Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compris le nombre" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compris le nombre" de francês para holandês

Traduções de compris le nombre

"compris le nombre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

compris aan al alle alleen als begrepen bestanden bij content dan dat de deze die dingen dit doen door dus een eigen en er is gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hoewel houden hun in in de inclusief informatie inhoud is je kan komen krijgen kunnen maar maken meer meest met met inbegrip van moet naar niet nieuwe nog of ons onze ook pro staat te tijd toegang tot u uit uw van van de vanaf veel via voor voor de waar waaronder wat we we hebben welke weten wij wilt worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou
nombre aan aantal af al alle alleen allemaal als andere bekijk bepaalde berichten beste biedt bij dag dan dat dat is de de meeste deze die dit doen door dus echter een een aantal elk elke en enkele er is gaan gebaseerd gebaseerd op gebruik gebruiken gebruikt geen gemiddelde goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hij hoe hoeveel hoewel hun ik in in de informatie is jaar je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meer dan meeste mensen met moet moeten naar niet nog nu nummer of om om te omdat onder ons ook op op de over pagina per prijs pro reeks samen staat steeds te team terwijl tijd toe toegang tot totaal totale tussen twee u uit uw vaak van van de van een veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waaronder wanneer waren was wat we we hebben weer werd wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zoveel zullen één

Tradução de francês para holandês de compris le nombre

francês
holandês

FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

francês holandês
historiques historische
actuelle huidige
et en
mois maand
période periode
données gegevens
donné gegeven
informations informatie
trafic verkeer
base een
compris inclusief
nombre aantal
vous u
pour voor

FR Définissez des règles pour la robustesse du mot de passe, y compris le nombre de jours après lequel un mot de passe doit être changé, le nombre limite d’échecs de tentatives de connexion, et bien plus.

NL Stel regels in voor wachtwoorden, waaronder de sterkte en na welke periode een wachtwoord moet worden gewijzigd, een beperkt aantal mislukte inlogpogingen en meer.

francês holandês
changé gewijzigd
limite beperkt
tentatives de connexion inlogpogingen
doit moet
et en
règles regels
être worden
après na
pour voor
nombre aantal

FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

francês holandês
historiques historische
actuelle huidige
et en
mois maand
période periode
données gegevens
donné gegeven
informations informatie
trafic verkeer
base een
compris inclusief
nombre aantal
vous u
pour voor

FR L’outil Backlinks vous montre le nombre de liens qui pointent vers un domaine ou une URL. Du nombre total de liens, aux liens .edu et .gov et même jusqu’au nombre exact de domaines uniques référents.

NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.

francês holandês
backlinks backlinks
exact exact
liens links
ou of
url url
et en
domaine domein
domaines domeinen
total totaal
uniques een
un uniek
nombre aantal
qui die
même zelfs

FR Notez que la limitation du nombre de mots traduits est: le nombre de mots de vos pages X par le nombre de langues.

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

francês holandês
limitation beperking
x x
langues talen
est is
pages van
le op
vos uw
nombre aantal

FR La capacité BDR est une formule qui tient compte des leads quotidiens, du nombre de représentants et du nombre de jours ouvrables par mois pour donner le nombre total de leads que votre équipe de développement commercial peut fournir en un mois.

NL BDR-capaciteit is een formule die je dagelijkse leads, aantal vertegenwoordigers en hoeveel werkdagen per maand in overweging neemt, zodat je kunt berekenen hoeveel leads je business development-team in één maand kan vinden.

francês holandês
formule formule
représentants vertegenwoordigers
équipe team
développement development
commercial business
et en
en in
compte een
mois maand
de zodat
capacité capaciteit
est is
peut kan
qui die
nombre aantal
votre je

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

francês holandês
simultanée gelijktijdige
étudiants studenten
payez betaal
actifs actieve
et en
total totale
basé gebaseerd
le de
sur op
ne niet
basés gebaseerd op
simultané gelijktijdig
nombre aantal
pour voor

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

francês holandês
simultanée gelijktijdige
étudiants studenten
payez betaal
actifs actieve
et en
total totale
tarification prijs
accèdent toegang
est is
ne niet
simultané gelijktijdig
basé gebaseerd
nombre aantal

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

francês holandês
simultanée gelijktijdige
étudiants studenten
payez betaal
actifs actieve
et en
total totale
basé gebaseerd
le de
sur op
ne niet
basés gebaseerd op
simultané gelijktijdig
nombre aantal
pour voor

FR Notez que la limitation du nombre de mots traduits est: le nombre de mots de vos pages X par le nombre de langues.

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

francês holandês
limitation beperking
x x
langues talen
est is
pages van
le op
vos uw
nombre aantal

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

francês holandês
tarification prijzen
simultanée gelijktijdige
étudiants studenten
payez betaal
et en
total totale
actifs actieve
accèdent toegang
ne niet
simultané gelijktijdig
basé gebaseerd
nombre aantal
qui die

FR Le taux de clics (CTR) d'une campagne de publicité mobile est déterminé en prenant le nombre total de clics sur le lecteur et en divisant ce nombre par le nombre total d'impressions

NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen

francês holandês
clics klikken
mobile mobiele
prenant nemen
taux rate
et en
le de
sur op
nombre aantal
total totale

FR Nombre total de clics: Nombre total de fois où les liens suivis ont été cliqués par les destinataires ; ce nombre inclut les clics multiples des destinataires individuels.

NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers

francês holandês
clics klikken
liens koppelingen
destinataires ontvangers
inclut omvat
individuels individuele
total totaal
nombre aantal

FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

francês holandês
e-mail mailadres
haut hoog
risque risico
et en
données informatie
le de
nombre aantal

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Greys Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

francês holandês
regarder kijken
saison seizoen
et en
saisons seizoenen
vous je
savoir weten
de over
compris inclusief
devez moet
ce wat

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous

NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder

francês holandês
disney disney
norvège noorwegen
et en
emplacements locaties
complète volledige
portugal portugal
suède zweden
danemark denemarken
dessous hieronder
pays landen
toute in
liste lijst

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

francês holandês
regarder kijken
saison seizoen
et en
saisons seizoenen
vous je
savoir weten
de over
compris inclusief
devez moet
ce wat

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores

francês holandês
offre biedt
attendez verwachten
trouver vinden
sommeil slaap
et en
vous je
compris inclusief
scores een
choses dingen
le op
il zou

FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux

NL Gebruik het om willekeurige getallen te genereren tussen 0 en 1 inclusief beide

francês holandês
générer genereren
aléatoires willekeurige
utilisez gebruik
et en
les deux beide
entre tussen
compris inclusief

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores

francês holandês
offre biedt
attendez verwachten
trouver vinden
sommeil slaap
et en
vous je
compris inclusief
scores een
choses dingen
le op
il zou

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

francês holandês
regarder kijken
saison seizoen
et en
saisons seizoenen
vous je
savoir weten
de over
compris inclusief
devez moet
ce wat

FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".

NL De termen 'met inbegrip van', 'waaronder', 'inclusief' en dergelijke in deze Overeenkomst betekenen 'met inbegrip van maar niet beperkt tot'.

francês holandês
contrat overeenkomst
signifie
y compris inbegrip
le de
compris inclusief
dans in

FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :

NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

francês holandês
adultes volwassenen
pinterest pinterest
et en
ou of
pour voor
du verwijderd
contenu content
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Il existe cependant un certain nombre doptions de couleurs fraîches, en particulier sur le modèle à châssis en aluminium à 399 $ / 379 £, y compris les nouvelles finitions verte, bleue, starlight et minuit.

NL Er zijn echter een aantal frisse kleuropties, vooral op het aluminium chassis van $ 399 / £ 379, inclusief nieuwe groene, blauwe, starlight en middernachtafwerkingen.

francês holandês
châssis chassis
aluminium aluminium
certain een aantal
et en
cependant echter
à van
nouvelles nieuwe
compris inclusief
nombre aantal
le op
verte groene
bleue blauwe

FR L'infrastructure de l'API ricloud est hébergée par un certain nombre de fournisseurs aux États-Unis, dans l'UE et au Canada, y compris Google Cloud Platform, Amazon Web Services et Microsoft Azure

NL De infrastructuur van de ricloud API wordt gehost door een aantal providers in de VS, de EU en Canada, waaronder Google Cloud Platform, Amazon Web Services en Microsoft Azure

francês holandês
fournisseurs providers
google google
cloud cloud
amazon amazon
web web
microsoft microsoft
azure azure
ricloud ricloud
hébergé gehost
et en
platform platform
certain een aantal
canada canada
services services
dans in
nombre aantal
aux de

FR La fonctionnalité de suppression et de récupération médico-légale est disponible pour un certain nombre de modules, comme indiqué ci-dessous, y compris les modules Messages (SMS, MMS et iMessage) et iCloud Photo Library.

NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.

francês holandês
suppression verwijdering
modules modules
indiqué aangegeven
icloud icloud
et en
certain een aantal
sms sms
la de
messages berichten
dessous hieronder
comme
compris inclusief
nombre aantal

FR Nous nous attendons à ce quil y ait toujours des offres sur le Switch et le Lite, y compris un certain nombre de packs, ce qui est souvent la façon dont ces offres apparaissent

NL We verwachten dat er op de Switch en de Lite nog wel deals komen, waaronder een aantal bundels, zo komen deze deals vaak voor

francês holandês
attendons verwachten
packs bundels
switch switch
offres deals
et en
certain een aantal
souvent vaak
qui wel
nous we
apparaissent komen
toujours nog
nombre aantal

FR Amazon Music Unlimited appartient à ce dernier groupe, mais il est livré avec un certain nombre de fonctionnalités différentes, y compris diverses options de tarification qui le distinguent de ses concurrents.

NL Amazon Music Unlimited valt in de laatste groep, maar het wordt geleverd met een aantal verschillende functies, waaronder verschillende prijsopties waardoor het zich onderscheidt van rivalen.

francês holandês
amazon amazon
music music
concurrents rivalen
fonctionnalités functies
certain een aantal
le de
à van
dernier laatste
livré geleverd
de waardoor
différentes verschillende
groupe groep
nombre aantal

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 2 succède au Galaxy Fold original, offrant le même design de style livre avec un pli vertical mais comportant un certain nombre de raffinements, y compris une refonte de la charnière

NL De Samsung Galaxy Z Fold 2 is de opvolger van de originele Galaxy Fold en biedt hetzelfde ontwerp in boekstijl met een verticale vouw, maar met een aantal verfijningen, waaronder een herontwerp van de scharnieren

francês holandês
z z
offrant biedt
vertical verticale
refonte herontwerp
design ontwerp
certain een aantal
samsung samsung
galaxy galaxy
original een
nombre aantal

FR Honeywell propose un certain nombre de produits de chauffage connectés, y compris lEvohome susmentionné, mais le T6 est un excellent choix pour ceux qui ont besoin dun large support dassistant intelligent.

NL Honeywell biedt een aantal aangesloten verwarmingsproducten, waaronder de eerder genoemde Evohome, maar de T6 is een uitstekende keuze voor diegenen die brede ondersteuning voor slimme assistenten nodig hebben.

francês holandês
propose biedt
choix keuze
large brede
intelligent slimme
certain een aantal
besoin nodig
le de
connecté aangesloten
support ondersteuning
est is
nombre aantal
pour voor
qui die

FR Il existe un certain nombre doptions de boutons différentes, y compris les pressions sur les boutons du clavier, les commandes multimédia, les raccourcis Windows, etc

NL Er zijn een aantal verschillende knopopties om uit te kiezen, waaronder het indrukken van toetsen op het toetsenbord, multimediabediening, Windows-snelkoppelingen en meer

francês holandês
raccourcis snelkoppelingen
windows windows
clavier toetsenbord
certain een aantal
sur op
existe en
nombre aantal

FR Il sagit dévaluer leurs caractéristiques, y compris le nombre doptions de longueur quelles offrent, et de vérifier la durée de vie de leur batterie et leur facilité dutilisation

NL Het draait allemaal om het beoordelen van hun functies, inclusief hoeveel lengte-opties ze bieden, en het controleren van de levensduur van de batterij en het gebruiksgemak

francês holandês
caractéristiques functies
doptions opties
offrent bieden
vérifier controleren
évaluer beoordelen
longueur lengte
et en
batterie batterij
durée de vie levensduur
compris inclusief
de van

FR Il y a eu un certain nombre doptions pour les clés de voiture numériques dans le passé, y compris NFC via les applications du fabricant

NL Er zijn in het verleden een aantal opties geweest voor digitale autosleutels, waaronder NFC via apps van de fabrikant

francês holandês
doptions opties
numériques digitale
passé verleden
nfc nfc
applications apps
fabricant fabrikant
le de
certain een aantal
dans in
nombre aantal
pour voor

FR (Pocket-lint) - Il y a eu un certain nombre de rumeurs concernant les Google Pixel 6 et 6 Pro au cours des deux derniers mois, y compris des rendus complets de leurs conceptions. La dernière fuite offre cependant plus dinformations sur leurs caméras.

NL (Pocket-lint) - Er zijn de afgelopen maanden een aantal geruchten geweest over de Google Pixel 6 en 6 Pro , inclusief volledige weergave van hun ontwerpen. Het nieuwste lek biedt echter wat meer informatie over hun cameras.

francês holandês
rumeurs geruchten
google google
pixel pixel
complets volledige
conceptions ontwerpen
fuite lek
caméras cameras
et en
certain een aantal
pro pro
mois maanden
offre biedt
la de
derniers afgelopen
cependant echter
compris inclusief
nombre aantal
de over
concernant van

FR Zoom a annoncé son programme Zoom for Home, qui apportera les appels vidéo Zoom à un certain nombre décrans intelligents, y compris les écrans intelli...

NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...

francês holandês
zoom zoom
annoncé aangekondigd
programme programma
home home
certain een aantal
a heeft
nombre aantal

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

francês holandês
contrôles controles
spf spf
dkim dkim
ip ip
et en
rapports rapporten
données gegevens
contiennent bevatten
résultats resultaten
envoyé verstuurd
messages berichten
adresse adres
le de
compris inclusief
nombre aantal
pour voor
votre uw

FR Les dernières ventes dAmazon ont vu de grosses remises sur bon nombre de ses appareils, y compris son tout dernier Amazon Echo, le modèle de 4e

NL Amazons nieuwste verkopen hebben grote kortingen gekregen op veel van zijn apparaten, waaronder de allernieuwste Amazon Echo, het 4e-generatiemodel in

francês holandês
ventes verkopen
grosses grote
appareils apparaten
echo echo
amazon amazon
remises kortingen
le de
sur op
dernières nieuwste
de van

FR La méthode Pay later est automatiquement générée par des algorithmes qui dépendent d'un certain nombre de facteurs y compris le montant de la commande, la boutique en ligne, l'historique des commandes antérieures et la disponibilité de l'article

NL De methode betalen later wordt automatisch gegenereerd door algoritmen die afhankelijk zijn van een aantal factoren Inclusief het bedrag van de bestelling, de online winkel, eerdere bestelgeschiedenis en artikelbeschikbaarheid

francês holandês
méthode methode
automatiquement automatisch
algorithmes algoritmen
dépendent afhankelijk
facteurs factoren
généré gegenereerd
en ligne online
montant bedrag
commande bestelling
et en
pay betalen
boutique winkel
certain een aantal
compris inclusief
qui die
dun van een
nombre aantal
de later

FR Toutes les autres informations de configuration restent inchangées, y compris le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nombre maximum de connexions.

NL Alle overige configuratiegegevens kunnen ongewijzigd blijven, inclusief de gebruikersnaam en het wachtwoord en het maximale aantal verbindingen.

francês holandês
maximum maximale
connexions verbindingen
et en
le de
restent blijven
autres overige
compris inclusief
nombre aantal

FR Les données collectées, y compris le nombre de visiteurs, la source dont ils sont issus et les pages sont restées anonymes.

NL De verzamelde gegevens, waaronder het aantal bezoekers, de bron waar ze vandaan komen en de pagina’s blijven anoniem.

francês holandês
collectées verzamelde
visiteurs bezoekers
anonymes anoniem
et en
données gegevens
source bron
nombre aantal
ils ze

FR Asus est au CES 2022 et a dévoilé un certain nombre d'ordinateurs portables de jeu puissants pour l'année à venir, y compris l'Asus ROG Zephyrus

NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee

francês holandês
asus asus
dévoilé onthuld
jeu gaming
puissants krachtige
rog rog
et en
certain een aantal
a heeft
nombre aantal
pour voor
au op

FR Les dernières ventes dAmazon ont vu de grosses remises sur bon nombre de ses appareils, y compris son tout dernier Amazon Echo, le modèle de 4e

NL De nieuwste verkopen van Amazon hebben grote kortingen gekregen op veel van zijn apparaten, waaronder de allernieuwste Amazon Echo, het

francês holandês
ventes verkopen
grosses grote
appareils apparaten
echo echo
amazon amazon
remises kortingen
le de
sur op
dernières nieuwste
de van

FR Asus est au CES 2022 et a dévoilé un certain nombre d'ordinateurs portables de jeu puissants pour l'année à venir, y compris l'Asus ROG Zephyrus

NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee

francês holandês
asus asus
dévoilé onthuld
jeu gaming
puissants krachtige
rog rog
et en
certain een aantal
a heeft
nombre aantal
pour voor
au op

FR Bien sûr, les chiens et les chats sont les espèces dominantes quil est programmé pour reconnaître, mais il y a aussi des oiseaux - y compris des oiseaux en vol - qui seront une énorme affaire pour un grand nombre de passionnés.

NL Natuurlijk zijn honden en katten de dominante soort waarvoor het is geprogrammeerd om te herkennen, maar er zijn ook vogels - inclusief vogels in de vlucht - wat een groot probleem zal zijn voor een groot aantal enthousiastelingen.

francês holandês
chiens honden
chats katten
reconnaître herkennen
vol vlucht
passionnés enthousiastelingen
et en
oiseaux vogels
en in
est is
sûr natuurlijk
quil de
compris inclusief
pour voor
grand groot
nombre aantal

FR Il y a eu un certain nombre doptions pour les clés de voiture numériques dans le passé, y compris NFC via les applications du fabricant

NL Er zijn in het verleden een aantal opties geweest voor digitale autosleutels, waaronder NFC via apps van de fabrikant

francês holandês
doptions opties
numériques digitale
passé verleden
nfc nfc
applications apps
fabricant fabrikant
le de
certain een aantal
dans in
nombre aantal
pour voor

FR (Pocket-lint) - Il y a eu un certain nombre de rumeurs concernant les Google Pixel 6 et 6 Pro au cours des deux derniers mois, y compris des rendus complets de leurs conceptions. La dernière fuite offre cependant plus dinformations sur leurs caméras.

NL (Pocket-lint) - Er zijn de afgelopen maanden een aantal geruchten geweest over de Google Pixel 6 en 6 Pro , inclusief volledige weergave van hun ontwerpen. Het nieuwste lek biedt echter wat meer informatie over hun cameras.

francês holandês
rumeurs geruchten
google google
pixel pixel
complets volledige
conceptions ontwerpen
fuite lek
caméras cameras
et en
certain een aantal
pro pro
mois maanden
offre biedt
la de
derniers afgelopen
cependant echter
compris inclusief
nombre aantal
de over
concernant van

FR Fitbit a annoncé un certain nombre de nouveaux appareils, y compris le Fitbit Sense - une montre intelligente qui chante et qui danse tout en mettant

NL Fitbit heeft een aantal nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de Fitbit Sense - een zingende, dansende smartwatch die veel aandacht besteedt aan

francês holandês
fitbit fitbit
annoncé aangekondigd
nouveaux nieuwe
appareils apparaten
certain een aantal
a heeft
le de
nombre aantal
qui die

FR Le Nest Learning Thermostat E offre bon nombre des mêmes fonctionnalités que le Learning Thermostat, y compris la possibilité d'apprendre votre horaire et votre routine et la fonction True Radiant, mais pour un prix moins cher.

NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, waaronder de mogelijkheid om je schema en routine te leren en de True Radiant-functie, maar voor een lagere prijs.

francês holandês
e e
horaire schema
true true
thermostat thermostat
routine routine
moins lagere
offre biedt
fonctionnalités functies
fonction functie
learning learning
et en
prix prijs
pour voor
possibilité mogelijkheid
mêmes een
votre je

FR Honeywell propose un certain nombre de produits de chauffage connectés, y compris l'Evohome susmentionné, mais le T6 est un excellent choix pour ceux qui ont besoin d'un large support d'assistant intelligent.

NL Honeywell biedt een aantal aangesloten verwarmingsproducten, waaronder de eerder genoemde Evohome, maar de T6 is een geweldige keuze voor diegenen die brede ondersteuning voor slimme assistenten nodig hebben.

francês holandês
propose biedt
choix keuze
large brede
intelligent slimme
certain een aantal
besoin nodig
le de
connecté aangesloten
support ondersteuning
est is
nombre aantal
pour voor
qui die

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

francês holandês
contrôles controles
spf spf
dkim dkim
ip ip
et en
rapports rapporten
données gegevens
contiennent bevatten
résultats resultaten
envoyé verstuurd
messages berichten
adresse adres
le de
compris inclusief
nombre aantal
pour voor
votre uw

Mostrando 50 de 50 traduções