FR Les parties s'engagent, le cas échéant, à remplacer la disposition non valide par une disposition dont les fins commerciales et légales seront aussi proches que possible de celles mentionnées dans la disposition non valide.
"mises à disposition" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les parties s'engagent, le cas échéant, à remplacer la disposition non valide par une disposition dont les fins commerciales et légales seront aussi proches que possible de celles mentionnées dans la disposition non valide.
NL De partijen zijn dan verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een bepaling waarvan het commerciële en juridische doel zo dicht mogelijk bij dat van de ongeldige bepaling ligt.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
fins | doel |
légales | juridische |
proches | dicht |
possible | mogelijk |
et | en |
remplacer | vervangen |
de | bij |
par | door |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.
NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
accord | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
que | dat |
autre | andere |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Contrat.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
contrat | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
à | van |
autre | andere |
que | dat |
FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Contrat.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
francês | holandês |
---|---|
contrat | overeenkomst |
moment | moment |
ou | of |
le | op |
pas | niet |
à | van |
autre | andere |
que | dat |
FR MISES À JOUR ET SOUTIEN Splashtop peut, occasionnellement, à sa seule discrétion, et sans obligation de le faire, mettre à disposition des mises à jour des Services via Internet ou d'autres sources
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
francês | holandês |
---|---|
mises à jour | updates |
discrétion | goeddunken |
obligation | verplichting |
services | diensten |
internet | internet |
sources | bronnen |
et | en |
ou | of |
sans | zonder |
peut | kan |
jour | tijd |
de | via |
FR MISES À JOUR ET SOUTIEN Splashtop peut, le cas échéant, à sa seule discrétion, et sans aucune obligation de le faire, mettre à disposition des mises à jour des services via Internet ou d'autres sources
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
francês | holandês |
---|---|
mises à jour | updates |
splashtop | splashtop |
discrétion | goeddunken |
obligation | verplichting |
internet | internet |
sources | bronnen |
et | en |
ou | of |
services | diensten |
sans | zonder |
soutien | ondersteuning |
peut | kan |
jour | tijd |
de | via |
FR MISES À JOUR ET ASSISTANCE Splashtop peut, occasionnellement, à sa seule discrétion, et sans obligation de le faire, mettre à disposition des mises à jour des Services via Internet ou d'autres sources
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
francês | holandês |
---|---|
mises à jour | updates |
discrétion | goeddunken |
obligation | verplichting |
services | diensten |
internet | internet |
sources | bronnen |
et | en |
ou | of |
sans | zonder |
peut | kan |
jour | tijd |
de | via |
FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
francês | holandês |
---|---|
ag | ag |
jira | jira |
software | software |
équipe | medewerker |
et | en |
deux | twee |
trois | drie |
à | in |
pour | voor |
un | iemand |
une | één |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
francês | holandês |
---|---|
démarrage | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
ou | of |
système | systeem |
la | de |
de | bij |
à | van |
package | pakket |
mises | op |
FR Lorsque vous achetez des logiciels authentiques et autorisés, vous bénéficiez en revanche d'une assistance technique, des mises à jour de produit et des futures mises à mises à niveau
NL Het mooie is, dat als u echte, legale software koopt, u beschikking krijgt over technische ondersteuning, productupdates en toekomstige upgrades
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
authentiques | echte |
futures | toekomstige |
et | en |
assistance | ondersteuning |
technique | technische |
logiciels | software |
mises à niveau | upgrades |
de | over |
vous | u |
produit | is |
FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
francês | holandês |
---|---|
ag | ag |
jira | jira |
software | software |
équipe | medewerker |
et | en |
deux | twee |
trois | drie |
à | in |
pour | voor |
un | iemand |
une | één |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
francês | holandês |
---|---|
démarrage | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
ou | of |
système | systeem |
la | de |
de | bij |
à | van |
package | pakket |
mises | op |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Dans ce cas, la disposition invalide ou inapplicable est remplacée par une disposition de loi.
NL In dit geval wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een wettelijke bepaling.
francês | holandês |
---|---|
loi | wettelijke |
remplacé | vervangen |
ou | of |
dans | in |
la | de |
de | door |
ce | dit |
FR Aucune disposition de cette section ne saurait limiter les droits à votre disposition qui ne peuvent pas légalement être limités.
NL Niets in deze sectie heeft tot oogmerk rechten te beperken die wettelijk niet mogen worden beperkt.
francês | holandês |
---|---|
section | sectie |
limiter | beperken |
droits | rechten |
légalement | wettelijk |
limité | beperkt |
à | te |
être | worden |
pas | niet |
cette | in |
ne | niets |
qui | die |
FR Splashtop n'est pas lié par aucune disposition d'aucun bon de commande, reçu, acceptation, confirmation, correspondance, excepté si Splashtop accepte expressément la disposition dans un document écrit et appliqué
NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lié | gebonden |
acceptation | acceptatie |
confirmation | bevestiging |
expressément | uitdrukkelijk |
document | document |
écrit | schriftelijk |
dans | in |
pas | niet |
la | de |
FR Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans la mesure maximale permise par la loi et les autres dispositions ne seront pas affectées
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast
francês | holandês |
---|---|
invalide | ongeldig |
maximale | maximaal |
conditions | voorwaarden |
ou | of |
et | en |
ne | niet |
si | indien |
la | de |
dispositions | bepalingen |
loi | wet |
autres | overige |
sera | zal |
par | door |
une | een |
dans | worden |
les | dergelijke |
FR Joblift met à disposition sur le Site des offres d'emploi de nos entreprises partenaires (noté "Partenaires") à disposition des demandeurs d'emploi (noté "Utilisateur").
NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).
francês | holandês |
---|---|
joblift | joblift |
site | website |
partenaires | partner |
utilisateur | gebruiker |
le | de |
de | van |
FR Dans ce cas, les parties ajouteront une (des) nouvelle(s) disposition(s) qui concrétisera(ont) l'intention de la disposition initiale dans la mesure où cela est légalement possible.
NL Partijen zullen in dit geval ter vervanging (een) nieuwe bepaling(en) vaststellen, waarmee zoveel als rechtens mogelijk is aan de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling gestalte wordt gegeven.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
nouvelle | nieuwe |
possible | mogelijk |
qui | waarmee |
est | is |
dans | in |
la | de |
FR Dans ce cas, les parties ajouteront une (des) nouvelle(s) disposition(s) qui concrétisera(ont) l'intention de la disposition initiale dans la mesure où cela est légalement possible.
NL Partijen zullen in dit geval ter vervanging (een) nieuwe bepaling(en) vaststellen, waarmee zoveel als rechtens mogelijk is aan de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling gestalte wordt gegeven.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
nouvelle | nieuwe |
possible | mogelijk |
qui | waarmee |
est | is |
dans | in |
la | de |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR Joblift met à disposition sur le Site des offres d'emploi de nos entreprises partenaires (noté "Partenaires") à disposition des demandeurs d'emploi (noté "Utilisateur").
NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).
francês | holandês |
---|---|
joblift | joblift |
site | website |
partenaires | partner |
utilisateur | gebruiker |
le | de |
de | van |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR En cas de nullité, les parties négocieront pour remplacer la disposition nulle par une disposition équivalente conformément à l’esprit des présentes Conditions générales
NL In voorkomend geval zullen de Partijen onderhandelen om de nietige bepaling door een gelijkwaardige clausule te vervangen die in overeenstemming is met de geest van deze Servicevoorwaarden
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
remplacer | vervangen |
conformément | in overeenstemming |
conditions | servicevoorwaarden |
en | in |
la | de |
FR g. Aucun manquement par Corel dans l'application ou l'exercice de toute disposition des présentes, ou de tout droit associé, ne peut être interprété comme une renonciation à ladite disposition ou audit droit.
NL g. Elke tekortkoming van Corel om bepalingen van de Voorwaarden, of een verwant recht, af te dwingen of uit te oefenen, vormt geen vrijwaring van die bepaling of dat recht.
francês | holandês |
---|---|
g | g |
droit | recht |
ou | of |
comme |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Le manquement par Vecteezy à faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent Contrat de Licence ne signifie pas que nous renonçons à ce droit ou à cette disposition.
NL De keuze van Vecteezy om deze rechten of voorwaarden binnen deze licentieovereenkomst niet door te voeren, betekent niet dat wij afstand doen van dit recht of deze voorwaarde.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
licence | licentieovereenkomst |
droit | recht |
le | de |
pas | niet |
de | wij |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition
NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
à | van |
droit | recht |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
pas | niet |
dutilisation | gebruik |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções