FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
"suivi des opérations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
francês | holandês |
---|---|
adresses | adressen |
et | en |
suivi | volgen |
de | van |
avancées | geavanceerde |
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
francês | holandês |
---|---|
adresses | adressen |
et | en |
suivi | volgen |
de | van |
avancées | geavanceerde |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stapregistratie, afstands- en hoogteregistratie.
francês | holandês |
---|---|
automatique | automatische |
et | en |
des | samen |
pas | is |
de | met |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stapregistratie, afstands- en hoogteregistratie.
francês | holandês |
---|---|
automatique | automatische |
et | en |
des | samen |
pas | is |
de | met |
FR les entreprises qui réalisent des opérations consistant en un travail immobilier et des opérations assimilées ;
NL ondernemingen die handelingen verrichten bestaande uit werk in onroerende staat en ermee gelijkgestelde handelingen;
francês | holandês |
---|---|
entreprises | ondernemingen |
en | in |
et | en |
travail | werk |
qui | die |
FR Sans oublier les opérations à haute sécurité, telles que les applications de planification des ressources d'entreprise et les opérations dans des secteurs hautement réglementés.
NL Daarnaast zijn er activiteiten die een hoog beschermingsniveau vereisen, zoals ERP's en projecten in sterk gereguleerde sectoren.
francês | holandês |
---|---|
opérations | activiteiten |
haute | hoog |
planification | projecten |
secteurs | sectoren |
hautement | sterk |
et | en |
FR Le vice-président des opérations supervise les opérations de prêt et activités économiques connexes de la BCD
NL De vice-president (Bedrijfsvoering) houdt toezicht op de werking van de kredietverlening van CDB en aanverwante economische activiteiten
francês | holandês |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
économiques | economische |
et | en |
activités | activiteiten |
de | van |
FR Avec la mise en place de nouvelles opérations data-driven, UNC Health a constaté que certaines des modifications apportées allaient changer radicalement les opérations post-pandémie
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
francês | holandês |
---|---|
health | health |
pandémie | pandemie |
nouvelles | nieuwe |
modifications | wijzigingen |
la | de |
opérations | activiteiten |
changer | verandering |
a | zouden |
FR Notre plan de continuité des opérations, qui a été créé pour ce genre de situation, est conçu pour permettre aux services et opérations Zendesk de fonctionner de façon optimale dans ce contexte difficile.
NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.
francês | holandês |
---|---|
plan | plan |
genre | soort |
situation | situaties |
permettre | laten |
zendesk | zendesk |
optimale | optimaal |
et | en |
est | is |
dans | gedurende |
notre | ons |
pour | voor |
aux | de |
FR Le vice-président des opérations supervise les opérations de prêt et activités économiques connexes de la BCD
NL De vice-president (Bedrijfsvoering) houdt toezicht op de werking van de kredietverlening van CDB en aanverwante economische activiteiten
francês | holandês |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
économiques | economische |
et | en |
activités | activiteiten |
de | van |
FR Notre plan de continuité des opérations, qui a été créé pour ce genre de situation, est conçu pour permettre aux services et opérations Zendesk de fonctionner de façon optimale dans ce contexte difficile.
NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.
francês | holandês |
---|---|
plan | plan |
genre | soort |
situation | situaties |
permettre | laten |
zendesk | zendesk |
optimale | optimaal |
et | en |
est | is |
dans | gedurende |
notre | ons |
pour | voor |
aux | de |
FR Notre plan de continuité des opérations, qui a été créé pour ce genre de situation, est conçu pour permettre aux services et opérations Zendesk de fonctionner de façon optimale dans ce contexte difficile.
NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.
francês | holandês |
---|---|
plan | plan |
genre | soort |
situation | situaties |
permettre | laten |
zendesk | zendesk |
optimale | optimaal |
et | en |
est | is |
dans | gedurende |
notre | ons |
pour | voor |
aux | de |
FR Les opérations effectuées de manière occulte : opérations non déclarées ou illicites.
NL Handelingen verricht op verborgen wijze: niet aangegeven of ongeoorloofde handelingen.
francês | holandês |
---|---|
manière | wijze |
ou | of |
les | op |
FR Simplifiez les opérations du centre de contact pour fluidifier les opérations de vos agents et de vos clients
NL Contactcenteractiviteiten vereenvoudigen om medewerkers en klanten in beweging te houden
francês | holandês |
---|---|
agents | medewerkers |
clients | klanten |
et | en |
FR Sans un système centralisé pour gérer ces opérations quotidiennes, les opérations de votre service peuvent rapidement devenir dysfonctionnelles.
NL Zonder een gecentraliseerd systeem dat deze dagelijkse activiteiten beheert, kan alles op je afdeling al gauw in de soep lopen.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
centralisé | gecentraliseerd |
gérer | beheert |
quotidiennes | dagelijkse |
rapidement | al |
opérations | activiteiten |
sans | zonder |
votre | je |
les | de |
service | afdeling |
devenir | kan |
FR Sans un système centralisé pour gérer ces opérations quotidiennes, les opérations de votre service peuvent rapidement devenir dysfonctionnelles.
NL Zonder een gecentraliseerd systeem dat deze dagelijkse activiteiten beheert, kan alles op je afdeling al gauw in de soep lopen.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
centralisé | gecentraliseerd |
gérer | beheert |
quotidiennes | dagelijkse |
rapidement | al |
opérations | activiteiten |
sans | zonder |
votre | je |
les | de |
service | afdeling |
devenir | kan |
FR Utilisation des services gérés B2B, OpenText assume la gestion des opérations quotidiennes, de la gestion des systèmes à l'intégration en passant par l'intégration des partenaires et le suivi des transactions
NL Met B2B Managed Services, OpenText neemt het beheer van de dagelijkse activiteiten op zich, van systeembeheer tot integratie tot onboarding van partners en transactiemonitoring
francês | holandês |
---|---|
quotidiennes | dagelijkse |
partenaires | partners |
et | en |
opérations | activiteiten |
à | van |
gestion | beheer |
gérés | managed |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.
francês | holandês |
---|---|
historiques | historische |
actuelle | huidige |
et | en |
mois | maand |
période | periode |
données | gegevens |
donné | gegeven |
informations | informatie |
trafic | verkeer |
base | een |
compris | inclusief |
nombre | aantal |
vous | u |
pour | voor |
FR Le suivi des pas et le suivi du sommeil sont aussi précis que nous pouvons le vérifier, alors quil fait un excellent travail lors du suivi dentraînements spécifiques - en suivant des appareils deux fois plus chers, voire plus.
NL Stap-tracking en slaap-tracking zijn zo nauwkeurig als we kunnen verifiëren, terwijl het uitstekend werk levert bij het volgen van specifieke trainingen - apparaten bijhouden die twee keer zo duur zijn en nog wat.
francês | holandês |
---|---|
sommeil | slaap |
appareils | apparaten |
et | en |
vérifier | verifiëren |
spécifiques | specifieke |
précis | nauwkeurig |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
travail | werk |
deux | twee |
sont | zijn |
aussi | zo |
en | terwijl |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.
francês | holandês |
---|---|
historiques | historische |
actuelle | huidige |
et | en |
mois | maand |
période | periode |
données | gegevens |
donné | gegeven |
informations | informatie |
trafic | verkeer |
base | een |
compris | inclusief |
nombre | aantal |
vous | u |
pour | voor |
FR Ajoutez facilement une fonctionnalité de suivi à votre magasin avec notre API de suivi des expéditions et obtenez des mises à jour en temps réel de AfterShip en vous abonnant aux webhooks de suivi
NL Voeg eenvoudig trackingfunctionaliteit toe aan uw winkel met onze API voor het volgen van zendingen en ontvang real-time updates van AfterShip door u te abonneren op tracking-webhooks
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
magasin | winkel |
api | api |
expéditions | zendingen |
obtenez | ontvang |
réel | real |
webhooks | webhooks |
mises à jour | updates |
facilement | eenvoudig |
et | en |
votre | uw |
notre | onze |
mises | op |
vous | u |
FR Le suivi des opérations avec une vision unique du statut des messages entrant et sortant, du comptage des messages dans la file d’attente et des évènements
NL Operationele bewaking met één overzicht van de status van inkomende en uitgaande berichten, het aantal berichten in de wachtrij en gebeurtenissen
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
sortant | uitgaande |
file | wachtrij |
évènements | gebeurtenissen |
opérations | operationele |
et | en |
des | inkomende |
messages | berichten |
dans | in |
avec | met |
entrant | van |
FR Cela dit, le suivi de lexercice, le suivi du sommeil et le suivi de la fréquence cardiaque du Charge 5 vont de pair avec des appareils plus du double de son prix.
NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
sommeil | slaap |
cardiaque | hartslag |
appareils | apparaten |
et | en |
charge | charge |
suivi | volgen |
double | van |
FR Si vous utilisez l'un de nos services assurant le suivi de livraison, nous vous enverrons un e-mail automatique dès l'expédition de la commande contenant votre numéro de suivi et l'adresse du site de l'entreprise chargé du suivi de livraison
NL Wanneer je een van onze getraceerde bezorgingsservices gebruikt, sturen we automatisch een e-mail met je trackingnummer en het adres voor de trackingwebsite van het koeriersbedrijf, zodra we je bestelling verzenden
francês | holandês |
---|---|
commande | bestelling |
et | en |
dès | zodra |
automatique | automatisch |
numéro | een |
enverrons | sturen |
nous | we |
site | adres |
nos | onze |
votre | je |
FR Cela dit, le suivi de lexercice, le suivi du sommeil et le suivi de la fréquence cardiaque du Charge 5 vont de pair avec des appareils plus du double de son prix.
NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
sommeil | slaap |
cardiaque | hartslag |
appareils | apparaten |
et | en |
charge | charge |
suivi | volgen |
double | van |
FR Permet des opérations mondiales avec la prise en charge du suivi du soleil en 12 langues, la prise en charge des protocoles régionaux dans le monde entier et une communauté existante qui couvre plus de 130 pays.
NL Maakt wereldwijde operaties mogelijk met follow the sun-ondersteuning in 12 talen, regionale protocolondersteuning over de hele wereld en een bestaande gemeenschap die meer dan 130 landen omvat.
francês | holandês |
---|---|
permet | mogelijk |
opérations | operaties |
régionaux | regionale |
entier | hele |
communauté | gemeenschap |
existante | bestaande |
couvre | omvat |
et | en |
langues | talen |
en | in |
monde | wereld |
pays | landen |
de | over |
avec | met |
une | een |
qui | die |
FR Il vous permet de rationaliser vos opérations commerciales grâce au suivi des expéditions à jour et de satisfaire vos clients aux arrangements de livraison en magasin et le lendemain
NL Hiermee u uw bedrijfsactiviteiten stroomlijnen met up-to-date verzendtracking en uw klanten tevreden houden met in-store en levering op de volgende dag
francês | holandês |
---|---|
rationaliser | stroomlijnen |
satisfaire | tevreden |
clients | klanten |
livraison | levering |
magasin | store |
et | en |
en | in |
le | de |
au | op |
de | met |
vous | u |
FR Scantranx est une solution cloud conçue pour aider les entreprises de vente en gros et de commerce de détail à automatiser les processus de suivi des stocks, d'opérations e-commerce omnicanales, de CRM, etc
NL Scantranx is een cloudgebaseerde oplossing die is ontworpen om groot- en detailhandel te helpen bij het automatiseren van processen voor voorraadbeheer, omni-channel e-commerce, CRM (Customer Relationship Management) en meer
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
conçue | ontworpen |
aider | helpen |
gros | groot |
automatiser | automatiseren |
e-commerce | e-commerce |
et | en |
processus | processen |
crm | crm |
commerce | commerce |
détail | detailhandel |
est | is |
de | bij |
pour | voor |
une | een |
entreprises | management |
FR Flatchr est une solution de SaaS française conçue pour aider les entreprises à gérer les opérations de recrutement telles que le suivi des candidatures, la diffusion d'offres emploi, le sourcing de candidats, etc
NL Talenteria is marketingsoftware die is ontworpen voor zowel interne als externe wervingsactiviteiten van bedrijven
francês | holandês |
---|---|
conçue | ontworpen |
entreprises | bedrijven |
est | is |
à | van |
pour | voor |
les | zowel |
FR L’équipe finance se concentre sur le suivi de nos opérations financières pour assurer la croissance de l'entreprise sur le long terme
NL Het finance team controleert onze financiële activiteiten om een duurzame, langdurige groei van het bedrijf te realiseren
francês | holandês |
---|---|
opérations | activiteiten |
croissance | groei |
équipe | team |
lentreprise | het bedrijf |
financières | financiële |
nos | onze |
finance | finance |
FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
codes | codes |
suivi | tracking |
commissions | commissies |
points de terminaison | eindpunten |
ou | of |
et | en |
notifications | meldingen |
recevoir | ontvangen |
nouvelles | nieuwe |
de | over |
détaillées | gedetailleerde |
personnalisés | aangepaste |
FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
codes | codes |
suivi | tracking |
commissions | commissies |
points de terminaison | eindpunten |
ou | of |
et | en |
notifications | meldingen |
recevoir | ontvangen |
nouvelles | nieuwe |
de | over |
détaillées | gedetailleerde |
personnalisés | aangepaste |
FR Effectuez des opérations sur un large éventail de marchés. Nous en proposons plus de 40 000, parmi lesquels des FX, des actions, des CFD, des options, des ETF, des contrats à terme, des obligations et des fonds communs.
NL Beleg in een ruim aanbod aan wereldwijde markten en producten zoals aandelen, opties, ETF's, futures, obligaties en beleggingsfondsen.
francês | holandês |
---|---|
large | ruim |
options | opties |
obligations | obligaties |
marchés | markten |
et | en |
en | in |
FR BambooHR combine des fonctionnalités RH essentielles telles que la gestion des congés, les profils des employés, le suivi des candidatures, le reporting et le suivi de la formation, les prestations et la paie. En savoir plus sur BambooHR
NL Paycor is een alles-in-een, cloudgebaseerde HR-oplossing voor het beheren van werving, onboarding, administratie van secundaire arbeidsvoorwaarden, loonadministratie, werktijd en aanwezigheid en meer. Meer informatie over Paycor
francês | holandês |
---|---|
rh | hr |
et | en |
en | in |
plus | meer |
gestion | beheren |
FR Au-delà des bases, il existe également des exercices de respiration guidés, un suivi de la santé menstruelle et des fonctionnalités basées sur des applications telles que le suivi manuel de votre consommation alimentaire
NL Naast de basis, zijn er ook begeleide ademhalingsoefeningen, het volgen van de menstruele gezondheid en app-gebaseerde functies zoals het handmatig volgen van uw voedselinname
francês | holandês |
---|---|
santé | gezondheid |
manuel | handmatig |
et | en |
fonctionnalités | functies |
applications | app |
également | ook |
suivi | volgen |
basées | gebaseerde |
un | basis |
votre | uw |
FR AWeber prend en charge tous les types de besoins marketing, du suivi des e-mails avec des informations et des rapports détaillés, aux incroyables liens de suivi des clics de marque pour le marketing d'affiliation
NL AWeber ondersteunt alle soorten marketingbehoeften, van het bijhouden van e-mails met gedetailleerde inzichten en rapporten tot verbazingwekkende kliktrackinglinks met merknaam voor affiliate marketing
francês | holandês |
---|---|
suivi | bijhouden |
marketing | marketing |
et | en |
types | soorten |
rapports | rapporten |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
tous | alle |
pour | voor |
détaillé | gedetailleerde |
FR Les tables de calcul des tables présentes des valeurs disposées dans des rangées et des colonnes pouvant être manipulées mathématiquement en utilisant des opérations et des fonctions arithmétiques de base et complexes.
NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.
francês | holandês |
---|---|
opérations | operaties |
complexes | complexe |
valeurs | waarden |
et | en |
colonnes | kolommen |
pouvant | kunnen |
utilisant | met behulp van |
rangées | rijen |
en | in |
tables | tafels |
être | worden |
base | basis |
FR Si les fonctionnalités que vous souhaitez incluent le comptage des pas, le suivi des calories, des conseils sur le sommeil et peut-être même le suivi de la fréquence cardiaque et la connectivité GPS, vous êtes absolument au bon endroit
NL Als u functies wilt zoals het tellen van stappen, het bijhouden van calorieën, slaapadvies en misschien zelfs het volgen van de hartslag en GPS-connectiviteit, dan bent u absoluut op de juiste plek
francês | holandês |
---|---|
cardiaque | hartslag |
connectivité | connectiviteit |
gps | gps |
bon | juiste |
endroit | plek |
fonctionnalités | functies |
souhaitez | wilt |
et | en |
peut | misschien |
absolument | absoluut |
si | als |
pas | stappen |
vous | bent |
suivi | volgen |
même | zelfs |
de | van |
FR Ailleurs, le Forerunner 245 est proposé à un prix avantageux, idéal pour ceux qui souhaitent une gamme complète de suivi des sports et des performances, ainsi que des notifications de smartwatch et un suivi du mode de vie comme le sommeil.
NL Elders komt de Forerunner 245 voor een sterke prijs, ideaal voor diegenen die een volledig scala aan sport- en prestatie-tracking willen, evenals smartwatch-meldingen en levensstijl-tracking zoals slaap.
francês | holandês |
---|---|
ailleurs | elders |
prix | prijs |
idéal | ideaal |
gamme | scala |
suivi | tracking |
sports | sport |
performances | prestatie |
notifications | meldingen |
sommeil | slaap |
et | en |
le | de |
comme | |
pour | voor |
FR Pour demander à l'assistant de rechercher sur Google, dites "Hey Google" suivi de "recherche de..." suivi de tout ce que vous recherchez - que ce soit une idée de vacances, des faits sur les zèbres, des phrases amusantes ou des faits sur la lune, etc
NL Als je de Assistent wilt vragen om op Google te zoeken, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'zoek naar...' gevolgd door wat je ook zoekt - of het nu een vakantie-idee is, zebrafeiten, grappige oneliners of feiten over de maan, enz
francês | holandês |
---|---|
lassistant | assistent |
dites | zeg |
suivi | gevolgd |
idée | idee |
vacances | vakantie |
lune | maan |
etc | enz |
ou | of |
la | de |
recherchez | zoek |
sur | op |
rechercher | zoeken |
ce | wat |
à | te |
vous | je |
faits | feiten |
de | over |
FR Enfin, vous aimerez notre outil de suivi des SERP en raison des fonctions supplémentaires que nous mettons en œuvre et que vous ne trouverez pas dans les outils de suivi des SERP gratuits ou autres
NL Ten slotte zult u onze SERP tracker waarderen vanwege de extra functies die wij implementeren die u niet zult vinden in gratis SERP tracker tools en dergelijke
francês | holandês |
---|---|
serp | serp |
trouverez | vinden |
gratuits | gratis |
et | en |
outils | tools |
supplémentaires | extra |
vous | zult |
en | in |
pas | niet |
de | vanwege |
notre | onze |
les | dergelijke |
FR Gérez votre entreprise de maintenance sur site grâce à mHelpDesk et ses outils de planification et suivi des missions, de gestion des ordres de travail, de facturation, de suivi des demandes de service, etc. En savoir plus sur mHelpDesk
NL Beheer je buitendienstbedrijf met mHelpDesk voor het plannen en bijhouden van opdrachten, werkorderbeheer, facturering, het bijhouden van serviceaanvragen en nog veel meer. Meer informatie over mHelpDesk
FR Les organisations mènent à bien des projets et des opérations stratégiques avec l'aide de produits Atlassian. C'est pourquoi nous nous engageons à fournir des produits, des applications et des réseaux stables et sécurisés à grande échelle.
NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
atlassian | atlassian |
réseaux | netwerken |
stables | stabiel |
échelle | schaal |
et | en |
applications | applicaties |
sécurisé | veilig |
à | van |
opérations | activiteiten |
produits | producten |
nous | we |
cest | de |
fournir | leveren |
FR Les organisations mènent à bien des projets et des opérations stratégiques avec l'aide de produits Atlassian. C'est pourquoi nous nous engageons à fournir des produits, des applications et des réseaux stables et sécurisés à grande échelle.
NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
atlassian | atlassian |
réseaux | netwerken |
stables | stabiel |
échelle | schaal |
et | en |
applications | applicaties |
sécurisé | veilig |
à | van |
opérations | activiteiten |
produits | producten |
nous | we |
cest | de |
fournir | leveren |
FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers
NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig
francês | holandês |
---|---|
changements | veranderingen |
seo | seo |
réguliers | regelmatige |
classement | rank |
et | en |
besoin | nodig |
mais | maar |
suivi | monitoren |
a | had |
le | het |
notre | onze |
site | website |
FR À bien des égards, le "suivi à lenvers" de Microsoft est le point qui est différent, en gardant le suivi des mouvements dans lappareil
NL In veel opzichten is Microsofts "inside-out tracking" het punt dat anders is, waardoor de bewegingstracking binnen het apparaat blijft
francês | holandês |
---|---|
point | punt |
lappareil | apparaat |
est | is |
suivi | tracking |
de | waardoor |
FR Gérez tous vos outils et équipements en temps réel, quelles que soient leurs marques Solution de suivi des équipements, conçue pour minimiser les pertes et améliorer le suivi des vos outils
NL Beheer al uw gereedschap en activa in realtime, ongeacht de fabrikant. Een oplossing voor het traceren van apparatuur, ontwikkeld om verlies te beperken en het controleren van gereedschappen te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
équipements | apparatuur |
solution | oplossing |
conçue | ontwikkeld |
minimiser | beperken |
pertes | verlies |
améliorer | verbeteren |
temps réel | realtime |
gérez | beheer |
et | en |
outils | gereedschap |
en | in |
le | de |
pour | voor |
le suivi | traceren |
FR Les utilisateurs qui ont un abonnement Personnel ne peuvent utiliser le suivi des e-mails que 5 fois par mois. En revanche, les utilisateurs de notre abonnement Business bénéficient d’un suivi illimité des e-mails.
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
francês | holandês |
---|---|
abonnement | abonnement |
business | zakelijke |
illimité | onbeperkt |
utilisateurs | gebruikers |
personnel | personal |
peuvent | kunnen |
suivi | volgen |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
notre | ons |
de | voor |
FR Introduisez le suivi et la traçabilité numériques basés sur l'IoT dans une approche par étapes pour des investissements rapides, tout en passant à des capacités de suivi et de traçabilité plus complexes selon les besoins de l'entreprise.
NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.
francês | holandês |
---|---|
approche | aanpak |
rapides | snelle |
capacités | mogelijkheden |
suivi | track |
et | en |
lentreprise | het bedrijf |
en | in |
numériques | digitale |
le | op |
pour | voor |
FR De plus, le casque Pimax Reality 12K QLED VR est conçu avec des capacités de suivi à lenvers et, comme le casque HTC Vive Cosmos , il aura des plaques frontales interchangeables pour le suivi SteamVR et lutilisation mixte de la réalité virtuelle
NL Bovendien wordt de Pimax Reality 12K QLED VR-headset gemaakt met inside-out trackingmogelijkheden en net als de HTC Vive Cosmos-headset heeft deze verwisselbare frontjes voor SteamVR-tracking en Mixed VR-gebruik
francês | holandês |
---|---|
casque | headset |
conçu | gemaakt |
suivi | tracking |
htc | htc |
cosmos | cosmos |
et | en |
lutilisation | gebruik |
réalité | reality |
comme | |
plus | bovendien |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções