NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
"it sector" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
FR Veuillez sélectionner votre secteur Académique Privé Public Autre
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionner |
sector | secteur |
academische | académique |
openbare | public |
anders | autre |
uw | votre |
privé | privé |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
FR Veuillez sélectionner votre secteur Académique Privé Public Autre
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionner |
sector | secteur |
academische | académique |
openbare | public |
anders | autre |
uw | votre |
privé | privé |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
FR Notre équipe de plus de 360 spécialistes de l'industrie et de la logistique, opérant dans pas moins de 27 pays en zone EMEA, possède une connaissance approfondie du secteur, aussi bien au niveau local que mondial.
holandês | francês |
---|---|
experts | spécialistes |
industriële | industrie |
en | et |
sector | secteur |
grondig | approfondie |
inzicht | connaissance |
lokaal | local |
niveau | niveau |
team | équipe |
landen | pays |
zone | zone |
emea | emea |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
FR Évaluez les performances de vos partenaires commerciaux et ajustez leurs objectifs d'amélioration à l'aide d'analyses comparatives pertinentes. Comparez les performances générales ou dans certains domaines à l'échelle du secteur ou du pays.
holandês | francês |
---|---|
prestatie | performances |
en | et |
relevante | pertinentes |
sector | secteur |
vergelijk | comparez |
algemene | générales |
land | pays |
NL De veeteelt is voor de Nigerese economie een belangrijke sector met een groot groeipotentieel. We ondersteunen deze sector om de voedselzekerheid te verbeteren en de inkomsten van de bevolking die ervan afhankelijk is te verhogen.
FR L’élevage représente, pour l´économie nigérienne, un secteur dynamique et porteur de croissance. Nous appuyons ce secteur dans l'optique d'améliorer la sécurité alimentaire et les revenus des populations qui en dépendent.
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
inkomsten | revenus |
afhankelijk | dépendent |
economie | économie |
ondersteunen | appuyons |
NL Zoho biedt sector- en taakspecifieke apps voor verkoop en marketing, HR, helpdesk en financiën. Zoho Desk for Business is bedoeld voor elke bedrijfsgrootte en sector.
FR Zoho propose des applications métiers spécifiques pour la vente et le marketing, les ressources humaines, l'assistance téléphonique et la finance. Zoho Desk s'adresse aux entreprises de toutes tailles et de tous les secteurs d'activité.
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
apps | applications |
financiën | finance |
sector | secteurs |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
FR Notre équipe de plus de 360 spécialistes de l'industrie et de la logistique, opérant dans pas moins de 27 pays en zone EMEA, possède une connaissance approfondie du secteur, aussi bien au niveau local que mondial.
holandês | francês |
---|---|
experts | spécialistes |
industriële | industrie |
en | et |
sector | secteur |
grondig | approfondie |
inzicht | connaissance |
lokaal | local |
niveau | niveau |
team | équipe |
landen | pays |
zone | zone |
emea | emea |
NL De veeteelt is voor de Nigerese economie een belangrijke sector met een groot groeipotentieel. We ondersteunen deze sector om de voedselzekerheid te verbeteren en de inkomsten van de bevolking die ervan afhankelijk is te verhogen.
FR L’élevage représente, pour l´économie nigérienne, un secteur dynamique et porteur de croissance. Nous appuyons ce secteur dans l'optique d'améliorer la sécurité alimentaire et les revenus des populations qui en dépendent.
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
inkomsten | revenus |
afhankelijk | dépendent |
economie | économie |
ondersteunen | appuyons |
NL Voer een zorgvuldige sector-per-sector testdisk- scan uit op uw schijven en apparaatafbeeldingen voor verwijderde gegevens
FR Lancez une analyse minutieuse de disque de test secteur par secteur sur vos disques et images de périphériques pour supprimer les données
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
FR Évaluez les performances de vos partenaires commerciaux et ajustez leurs objectifs d'amélioration à l'aide d'analyses comparatives pertinentes. Comparez les performances générales ou dans certains domaines à l'échelle du secteur ou du pays.
holandês | francês |
---|---|
prestatie | performances |
en | et |
relevante | pertinentes |
sector | secteur |
vergelijk | comparez |
algemene | générales |
land | pays |
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience
holandês | francês |
---|---|
volgen | suivre |
beheren | gérer |
integreer | intégrez |
sector | secteur |
toonaangevende | principales |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
FR Créez des projets très rapidement à partir de plus de 25 modèles soigneusement imaginés pour toutes les équipes, qui s'appuient sur les bonnes pratiques du secteur et le feedback des clients.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
projecten | projets |
zorgvuldig | soigneusement |
sjablonen | modèles |
best | bonnes |
practices | pratiques |
sector | secteur |
feedback | feedback |
klanten | clients |
team | équipes |
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
best | bonnes |
practices | pratiques |
compliance | conformité |
NL Blijf op de hoogte dankzij ons thought leadership en nieuws uit de sector.
FR Soyez informé de nos derniers avis d'expert et des actualités du secteur.
holandês | francês |
---|---|
blijf | soyez |
ons | nos |
en | et |
sector | secteur |
op de hoogte | informé |
NL Vraag een persoonlijke demo aan met een van onze sector-experts.
FR Demandez une démo personnalisée avec l’un de nos experts du secteur.
holandês | francês |
---|---|
vraag | demandez |
demo | démo |
experts | experts |
sector | secteur |
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
FR Nous aidons les fonctionnaires en les libérant de tâches bureaucratiques subalternes afin qu’ils puissent concentrer leur énergie sur l’épanouissement des citoyens et des administrés.
holandês | francês |
---|---|
taken | tâches |
kunnen | puissent |
richten | concentrer |
en | et |
burgers | citoyens |
NL Filter op product, sector en regio Reset
FR Filtrer par produit, secteur et région Réinitialiser
holandês | francês |
---|---|
filter | filtrer |
product | produit |
sector | secteur |
en | et |
regio | région |
op | par |
NL Het Unit4-model voor de publieke sector
FR Le modèle Unit4 pour le Secteur Public
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
model | modèle |
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
FR Découvrez comment Unit4 aide les organisations du secteur public à être opérationnelles deux fois plus rapidement pour augmenter la productivité, réduire les coûts, planifier l’avenir et optimiser la valeur pour les citoyens.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
organisaties | organisations |
sector | secteur |
helpt | aide |
snel | rapidement |
verlagen | réduire |
plannen | planifier |
burgers | citoyens |
productiviteit | productivité |
NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector
FR Face à l'avenir : La numérisation dans le secteur public
holandês | francês |
---|---|
digitalisering | numérisation |
sector | secteur |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour les organisations publiques
holandês | francês |
---|---|
verbeter | améliorez |
medewerkers | employés |
enterprise resource planning | erp |
NL Filter op product, sector, regio en type Reset
FR Filtrer par produit, secteur, région et type Réinitialiser
holandês | francês |
---|---|
filter | filtrer |
product | produit |
sector | secteur |
regio | région |
en | et |
type | type |
op | par |
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
FR Unit4 est un exemple de fournisseur d’ERP cloud pour le secteur public, dans la récente analyse de Gartner « ‘Hype Cycle’ for ERP, 2021 » (Engouement pour l’ERP, 2021).
holandês | francês |
---|---|
is | est |
voorbeeld | exemple |
leverancier | fournisseur |
cloud | cloud |
sector | secteur |
recente | récente |
analyse | analyse |
gartner | gartner |
erp | erp |
NL Bekijk onze oplossingen voor jouw sector
FR Découvrez comment nous accompagnons votre secteur
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
FR Dialoguez avec des pairs, rencontrez des personnes ayant des intérêts communs (par exemple, entreprise similaire dans le même secteur, même rôle dans la même transformation) et construisez votre réseau professionnel.
holandês | francês |
---|---|
ontmoet | rencontrez |
mensen | personnes |
gemeenschappelijke | communs |
interesses | intérêts |
vergelijkbare | similaire |
sector | secteur |
rol | rôle |
en | et |
bouw | construisez |
je | votre |
NL Zakelijk inzicht: Reageren op een crisis - een handleiding voor de publieke sector over continuïteitsplanning
FR Business Insight : Répondre à une crise : Un guide du secteur public sur la planification de la continuité
holandês | francês |
---|---|
zakelijk | business |
crisis | crise |
sector | secteur |
NL Hapklare info, voor iedere sector. Wij doen het allemaal.
FR Un max d'info en format miniature, pour tous les secteurs. On se charge de tout.
holandês | francês |
---|---|
info | info |
sector | secteurs |
NL Hoe meet je klanttevredenheid: advies van leiders uit de sector
FR Comment mesurer la satisfaction client : conseils des leaders du secteur
holandês | francês |
---|---|
meet | mesurer |
advies | conseils |
leiders | leaders |
sector | secteur |
NL Het meten van klanttevredenheid is cruciaal om je bedrijf te laten groeien, maar geloof ons niet op ons woord. Experts uit de sector maken als volgt gebruik van klanttevredenheidsmetrics.
FR La mesure de la satisfaction client est essentielle à la croissance de votre entreprise, mais ne nous croyez pas sur parole. Voici comment les leaders du secteur utilisent les mesures de la satisfaction client.
holandês | francês |
---|---|
cruciaal | essentielle |
groeien | croissance |
ons | nous |
woord | parole |
gebruik | utilisent |
NL Het meten en nastreven van doorlopende verbetering van de klanttevredenheid is van vitaal belang voor het succes van je bedrijf. We hebben de tips en adviezen van experts uit de sector op een rijtje gezet om je op beide fronten op weg te helpen.
FR Pour réussir, votre entreprise doit à tout prix mesurer continuellement la satisfaction client et essayer de l’améliorer. Nous avons regroupé les conseils et astuces d’experts du secteur pour vous aider à vous lancer sur les deux fronts.
holandês | francês |
---|---|
verbetering | améliorer |
succes | réussir |
experts | experts |
helpen | aider |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
bieden | fournir |
sales | vente |
en | et |
klanten | clients |
omvang | tailles |
sector | secteurs |
wereld | monde |
NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.
FR Grâce à Jira Service Management, nous pouvons évoluer à la vitesse du secteur, soutenir nos clients et offrir une réelle valeur commerciale.
holandês | francês |
---|---|
jira | jira |
management | management |
snelheid | vitesse |
klanten | clients |
en | et |
echte | réelle |
bieden | offrir |
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
FR « Grâce à Jira Service Management, nous pouvons évoluer à la vitesse du secteur, soutenir nos clients et offrir une réelle valeur commerciale »,déclare Carol Johnson.
holandês | francês |
---|---|
jira | jira |
management | management |
snelheid | vitesse |
klanten | clients |
en | et |
echte | réelle |
bieden | offrir |
zegt | déclare |
NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.
FR Tristan Foerster est le fondateur de plusieurs startups dans le domaine des médias en ligne et du commerce électronique, dont PriceCrash AG.
holandês | francês |
---|---|
heeft | est |
start-ups | startups |
online | en ligne |
media | médias |
en | et |
e-commerce | commerce électronique |
commerce | commerce |
e | électronique |
ag | ag |
NL De softwareoplossingen van Unit4 voor de publieke sector zorgen ervoor dat je teams kunnen doen wat belangrijk is: burgers en gemeenschappen helpen groeien. meer waarde leveren aan de gemeenschap.
FR Nos solutions logicielles pour le secteur public mettent l’accent sur l’expérience utilisateur pour aider vos équipes à dédier davantage de temps à ce qui compte le plus : en offrant une plus grande valeur aux citoyens
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
burgers | citoyens |
helpen | aider |
waarde | valeur |
teams | équipes |
leveren | offrant |
NL Zo beheer je een organisatie in de publieke sector
FR Votre partenaire d’excellence du Service Public
holandês | francês |
---|---|
een | du |
je | votre |
NL Unit4-oplossingen voor de publieke sector
FR Solutions Unit4 pour le secteur public
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
oplossingen | solutions |
NL Hoe deze gedeelde serviceprovider van de openbare sector Unit4 Enterprise Resource Planning gebruikt om efficiëntiebesparingen voor zichzelf en zijn klanten te realiseren.
FR Comment ce fournisseur de services partagés du secteur public utilise l’ERP de Unit4 pour réaliser des économies d’efficacité pour lui-même et pour ses clients.
holandês | francês |
---|---|
openbare | public |
sector | secteur |
klanten | clients |
realiseren | réaliser |
enterprise resource planning | erp |
NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?
FR Organisations à but non lucratif : votre mission et la modernisation de vos opérations ne doivent pas nécessairement s’exclure mutuellement
NL Onze ongeveer 90 gemeentelijke klanten dagen ons uit om ons dagelijks te ontwikkelen en de diepgaande ervaring van onze consultants in deze sector te benutten
FR Nos quelques 90 clients municipaux nous mettent au défi de nous développer chaque jour et de nous appuyer sur la grande expérience de nos consultants dans ce secteur
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
ontwikkelen | développer |
en | et |
ervaring | expérience |
consultants | consultants |
sector | secteur |
NL Sluit je aan bij wereldmerken uit elke sector
FR Rejoignez des marques internationales de tous secteurs d’activité
holandês | francês |
---|---|
sector | secteurs |
NL De beste bron met informatie voor klantenservices met salestips, gidsen en best practices per sector. Sluit je bij ons aan.
FR La meilleure source d’informations pour le service client, des conseils commerciaux, des guides et les meilleures pratiques du secteur. Rejoignez-nous.
holandês | francês |
---|---|
bron | source |
gidsen | guides |
practices | pratiques |
ons | nous |
NL Een werknemer uit de publieke sector verwoordde de uitdagingen van goede klantensupport bij overheidsinstanties als volgt:
FR Comme l’a dit un employé du secteur public pour expliquer les défis d’une bonne assistance client dans les agences gouvernementales :
holandês | francês |
---|---|
sector | secteur |
uitdagingen | défis |
als | comme |
werknemer | employé |
NL Contact leggen met degenen die opmerkingen hebben gemaakt over uw merk of sector die niet noodzakelijkerwijs aan u waren gericht of een reactie vereisen
FR prendre contact avec ceux qui ont fait des commentaires au sujet de votre marque ou de votre secteur qui ne vous étaient pas nécessairement destinés ou qui ne nécessitaient pas de réponse
holandês | francês |
---|---|
contact | contact |
opmerkingen | commentaires |
gemaakt | fait |
merk | marque |
sector | secteur |
noodzakelijkerwijs | nécessairement |
reactie | réponse |
NL Wij creëren content voor de topspelers in elke sector verspreid over 20 landen.
FR A travers 20 pays, les plus grands groupes de chaque secteur font appel à nous pour générer du contenu.
holandês | francês |
---|---|
elke | chaque |
sector | secteur |
landen | pays |
creëren | générer |
NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.
FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».
holandês | francês |
---|---|
link | lien |
soms | parfois |
een andere | différent |
seo | référencement |
genoemd | appelé |
NL Verzeker u van "best-in-class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.
FR Bénéficiez du meilleur support opérationnel pour votre environnement dédié personnalisé, approuvé par les leaders mondiaux du secteur.
holandês | francês |
---|---|
operationele | opérationnel |
ondersteuning | support |
omgeving | environnement |
sector | secteur |
best | meilleur |
aangepaste | personnalisé |
NL De sector van de gezondheidszorg staat op de drempel van een belangrijke transformatie
FR L'industrie des soins de santé est prête pour une transformation majeure
holandês | francês |
---|---|
belangrijke | majeure |
transformatie | transformation |
gezondheidszorg | santé |
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.
holandês | francês |
---|---|
commercial | commercial |
agentschap | agence |
office | office |
vergemakkelijkt | facilite |
kennis | connaissances |
inclusief | notamment |
ziekenhuizen | hôpitaux |
scholen | écoles |
NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.
FR Il donne également aux entreprises privées la possibilité de mettre leurs services à la disposition du secteur public.
holandês | francês |
---|---|
biedt | donne |
bedrijven | entreprises |
diensten | services |
sector | secteur |
mogelijkheid | possibilité |
beschikbaar | public |
Mostrando 50 de 50 traduções