles pour tous
NL iOS 14, iPadOS 14 en watchOS 7 zijn nu voor iedereen beschikbaar
| francês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| et | en |
| maintenant | nu |
| disponibles | beschikbaar |
| pour | voor |
FR Au cours de lévénement, Apple nous a également montré certaines fonctionnalités de watchOS 8 qui étaient auparavant inconnues
NL Tijdens het evenement liet Apple ons ook enkele watchOS 8-functies zien die voorheen onbekend waren
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| fonctionnalités | functies |
| étaient | waren |
| événement | evenement |
| également | ook |
| auparavant | het |
| qui | die |
FR Pour aider à montrer le plus grand écran, il existe également plusieurs nouveaux cadrans de montre dans le cadre du logiciel WatchOS 8 . Dont deux - Contour et Modular Duo - sont exclusifs à la série 7.
NL Om het grotere scherm te laten zien, zijn er ook verschillende nieuwe wijzerplaten als onderdeel van de WatchOS 8-software . Twee daarvan - Contour en Modular Duo - zijn exclusief voor de Series 7.
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| exclusifs | exclusief |
| série | series |
| montrer | laten zien |
| écran | scherm |
| et | en |
| nouveaux | nieuwe |
| duo | duo |
| également | ook |
| du | onderdeel |
| plus grand | grotere |
| pour | voor |
| deux | twee |
FR Le nouveau logiciel WatchOS 8 améliore également lexpérience utilisateur grâce à des cadrans de montre ajoutés et à un clavier à glissement.
NL De nieuwe WatchOS 8-software verbetert ook de gebruikerservaring dankzij toegevoegde wijzerplaten en een swipe-to-type toetsenbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| améliore | verbetert |
| clavier | toetsenbord |
| logiciel | software |
| et | en |
| le | de |
| nouveau | nieuwe |
| également | ook |
| ajouté | toegevoegde |
FR La ou les nouvelles montres fonctionneront sans aucun doute sous watchOS 9 dApple, qui sera probablement présenté en avant-première lors de la conférence des développeurs dApple qui a normalement lieu en juin.
NL Het nieuwe horloge of de nieuwe horloges zullen ongetwijfeld Apples watchOS 9 draaien, waarvan waarschijnlijk een preview zal worden getoond tijdens Apples ontwikkelaarsconferentie die normaal ergens in juni plaatsvindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| probablement | waarschijnlijk |
| normalement | normaal |
| juin | juni |
| ou | of |
| la | de |
| nouvelles | nieuwe |
| montres | horloges |
| sera | zal |
| en | in |
| qui | die |
| de | tijdens |
FR Apple a révélé le suivi du sommeil dans le cadre de watchOS 7, ce qui signifie quil est également disponible sur les anciennes montres Apple, mais il nest pas aussi détaillé que certains autres appareils sur le marché
NL Apple onthulde slaapregistratie als onderdeel van watchOS 7, wat betekent dat het ook beschikbaar is op oudere Apple Watches, maar het is niet zo gedetailleerd als sommige andere apparaten op de markt
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| détaillé | gedetailleerd |
| appareils | apparaten |
| également | ook |
| certains | sommige |
| autres | andere |
| du | onderdeel |
| marché | markt |
| pas | niet |
| le | de |
| ce | wat |
FR IOS 13 et WatchOS 6 ajoutent la possibilité de suivre les cycles menstruels
NL Zowel iOS 13 als WatchOS 6 voegen de mogelijkheid toe om menstruatiecycli bij te houden
| francês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| ajoutent | voegen |
| de | bij |
| et | als |
| la | de |
| possibilité | mogelijkheid |
FR Pour aider à montrer le plus grand écran, il existe également plusieurs nouveaux cadrans de montre dans le cadre du logiciel WatchOS 8 . Dont deux - Contour et Modular Duo - sont exclusifs à la série 7.
NL Om het grotere scherm te laten zien, zijn er ook verschillende nieuwe wijzerplaten als onderdeel van de WatchOS 8-software . Twee daarvan - Contour en Modular Duo - zijn exclusief voor de Series 7.
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| exclusifs | exclusief |
| série | series |
| montrer | laten zien |
| écran | scherm |
| et | en |
| nouveaux | nieuwe |
| duo | duo |
| également | ook |
| du | onderdeel |
| plus grand | grotere |
| pour | voor |
| deux | twee |
FR Le nouveau logiciel WatchOS 8 améliore également lexpérience utilisateur grâce à des cadrans de montre ajoutés et à un clavier à glissement.
NL De nieuwe WatchOS 8-software verbetert ook de gebruikerservaring dankzij toegevoegde wijzerplaten en een swipe-to-type toetsenbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| améliore | verbetert |
| clavier | toetsenbord |
| logiciel | software |
| et | en |
| le | de |
| nouveau | nieuwe |
| également | ook |
| ajouté | toegevoegde |
FR Trucs et astuces Apple Watch : les secrets cachés de watchOS révélés
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| secrets | geheimen |
| watch | watch |
| révélé | onthuld |
| et | en |
| astuces | trucs |
| de | voor |
| caché | verborgen |
FR Lire la suite : Date de sortie, fonctionnalités et rumeurs dApple watchOS 8
NL Lees meer: Apple watchOS 8 releasedatum, functies en geruchten
| francês | holandês |
|---|---|
| rumeurs | geruchten |
| dapple | apple |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| suite | meer |
| lire | lees |
FR Apple a annoncé watchOS 8, la dernière version de sa plate-forme de montre connectée pour Apple Watch
NL Apple heeft watchOS 8 aangekondigd, de nieuwste versie van zijn smartwatch-platform voor de Apple Watch
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| annoncé | aangekondigd |
| dernière | nieuwste |
| version | versie |
| plate-forme | platform |
| la | de |
| watch | watch |
| a | heeft |
| pour | voor |
FR Configuration requise pour watchOS 9 : Fonctionnera-t-il sur votre Apple Watch...
NL watchOS 9 systeemvereisten: Draait het op je Apple Watch?
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| votre | je |
| sur | op |
| il | het |
FR WatchOS 9 : toutes les fonctionnalités à venir sur votre Apple Watch
NL WatchOS 9: alle functies die naar je Apple Watch komen
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| fonctionnalités | functies |
| votre | je |
| toutes | alle |
| les | komen |
FR Configuration requise pour watchOS 9 : Fonctionnera-t-il sur votre Apple Watch ?
NL watchOS 9 systeemvereisten: Draait het op je Apple Watch?
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| votre | je |
| sur | op |
| il | het |
FR Apple a présenté en avant-première watchOS 9 lors de la WWDC 2022. Voici toutes les fonctionnalités qui arriveront sur votre Apple Watch plus tard
NL Apple gaf een voorproefje van watchOS 9 tijdens WWDC 2022. Hier zijn alle functies die later dit jaar naar je Apple Watch komen.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| wwdc | wwdc |
| watch | watch |
| fonctionnalités | functies |
| votre | je |
| voici | hier |
| toutes | van |
| qui | die |
FR Apple lance WatchOS 9 avec des fonctionnalités de santé telles que le stade de sommeil et les médicaments.
NL Apple debuteert WatchOS 9 met gezondheidsfuncties zoals slaapstadium en medicijnen
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| et | en |
FR Lundi, lors de sa conférence mondiale des développeurs, Apple a présenté WatchOS 9, une mise à jour majeure destinée à l'Apple Watch.
NL Maandag, tijdens zijn Worldwide Developer Conference, heeft Apple WatchOS 9 voorgesteld, een belangrijke update voor de Apple Watch.
| francês | holandês |
|---|---|
| conférence | conference |
| développeurs | developer |
| majeure | belangrijke |
| mise à jour | update |
| lundi | maandag |
| watch | watch |
| apple | apple |
| a | heeft |
| de | voor |
| une | een |
FR Les utilisateurs d'API peuvent accéder à un ensemble complet de données de micrologiciels, fournissant des informations sur l'historique et les derniers micrologiciels pour tout périphérique iOS, tvOS ou watchOS donné.
NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| fournissant | bieden |
| ios | ios |
| complet | volledige |
| et | en |
| ou | of |
| ensemble | set |
| informations | informatie |
| derniers | nieuwste |
| accéder | toegang |
| pour | voor |
FR Comment obtenir la version bêta publique de watchOS 9 d'Apple sur votre Apple Watch ?
NL Hoe krijg je Apple's watchOS 9 publieke bèta op je Apple Watch
| francês | holandês |
|---|---|
| obtenir | krijg |
| bêta | bèta |
| votre | je |
| watch | watch |
| sur | op |
| apple | apple |
FR Apple déploie la première version bêta publique de watchOS 9. Cela signifie que les bêta-testeurs publics, ou tout autre non-développeur, peuvent
NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| bêta | bèta |
| ou | of |
| la | de |
FR Avant de faire cela, il est logique de vous assurer que votre Watch exécute la dernière version de WatchOS.
NL Voordat u dit doet, is het logisch om ervoor te zorgen dat uw Watch de nieuwste versie van WatchOS gebruikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| logique | logisch |
| dernière | nieuwste |
| watch | watch |
| assurer | zorgen |
| la | de |
| version | versie |
| est | is |
| avant | voordat |
| votre | uw |
| vous | u |
FR La nouvelle montre est arrivée avec une version plus ancienne de WatchOS que votre montre sauvegardée
NL Het nieuwere horloge is aangekomen met een oudere versie van WatchOS dan uw back-up Watch
| francês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| nouvelle | nieuwere |
| plus | oudere |
| est | is |
| votre | uw |
| arrivé | aangekomen |
| montre | horloge |
FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde d'un WatchOS plus récent sur une ancienne
NL U kunt een back-up van een nieuwere WatchOS naar een oudere niet herstellen
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | oudere |
| une | een |
| dun | van een |
| pouvez | kunt |
| pas | niet |
| sauvegarde | back-up |
| sur | van |
| vous | u |
FR Dans les différentes versions de watchOS, les sauvegardes Apple Watch contiennent les éléments suivants:
NL In de verschillende versies van watchOS bevatten de back-ups van Apple Watch het volgende:
| francês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| apple | apple |
| contiennent | bevatten |
| suivants | volgende |
| watch | watch |
| dans | in |
| les | de |
| sauvegardes | back-ups |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
permet aux propriétaires watchos watchos 8 dapple apple watch watchos apple watchos 7 watchos 8 propriétaires fichiers propriétaires données propriétaires d’ahrefs nombreux propriétaires propriétaires vérifiés formats propriétaires logiciels propriétaires méthodes propriétaires propriétaires d’entreprise technologies propriétaires jeux propriétaires des propriétaires souhaitent vis pentalobe propriétaires nouveaux propriétaires propriétaires recherchent sommes propriétaires vis propriétaires empêchent processus propriétaires propriétaires contre vis pentalobes propriétaires entreprise propriétaires propriétaires gratuitement jeux propriétaires systèmes propriétaires vis propriétaires certains propriétaires contrôleurs propriétaires propriétaires légitimes propriétaires d’entreprises propriétaires immobiliers appareil propriétaires propriétaires plus âgés propriétaires seront modèles propriétaires propriétaires respectifs données propriétaires non propriétaires propriétaires de sites propriétaires d animaux pourquoi les propriétaires assignez des propriétaires seuls les propriétaires propriétaires définis produits propriétaires
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe