Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utiliser pour créer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser pour créer" de francês para holandês

Traduções de utiliser pour créer

"utiliser pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

utiliser aan aantal alle alleen alles als app apparaat apparaten apps bepaalde bij bij het dan dat de de app deze die diensten doen door dus een eigen elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen goed hebben hebt heeft helpen het hoe iedereen in in de inhoud inzetten is jouw kan klanten krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer met moet mogelijk naar nadat niet nog of om om te omdat ons ook op op de over producten server service services software sommige te team terwijl toegang tool tot tussen uit van van de van een veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar wanneer wat welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één
créer aan aanmaken alle alleen alles app bedrijf bekijk bent beste biedt bij bouwen creëren dan dat de de beste designers deze die dit doen door dus echt een een paar eigen en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun iedereen in in de informatie is je je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier mee meer met mijn moet mogelijk naar niet nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerpers onze ook op op de open over paar producten projecten samen sjablonen sjabloon staat te team teams tijd toe toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

Tradução de francês para holandês de utiliser pour créer

francês
holandês

FR Comment créer un site de commerce électronique simple ?Vous pouvez utiliser une plateforme de création de sites Web pour créer un site de commerce électronique simple à utiliser

NL Hoe maak ik een eenvoudige e-commerce website?U kunt een website builder platform gebruiken om een ecommerce website te maken die eenvoudig in gebruik is

francês holandês
commerce commerce
électronique e
plateforme platform
utiliser gebruiken
pouvez kunt
vous u
site website
à te

FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.

NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.

francês holandês
iphone iphone
découvrir informatie
utiliser gebruiken
cliquez klik
créer maken
backup backup
ici hier
sauvegarde back-up
votre uw
si als
pouvez kunt
vous u
pas geen
pour voor

FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.

NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.

francês holandês
iphone iphone
découvrir informatie
utiliser gebruiken
cliquez klik
créer maken
backup backup
ici hier
sauvegarde back-up
votre uw
si als
pouvez kunt
vous u
pas geen
pour voor

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

francês holandês
bouton knop
pare-feu firewall
processus proces
cliquez klik
nouveau een nieuwe

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

francês holandês
bouton knop
pare-feu firewall
processus proces
cliquez klik
nouveau een nieuwe

FR Il est simple de les créer avec le tableau blanc de Miro, où vous pouvez facilement créer et partager les OKRs de votre équipe. Commencez par sélectionner le modèle OKR, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.

NL Ze zijn eenvoudig te maken met Miro's whiteboard tool, waar je de OKR's van je team gemakkelijk kunt maken en delen. Begin met het selecteren van de OKR-sjabloon en neem dan de volgende stappen om je eigen-OKR sjabloon te maken.

francês holandês
partager delen
commencez begin
sélectionner selecteren
étapes stappen
et en
équipe team
créer maken
le de
suivantes de volgende
modèle sjabloon
simple gemakkelijk
pouvez kunt
votre je
pour volgende

FR Facile à utiliser - Il est sans effort d'installer WordPress et de commencer à l'utiliser pour créer votre site Web. Les tâches d'administration peuvent être faites via votre zone d'administration pour faire des choses comme;

NL Makkelijk te gebruiken - Het is moeiteloos om WordPress te installeren en het te beginnen met het gebruik van uw website. Beheerstaken kunnen worden gedaan via uw admin-gebied om dingen te doen;

francês holandês
wordpress wordpress
et en
zone gebied
sans effort moeiteloos
commencer beginnen
peuvent kunnen
lutiliser gebruiken
comme
être worden
est is
votre uw
de via
site website
choses dingen

FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.

NL Als u niet draadloos een iCloud-back-up wilt maken, kunt u ook iTunes gebruiken om uw back-up te maken en op te slaan in iCloud.

francês holandês
itunes itunes
enregistrer op te slaan
sans fil draadloos
icloud icloud
utiliser gebruiken
et en
souhaitez wilt
créer maken
également ook
dans in
pas niet
une een
si als
sauvegarde back-up
pour op
pouvez kunt
votre uw
vous u
sans te

FR Les serveurs Discord sont libres de créer. Vous avez donc la possibilité de créer votre propre serveur que vous pouvez ensuite utiliser pour inviter des amis.

NL Discord-servers zijn gratis te maken. Je hebt dus de mogelijkheid om je eigen server te maken die je vervolgens kunt gebruiken om vrienden voor uit te nodigen.

francês holandês
inviter nodigen
amis vrienden
serveurs servers
libres gratis
utiliser gebruiken
créer maken
serveur server
la de
donc dus
possibilité mogelijkheid
pouvez kunt
votre je
pour voor

FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.

NL Informatie over hoe u basisonderzoekgegevens kunt gebruiken om modellen te maken, deze modellen kunt bijwerken met nieuwe topografische onderzoekgegevens, modellen kunt samenvoegen en een effectieve structuur voor bestandsbeheer kunt creëren.

francês holandês
fusionner samenvoegen
efficace effectieve
mettre à jour bijwerken
utiliser gebruiken
et en
structure structuur
données informatie
modèles modellen
nouvelles nieuwe
base een
pour voor
créer maken
à te

FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.

NL Als u niet draadloos een iCloud-back-up wilt maken, kunt u ook iTunes gebruiken om uw back-up te maken en op te slaan in iCloud.

francês holandês
itunes itunes
enregistrer op te slaan
sans fil draadloos
icloud icloud
utiliser gebruiken
et en
souhaitez wilt
créer maken
également ook
dans in
pas niet
une een
si als
sauvegarde back-up
pour op
pouvez kunt
votre uw
vous u
sans te

FR Commencez à créer vos diapositives. Vous pouvez facilement utiliser nos diapositives et modèles de présentation gratuits pour vous aider à créer une présentation bien conçue et informative.

NL Begin met het maken van uw dia’s. U kunt eenvoudig gebruik maken van onze gratis presentatie dia’s en sjablonen om u te helpen een goed ontworpen en informatieve presentatie te maken.

francês holandês
commencez begin
modèles sjablonen
présentation presentatie
aider helpen
facilement eenvoudig
et en
conçue ontworpen
créer maken
utiliser gebruik
gratuits gratis
pouvez kunt
vous u
nos onze
les goed

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

francês holandês
public publiek
sponsors sponsors
créez maak
un een
les de

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

francês holandês
public publiek
sponsors sponsors
créez maak
un een
les de

FR « Nous ne pouvions pas utiliser les données comme nous le souhaitions, et l’API était très difficile à utiliser pour nos ingénieurs. Ils ne pouvaient pour ainsi dire utiliser que les données des profils », explique Michelle Hiland.

NL “We konden onze data niet gebruiken zoals we wilden, en onze engineers vonden de API veel moeilijker om te gebruiken. Eigenlijk waren we beperkt tot alleen profielgegevens?, aldus Hiland.

francês holandês
données data
pouvaient konden
ne niet
utiliser gebruiken
le de
et en
nous we
nos onze
à te

FR utiliser des techniques de scraping ou similaires pour saisir le contenu et l’utiliser dans un autre but, le republier ou l’utiliser de toute autre manière que celle prévue pour les Services ;

NL scraping- of soortgelijke technieken te gebruik om inhoud vast te leggen en voor een ander doel te gebruiken, opnieuw te publiceren of op een andere manier te gebruiken dan voor het beoogde doel van de Diensten;

francês holandês
similaires soortgelijke
techniques technieken
ou of
et en
manière manier
services diensten
le de
lutiliser gebruiken
de ander
contenu inhoud
autre andere
un een

FR Par exemple, vous pouvez utiliser une applet pour synchroniser les tâches Amazon Alexa avec votre calendrier Google, ou vous pouvez en utiliser une qui vous permet de créer des événements dans votre calendrier iPhone via Google Assistant

NL U kunt bijvoorbeeld een applet gebruiken om Amazon Alexa-taken te synchroniseren met uw Google-agenda, of u kunt er een gebruiken waarmee u via Google Assistant evenementen in uw iPhone-agenda kunt maken

francês holandês
synchroniser synchroniseren
amazon amazon
alexa alexa
calendrier agenda
google google
événements evenementen
iphone iphone
utiliser gebruiken
tâches taken
ou of
en in
qui waarmee
exemple bijvoorbeeld
votre uw
pouvez kunt
de via
créer maken
vous u
avec met

FR Après avoir appris à utiliser cet outil, vous pouvez commencer à utiliser ZBrush, le programme de modélisation 3D payant des mêmes développeurs, pour créer des sculptures et des prototypes de personnages époustouflants.

NL Nadat je dit programma hebt geleerd, kun je ZBrush gaan gebruiken, het betaalde 3D modelleerprogramma van dezelfde ontwikkelaars om verbluffende sculpturen en karakterprototypes te maken.

francês holandês
appris geleerd
payant betaalde
développeurs ontwikkelaars
sculptures sculpturen
utiliser gebruiken
et en
programme programma
créer maken
vous je
pouvez kun
après hebt
le dezelfde
de nadat

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

francês holandês
recommandé aanbevolen
endroit locatie
vps vps
options opties
utiliser gebruiken
et en
le de
voulez wilt
votre uw
vous u
pour voor

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Le plugin est facile à utiliser, offre toutes les fonctionnalités et permet d'utiliser des modèles prédéfinis et de créer tes propres modèles.

NL De plugin is gemakkelijk te gebruiken, van alle gemakken voorzien en maakt het gemakkelijk om vooraf gemaakte sjablonen te gebruiken en ook eigen templates te maken.

francês holandês
plugin plugin
offre voorzien
pré vooraf
utiliser gebruiken
et en
le de
facile gemakkelijk
est is

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

francês holandês
blurb blurb
polices lettertypen
mises en page lay-outs
fonctionnalités functies
utiliser gebruiken
et en
à van
images afbeeldingen
en in
livres boek
des aanpassen
vos je
textes de

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

francês holandês
iphone iphone
téléphone telefoon
console console
sécurité beveiliging
intelligente slimme
utiliser gebruiken
android android
ou of
ipad ipad
tablette tablet
webcam webcam
caméra camera
de voor

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

francês holandês
iphone iphone
téléphone telefoon
console console
sécurité beveiliging
intelligente slimme
utiliser gebruiken
android android
ou of
ipad ipad
tablette tablet
webcam webcam
caméra camera
de voor

FR Pour aider à créer lexpérience découte parfaite pour les propriétaires danimaux, la société a créé un outil pour vous aider à créer une liste de lecture danimaux de compagnie . La mise en route est également simple:

NL Om de perfecte luisterervaring voor eigenaren van gezelschapsdieren te helpen creëren, heeft het bedrijf een tool ontwikkeld waarmee u een afspeellijst voor huisdieren kunt maken. Aan de slag gaan is ook eenvoudig:

francês holandês
aider helpen
parfaite perfecte
outil tool
société bedrijf
propriétaires eigenaren
également ook
a heeft
est is
pour voor
vous u

FR Pour créer l’image, les Two Mann ont placé un Profoto A1 derrière elle pour créer un éclairage de contour et ont utilisé un autre A1 équipé de sa Bounce Card pour fournir des tons chair doux, beaux et naturels.

NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.

francês holandês
profoto profoto
utilisé gebruikte
card card
doux zachte
naturels natuurlijke
beaux prachtige
et en
un a
créer maken
autre te
de achter
pour voor
elle de

FR Vous devez connaître ces fonctionnalités si vous souhaitez créer une page de carrière pour votre entreprise ou construire votre propre tableau d'affichage des offres d'emploi pour recruter de nouveaux employés - ou pour créer une source de revenus.

NL Je moet op de hoogte zijn van deze functionaliteiten als je een carrièrepagina voor je bedrijf wilt maken of je eigen vacaturebank wilt bouwen om nieuwe werknemers te werven – of om een bron van inkomsten te creëren.

francês holandês
fonctionnalités functionaliteiten
si als
recruter werven
nouveaux nieuwe
revenus inkomsten
entreprise bedrijf
ou of
employés werknemers
devez moet
de van
construire bouwen
souhaitez wilt
créer maken
ces deze
pour voor
propre eigen
votre je
source bron
une een
offres zijn

FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.

NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.

francês holandês
génération generatie
plate-forme platform
sap sap
développeurs ontwikkelaars
conçu ontworpen
applications applicaties
utilisée gebruikt om
la de
également ook
est is
quatrième vierde
créer bouwen
utilisé gebruikt
pour voor

FR Ce pack pour débutants est parfait pour décorer ou créer des effet animés. Il peut fonctionne entièrement de manière automatique ou en fonction du rythme de la musique. Il est également possible de l'utiliser pour composer un rideau LED.

NL Dit starterspakket is ideaal voor decoratie- of effect toepassingen. Het geheel is volautomatisch in te regelen of muziekgestuurd te gebruiken. Ook is het mogelijk het geheel uit te breiden, tot u een LED-gordijn heeft.

francês holandês
parfait ideaal
effet effect
rideau gordijn
led led
ou of
en in
possible mogelijk
lutiliser gebruiken
est is
également ook
pour voor

FR Vous pouvez utiliser l'enregistrement local pour créer des vidéos directement dans Camo, pour enregistrer des sessions de diffusion en direct ou pour vous aider à pratiquer votre diffusion en vidéo

NL U kunt lokale opname gebruiken om video's rechtstreeks in Camo te maken, om live streaming-sessies op te nemen of om u te helpen bij het oefenen van uw levering op video

francês holandês
local lokale
camo camo
sessions sessies
diffusion streaming
aider helpen
pratiquer oefenen
utiliser gebruiken
ou of
créer maken
de bij
direct live
directement rechtstreeks
en in
enregistrer nemen
votre uw
pouvez kunt
pour op
vous u
vidéo video

FR L'iPhone fait un travail étonnamment bon pour créer une image passable dans ce qui est maintenant une pièce très sombre, mais il a besoin de plus de lumière pour créer une bonne image

NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren

francês holandês
image beeld
sombre donkere
lumière licht
besoin nodig
travail werk
bon goed
maintenant nu
créer creëren
dans in
pièce kamer
très te
liphone de iphone
est is
plus de
de door
ce wat

FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.

NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.

francês holandês
set set
screen screen
table eettafel
market market
créer maken
la de
espace ruimte
pour voor
est is
besoin nodig
grand grote
vous avez hebt
à te
une een

FR Laisser fonctionner vos ordinateurs, portables et autres dispositifs TIC usagés ou mis au rebut est notre méthode pour créer de la valeur et faire notre part pour créer un monde plus durable

NL Het draaiende houden van uw gebruikte of afgedankte computers, laptops en andere ICT-apparaten is onze methode om waarde te creëren en ons steentje bij te dragen aan de creatie van een duurzamere wereld

francês holandês
méthode methode
monde wereld
et en
ou of
créer creëren
dispositifs apparaten
de bij
autres andere
la de
mis van
est is
ordinateurs computers
valeur waarde

FR Près de 2000 modèles sont à votre disposition pour créer votre logo. Vous ne partez donc pas de 0 et il vous sera facile de trouver l'inspiration nécessaire pour créer un super logo!

NL Er zijn bijna 2000 sjablonen beschikbaar om je logo te maken. Je begint dus niet vanaf 0. En het zal makkelijk zijn om de inspiratie te vinden die je nodig hebt om een geweldig logo te creëren!

francês holandês
modèles sjablonen
trouver vinden
logo logo
et en
sera zal
nécessaire nodig
pas niet
un makkelijk
donc dus
à te
votre je
créer maken

FR Voici un moyen efficace pour créer des pages au contenu privé, CMS. Vous souhaitez avoir une page dont les fichiers ne sont accessibles qu'à un groupe précis de clients? Vous pouvez créer plusieurs pages différentes pour des groupes différents  

NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.      

francês holandês
cms cms
fichiers bestanden
clients klanten
accessibles toegang
groupes groepen
souhaitez wilt
un alleen
créer maken
pouvez kunt
vous u
moyen een
pour voor
contenu inhoud
page pagina
groupe groep

FR Près de 2000 modèles sont à votre disposition pour créer votre logo. Vous ne partez donc pas de 0 et il vous sera facile de trouver l'inspiration nécessaire pour créer un super logo!

NL Er zijn bijna 2000 sjablonen beschikbaar om je logo te maken. Je begint dus niet vanaf 0. En het zal makkelijk zijn om de inspiratie te vinden die je nodig hebt om een geweldig logo te creëren!

francês holandês
modèles sjablonen
trouver vinden
logo logo
et en
sera zal
nécessaire nodig
pas niet
un makkelijk
donc dus
à te
votre je
créer maken

Mostrando 50 de 50 traduções