FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
Traduzir "secteur à l autre" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secteur à l autre" de francês para holandês
Traduções de secteur à l autre
"secteur à l autre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de secteur à l autre
francês
holandês
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous sommes conscients que chaque secteur fonctionne à sa façon. Que vous travailliez dans le retail, la secteur industriel, les services financiers ou tout autre secteur, notre expertise vous aidera à tirer le meilleur parti de Zendesk.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionne | werkt |
| retail | detailhandel |
| services | dienstverlening |
| financiers | financiële |
| zendesk | zendesk |
| tirer | haal |
| ou | of |
| expertise | expertise |
| conscients | weten |
| chaque | elke |
| parti | uit |
| nous | we |
| vous | je |
| secteur | sector |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
| francês | holandês |
|---|---|
| certifications | certificaten |
| accepté | aanvaard |
| et | en |
| détenons | hebben |
| réglementations | voorschriften |
| le | de |
| secteur | branche |
| nous | we |
| sécurisé | beveiligd |
| dans | in |
| actuelles | zijn |
| vos | je |
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| pratiques | practices |
| et | en |
| secteur | sector |
| confidentialité | privacy |
| sécurité | beveiliging |
| la | de |
| nous | we |
| les | best |
FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | branche |
| pratiques | practices |
| dautres | andere |
| techniques | technische |
| et | en |
| équipes | teams |
| changer | wisselen |
| les | best |
| communautaires | community |
| en | binnen |
| pour | op |
FR Les sociétés du secteur de l’énergie ont besoin d’une gestion efficace des performances afin de développer une compréhension approfondie du secteur et des marchés de l’énergie
NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten
| francês | holandês |
|---|---|
| efficace | effectief |
| compréhension | begrip |
| approfondie | grondig |
| besoin | nodig |
| et | en |
| marchés | markten |
| de | voor |
| ont | hebben |
| une | een |
FR Lancez une analyse minutieuse de disque de test secteur par secteur sur vos disques et images de périphériques pour supprimer les données
NL Voer een zorgvuldige sector-per-sector testdisk- scan uit op uw schijven en apparaatafbeeldingen voor verwijderde gegevens
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | sector |
| disques | schijven |
| et | en |
| données | gegevens |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Tenez-vous informé des actualités du secteur et alignez-vous sur les bonnes pratiques du secteur
NL Op de hoogte blijven van nieuws uit de branche en sectorspecifieke best practices
| francês | holandês |
|---|---|
| informé | op de hoogte |
| secteur | branche |
| pratiques | practices |
| et | en |
| actualités | nieuws |
| sur | op |
| les | best |
FR J'ai aussi échangé avec deux de mes collègues, Jeetu Patel, vice-président/directeur général du secteur Sécurité et applications de Cisco, et Todd Nightingale, vice-président/directeur général du secteur Réseau d'entreprise et cloud de Cisco.
NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurité | security |
| cloud | cloud |
| applications | applications |
| réseau | networking |
| et | en |
| mes | ik |
| deux | twee |
FR Informatique pour le secteur public - Solutions par secteur - Citrix France
NL IT-oplossingen voor de overheid – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
| francês | holandês |
|---|---|
| informatique | it |
| solutions | oplossingen |
| citrix | citrix |
| france | netherlands |
| le | de |
| pour | voor |
FR Que vous travailliez dans le secteur bancaire, de l'éducation, de la santé ou dans le secteur public, vous ne pouvez pas vous permettre de perdre le contrôle de vos données
NL Of het nu een bank, school, ziekenhuis of overheidsinstelling betreft, je kunt het je niet veroorloven om de controle over je data-activa te verliezen
| francês | holandês |
|---|---|
| bancaire | bank |
| permettre | veroorloven |
| perdre | verliezen |
| contrôle | controle |
| données | data |
| ou | of |
| pouvez | kunt |
| pas | niet |
| de | betreft |
| dans | te |
| vos | je |
FR Nous sommes l?une des entreprises les plus axées sur le développement durable dans le secteur de la technologie mobile. Nous avons reçu la médaille de platine d?Ecovadis, ce qui nous place dans le 1% supérieur de notre secteur.
NL Wij zijn een van de meest op duurzaamheid gefocuste bedrijven in de mobiele technologie sector met een platina EcoVadis medaille. Daarmee zitten we in de top 1% van onze branche.
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| durable | duurzaamheid |
| mobile | mobiele |
| médaille | medaille |
| platine | platina |
| ecovadis | ecovadis |
| technologie | technologie |
| nous | we |
| dans | in |
| secteur | sector |
| notre | onze |
| de | wij |
| une | een |
FR Même si ce type de support à long terme est courant pour des logiciels particuliers dans le secteur informatique au sens large, il n’est pas répandu dans le secteur de la sécurité.
NL Deze langdurige ondersteuning voor specifieke software is vrij gebruikelijk in de IT-sector, maar komt niet vaak voor in de beveiligingsbranche.
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciels | software |
| secteur | sector |
| informatique | it |
| support | ondersteuning |
| pas | niet |
| pour | voor |
| sens | is |
FR Les efforts communs des acteurs du secteur privé et du secteur public contribuent à renforcer le mouvement Data for good.
NL Gerichte inzet van bedrijven in zowel de privé- als de publieke sector zorgt voor een sterkere ‘data for good’-beweging.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | sector |
| mouvement | beweging |
| data | data |
| à | van |
| le | de |
| et | voor |
FR Communiqué de presse – Sabato soutient le secteur du luxe avec “Let’s come back in style” ? Le coronavirus tient l’économie mondiale sous son emprise et menace également d’asphyxier le secteur du commerce de détail
NL Het coronavirus heeft de hele wereldeconomie in zijn greep en doet ook de winkelsector naar adem happen
| francês | holandês |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| et | en |
| le | de |
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| zendesk | zendesk |
| destiné | bedoeld |
| leaders | leiders |
| engagés | betrokken |
| relation | contact |
| témoignages | verhalen |
| secteur | sector |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| en | in |
| le | op |
| est | is |
| nous | we |
| vos | je |
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | sector |
| juridique | juridische |
| souhaitez | wilt |
| ou | of |
| besoin | nodig |
| spécialisé | gespecialiseerd |
| en | in |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
| pour | voor |
FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
| francês | holandês |
|---|---|
| partenariats | partnerschappen |
| secteur | sector |
| et | en |
| la | de |
| public | publiek |
FR Pour optimiser les ressources dans le secteur et assurer un suivi adéquat, Enabel soutient également la digitalisation de données de qualité dans le secteur de la santé.
NL Om de middelen in de sector te optimaliseren en correct op te volgen, ondersteunt Enabel ook de digitalisering van kwaliteitsgegevens in de gezondheidssector.
| francês | holandês |
|---|---|
| optimiser | optimaliseren |
| ressources | middelen |
| secteur | sector |
| suivi | volgen |
| soutient | ondersteunt |
| digitalisation | digitalisering |
| et | en |
| dans | in |
| également | ook |
| de | van |
FR L’élevage représente, pour l´économie nigérienne, un secteur dynamique et porteur de croissance. Nous appuyons ce secteur dans l'optique d'améliorer la sécurité alimentaire et les revenus des populations qui en dépendent.
NL De veeteelt is voor de Nigerese economie een belangrijke sector met een groot groeipotentieel. We ondersteunen deze sector om de voedselzekerheid te verbeteren en de inkomsten van de bevolking die ervan afhankelijk is te verhogen.
| francês | holandês |
|---|---|
| économie | economie |
| secteur | sector |
| appuyons | ondersteunen |
| revenus | inkomsten |
| dépendent | afhankelijk |
| et | en |
| croissance | verbeteren |
| la | de |
| nous | we |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Ce dernier a pour objectif de faire évoluer l’agriculture d’un secteur de subsistance à un secteur créateur de valeur fondé sur la connaissance, qui contribue à l’économie nationale et garantit la sécurité alimentaire et nutritionnelle.
NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| contribue | bijdraagt |
| nationale | nationale |
| économie | economie |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| pour | voor |
| dun | van een |
| valeur | waarde |
| qui | die |
FR Les carillons Byron à connecter sur le secteur ont un design esthétique et peuvent être facilement branchés sur n’importe quelle prise secteur standard. Vous pouvez donc les installer chez vous à l’endroit de votre choix.
NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.
| francês | holandês |
|---|---|
| byron | byron |
| design | design |
| standard | standaard |
| le | de |
| nimporte | van de |
| à | van |
| prise | stopcontact |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Notre collaboration avec des entreprises du secteur de l'agroalimentaire depuis des décennies nous a appris que chaque industrie a ses spécificités, et cela vaut pour le secteur de la confiserie
NL Wij werken al tientallen jaren samen met voedings- en drankenorganisaties en weten dus dat elke sector zijn eigen specifieke uitdagingen heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| décennies | tientallen jaren |
| secteur | sector |
| et | en |
| a | heeft |
| chaque | elke |
| pour | samen |
| depuis | met |
| de | wij |
FR Dans ce secteur compétitif, vous ne pouvez pas vous contenter de solutions passe-partout. Pour stimuler la réussite de votre entreprise, adoptez plutôt un logiciel spécialement conçu pour le secteur de l’agroalimentaire.
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met kant-en-klare oplossingen. Kies daarom voor specialistische voedsel- en drankensoftware die je u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| compétitif | concurrerende |
| solutions | oplossingen |
| dans | in |
| secteur | branche |
| pouvez | kunt |
| pas | geen |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Votre secteur d’activité n’a aucun secret pour nous. Pour vous aider à surmonter les défis qui vous sont propres, nous avons conçu des logiciels dédiés au secteur de la boulangerie. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we bakkerijsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
| francês | holandês |
|---|---|
| défis | uitdagingen |
| dédiés | specifieke |
| ready | ready |
| secteur | branche |
| qui | waarmee |
| nous | we |
| votre | uw |
| vous | bent |
| des | en |
FR Avec des fonctionnalités adaptées pour relever les défis spécifiques au secteur laitier, des problèmes de coûts à la gestion des allergènes, notre ERP dédié au secteur laitier saura répondre à vos besoins.
NL Met ons ERP-systeem voor zuivel kunt u de uitdagingen waarmee voornamelijk zuivelbedrijven te maken krijgen, aangaan - van kostenoverwegingen tot het beheer van allergenen.
| francês | holandês |
|---|---|
| erp | erp |
| défis | uitdagingen |
| la | de |
| gestion | beheer |
| notre | ons |
| pour | voor |
FR Que vous travailliez dans le secteur de la viande, de la volaille ou des produits de la mer, notre système ERP spécialisé possède les fonctionnalités dont vous avez besoin pour relever les défis spécifiques à votre secteur.
NL Of u nu met vlees, vis of gevogelte werkt, ons speciaal gebouwde ERP-systeem heeft de functies om de uitdagingen van uw sector aan te gaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | sector |
| viande | vlees |
| système | systeem |
| erp | erp |
| défis | uitdagingen |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| besoin | heeft |
| notre | ons |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. Nous avons donc conçu des solutions adaptées au secteur des biens de consommation pour résoudre vos problèmes. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor consumentengoederen waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
| francês | holandês |
|---|---|
| résoudre | oplossen |
| problèmes | uitdagingen |
| ready | ready |
| secteur | branche |
| pour | voor |
| nous | we |
| next | door |
| votre | uw |
FR LeROI propose des éléments de compression spécialement conçus pour répondre aux besoins du secteur du gaz depuis plus de 25 ans. Aujourd’hui, nous comptons parmi les leaders du secteur.
NL LeROI levert al ruim 25 jaar gascompressoren die speciaal zijn ontworpen om te voldoen aan de vereisten van de gasindustrie. We hebben een reputatie als een van de belangrijkste leveranciers in de industrie opgebouwd.
| francês | holandês |
|---|---|
| spécialement | speciaal |
| conçus | ontworpen |
| secteur | industrie |
| besoins | vereisten |
| répondre | voldoen |
| nous | we |
| ans | een |
| parmi | van |
FR Notre gamme de marques reconnues dans le secteur, notamment Runtech, Elmo Rietschle et Nash, est utilisée dans le secteur de l’industrie papetière et de l’impression
NL Ons assortiment van bekende industriemerken, zoals Runtech, Elmo Rietschle en Nash, wordt gebruikt voor de pulp- en papierproductie en de printing industrie
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| secteur | industrie |
| et | en |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| notre | ons |
| de | voor |
FR Nous sommes l?une des entreprises les plus axées sur le développement durable dans le secteur de la technologie mobile. Nous avons reçu la médaille de platine d?Ecovadis, ce qui nous place dans le 1% supérieur de notre secteur.
NL Wij zijn een van de meest op duurzaamheid gefocuste bedrijven in de mobiele technologie sector met een platina EcoVadis medaille. Daarmee zitten we in de top 1% van onze branche.
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| durable | duurzaamheid |
| mobile | mobiele |
| médaille | medaille |
| platine | platina |
| ecovadis | ecovadis |
| technologie | technologie |
| nous | we |
| dans | in |
| secteur | sector |
| notre | onze |
| de | wij |
| une | een |
FR Les cinq secteurs qui tirent le plus profit des centres d’appels entrants sont le retail, le secteur bancaire et financier, le secteur public, les transports et les voyages, et la santé
NL De vijf sectoren die het meest profiteren van een inkomende callcenter zijn de detailhandel, banken en financiële dienstverlening, de overheid, de transport- en reisbranche en de gezondheidszorg
| francês | holandês |
|---|---|
| profit | profiteren |
| retail | detailhandel |
| bancaire | banken |
| financier | financiële |
| transports | transport |
| santé | gezondheidszorg |
| secteurs | sectoren |
| et | en |
| cinq | vijf |
| qui | die |
| entrants | inkomende |
FR Les cinq secteurs qui tirent le plus profit des centres d’appels entrants sont le retail, le secteur bancaire et financier, le secteur public, les transports et les voyages, et la santé
NL De vijf sectoren die het meest profiteren van een inkomende callcenter zijn de detailhandel, banken en financiële dienstverlening, de overheid, de transport- en reisbranche en de gezondheidszorg
| francês | holandês |
|---|---|
| profit | profiteren |
| retail | detailhandel |
| bancaire | banken |
| financier | financiële |
| transports | transport |
| santé | gezondheidszorg |
| secteurs | sectoren |
| et | en |
| cinq | vijf |
| qui | die |
| entrants | inkomende |
FR Les cinq secteurs qui tirent le plus profit des centres d’appels entrants sont le retail, le secteur bancaire et financier, le secteur public, les transports et les voyages, et la santé
NL De vijf sectoren die het meest profiteren van een inkomende callcenter zijn de detailhandel, banken en financiële dienstverlening, de overheid, de transport- en reisbranche en de gezondheidszorg
| francês | holandês |
|---|---|
| profit | profiteren |
| retail | detailhandel |
| bancaire | banken |
| financier | financiële |
| transports | transport |
| santé | gezondheidszorg |
| secteurs | sectoren |
| et | en |
| cinq | vijf |
| qui | die |
| entrants | inkomende |
FR Les cinq secteurs qui tirent le plus profit des centres d’appels entrants sont le retail, le secteur bancaire et financier, le secteur public, les transports et les voyages, et la santé
NL De vijf sectoren die het meest profiteren van een inkomende callcenter zijn de detailhandel, banken en financiële dienstverlening, de overheid, de transport- en reisbranche en de gezondheidszorg
| francês | holandês |
|---|---|
| profit | profiteren |
| retail | detailhandel |
| bancaire | banken |
| financier | financiële |
| transports | transport |
| santé | gezondheidszorg |
| secteurs | sectoren |
| et | en |
| cinq | vijf |
| qui | die |
| entrants | inkomende |
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| zendesk | zendesk |
| destiné | bedoeld |
| leaders | leiders |
| engagés | betrokken |
| relation | contact |
| témoignages | verhalen |
| secteur | sector |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| en | in |
| le | op |
| est | is |
| nous | we |
| vos | je |
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| zendesk | zendesk |
| destiné | bedoeld |
| leaders | leiders |
| engagés | betrokken |
| relation | contact |
| témoignages | verhalen |
| secteur | sector |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| en | in |
| le | op |
| est | is |
| nous | we |
| vos | je |
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| zendesk | zendesk |
| destiné | bedoeld |
| leaders | leiders |
| engagés | betrokken |
| relation | contact |
| témoignages | verhalen |
| secteur | sector |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| en | in |
| le | op |
| est | is |
| nous | we |
| vos | je |
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| zendesk | zendesk |
| destiné | bedoeld |
| leaders | leiders |
| engagés | betrokken |
| relation | contact |
| témoignages | verhalen |
| secteur | sector |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| en | in |
| le | op |
| est | is |
| nous | we |
| vos | je |
FR Les cinq secteurs qui tirent le plus profit des centres d’appels entrants sont le retail, le secteur bancaire et financier, le secteur public, les transports et les voyages, et la santé
NL De vijf sectoren die het meest profiteren van een inkomende callcenter zijn de detailhandel, banken en financiële dienstverlening, de overheid, de transport- en reisbranche en de gezondheidszorg
| francês | holandês |
|---|---|
| profit | profiteren |
| retail | detailhandel |
| bancaire | banken |
| financier | financiële |
| transports | transport |
| santé | gezondheidszorg |
| secteurs | sectoren |
| et | en |
| cinq | vijf |
| qui | die |
| entrants | inkomende |
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | sector |
| juridique | juridische |
| souhaitez | wilt |
| ou | of |
| besoin | nodig |
| spécialisé | gespecialiseerd |
| en | in |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
| pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secteur test secteur secteur public lalimentation secteur secteur technologique secteur digital secteur d’activité secteur construction secteur automobile secteur doivent gérer secteur utilisent secteur spatial secteur provenant secteur activités secteur pétrole secteur adaptées secteur lors secteur commercial secteur réglementé secteur concernant secteur privé secteur bancaire importe quel secteur secteur informatique secteur établies secteur évolue secteur grâce secteur forestier secteur pharmaceutique secteur web adaptateur secteur secteur nucléaire propre secteur secteur aide secteur médiatique secteur financier secteur cx secteur mondial secteur d’activités secteur aident secteur prend secteur intègre secteur pour créer secteur tels secteur pendant secteur a connu secteur connu secteur notamment secteur organise adaptateur secteur usbTraduzir secteur à l autre para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe