Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proposons des aciers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proposons des aciers" de francês para holandês

Traduções de proposons des aciers

"proposons des aciers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

proposons aanbieden aanbod diensten helpen ondersteuning service services wij bieden
des aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps berichten bieden biedt bij content dan dat de de meeste deel deze die diensten direct dit doen door een eenvoudig en er er zijn fabrikanten gebruik gebruiken gebruikers geen gegevens hebben heeft hele helpen het hun in in de inclusief industriële informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meeste mensen met met elkaar naar niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op maat open over prijzen producten samen software te tekst toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel vele verschillende via vinden volledig voor voor de waarmee waaronder wat we we hebben website websites werk wij worden ze zelfs zijn zoals zodat één

Tradução de francês para holandês de proposons des aciers

francês
holandês

FR - NF A36-714 relative aux aciers hors emballage – Produits plats en acier destinés à entrer en contact des denrées, produits et boissons pour l'alimentation de l'homme et des animaux – Aciers non revêtus (et non inoxydables),

NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,

FR Les aciers que nous utilisons pour la fabrication de nos lames, qu'ils soient au carbone ou inox, sont aptes au contact des denrées alimentaires.

NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren.

francês holandês
fabrication fabricage
carbone koolstof
contact contact
ou of
la de
nos onze
pour voor

FR Les aciers que nous utilisons pour la fabrication de nos lames, qu'ils soient au carbone ou inox, sont aptes au contact des denrées alimentaires

NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren

francês holandês
fabrication fabricage
carbone koolstof
contact contact
ou of
la de
nos onze
pour voor

FR La puissance de cette technologie vous permettra également de couvrir les applications les plus exigeantes comme les aciers haute dureté, mais aussi les applications sécuritaires grâce à la présence d’homologations.  

NL Dankzij de kracht van deze technologie kunt u ook de meest veeleisende toepassingen aan, zoals staal van hoge hardheid, maar ook veiligheidstoepassingen dankzij de aanwezigheid van goedkeuringen.    

francês holandês
technologie technologie
applications toepassingen
présence aanwezigheid
la de
puissance kracht
également ook
haute hoge
à van
comme
vous u

FR Plus la lame est dure, plus elle est fragile. Cette règle est vraie pour les deux types d'aciers, qu'il soit au carbone ou inoxydable.

NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.

francês holandês
règle regel
inoxydable roestvrij
la de
pour voor
deux twee
est is
au op
ou en

FR Acier inoxydable (certains aciers inoxydables sont magnétiques, tandis que d'autres ne le sont pas)

NL Roestvrij staal (sommige soorten roestvrij staal zijn magnetisch en sommige niet)

francês holandês
acier staal
magnétiques magnetisch
certains sommige
inoxydable roestvrij
sont zijn
pas niet
que en

FR Bien sûr, nous proposons des lampes LED rechargeables. Pour nous, c'est logique. En termes de sources lumineuses, nous proposons des lampes

NL Natuurlijk bieden we oplaadbare lampen met led. Voor ons is dat logisch. Wat betreft lichtbronnen bieden we onder meer

francês holandês
rechargeables oplaadbare
logique logisch
lampes lampen
led led
cest is
nous we
de betreft
sûr natuurlijk
pour voor

FR Bien sûr, nous proposons des lampes LED rechargeables. Pour nous, c'est logique. En termes de sources lumineuses, nous proposons des lampes

NL Natuurlijk bieden we oplaadbare lampen met led. Voor ons is dat logisch. Wat betreft lichtbronnen bieden we onder meer

francês holandês
rechargeables oplaadbare
logique logisch
lampes lampen
led led
cest is
nous we
de betreft
sûr natuurlijk
pour voor

FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...

NL In ons restaurant bieden we specialiteiten uit Graubünden en Zwitserland. Wij serveren een selectie bijpassende wijnen uit de regio, Zwitserland, Italië, Zuid-Amerika,...

francês holandês
restaurant restaurant
spécialités specialiteiten
sélection selectie
vins wijnen
région regio
sud zuid
et en
suisse zwitserland
la de
nous we
dans in
de wij
notre ons
une een

FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectang…

NL Ja, we bieden op maat gemaakte etiketten op rol aan. Op dit moment zijn deze beschikbaar als transparante, ronde, ovale, uitgesneden, vierkante en rechthoekige etiketten en etikett…

FR Oui, nous proposons un contrat de traitement des données à nos clients Standard. Nous proposons à nos clients Enterprise un contrat plus poussé, incluant un SLA et un DPA.

NL Ja, we bieden onze Standaard klanten een overeenkomst gegevensverwerking. Enterprise klanten bieden we een uitgebreidere overeenkomst aan, inclusief SLA en DPA.

FR Effectuez des opérations sur un large éventail de marchés. Nous en proposons plus de 40 000, parmi lesquels des FX, des actions, des CFD, des options, des ETF, des contrats à terme, des obligations et des fonds communs.

NL Beleg in een ruim aanbod aan wereldwijde markten en producten zoals aandelen, opties, ETF's, futures, obligaties en beleggingsfondsen.

francês holandês
large ruim
options opties
obligations obligaties
marchés markten
et en
en in

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:

francês holandês
aidons helpen
analyser analyseren
clients klanten
agents agenten
processus processen
réduire minimaliseren
proposons wij bieden
ou of
et en
de bij
généré gegenereerd
vous je
conversations gesprekken
ensuite vervolgens
comprendre begrijpen

FR Outre une assistance de classe mondiale, des étiquettes blanches, des pages de destination personnalisées et des paiements hebdomadaires, nous proposons également des bonus et des concours tout au long de l'année

NL Naast ondersteuning van wereldklasse, witte labels, aangepaste landingspagina's en wekelijkse uitbetalingen, hebben we ook het hele jaar door bonussen en prijzen

francês holandês
assistance ondersteuning
étiquettes labels
blanches witte
paiements uitbetalingen
hebdomadaires wekelijkse
bonus bonussen
et en
pages van
nous we
également ook
personnalisées aangepaste

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:

francês holandês
aidons helpen
analyser analyseren
clients klanten
agents agenten
processus processen
réduire minimaliseren
proposons wij bieden
ou of
et en
de bij
généré gegenereerd
vous je
conversations gesprekken
ensuite vervolgens
comprendre begrijpen

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Nous proposons des lampes rechargeables uniques qui sont à la fois des lampes à tube et des bougies, et des modèles qui sont capables de fournir à la fois un éclairage très lumineux et le plus doux possible

NL We bieden u unieke oplaadbare lampen die tegelijk tubelight en kaars zijn en uitvoeringen die in staat zijn zowel zeer felle verlichting als de meest zachte verlichting te geven

francês holandês
rechargeables oplaadbare
capables in staat zijn
doux zachte
et en
éclairage verlichting
lampes lampen
nous we
à te
les meest
de geven
qui die

FR Avec des armatures pour meubles, nous proposons même pour des menuisiers et des fabricants de meubles des produits adaptés

NL Zelfs voor timmerlui en meubelbouwers bieden wij met magnetisch beslag de passende producten aan

francês holandês
adapté passende
et en
produits producten
pour voor
même zelfs

FR Nous vous proposons trois séjours ruraux impressionnants, facilement accessibles depuis chaque ville, le tout avec des suggestions de transport, des temps de trajet et des liens vers des hébergements.

NL We geven suggesties voor drie indrukwekkende plattelandsvakanties die eenvoudig toegankelijk zijn vanuit elke stad. Dit alles met suggesties voor vervoersmiddelen, reistijden en links naar accommodatie.

francês holandês
impressionnants indrukwekkende
ville stad
suggestions suggesties
hébergements accommodatie
et en
facilement eenvoudig
accessibles toegankelijk
liens links
chaque elke
nous we
trois drie
depuis met

FR Nous proposons des lampes rechargeables uniques qui sont à la fois des lampes à tube et des bougies, et des modèles qui sont capables de fournir à la fois un éclairage très lumineux et le plus doux possible

NL We bieden u unieke oplaadbare lampen die tegelijk tubelight en kaars zijn en uitvoeringen die in staat zijn zowel zeer felle verlichting als de meest zachte verlichting te geven

francês holandês
rechargeables oplaadbare
capables in staat zijn
doux zachte
et en
éclairage verlichting
lampes lampen
nous we
à te
les meest
de geven
qui die

FR Par exemple, certains outils de suivi du classement proposent des suppléments tels que des vérificateurs de SERP, des chercheurs de mots-clés et même des audits de sites Web (que nous proposons tous en plus de Ranktracker).

NL Bijvoorbeeld, sommige rank trackers zullen extra's bevatten zoals SERP checkers, keyword finders, en zelfs website audits (welke wij allemaal aanbieden naast Ranktracker).

francês holandês
serp serp
audits audits
classement rank
suivi trackers
clé keyword
et en
web website
exemple bijvoorbeeld
de wij
plus naast
certains sommige
tels
même zelfs

FR Nous proposons différentes offres Cloud pour répondre aux besoins des équipes de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, grâce à des fonctionnalités et des niveaux de support adaptés

NL We bieden Cloud-abonnementen voor teams van elke omvang, van start-ups tot enterprises, met passende functies en supportniveaus

francês holandês
offres bieden
cloud cloud
tailles omvang
startups start-ups
adapté passende
équipes teams
fonctionnalités functies
et en
entreprises enterprises
nous we
à van

FR Nous proposons ici des plaids pratiques en laine mérinos, dans des coloris tendance et des motifs élégants qui permettent des combinaisons pour tous les styles d'aménagement et pas seulement pour la chambre à coucher.

NL Hier vindt u handige plaids van merinowol in trendy kleuren en edele dessins. Combinatiemogelijkheden voor elke interieurstijl en tot ver buiten de slaapkamer.

francês holandês
ici hier
pratiques handige
mérinos merinowol
coloris kleuren
tendance trendy
et en
pour voor
la de
chambre slaapkamer
à van
en in

FR C’est la raison pour laquelle nous proposons des solutions avec des synonymes, des orthographes différentes et quelques-unes des extensions les plus recherchées du marché

NL Daarom tonen we alternatieve suggesties met synoniemen, verschillende spellingen en andere domeinextensies

francês holandês
synonymes synoniemen
et en
nous we
avec met
différentes verschillende

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.

NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.

francês holandês
et en
pour voor

FR Oui, nous fabriquons des stickers transparents en vinyle au fini mat. Nous proposons des tailles et des tarifs variés en fonction des options choisies, notamment l'impression en co…

NL Ja. We bieden transparante vinylstickers aan met een matte afwerking. Onze transparante stickers zijn verkrijgbaar in verschillende vormen en prijzen, inclusief afdrukken in full c…

FR Oui, nous fabriquons des stickers transparents en vinyle au fini mat. Nous proposons des tailles et des tarifs variés en fonction des options choisies, notamment l'impression en couleurs.

NL Ja. We bieden transparante vinylstickers aan met een matte afwerking. Onze transparante stickers zijn verkrijgbaar in verschillende vormen en prijzen, inclusief afdrukken in full colour.

francês holandês
stickers stickers
mat matte
tarifs prijzen
transparents transparante
fini afwerking
en in
et en
variés verschillende
nous we
notamment met
oui ja

FR Nous vous proposons des vidéos, des articles et des livres blancs, s'adressant aussi bien aux parfaits débutants qu'aux Data Rockstars

NL Er zijn video's, artikelen en whitepapers voor iedereen, van beginneling tot dataster

francês holandês
vidéos videos
et en

FR Nous proposons des tarifs à la carte pour l'abonnement Cloud. Par la suite, vous pouvez choisir des extensions disponibles et des apps supplémentaires.

NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Op basis daarvan kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra toepassingen.

francês holandês
proposons wij bieden
tarifs prijzen
cloud cloud
choisir kiezen
supplémentaires extra
et en
pour voor
disponibles beschikbare
vous je
pouvez kun
extensions toepassingen
la wij

FR Pas besoin de créer des tas de contenus pour votre site immobilier, chez Jimdo, nous vous proposons des textes et des images de haute qualité pour bien démarrer

NL Met Jimdo hoef je je zich geen zorgen te maken over het creëren van veel content voor je makelaarswebsite

francês holandês
contenus content
jimdo jimdo
bien veel
pas geen
pour voor
votre je

FR Nombre de nos clients ont une présence mondiale. Nous proposons donc un Addendum relatif au traitement des données afin de garantir la conformité avec des règles comme le Règlement général sur la protection des données (« RGPD »).

NL Veel van onze klanten zijn wereldwijd verspreid, daarom bieden we een Addendum Gegevensverwerking om naleving van voorschriften zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (?AVG?) te garanderen.

francês holandês
clients klanten
mondiale wereldwijd
conformité naleving
règles voorschriften
général algemene
rgpd avg
garantir garanderen
nous we
afin te
nos onze
comme

FR Au lieu de cela, nous proposons des sites pornographiques, qui ont principalement été conçus par des homosexuels pour des homosexuels.

NL In plaats daarvan hebben we pornosites, die meestal zijn gemaakt van homo's voor homo's.

francês holandês
principalement meestal
lieu plaats
nous we
qui die
pour voor

FR Si nous proposons à l'avenir des services ou des biens sur familiekocht.com, nous intégrerons des moyens de paiement sécurisés dans le site Web. Ceux-ci sont:

NL Mochten we in de toekomst diensten of goederen aanbieden op familiekocht.com, dan zullen we veilige betaalmiddelen in de website integreren. Dit zijn:

francês holandês
ou of
services diensten
biens goederen
le de
sécurisé veilige
nous we
sur op
site website
de zijn

FR Nous vous proposons des postes modernes, des avantages sociaux avancés et des horaires de travail flexibles dans une entreprise familiale de niveau mondial.

NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.

francês holandês
proposons wij bieden
modernes moderne
avantages bieden
flexibles flexibele
mondial wereldwijd
et en
dans in
de wij
une een
vous u

FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !

NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!

francês holandês
équitable eerlijke
présent nu
sommeil slaap
démarrez begin
matelas matras
latex naturel natuurlatex
aujourdhui vandaag
et en
nuits nachten
qualité kwaliteit
la de
à bij
prix prijs
puis met
vous u

FR Des lampes Led et des lampes de bureau? Bien entendu, nous les proposons en version sans fil et dans des designs uniques

NL Led en bureaulampen? Natuurlijk bieden wij u die in draadloze variant en van unieke designs

francês holandês
designs designs
uniques unieke
bien natuurlijk
sans fil draadloze
led led
et en
en in
version variant
de wij

FR Bien entendu, nous proposons également des partitions, des accessoires et tout ce dont vous avez besoin en tant que débutant dans le domaine des instruments à clavier.

NL Natuurlijk bieden wij ook bladmuziek, accessoires en alles wat u als beginner van toetsinstrumenten nodig heeft.

francês holandês
accessoires accessoires
débutant beginner
bien natuurlijk
et en
également ook
à van
besoin nodig
ce wat
vous u

FR Nous proposons des casques audio, des claviers et des souris de gaming exceptionnels qui sont compatibles avec tous vos appareils, et même avec les nouvelles consoles PlayStation 5 (PS5) et Xbox Series X/S, Google Stadia ou Nintendo Switch.

NL We hebben geweldige gaming-headsets, toetsenborden en muizen die compatibel zijn met al je apparaten, zelfs de nieuwe PlayStation 5 (PS5)- en Xbox Series X/S-consoles, Google Stadia of Nintendo Switch.

francês holandês
casques headsets
claviers toetsenborden
souris muizen
gaming gaming
compatibles compatibel
appareils apparaten
consoles consoles
xbox xbox
series series
x x
s s
google google
switch switch
et en
ou of
nouvelles nieuwe
nous we
nintendo nintendo
qui die
vos je
même zelfs

FR Grâce à notre expérience de plusieurs décennies, tu peux te fier à la qualité des decks, des trucks et des roues que nous proposons

NL Doordat dat we decennialange ervaring hebben, kun je vertrouwen op de kwaliteit van onze decks, trucks en wielen

francês holandês
expérience ervaring
roues wielen
et en
la de
à van
qualité kwaliteit
peux kun
nous we
notre onze

FR Nous proposons également des services et/ou vendons des gammes de produits, conjointement avec des entreprises tierces, comme par exemple la gamme de produits réalisés en partenariat avec IKEA

NL We bieden ook services aan en/of verkopen productassortimenten samen met derden, zoals co-branded IKEA-producten

francês holandês
ikea ikea
et en
ou of
produits producten
également ook
nous we
des samen
comme
services services

FR Nous proposons des programmes MSP depuis 1994 et gérons désormais des dizaines de milliers de ressources chaque semaine pour des organisations du monde entier

NL Wij leveren sinds 1994 al MSP programma's en managen nu elke week tienduizenden contracten voor organisaties over de gehele wereld

francês holandês
msp msp
semaine week
organisations organisaties
et en
désormais nu
chaque elke
monde wereld
de sinds
pour voor

FR Nous proposons une planification d'itinéraire sur plusieurs jours, des cartes PDF et des feuilles de route imprimables, et la possibilité d'exporter des itinéraires dans le format de fichier que vous souhaitez.

NL We bieden meerdaagse routeplanning, afdrukbare PDF-kaarten en aanwijzingenlijsten en de mogelijkheid om routes te exporteren in elk gewenst bestandsformaat.

francês holandês
cartes kaarten
plusieurs jours meerdaagse
pdf pdf
et en
itinéraires routes
nous we
dans in
plusieurs te
possibilité mogelijkheid

FR Nous proposons même des photos des autobus! Les voyageurs peuvent ainsi découvrir des options dont ils n'avaient pas connaissance jusque-là et économiser temps et argent en comparant les offres de différentes sociétés

NL Daardoor kunnen reizigers opties ontdekken die ze nog niet kenden en tijd en geld besparen door de prijzen van verschillende bedrijven te vergelijken

francês holandês
voyageurs reizigers
peuvent kunnen
découvrir ontdekken
économiser besparen
argent geld
comparant vergelijken
options opties
et en
pas niet
en de
société bedrijven
ils ze
temps tijd

FR Nous proposons un large choix de produits incluant des surpresseurs à lobe rotatives, des compresseurs à vis, des pompes à vide et centrifuges pour différents procédés agroalimentaires.

NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor de productieprocessen van allerlei verschillende voedingsmiddelen en dranken.

francês holandês
proposons wij bieden
large groot
et en
à van
vide de
pour voor

FR Nous proposons des équipements de gestion des liquides à des clients et secteurs du monde entier

NL Wij leveren apparatuur voor vloeistofbeheer aan klanten en industrieën over de hele wereld

francês holandês
équipements apparatuur
clients klanten
secteurs industrieën
entier hele
et en
monde wereld

FR Nous proposons un large choix de produits incluant des surpresseurs à lobe rotatives, des compresseurs à vis, des pompes à vide et centrifuges pour de nombreux procédés de fabrication générale.

NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor allerlei productieprocessen in de algemene productie-industrie.

francês holandês
proposons wij bieden
large groot
générale algemene
et en
fabrication productie
à in
vide de
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções