FR - Notre guide des meilleurs robots nettoyeurs sur le marché Des aspirateurs robots abordables aux robots haut de gamme Capacités de nettoyage et d'aspiration disponibles
"visites des robots" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR - Notre guide des meilleurs robots nettoyeurs sur le marché Des aspirateurs robots abordables aux robots haut de gamme Capacités de nettoyage et d'aspiration disponibles
NL - Onze gids voor de beste robotstofzuigers die er zijn Van betaalbare robotstofzuigers tot hoogwaardige bots Dweilen en stofzuigen beschikbaar
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
robots | bots |
abordables | betaalbare |
et | en |
disponibles | beschikbaar |
le | de |
haut | hoogwaardige |
notre | onze |
meilleurs | beste |
FR Robots.txt est un fichier texte que les administrateurs de sites Web utilisent pour indiquer aux robots Web (principalement les robots des moteurs de recherche) comment explorer les pages de leur site Web
NL Robots.txt is een tekstbestand dat webbeheerders gebruiken om webrobots (voornamelijk zoekmachinerobots) te vertellen hoe ze de pagina's van hun website moeten crawlen
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
principalement | voornamelijk |
utilisent | gebruiken |
txt | txt |
est | is |
pages | van |
site | website |
FR Le fichier robots.txt fait partie du protocole d'exclusion des robots (REP), un ensemble de normes Web régissant la manière dont les robots explorent le Web, accèdent aux contenus, les indexent et les proposent aux utilisateurs
NL Het robots.txt-bestand maakt deel uit van het robots exclusion protocol (REP), een reeks webstandaarden die bepalen hoe robots het web verkennen, materiaal openen en indexeren, en het aan mensen aanbieden
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
txt | txt |
protocole | protocol |
contenus | materiaal |
robots | robots |
et | en |
partie | deel |
le web | web |
FR Visites guidées d'intérieurs éclectiques remarquables et habituellement fermés au public. Les différentes possibilités pour ces visites se retrouvent dans le menu « Visites d'intérieurs
NL Geleide bezoeken aan opmerkelijke interieurs in de stijl van eclecticisme
francês | holandês |
---|---|
visites | bezoeken |
remarquables | opmerkelijke |
le | de |
dans | in |
et | aan |
FR Créer un site web pour vendre sa maison est un excellent moyen d'obtenir des visites et de partager des informations avec des acheteurs, telles que des photos, des itinéraires et des dates de visites.
NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
partager | delen |
acheteurs | kopers |
dates | datum |
créer | plannen |
informations | info |
et | en |
maison | huis |
site | website |
pour | voor |
moyen | een |
FR Créer un site web pour vendre sa maison est un excellent moyen d'obtenir des visites et de partager des informations avec des acheteurs, telles que des photos, des itinéraires et des dates de visites.
NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
partager | delen |
acheteurs | kopers |
dates | datum |
créer | plannen |
informations | info |
et | en |
maison | huis |
site | website |
pour | voor |
moyen | een |
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
francês | holandês |
---|---|
rassemblé | verzameld |
réels | echte |
maintenant | nu |
demain | morgen |
robots | robots |
vérifier | bekijken |
le | de |
nous | we |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
but | doel |
FR Google ne recommande pas l'utilisation du fichier robots.txt pour éviter l'indexation des pages. Si vous ne souhaitez pas voir ces pages indexées, utilisez plutôt le noindex des méta-robots ou un en-tête de réponse HTTP.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
éviter | vermijden |
http | http |
méta | meta |
souhaitez | wilt |
utilisez | gebruik |
ou | of |
pages | pagina |
indexé | geïndexeerd |
pas | niet |
le | de |
en | in |
si | als |
vous | u |
plutôt | een |
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
francês | holandês |
---|---|
rassemblé | verzameld |
réels | echte |
maintenant | nu |
demain | morgen |
robots | robots |
vérifier | bekijken |
le | de |
nous | we |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
but | doel |
FR Google ne recommande pas l'utilisation du fichier robots.txt pour éviter l'indexation des pages. Si vous ne souhaitez pas voir ces pages indexées, utilisez plutôt le noindex des méta-robots ou un en-tête de réponse HTTP.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
éviter | vermijden |
http | http |
méta | meta |
souhaitez | wilt |
utilisez | gebruik |
ou | of |
pages | pagina |
indexé | geïndexeerd |
pas | niet |
le | de |
en | in |
si | als |
vous | u |
plutôt | een |
FR L'utilisation d'un fichier Robots.txt est l'une des meilleures façons de maximiser votre budget de recherche. Dans ce fichier, vous pouvez indiquer aux robots des moteurs de recherche comment vous souhaitez qu'ils naviguent et indexent votre site web.
NL Het gebruik van een Robots.txt bestand is een van de beste manieren om uw Crawl Budget te maximaliseren. Op dit bestand kunt u de zoekmachinebots aangeven hoe u wilt dat ze uw website doorzoeken en indexeren.
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
façons | manieren |
maximiser | maximaliseren |
budget | budget |
indiquer | aangeven |
recherche | doorzoeken |
et | en |
souhaitez | wilt |
quils | ze |
est | is |
votre | uw |
pouvez | kunt |
meilleures | de beste |
vous | u |
aux | de |
site | website |
FR Gardez à l'esprit que les robots ne suivront pas les liens des pages bloquées par le fichier robots.txt.
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
txt | txt |
le | de |
pas | niet |
à | van |
par | door |
robots | robots |
FR Robots.txt est un fichier qui contient les zones d'un site Web que les robots des moteurs de recherche ne peuvent pas explorer
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
fichier | bestand |
txt | txt |
moteurs de recherche | zoekmachines |
est | is |
pas | niet |
qui | die |
site | website |
FR - Les fichiers Robots.txt contrôlent l'accès des robots à certaines zones de votre site.
NL - Robots.txt-bestanden controleren de crawlertoegang tot bepaalde delen van uw site.
francês | holandês |
---|---|
fichiers | bestanden |
txt | txt |
site | site |
robots | robots |
à | van |
votre | uw |
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
bloquer | blokkeren |
canoniques | canonieke |
robots | robots |
txt | txt |
vérifiez | controleer |
directives | richtlijnen |
éviter | voorkomen |
fichiers | bestanden |
problèmes | problemen |
pas | niet |
page | pagina |
FR Avez-vous des pages bloquées par le txt de Robots ? Si oui, assurez-vous que c'est intentionnel et que vous donnez les bons répertoires aux robots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
francês | holandês |
---|---|
txt | txt |
donnez | geeft |
bloqué | geblokkeerd |
bons | juiste |
et | en |
le | de |
vous | jullie |
robots | robots |
oui | ja |
FR Notre guide des meilleurs aspirateurs robots à acheter. Cliquez pour voir les meilleurs robots nettoyeurs que nous avons examinés avec tous les
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik om de allerbeste robotreinigers te zien die we hebben beoordeeld met alle details die u
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
cliquez | klik |
acheter | kopen |
pour | voor |
nous | we |
notre | onze |
avec | met |
tous | alle |
meilleurs | beste |
à | te |
FR Les robots aspirateurs existent depuis un certain temps maintenant et ont progressivement amélioré leurs capacités au fil des ans, mais les robots lav...
NL Robotstofzuigers bestaan al een tijdje en hebben hun capaciteiten in de loop der jaren geleidelijk verbeterd, maar robotmoppen komen minder vaak voor.
francês | holandês |
---|---|
progressivement | geleidelijk |
amélioré | verbeterd |
capacités | capaciteiten |
et | en |
existent | bestaan |
ans | een |
mais | de |
FR Notre guide des meilleurs aspirateurs robots à acheter. Cliquez pour découvrir les meilleurs robots nettoyeurs que nous avons passés en revue, avec
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik hier om de allerbeste robotstofzuigers te bekijken die we hebben beoordeeld, met alle
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
cliquez | klik |
acheter | kopen |
pour | voor |
nous | we |
en | de |
notre | onze |
avec | met |
meilleurs | beste |
à | te |
FR Gardez à l'esprit que les robots ne suivront pas les liens des pages bloquées par le fichier robots.txt.
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
txt | txt |
le | de |
pas | niet |
à | van |
par | door |
robots | robots |
FR Robots.txt est un fichier qui contient les zones d'un site Web que les robots des moteurs de recherche ne peuvent pas explorer
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
fichier | bestand |
txt | txt |
moteurs de recherche | zoekmachines |
est | is |
pas | niet |
qui | die |
site | website |
FR Les fichiers Robots.txt contrôlent l'accès des robots à certaines zones de votre site.
NL Robots.txt bestanden controleren crawler toegang tot bepaalde delen van uw site.
francês | holandês |
---|---|
fichiers | bestanden |
txt | txt |
site | site |
robots | robots |
votre | uw |
à | van |
des | bepaalde |
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
bloquer | blokkeren |
canoniques | canonieke |
robots | robots |
txt | txt |
vérifiez | controleer |
directives | richtlijnen |
éviter | voorkomen |
fichiers | bestanden |
problèmes | problemen |
pas | niet |
page | pagina |
FR Robots.txt est un fichier qui contient les zones d'un site Web où les robots des moteurs de recherche sont interdits d'exploration
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat waar zoekmachinerobots niet mogen kruipen
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
fichier | bestand |
est | is |
site | website |
FR Avez-vous des pages bloquées par le txt de Robots ? Si oui, assurez-vous que c'est intentionnel et que vous donnez les bons répertoires aux robots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
francês | holandês |
---|---|
txt | txt |
donnez | geeft |
bloqué | geblokkeerd |
bons | juiste |
et | en |
le | de |
vous | jullie |
robots | robots |
oui | ja |
FR La grande majorité des projets d'Explore.Brussels et des associations du réseau sont des visites guidées. Ce menu vous propose toutes les possibilités de visites guidées existantes, dans le cadre des différents projets.
NL De overgrote meerderheid van de projecten van Explore.Brussels en de verenigingen van het netwerk betreft geleide bezoeken. Dit menu toont alle mogelijkheden voor bestaande geleide bezoeken, in het kader van de verschillende projecten.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
associations | verenigingen |
réseau | netwerk |
visites | bezoeken |
menu | menu |
cadre | kader |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
majorité | meerderheid |
existantes | bestaande |
de | betreft |
ce | dit |
dans | in |
toutes | van |
différents | verschillende |
FR Gardez juste à l'esprit que tout ce que vous voulez vraiment de cette action est de tirer le meilleur parti des visites des robots
NL Houd er gewoon rekening mee dat het enige wat je echt wilt van deze actie is om het meeste uit de bots bezoeken te halen
francês | holandês |
---|---|
gardez | houd |
action | actie |
tirer | halen |
visites | bezoeken |
robots | bots |
le | de |
parti | uit |
vraiment | echt |
est | is |
de | mee |
juste | gewoon |
voulez | wilt |
FR Gardez juste à l'esprit que tout ce que vous voulez vraiment de cette action est de tirer le meilleur parti des visites des robots
NL Houd er gewoon rekening mee dat het enige wat je echt wilt van deze actie is om het meeste uit de bots bezoeken te halen
francês | holandês |
---|---|
gardez | houd |
action | actie |
tirer | halen |
visites | bezoeken |
robots | bots |
le | de |
parti | uit |
vraiment | echt |
est | is |
de | mee |
juste | gewoon |
voulez | wilt |
FR Gardez simplement à l'esprit que tout ce que vous attendez de cette action est de tirer le meilleur parti des visites des robots
NL Bedenk dat u met deze actie alleen maar het beste uit de bezoeken van de bots wilt halen
francês | holandês |
---|---|
action | actie |
tirer | halen |
visites | bezoeken |
robots | bots |
le | de |
à | van |
parti | uit |
meilleur | beste |
vous | u |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un fichier robots.txt ? | Meilleures pratiques SEO pour robots.txt
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
pratiques | praktijken |
seo | seo |
quun | is |
meilleures | beste |
pour | voor |
ce | wat |
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
publics | openbaar |
racine | root |
ajouter | toevoegen |
et | en |
fichier | bestand |
fichiers | bestanden |
à | van |
la fin | einde |
existe | is |
pouvez | kunt |
simplement | een |
vous | u |
FR Les années 1980 ont été formidables pour les fans de robots: de Terminators à Johnny 5 de Short Circuit, vous ne pouviez pas bouger pour les robots
NL De jaren tachtig waren geweldige jaren voor robotfans: van Terminators tot Johnny 5 van Short Circuit, je kon niet bewegen voor robots op bioscoopsche...
francês | holandês |
---|---|
formidables | geweldige |
robots | robots |
circuit | circuit |
bouger | bewegen |
johnny | johnny |
années | jaren |
à | van |
vous | je |
pas | niet |
pour | voor |
FR Utilisez la balise meta robots au lieu de robots.txt chaque fois que vous le pouvez
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
balise | tag |
meta | meta |
robots | robots |
lieu | plaats |
txt | txt |
pouvez | kunt |
de | van |
vous | u |
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
directives | richtlijnen |
robots | robots |
txt | txt |
indexé | geïndexeerd |
guide | handleiding |
modifier | bewerken |
modifiez | verander |
dans | in |
si | als |
voici | is |
voulez | wilt |
de | voor |
un | een |
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
francês | holandês |
---|---|
balise | tag |
meta | meta |
robots | robots |
assurer | zorgen |
directives | richtlijnen |
spécifié | gespecificeerd |
donné | gegeven |
la | de |
devez | moet |
en | in |
vous | u |
page | pagina |
sont | worden |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
accessible | toegankelijk |
http | http |
assurer | controleer |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
francês | holandês |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
publics | openbaar |
racine | root |
ajouter | toevoegen |
et | en |
fichier | bestand |
fichiers | bestanden |
à | van |
la fin | einde |
existe | is |
pouvez | kunt |
simplement | een |
vous | u |
FR Utilisez la balise meta robots au lieu de robots.txt chaque fois que vous le pouvez
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
balise | tag |
meta | meta |
robots | robots |
lieu | plaats |
txt | txt |
pouvez | kunt |
de | van |
vous | u |
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
francês | holandês |
---|---|
directives | richtlijnen |
robots | robots |
txt | txt |
indexé | geïndexeerd |
guide | handleiding |
modifier | bewerken |
modifiez | verander |
dans | in |
si | als |
voici | is |
voulez | wilt |
de | voor |
un | een |
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
francês | holandês |
---|---|
balise | tag |
meta | meta |
robots | robots |
assurer | zorgen |
directives | richtlijnen |
spécifié | gespecificeerd |
donné | gegeven |
la | de |
devez | moet |
en | in |
vous | u |
page | pagina |
sont | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções