FR Ingénieux, l'amplificateur audio portable Shure SHA900 vous permet de brancher vos casques ou écouteurs sur une source audio numérique afin de profiter d'une qualité audio tout simplement superbe.
"l amplificateur audio portable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Ingénieux, l'amplificateur audio portable Shure SHA900 vous permet de brancher vos casques ou écouteurs sur une source audio numérique afin de profiter d'une qualité audio tout simplement superbe.
NL Dit vernuftige apparaatje is een soort nieuwe DAC voor bijvoorbeeld uw laptop (die doorgaans is voorzien van budget-componenten). De audio waar u naar luistert krijgt u via USB en gaat met topkwaliteit naar uw hoofdtelefoon.
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
portable | laptop |
écouteurs | hoofdtelefoon |
source | een |
vous | u |
FR Lorsque vous avez plusieurs hôtes, vous aurez besoin d'un amplificateur de casque pour que chacun d'entre vous puisse avoir sa paire d'écouteurs. Voyez-le comme un séparateur et un amplificateur de casque en un.
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
francês | holandês |
---|---|
hôtes | gastheren |
amplificateur | versterker |
voyez | zie |
et | en |
en | in |
de | zodat |
casque | hoofdtelefoon |
vous | zult |
besoin | nodig |
puisse | kan |
comme | |
vous avez | hebt |
paire | een |
FR Le temps nécessaire pour transcrire l'audio en texte dépend de la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et si vous transcrivez ou non l'audio vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrira l'audio en texte
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
francês | holandês |
---|---|
dépend | hangt af van |
utilisez | gebruikt |
transcrire | transcript |
et | en |
ou | of |
longueur | lengte |
audio | audio |
qualité | kwaliteit |
pour | voor |
votre | je |
même | zelf |
FR Le HTC Vive Pro comprend des écouteurs haute performance avec un amplificateur intégré qui offre une expérience audio supérieure, y compris un «sentiment de présence accru» et un meilleur son spatial.
NL De HTC Vive Pro bevat hoogwaardige hoofdtelefoons met een ingebouwde versterker die een superieure audio-ervaring levert, inclusief een "verhoogd gevoel van aanwezigheid" en een beter ruimtelijk geluid.
francês | holandês |
---|---|
htc | htc |
amplificateur | versterker |
intégré | ingebouwde |
offre | levert |
expérience | ervaring |
sentiment | gevoel |
présence | aanwezigheid |
audio | audio |
et | en |
le | de |
écouteurs | hoofdtelefoons |
pro | pro |
supérieure | superieure |
meilleur | beter |
comprend | bevat |
compris | inclusief |
qui | die |
FR Un amplificateur personnalisé à plage dynamique élevée est également à bord et il existe un pilote de haut-parleur personnalisé conçu pour optimiser la qualité audio et supprimer le bruit de fond.
NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
personnalisé | aangepaste |
plage | bereik |
dynamique | dynamisch |
optimiser | optimaliseren |
supprimer | verwijderen |
et | en |
également | ook |
élevée | hoog |
conçu | ontworpen |
existe | is |
à | te |
FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
francês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
option | optie |
mouvement | stap |
remplacé | vervangen |
aac | aac |
été | werd |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
la | de |
anciens | oude |
en | in |
comme | |
seule | een |
par | door |
FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
francês | holandês |
---|---|
laudio | audio |
puissiez | kunt |
docs | docs |
synchronisé | gesynchroniseerd |
transcription | transcript |
modifier | bewerken |
afin que | zodat |
nous | we |
texte | tekst |
le | de |
comme | |
votre | je |
avec | met |
FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.
NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.
francês | holandês |
---|---|
native | native |
interface | interface |
et | en |
très | goed |
la | de |
audio | audio |
une | tal |
comme | |
entrées | een |
dispose | is |
de | over |
avec | met |
FR Les casques audio sont équipés de micros amovibles ou rétractables qui vous permettront de transformer facilement votre casque audio en écouteurs pour profiter de votre audio en déplacement.
NL De headsets hebben intrekbare of afneembare microfoons, waarmee je je headset eenvoudig kan omtoveren in een geweldige koptelefoon voor geweldig geluid onderweg.
francês | holandês |
---|---|
micros | microfoons |
ou | of |
facilement | eenvoudig |
casques | headsets |
qui | waarmee |
casque | headset |
en | in |
écouteurs | koptelefoon |
votre | je |
pour | voor |
FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming PC, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio ou d’écouteurs
NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset
francês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
pc | pc |
confort | comfort |
attentes | verwachtingen |
fonctionnalités | functies |
et | en |
micro | microfoon |
ou | of |
audio | audio |
le | de |
casque | headset |
écouteurs | koptelefoon |
meilleur | beste |
toutes | van |
FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio de gaming
NL De beste gaming-headset bevat de belangrijkste functies – audio, comfort en microfoon – en tilt de verwachtingen van een koptelefoon of headset naar een hoger niveau
francês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
fonctionnalités | functies |
importantes | belangrijkste |
confort | comfort |
attentes | verwachtingen |
audio | audio |
et | en |
micro | microfoon |
meilleur | beste |
casque | headset |
été | of |
le | de |
de | van |
FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.
NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.
francês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
dac | dac |
gamedac | gamedac |
society | society |
complet | volledige |
casques | headsets |
audio | audio |
casque | headset |
certification | certificering |
pro | pro |
à | van |
est | is |
certifié | gecertificeerd |
FR Ailleurs, il existe une matrice de trois micros pour lenregistrement audio et un système audio à six haut-parleurs prenant en charge Spatial Audio dApple
NL Elders is er een array met drie microfoons voor het opnemen van audio en een geluidssysteem met zes luidsprekers dat Apples Spatial Audio ondersteunt
francês | holandês |
---|---|
ailleurs | elders |
matrice | array |
micros | microfoons |
et | en |
audio | audio |
à | van |
existe | is |
six | zes |
trois | drie |
haut-parleurs | luidsprekers |
pour | voor |
FR Pour les utilisateurs dApple, Spatial Audio et Lossless Audio ont été lancés le lundi 7 juin, apportant une diffusion audio de qualité Hi-Res et CD aux appareils compatibles. Vous pouvez découvrir comment lactiver et le faire fonctionner ici.
NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht. U kunt hier ontdekken hoe u het kunt inschakelen en laten werken.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
juin | juni |
qualité | kwaliteit |
appareils | apparaten |
compatibles | compatibele |
découvrir | ontdekken |
et | en |
lundi | maandag |
audio | audio |
lancé | gelanceerd |
ici | hier |
le | op |
de | waardoor |
pour | voor |
été | zijn |
une | wordt |
pouvez | kunt |
vous | u |
comment | hoe |
FR En tant que Digital Audio Workstation (postes de travail audio numériques), ou DAW, les produits audio professionnels MAGIX remplissent tous les critères de qualité et de performances attendus de la part d'un séquenceur
NL Als Digital Audio Workstation (DAW) voldoen de professionele audioproducten van MAGIX aan alle criteria die voor een sequencer gelden
francês | holandês |
---|---|
magix | magix |
critères | criteria |
séquenceur | sequencer |
digital | digital |
la | de |
audio | audio |
tous | alle |
FR Cet audio editor permet d'enregistrer le signal audio de diverses sources (microphone, tourne-disques, PC, cassette audio) et de l'importer en différents formats, tels que MP3 et WAV
NL Deze audio editor biedt u de mogelijkheid om van verschillende bronnen (microfoon, platenspeler, computer, cassetterecorder) de audiosignalen op te nemen of in diverse formaten, zoals bijvoorbeeld MP3 of WAV te importeren
francês | holandês |
---|---|
editor | editor |
permet | biedt |
sources | bronnen |
formats | formaten |
pc | computer |
wav | wav |
diverses | diverse |
microphone | microfoon |
audio | audio |
le | de |
en | in |
tels | |
de | van |
différents | verschillende |
FR Alors que d'autres audio converter ne rendent possible que la conversion de fichiers M4A et au maximum la lecture, Audio Cleanic vous permet d'enregistrer, de couper de la musique et d'optimiser vos fichiers audio.
NL Terwijl andere audio converter alleen maar kunnen omzetten van m4a-bestanden en wellicht nog het afspelen mogelijk maken, ondersteunt Audio Cleaning Lab u ook bij het opnemen, bij het Snijd samen muziek en het optimaliseren van audiobestanden.
francês | holandês |
---|---|
converter | converter |
possible | mogelijk |
fichiers | bestanden |
de | bij |
et | en |
audio | audio |
que | andere |
permet | maken |
musique | muziek |
vous | u |
FR MAGIX Audio & Music Lab Premium combine les fonctions d'audio converter, audiograbber, convertisseur vidéo et enregistreur audio en un seul logiciel haut de gamme.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
francês | holandês |
---|---|
magix | magix |
lab | lab |
combine | combineert |
enregistreur | recorder |
logiciel | software |
music | music |
vidéo | video |
et | en |
audio | audio |
fonctions | functies |
premium | premium |
en | in |
de | van |
un | een |
FR Si votre qualité audio est bonne et vous êtes expérimenté dans la transcription d'audio en texte auquel vous pouvez vous attendre au moins 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio
NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio
francês | holandês |
---|---|
transcription | transcript |
et | en |
audio | audio |
heures | uur |
qualité | kwaliteit |
la | de |
est | is |
de | per |
si | als |
bonne | goed |
votre | je |
FR Le temps nécessaire à la transcription de votre fichier dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit pour l'audio vous
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
francês | holandês |
---|---|
transcription | transcript |
fichier | bestand |
dépend | hangt af van |
utilisez | gebruikt |
et | en |
ou | of |
longueur | lengte |
qualité | kwaliteit |
votre | je |
pour | voor |
même | zelf |
FR Si la qualité audio est bonne et que vous êtes expérimenté pour transcrire de l'audio en texte, vous pouvez espérer 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio
NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio
francês | holandês |
---|---|
transcrire | transcript |
et | en |
audio | audio |
heures | uur |
la | de |
qualité | kwaliteit |
est | is |
de | per |
si | als |
bonne | goed |
vous | je |
FR Le temps nécessaire à la conversion de voix en texte dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit l'audio vous
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
francês | holandês |
---|---|
dépend | hangt af van |
utilisez | gebruikt |
et | en |
ou | of |
longueur | lengte |
qualité | kwaliteit |
de | voor |
votre | je |
même | zelf |
FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
francês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
option | optie |
mouvement | stap |
remplacé | vervangen |
aac | aac |
été | werd |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
la | de |
anciens | oude |
en | in |
comme | |
seule | een |
par | door |
FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
francês | holandês |
---|---|
laudio | audio |
puissiez | kunt |
docs | docs |
synchronisé | gesynchroniseerd |
transcription | transcript |
modifier | bewerken |
afin que | zodat |
nous | we |
texte | tekst |
le | de |
comme | |
votre | je |
avec | met |
FR Découpage audio et quantification audio - corrigez le timing de vos enregistrements audio
NL Audio slicing en audio quantize-corrigeren de timing van je audio-opnames
francês | holandês |
---|---|
et | en |
enregistrements | opnames |
audio | audio |
le | de |
de | van |
vos | je |
FR Amplificateur de casque à 4 canaux (et un câble pour le connecter)
NL 4-kanaals Headphone Amp (en een kabel om hem aan te sluiten)
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
et | en |
le | hem |
à | te |
de | aan |
un | een |
FR Amplificateur d'écouteurs recommandé : Behringer HA400 (n'oubliez pas un câble TRS pour le brancher)
NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)
francês | holandês |
---|---|
recommandé | aanbevolen |
câble | kabel |
pas | niet |
un | een |
pour | achter |
FR Si un client regarde une vidéo dans Fender Play, achète un produit sur (Fender.com), ou est connecté à son amplificateur numérique, l’entreprise peut utiliser ces données pour fournir une expérience plus personnalisée
NL Als een klant een video bekijkt in Fender Play of iets koopt (op Fender.com) of is aangesloten op zijn digitale versterker, kan het bedrijf die data gebruiken om een meer persoonlijke ervaring te bieden
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
vidéo | video |
achète | koopt |
connecté | aangesloten |
amplificateur | versterker |
numérique | digitale |
données | data |
expérience | ervaring |
personnalisée | persoonlijke |
si | als |
un | een |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
peut | kan |
fournir | bieden |
sur | op |
lentreprise | bedrijf |
plus | meer |
est | is |
à | te |
son | het |
ces | die |
dans | in |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
affiche | poster |
musique | muziek |
amplificateur | versterker |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
plate | vlakke |
telecharger | download |
gratuit | free |
et | en |
vectoriel | vectors |
dessins | ontwerpen |
vecteur | vector |
illustration | bestanden |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector
francês | holandês |
---|---|
affiche | poster |
musique | muziek |
amplificateur | versterker |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
plate | vlakke |
illustration | afbeelding |
et | en |
pro | pro |
vecteur | vector |
FR Amplificateur stéréo avec 4 lignes d'entrée, tuner FM et Bluetooth.
NL Stereo-receiver met 4 line-in aansluitingen, FM tuner en Bluetooth-in
francês | holandês |
---|---|
stéréo | stereo |
tuner | tuner |
fm | fm |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
avec | met |
FR Le Sonos Amp est un amplificateur - donné par son nom
NL De Sonos Amp is een versterker - verraden door zijn naam
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
nom | naam |
sonos | sonos |
le | de |
un | een |
donné | zijn |
est | is |
par | door |
FR Sony pousse son amplificateur de jeu pour améliorer lexpérience, mais ce nest pas le meilleur système de ce type
NL Sony pusht zijn game-enhancer om de ervaring een boost te geven, maar het is niet het beste systeem dat er is
francês | holandês |
---|---|
sony | sony |
jeu | game |
système | systeem |
améliorer | boost |
meilleur | beste |
pas | niet |
le | de |
FR Un nouveau pilote de 6 mm avec un volume daimant accru et un amplificateur amélioré en sont un
NL Een nieuwe driver van 6 mm met een groter magneetvolume en een verbeterde versterker is er één
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
amplificateur | versterker |
volume | groter |
et | en |
amélioré | verbeterde |
nouveau | een nieuwe |
sont | is |
FR Les autres caractéristiques acoustiques incluent Adaptive Sound +, avec un amplificateur de voix actif pour un dialogue plus clair, et un volume adaptatif qui ajuste le volume en fonction du contenu.
NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.
francês | holandês |
---|---|
caractéristiques | kenmerken |
actif | active |
sound | sound |
et | en |
autres | andere |
volume | volume |
voix | voice |
plus | meer |
le | op |
un | basis |
de | onder |
pour | voor |
contenu | inhoud |
avec | met |
FR Lalimentation provient du câble, qui contient également un puissant amplificateur Wi-Fi, ce qui permet dexcellentes performances et offre la meilleure qualité offerte par les services de streaming
NL Stroom komt van de kabel, die ook een krachtige wifi-booster bevat, wat leidt tot geweldige prestaties en de beste kwaliteit levert die streamingdiensten bieden
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
puissant | krachtige |
performances | prestaties |
et | en |
qualité | kwaliteit |
la | de |
également | ook |
offre | levert |
permet | bieden |
contient | bevat |
ce | wat |
de | van |
un | een |
FR HTC Vive Pro: casque haute performance certifié Hi-Res avec un amplificateur intégré et un son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit
NL HTC Vive Pro: hoogwaardige Hi-Res gecertificeerde hoofdtelefoon met een ingebouwde versterker en 3D ruimtelijk geluid, dubbele microfoons met actieve ruisonderdrukking
francês | holandês |
---|---|
htc | htc |
casque | hoofdtelefoon |
amplificateur | versterker |
intégré | ingebouwde |
microphones | microfoons |
active | actieve |
et | en |
pro | pro |
un | een |
avec | met |
bruit | geluid |
FR HTC Vive Pro Eye: écouteurs certifiés Hi-Res, amplificateur numérique intégré, son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit
NL HTC Vive Pro Eye: Hi-Res gecertificeerde hoofdtelefoon, ingebouwde digitale versterker, ruimtelijk 3D-geluid, dubbele microfoons met actieve ruisonderdrukking
francês | holandês |
---|---|
htc | htc |
écouteurs | hoofdtelefoon |
amplificateur | versterker |
numérique | digitale |
intégré | ingebouwde |
microphones | microfoons |
active | actieve |
pro | pro |
avec | met |
bruit | geluid |
FR Sous son capot se trouve un amplificateur de classe D, un tweeter et un mid-woofer, de sorte quil manque lamplificateur de classe D supplémentaire par rapport au haut-parleur de lampe de table.
NL Onder de motorkap bevindt zich een klasse-D-versterker, een tweeter en een mid-woofer, zodat hij de extra klasse-D-versterker mist in vergelijking met de tafellampluidspreker.
francês | holandês |
---|---|
capot | motorkap |
amplificateur | versterker |
classe | klasse |
manque | mist |
supplémentaire | extra |
par rapport | vergelijking |
et | en |
de | zodat |
quil | de |
sous | in |
un | een |
FR Cette chose élégante est un DAC externe qui fonctionne non seulement comme carte son USB, mais aussi comme amplificateur.
NL Dit snazzy uitziende ding is een externe DAC die niet alleen werkt als een USB-geluidskaart, maar ook als een versterker.
francês | holandês |
---|---|
dac | dac |
externe | externe |
fonctionne | werkt |
usb | usb |
amplificateur | versterker |
comme | |
seulement | een |
est | is |
un | alleen |
qui | die |
mais | maar |
FR Un maillage acoustique recouvre le microphone pour aider à réduire le bruit du vent, tandis quun pilote personnalisé et un amplificateur à plage dynamique élevée sont censés offrir des basses puissantes avec des "fréquences nettes et propres".
NL Een akoestisch gaas bedekt de microfoon om windgeruis te helpen verminderen, terwijl een aangepaste driver en versterker met hoog dynamisch bereik een krachtige bas bieden met "heldere, schone frequenties".
francês | holandês |
---|---|
acoustique | akoestisch |
microphone | microfoon |
aider | helpen |
réduire | verminderen |
personnalisé | aangepaste |
amplificateur | versterker |
dynamique | dynamisch |
élevée | hoog |
puissantes | krachtige |
fréquences | frequenties |
et | en |
plage | bereik |
offrir | bieden |
le | de |
propres | schone |
à | te |
FR Grâce à ce pré-amplificateur USB haute qualité, connectez votre platine vinyle ou votre magnétophone directement à votre PC
NL Met behulp van deze hoogwaardige USB-versterkers verbindt u uw platenspeler of cassetterecorder direct met uw pc
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
qualité | hoogwaardige |
directement | direct |
pc | pc |
connectez | verbindt |
à | van |
ou | of |
ce | deze |
votre | uw |
FR DAP propose avec le MA-8120 un amplificateur à matrice idéal lorsqu'il est nécessaire de diffuser différentes musiques dans plusieurs pièces et de contrôler le son depuis le même endroit
NL De MA-8120 van DAP is een handige versterker als je in verschillende ruimtes andere muziek wilt laten horen en toch graag de controle op één centraal punt houdt
francês | holandês |
---|---|
dap | dap |
amplificateur | versterker |
pièces | ruimtes |
contrôler | controle |
endroit | punt |
et | en |
ces | laten |
le | de |
à | van |
lorsquil | als |
différentes | je |
dans | in |
est | is |
un | toch |
FR Omnitronic DJP-900NET amplificateur avec radio internet
NL Omnitronic DJP-900NET versterker met internet radio
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
avec | met |
radio | radio |
internet | internet |
FR L'Audiophony COMBO60 est un système tout-en-un réunissant dans un seul et même appareil un mixeur amplifié, un amplificateur et un lecteur multimédia. L'ampli peut être associé à un système sono 4, 8 ou 16 ohms ou 100 volts.
NL De Audiophony COMBO60 is een uitgebreid alles-in-één systeem dat een powered mixer, versterker en multimediaspeler omvat. De versterker heeft een RMS vermogen van 60 watt en de mediaspeler beschikt over een USB-ingang.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
amplificateur | versterker |
et | en |
à | van |
en | de |
dans | in |
est | is |
un | een |
FR L'Audiophony COMBO130 est un système tout-en-un réunissant dans un seul et même appareil un mixeur amplifié 5 canaux, un amplificateur et un lecteur multimédia. L'ampli peut être associé à un système sono 4, 8 ou 16 ohms ou 100 volts.
NL De Audiophony COMBO130 bevat een 5-kanaals mengpaneel, versterker en mediaspeler en biedt de gebruiker dus vele mogelijkheden. Met een vermogen van 130 watt en een USB-ingang om je muzieklijsten af te spelen.
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
peut | vermogen |
et | en |
en | de |
FR L'amplificateur de casque In-Ear Stick a été spécialement conçu pour la série d'écouteurs intra-auriculaires Rhapsody. Compact et facile à utiliser, ce dernier peut traiter des signaux mono symétriques et des signaux stéréo asymétriques.
NL Eenvoudig te bedienen en compact; de In-Ear Stick van Fischer Amps is een professionele in-ear versterker voor gebruik op het podium met een gebalanceerd mono signaal of ongebalanceerd stereo signaal.
francês | holandês |
---|---|
compact | compact |
facile | eenvoudig |
signaux | signaal |
stéréo | stereo |
et | en |
la | de |
peut | is |
mono | mono |
été | of |
série | met |
utiliser | gebruik |
FR L'AMP120 signé Audiophony est un amplificateur 100 volts associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 120 watts.
NL De Audiophony AMP120 is een 100 volt versterker die een RMS vermogen heeft van 120 watt. Deze versterker kan ook werken met een nominale impedantie van 4 Ohm.
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
watts | watt |
puissance | vermogen |
est | is |
comme |
FR L'AMP4240MKII signé Audiophony est un amplificateur 100 volts 4 canaux associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 4x 240 watts.
NL Deze 4 kanaals-versterker van Audiophony werkt op 100 volt en is dus geschikt voor gebruik bij 100 volt installaties. De AMP4240MKII heeft 4 kanalen die elk een vermogen van 240 watt kunnen geven.
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
canaux | kanalen |
dutilisation | gebruik |
watts | watt |
et | en |
puissance | vermogen |
de | bij |
est | is |
comme |
FR L'AMP4120MKII signé Audiophony est un amplificateur 100 volts 4 canaux associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 480 watts.
NL De Audiophony AMP4120MKII is een 4-kanaals 100 Volt versterker die speciaal vervaardigd is voor 100 volt systemen. Per kanaal kan deze versterker een vermogen van 120 watt leveren en het volume kan je per kanaal regelen.
francês | holandês |
---|---|
amplificateur | versterker |
canaux | kanaal |
watts | watt |
et | en |
sonore | volume |
puissance | vermogen |
est | is |
comme | |
de | per |
Mostrando 50 de 50 traduções