Traduzir "nombre limité" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nombre limité" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de nombre limité

francês
holandês

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

NL Je kunt maar een beperkt aantal klantenservicemedewerkers in dienst nemen, en die hebben maar een beperkt aantal uren in hun dag

francês holandês
limité beperkt
et en
dans in
vous je
pouvez kunt
nombre aantal

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

NL Je kunt maar een beperkt aantal klantenservicemedewerkers in dienst nemen, en die hebben maar een beperkt aantal uren in hun dag

francês holandês
limité beperkt
et en
dans in
vous je
pouvez kunt
nombre aantal

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

NL Je kunt maar een beperkt aantal klantenservicemedewerkers in dienst nemen, en die hebben maar een beperkt aantal uren in hun dag

francês holandês
limité beperkt
et en
dans in
vous je
pouvez kunt
nombre aantal

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

NL Je kunt maar een beperkt aantal klantenservicemedewerkers in dienst nemen, en die hebben maar een beperkt aantal uren in hun dag

francês holandês
limité beperkt
et en
dans in
vous je
pouvez kunt
nombre aantal

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

NL Je kunt maar een beperkt aantal klantenservicemedewerkers in dienst nemen, en die hebben maar een beperkt aantal uren in hun dag

francês holandês
limité beperkt
et en
dans in
vous je
pouvez kunt
nombre aantal

FR Exemple de limite de débit: le nombre de demandes adressées à l'API par une seule organisation est limité à 10 000 demandes par heure. Cela aide à protéger contre les pics de trafic malveillants ou accidentels.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

francês holandês
demandes verzoeken
organisation organisatie
aide helpt
protéger beschermen
trafic verkeer
malveillants kwaadaardige
limité beperkt
ou of
le de
à van
exemple een
est is
heure uur
de per
nombre aantal

FR Le piratage par force brute est limité lorsqu'il ne peut effectuer qu'un nombre limité de tentatives

NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn

francês holandês
force force
limité beperkt
tentatives pogingen
ne maar
est wordt
lorsquil wanneer
de paar
nombre een

FR Non , la limite de nombre de mots est uniquement pour les traductions automatiques neuronales. Un traducteur peut modifier manuellement les traductions automatiques sans limite.

NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.

francês holandês
limite limiet
automatiques automatische
traducteur vertaler
modifier bewerken
manuellement handmatig
la de
traductions vertalingen
peut kan
est is
nombre aantal
pour voor
un alleen

FR Exemple de limite de débit: le nombre de demandes adressées à l'API par une seule organisation est limité à 10 000 demandes par heure. Cela aide à protéger contre les pics de trafic malveillants ou accidentels.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

francês holandês
demandes verzoeken
organisation organisatie
aide helpt
protéger beschermen
trafic verkeer
malveillants kwaadaardige
limité beperkt
ou of
le de
à van
exemple een
est is
heure uur
de per
nombre aantal

FR Cela signifie que Tile est simplement limité par le nombre dutilisateurs actifs actuels, confronté à un défi plus important que Samsung, mais Apple a un net avantage avec le grand nombre de dispositifs de détection potentiels

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

francês holandês
limité beperkt
actifs actieve
défi uitdaging
samsung samsung
apple apple
avantage voordeel
dispositifs apparaten
détection detectie
potentiels potentiële
grand enorme
a heeft
simplement een
est staan
nombre aantal
actuels huidige

FR Alors, y a-t-il une limite au nombre de redirections sur un site web ? Non, mais il y a un nombre maximum de redirections par page

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

francês holandês
redirections redirects
limite limiet
maximum maximum
sur op
page pagina
nombre aantal
site website

FR Le nombre d'utilisateurs simultanés est limité par le nombre de licences par utilisateur

NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties

francês holandês
limité beperkt
utilisateur gebruikers
nombre aantal

FR Le nombre d'utilisateurs simultanés est limité par le nombre de licences de siège utilisateur

NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties

francês holandês
limité beperkt
utilisateur gebruikers
nombre aantal

FR (v) Pour les Produits Mirroring360, le nombre maximum de logiciels Mirroring360 déployés sur les ordinateurs est limité par le nombre de licences auxquelles vous avez souscrit.

NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.

francês holandês
v v
maximum maximale
ordinateurs computers
limité beperkt
licences licenties
souscrit geabonneerd
logiciels software
produits producten
le de
sur op
vous bent
pour voor
nombre aantal
avez u

FR Le nombre d'utilisateurs est limité par le nombre et le type de licences

NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties

francês holandês
limité beperkt
licences licenties
et en
type type
nombre aantal

FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.

NL Op hun WP Business plan kunt u onbeperkt websites hosten met een onbeperkte SSD-opslag en u zult geen beperkingen hebben op het aantal bezoekers.

francês holandês
plan plan
ssd ssd
limite beperkingen
visiteurs bezoekers
stockage opslag
et en
vous zult
illimité onbeperkt
sites websites
pouvez kunt
nombre aantal
le op

FR Définissez des règles pour la robustesse du mot de passe, y compris le nombre de jours après lequel un mot de passe doit être changé, le nombre limite d’échecs de tentatives de connexion, et bien plus.

NL Stel regels in voor wachtwoorden, waaronder de sterkte en na welke periode een wachtwoord moet worden gewijzigd, een beperkt aantal mislukte inlogpogingen en meer.

francês holandês
changé gewijzigd
limite beperkt
tentatives de connexion inlogpogingen
doit moet
et en
règles regels
être worden
après na
pour voor
nombre aantal

FR Le nombre d'utilisateurs simultanés est limité par le nombre de licences de siège utilisateur

NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties

francês holandês
limité beperkt
utilisateur gebruikers
nombre aantal

FR Le nombre d'utilisateurs est limité par le nombre et le type de licences

NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties

francês holandês
limité beperkt
licences licenties
et en
type type
nombre aantal

FR (v) Pour les Produits Mirroring360, le nombre maximal de logiciels Mirroring360 déployés sur les ordinateurs est limité par le nombre de licences auxquelles Vous avez souscrit.

NL (v) Voor Mirroring360-producten is het maximale aantal van de ingezette Mirroring360-software op de computers beperkt tot het aantal licenties waarop U bent geabonneerd.

francês holandês
v v
maximal maximale
ordinateurs computers
limité beperkt
licences licenties
souscrit geabonneerd
logiciels software
produits producten
le de
sur op
est is
vous bent
pour voor
nombre aantal

FR Alors, y a-t-il une limite au nombre de redirections sur un site web ? Non, mais il y a un nombre maximum de redirections par page

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

francês holandês
redirections redirects
limite limiet
maximum maximum
sur op
page pagina
nombre aantal
site website

FR A l'époque j'avais besoin de compter le nombre de lettres dans le texte d'un template d'email (pour respecter une limite du nombre de caractères)

NL Een tijdje geleden, Moest ik het aantal letters tellen in een klein stukje text in een email sjabloon (voor karater limieten te vermeiden)

francês holandês
limite limieten
lettres letters
dans in
compter een
nombre aantal
pour voor

FR WP Engine a à la fois une limite de visites totales et une limite de bande passante en place dans tous leurs plans

NL WP Engine heeft een totaal bezoekers- en bandbreedtelimiet ingesteld voor al hun pakketten

francês holandês
engine engine
visites bezoekers
et en
a heeft
leurs hun
de voor
une een

FR Les jetons d'authentification sont utilisés pour permettre l'accès à l'API sans limite de débit ni limite de données

NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten

francês holandês
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
sans zonder
de tot
sont worden
à te
les de

FR AFC s'exécute sur tous les appareils iOS, mais est limité à un accès limité à un ensemble de données

NL AFC werkt op elk iOS-apparaat, maar is vergrendeld om alleen toegang te bieden tot een beperkte set gegevens

francês holandês
appareils apparaat
ios ios
limité beperkte
accès toegang
données gegevens
sur op
est is
un alleen
mais maar
à te

FR Google prend en charge une limite de 521 kilo-octets pour les fichiers robots.txt, et si le contenu dépasse cette taille maximale, il peut l'ignorer. Nous ne savons pas si d'autres moteurs de recherche fixent également une limite pour ces fichiers.

NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.

francês holandês
limite limiet
fichiers bestanden
robots robots
txt txt
dépasse overschrijdt
taille grootte
maximale maximale
google google
et en
peut kan
également ook
le de
nous we
pas niet
moteurs de recherche zoekmachines
si als
pour voor
contenu inhoud

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.

NL Als je je limiet voor data-opslag bereikt of verwacht dat je dat zult doen, kun je meer opslagruimte kopen om je limiet te verhogen. Zie voor meer informatie de data-opslaglimieten.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
limite limiet
données data
pouvez kun
si als
votre je
supplémentaire te
pour voor
en de

FR Weebly est plus limité en termes d'édition du code arrière, tandis que, avec WordPress, le ciel est la limite

NL Weebly is beperkter in termen van het bewerken van de back-end-code, terwijl, met WordPress, de lucht de limiet is

francês holandês
code code
arrière back
wordpress wordpress
limite limiet
édition bewerken
est is
en in

FR Les demandes adressées à l'API peuvent être limitées par une limite de taux standard ou par une limite de demandes en vol

NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht

francês holandês
vol vlucht
à om
ou of
demandes verzoeken
limite limiet
limité beperkt
peuvent kunnen
être worden
en de

FR Après avoir initialement fixé une date limite pour la fin de 2020, il a maintenant été révélé que le 24 février est la date limite absolue.

NL Na oorspronkelijk een deadline te hebben gesteld voor eind 2020, is nu verder onthuld dat 24 februari de absolute deadline is.

francês holandês
initialement oorspronkelijk
révélé onthuld
février februari
maintenant nu
date limite deadline
après na
est is
pour voor

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Cela permet de s'assurer que votre enregistrement SPF est toujours inférieur à la limite de 10 recherches DNS pour éviter de toucher la limite dure du SPF.

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die 10 DNS lookup limiet om te vermijden dat u de SPF hard limit raakt.

francês holandês
enregistrement record
spf spf
toujours altijd
inférieur minder
limite limiet
dns dns
éviter vermijden
dure hard
la de
pour ervoor
est is
votre uw
à te
de dat

FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.

NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.

francês holandês
restez blijf
limite limiet
spf spf
maximale maximale
la de
de onder

FR Corrigez instantanément le message d'erreur "SPF dépasse la limite maximale de caractères" grâce à notre guide. Restez sous la limite de longueur du FPS.

NL DMARC Vs SPF: welke moet je configureren en waarom? Lees meer door het volledige artikel te lezen.

francês holandês
spf spf
à te
notre en
de door
ce lees

FR Qu'il s'agisse de rester sous la limite de recherche de 10, ou de restreindre la longueur de votre enregistrement à la limite spécifiée, PowerSPF fait tout cela instantanément et facilement !

NL Of het nu gaat om onder de lookup-limiet van 10 te blijven, of om de lengte van uw record te beperken tot de opgegeven limiet, PowerSPF doet het allemaal onmiddellijk en gemakkelijk!

francês holandês
limite limiet
restreindre beperken
enregistrement record
facilement gemakkelijk
spécifié opgegeven
longueur lengte
instantanément onmiddellijk
et en
la de
de onder
ou of
votre uw

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

NL Wanneer je het limiet voor data-opslag bereikt (of verwacht dat je bijna aan je maximum zit), kun je meer opslagruimte kopen. Bekijk onze data-opslaglimieten voor meer informatie.

francês holandês
atteignez bereikt
stockage opslag
acheter kopen
ou of
consultez bekijk
limite limiet
données data
plus meer
votre zit
pouvez kun
vous je
pour voor
de bijna

FR Associée à une limite de connexion, cette méthode permet de stopper une attaque par force brute après trois tentatives et limite la vitesse à laquelle le cybercriminel peut saisir des informations

NL In combinatie met een aanmeldingslimiet kan deze methode een brute-force-aanval tegenhouden na drie pogingen en beperkt deze de snelheid waarmee de cybercrimineel informatie kan invoeren

francês holandês
limite beperkt
méthode methode
attaque aanval
tentatives pogingen
vitesse snelheid
informations informatie
et en
peut kan
force force
à in
après na
trois drie
saisir invoeren

FR Limite de retrait : la limite de retrait est de 35 000 ? par jour.

NL Opnamelimiet: Het opnamelimiet is $ 35.000 per dag.

francês holandês
est is
de per
jour dag
la het

Mostrando 50 de 50 traduções