Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sophistiqué que certains" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sophistiqué que certains" de francês para holandês

Traduções de sophistiqué que certains

"sophistiqué que certains" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sophistiqué geavanceerd geavanceerde verfijnd
que - aan aangepaste aangezien aantal af afhankelijk al alle alleen allemaal alles als andere anders app apps auto bent beste betekent beter biedt bij bij het contact daar daarom dag dan dat dat is de deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echte echter een een paar eenmaal eenvoudig eerder eigen elke en enige enkele er er is ervaring ervoor evenals extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens geval gewoon goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel hoger hun iedereen iets ik in in dat in de in het in plaats van informatie inhoud is is het je je hebt je moet je wilt jij kan keer komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat langer maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar naar de neem net niet niet te nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ooit ook op op de op het openen over paar pagina pro producten samen scherm slechts snel sommige staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar waarop wanneer was wat wat voor we we hebben weet welk welke werk weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zouden zullen zult
certains aan aantal af alle alleen allemaal alles als andere app apparaat apps beetje bepaalde beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste de meeste deze die diensten dit doen door dus echt een een aantal een beetje een paar eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geven geweldige gewoon goed gratis grote hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de inhoud is jaar je kan komen kosten krijgen krijgt kun kunnen maakt maar maken meer meest meeste met mijn moet moeten mogelijk na naar net niet nog nog steeds of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per plaats prijs pro sommige specifieke staat te terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de vrij waar wanneer wat we we hebben werken weten wij wilt worden zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de francês para holandês de sophistiqué que certains

francês
holandês

FR Pour moins dun grand et dun kilo, cet Acer a beaucoup à offrir. Cela na pas lair aussi sophistiqué que certains, mais en tant que claviers, cest une

NL Voor minder dan een grote en verlegen van een kilo heeft deze Acer veel te bieden. Het ziet er niet zo luxe uit als sommige, maar zoals toetsenborden

francês holandês
acer acer
offrir bieden
claviers toetsenborden
moins minder
grand grote
et en
pour voor
dun van een
pas niet
a heeft
beaucoup veel
certains sommige
aussi zo
mais maar

FR Pour moins dun grand et dun kilo, cet Acer a beaucoup à offrir. Cela na pas lair aussi sophistiqué que certains, mais en tant que claviers, cest une

NL Voor minder dan een grote en verlegen van een kilo heeft deze Acer veel te bieden. Het ziet er niet zo luxe uit als sommige, maar zoals toetsenborden

francês holandês
acer acer
offrir bieden
claviers toetsenborden
moins minder
grand grote
et en
pour voor
dun van een
pas niet
a heeft
beaucoup veel
certains sommige
aussi zo
mais maar

FR Si vous voulez que les jeux fonctionnent bien, avoir une carte comme celle-ci devrait probablement être plus important que le pavé tactile plus sophistiqué que vous obtiendriez dun modèle haut de gamme

NL Als je wilt dat games goed draaien, is het hebben van een kaart als deze waarschijnlijk belangrijker dan het luxere touchpad dat je zou krijgen van een high-end model

francês holandês
carte kaart
modèle model
haut high
probablement waarschijnlijk
comme
jeux games
plus important belangrijker
dun is
voulez wilt
les goed
fonctionnent draaien

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
ou of
états staten
pays landen
la de
ainsi en
certains sommige
pas niet
de voor

FR Le Xperia 1 III a une finition mate et cela supprime laspect brillant à larrière du téléphone, vous évitant ainsi les traces de doigts et les taches, tandis que lensemble a lair plus sophistiqué que le téléphone avant lui

NL De Xperia 1 III heeft een matte afwerking en dat verwijdert de glanzende look aan de achterkant van de telefoon, waardoor je geen vingerafdrukken en vegen krijgt, terwijl het hele pakket er geavanceerder uitziet dan de telefoon ervoor

francês holandês
iii iii
finition afwerking
brillant glanzende
téléphone telefoon
et en
le de
à van
a heeft
supprime verwijdert
de waardoor
tandis terwijl
vous je
une een

FR Ainsi, avec un nouvel écran sophistiqué et des capacités plus énergivores, il nest pas surprenant que la durée de vie de la batterie de cette montre soit plus courte que celle de la GT 2 Pro qui la précédée

NL Dus met een fraai nieuw display en meer stroomverbruikende mogelijkheden, is het geen verrassing dat de batterijduur van dit horloge korter is dan die van de GT 2 Pro die ervoor kwam

francês holandês
nouvel nieuw
courte korter
vie de la batterie batterijduur
et en
capacités mogelijkheden
écran display
montre horloge
pro pro
un ervoor
la de

FR Il y a un espace intérieur respectable, mais ce nest pas aussi sophistiqué que le Kona en ce qui concerne la technologie - ou la gamme que vous obtenez.

NL Er is een respectabele binnenruimte, maar het is niet zo geavanceerd als de Kona als het gaat om de technologie - of het bereik dat je krijgt.

francês holandês
sophistiqué geavanceerd
ou of
gamme bereik
technologie technologie
vous je
obtenez krijgt
pas niet

FR Il a un design subtil mais sophistiqué que nous aimons, offre une application brillante pour se connecter aux services de streaming et à toute votre musique, entre autres fonctionnalités telles que les commandes tactiles capacitives.

NL Het heeft een subtiel maar geavanceerd ontwerp waar we van houden, biedt een briljante app om verbinding te maken met streamingdiensten en al je muziek, naast andere geweldige functies zoals capacitieve aanraakbediening.

francês holandês
subtil subtiel
sophistiqué geavanceerd
offre biedt
brillante briljante
musique muziek
design ontwerp
et en
fonctionnalités functies
connecter verbinding
autres andere
a heeft
nous we
application app
aimons houden
votre je

FR Aussi traditionnel que possible, mais moderne et chic, le Luminaire suspendu Flos Ktribe est le meilleur choix pour rendre votre espace de vie aussi sophistiqué que moderne.

NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.

francês holandês
traditionnel traditioneel
possible mogelijk
choix keuze
moderne modern
et en
sophistiqué verfijnd
chic chic
le de
est is
meilleur beste
de als
votre uw

FR Ce nest pas aussi adhérent que la texture du Pixel 5, pas aussi sophistiqué que le `` Glasstic du Samsung Galaxy S20 FE , mais cela ne semble pas bon marché.

NL Het is niet zo gripvol als de textuur van de Pixel 5, niet zo luxe als de Glasstic van de Samsung Galaxy S20 FE , maar het voelt niet goedkoop aan.

francês holandês
texture textuur
pixel pixel
fe fe
samsung samsung
galaxy galaxy
pas niet

FR Aussi traditionnel que possible, mais moderne et chic, le Luminaire suspendu Flos Ktribe est le meilleur choix pour rendre votre espace de vie aussi sophistiqué que moderne.

NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.

francês holandês
traditionnel traditioneel
possible mogelijk
choix keuze
moderne modern
et en
sophistiqué verfijnd
chic chic
le de
est is
meilleur beste
de als
votre uw

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages

NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan

francês holandês
limitation beperking
garanties garanties
types soorten
dommages schade
législation toegestaan
et en
pays landen
ou of
la de
en in
certains sommige
pas niet
de voor

FR Dans certains cas, Camo Studio peut ne pas être en mesure de fournir un accès à tous les modes AR de Camo, et il affichera un message disant "Certains modes ne sont pas disponibles" ou "Nous n'avons pas pu charger certains modes".

NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".

francês holandês
camo camo
studio studio
modes modi
charger laden
pu konden
accès toegang
et en
ou of
peut kan
à van
message bericht
disponibles beschikbaar
certains sommige
pas niet
en in
nous we
cas de
tous alle

FR Nous pensons que tout va bien, cependant, car tout autre changement de conception sophistiqué aurait probablement fait grimper le prix dans la fourchette à trois chiffres.

NL We denken echter dat dit in orde is, omdat eventuele verdere mooie ontwerpwijzigingen de prijs hoogstwaarschijnlijk in het driecijferige bereik zouden hebben geschoten.

francês holandês
pensons denken
bien mooie
nous we
cependant echter
prix prijs
de omdat

FR Mike Murray, un expert en sécurité de Lookout, a décrit le dernier exploit de ce type comme «le logiciel espion le plus sophistiqué que nous ayons vu sur le marché»

NL Mike Murray, een beveiligingsexpert van Lookout, beschreef de laatste exploit als "het meest geavanceerde spywarepakket dat we op de markt hebben gezien"

francês holandês
mike mike
sophistiqué geavanceerde
vu gezien
ayons hebben
le de
dernier laatste
nous we
marché markt
sur op
comme

FR Et de nos jours, vous pouvez également effectuer des modifications intenses sur votre smartphone, ce qui signifie que vous naurez pas besoin dinvestir dans un logiciel de bureau sophistiqué.

NL En tegenwoordig kun je ook intensief op je smartphone bewerken, wat betekent dat je niet hoeft te investeren in dure desktopsoftware.

francês holandês
smartphone smartphone
de nos jours tegenwoordig
modifications bewerken
et en
également ook
pas niet
sur op
besoin hoeft
pouvez kun
dans in
votre je
de dat
ce wat

FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé - mais cest quand même une excellente offre sans fil.Lire le verdict complet

NL Vreemd genoeg is het niet zo sterk gespecificeerd als de bekabelde versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid heeft – maar het is toch een geweldig draadloos aanbod.Lees de volledige conclusie

francês holandês
version versie
filaire draadloos
excellente geweldig
offre aanbod
complet volledige
et en
a heeft
un een
élevé hogere
ce die
mais maar
lire lees
pas niet
la de
est is

FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé (8 000 Hz) - mais cest toujours une excellente offre sans fil.

NL Vreemd genoeg is het niet zo goed gespecificeerd als de bedrade versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid (8.000 Hz) heeft – maar het is nog steeds een geweldig draadloos aanbod.

francês holandês
version versie
hz hz
offre aanbod
et en
a heeft
un een
la de
filaire bedrade
élevé hogere
ce die
mais maar
toujours nog
excellente geweldig
pas niet
est is
cest het

Mostrando 50 de 50 traduções