Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "qualité audio" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualité audio" de francês para holandês

Traduções de qualité audio

"qualité audio" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

qualité - aan al alle app bedrijf beste beter bieden bij content dat de de beste de kwaliteit deze die doen door dus echt functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geweldig geweldige goed goede gratis grote hebben hebt heeft het het is hoe hoge hoge kwaliteit hoogwaardige hun in in de informatie inhoud is jaar juiste kan krijgen kwalitatief kwaliteit lang maken manier meer meest met naar nu of ondersteuning ons ontwerp ontwerpen op over premium prijs producten software staat te tot uit uitmuntende uitstekende van van de veel voor waar waarde was wat worden zeer zien zijn
audio aan aantal alle audio bent beschikbaar bestanden biedt bij dan dat de deze die dit doen door dus een en er zijn functies geluid hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in is krijgen kunnen luidspreker luidsprekers luisteren luistert maar maken meer meerdere met microfoon microfoons moet music muziek naar naar de nog nog steeds nu of ons onze pro sonix sound staat te tekst terwijl toe toegang tot u uit uw van van de veel via video video- voor voor de wanneer wat we werken wordt zal ze zijn zo zoals zullen

Tradução de francês para holandês de qualité audio

francês
holandês

FR Le temps nécessaire pour transcrire l'audio en texte dépend de la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et si vous transcrivez ou non l'audio vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrira l'audio en texte

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

francês holandês
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
transcrire transcript
et en
ou of
longueur lengte
audio audio
qualité kwaliteit
pour voor
votre je
même zelf

FR Statistiques sur la qualité audio : identifiez les défauts ou les problèmes de qualité audio pour l?assurance qualité et la conformité.

NL Statistieken over de geluidskwaliteit: Identificeer hiaten of problemen met de geluidskwaliteit voor kwaliteitscontrole en naleving.

francês holandês
statistiques statistieken
identifiez identificeer
problèmes problemen
conformité naleving
ou of
et en
la de
pour voor

FR Ingénieux, l'amplificateur audio portable Shure SHA900 vous permet de brancher vos casques ou écouteurs sur une source audio numérique afin de profiter d'une qualité audio tout simplement superbe.

NL Dit vernuftige apparaatje is een soort nieuwe DAC voor bijvoorbeeld uw laptop (die doorgaans is voorzien van budget-componenten). De audio waar u naar luistert krijgt u via USB en gaat met topkwaliteit naar uw hoofdtelefoon.

francês holandês
audio audio
portable laptop
écouteurs hoofdtelefoon
source een
vous u

FR Pour les utilisateurs dApple, Spatial Audio et Lossless Audio ont été lancés le lundi 7 juin, apportant une diffusion audio de qualité Hi-Res et CD aux appareils compatibles. Vous pouvez découvrir comment lactiver et le faire fonctionner ici.

NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht. U kunt hier ontdekken hoe u het kunt inschakelen en laten werken.

francês holandês
utilisateurs gebruikers
juin juni
qualité kwaliteit
appareils apparaten
compatibles compatibele
découvrir ontdekken
et en
lundi maandag
audio audio
lancé gelanceerd
ici hier
le op
de waardoor
pour voor
été zijn
une wordt
pouvez kunt
vous u
comment hoe

FR En tant que Digital Audio Workstation (postes de travail audio numériques), ou DAW, les produits audio professionnels MAGIX remplissent tous les critères de qualité et de performances attendus de la part d'un séquenceur

NL Als Digital Audio Workstation (DAW) voldoen de professionele audioproducten van MAGIX aan alle criteria die voor een sequencer gelden

francês holandês
magix magix
critères criteria
séquenceur sequencer
digital digital
la de
audio audio
tous alle

FR Si votre qualité audio est bonne et vous êtes expérimenté dans la transcription d'audio en texte auquel vous pouvez vous attendre au moins 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio

francês holandês
transcription transcript
et en
audio audio
heures uur
qualité kwaliteit
la de
est is
de per
si als
bonne goed
votre je

FR Le temps nécessaire à la transcription de votre fichier dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit pour l'audio vous

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

francês holandês
transcription transcript
fichier bestand
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
et en
ou of
longueur lengte
qualité kwaliteit
votre je
pour voor
même zelf

FR Si la qualité audio est bonne et que vous êtes expérimenté pour transcrire de l'audio en texte, vous pouvez espérer 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio

francês holandês
transcrire transcript
et en
audio audio
heures uur
la de
qualité kwaliteit
est is
de per
si als
bonne goed
vous je

FR Le temps nécessaire à la conversion de voix en texte dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit l'audio vous

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

francês holandês
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
et en
ou of
longueur lengte
qualité kwaliteit
de voor
votre je
même zelf

FR Tidal offre la plus grande variété d'options de qualité audio, d'un maigre MP3 à 160 Kbps sur son niveau gratuit, jusqu'à 9216 Kbps Master Quality Audio sur le plan HiFi Plus, un niveau de qualité actuellement inégalé par les concurrents.

NL Tidal biedt de grootste variëteit als het gaat om audiokwaliteitsopties, van een magere 160 Kbps MP3 op zijn gratis niveau tot 9216 Kbps Master Quality Audio op het HiFi Plus-plan, een kwaliteitsniveau dat momenteel ongeëvenaard is door concurrenten.

francês holandês
gratuit gratis
concurrents concurrenten
master master
quality quality
niveau niveau
plan plan
actuellement momenteel
offre biedt
audio audio
variété een
dun is
à van

FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

francês holandês
bbc bbc
windows windows
media media
option optie
mouvement stap
remplacé vervangen
aac aac
été werd
et en
audio audio
également ook
la de
anciens oude
en in
comme
seule een
par door

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

francês holandês
laudio audio
puissiez kunt
google google
docs docs
synchronisé gesynchroniseerd
transcription transcript
modifier bewerken
afin que zodat
nous we
texte tekst
le de
comme
votre je
avec met

FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.

NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.

francês holandês
native native
interface interface
et en
très goed
la de
audio audio
une tal
comme
entrées een
dispose is
de over
avec met

FR Les casques audio sont équipés de micros amovibles ou rétractables qui vous permettront de transformer facilement votre casque audio en écouteurs pour profiter de votre audio en déplacement.

NL De headsets hebben intrekbare of afneembare microfoons, waarmee je je headset eenvoudig kan omtoveren in een geweldige koptelefoon voor geweldig geluid onderweg.

francês holandês
micros microfoons
ou of
facilement eenvoudig
casques headsets
qui waarmee
casque headset
en in
écouteurs koptelefoon
votre je
pour voor

FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming PC, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio ou d’écouteurs

NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset

francês holandês
gaming gaming
pc pc
confort comfort
attentes verwachtingen
fonctionnalités functies
et en
micro microfoon
ou of
audio audio
le de
casque headset
écouteurs koptelefoon
meilleur beste
toutes van

FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio de gaming

NL De beste gaming-headset bevat de belangrijkste functies – audio, comfort en microfoon – en tilt de verwachtingen van een koptelefoon of headset naar een hoger niveau

francês holandês
gaming gaming
fonctionnalités functies
importantes belangrijkste
confort comfort
attentes verwachtingen
audio audio
et en
micro microfoon
meilleur beste
casque headset
été of
le de
de van

FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.

NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.

francês holandês
gaming gaming
dac dac
gamedac gamedac
society society
complet volledige
casques headsets
audio audio
casque headset
certification certificering
pro pro
à van
est is
certifié gecertificeerd

FR Ailleurs, il existe une matrice de trois micros pour lenregistrement audio et un système audio à six haut-parleurs prenant en charge Spatial Audio dApple

NL Elders is er een array met drie microfoons voor het opnemen van audio en een geluidssysteem met zes luidsprekers dat Apples Spatial Audio ondersteunt

francês holandês
ailleurs elders
matrice array
micros microfoons
et en
audio audio
à van
existe is
six zes
trois drie
haut-parleurs luidsprekers
pour voor

FR Cet audio editor permet d'enregistrer le signal audio de diverses sources (microphone, tourne-disques, PC, cassette audio) et de l'importer en différents formats, tels que MP3 et WAV

NL Deze audio editor biedt u de mogelijkheid om van verschillende bronnen (microfoon, platenspeler, computer, cassetterecorder) de audiosignalen op te nemen of in diverse formaten, zoals bijvoorbeeld MP3 of WAV te importeren

francês holandês
editor editor
permet biedt
sources bronnen
formats formaten
pc computer
wav wav
diverses diverse
microphone microfoon
audio audio
le de
en in
tels
de van
différents verschillende

FR Alors que d'autres audio converter ne rendent possible que la conversion de fichiers M4A et au maximum la lecture, Audio Cleanic vous permet d'enregistrer, de couper de la musique et d'optimiser vos fichiers audio.

NL Terwijl andere audio converter alleen maar kunnen omzetten van m4a-bestanden en wellicht nog het afspelen mogelijk maken, ondersteunt Audio Cleaning Lab u ook bij het opnemen, bij het Snijd samen muziek en het optimaliseren van audiobestanden.

francês holandês
converter converter
possible mogelijk
fichiers bestanden
de bij
et en
audio audio
que andere
permet maken
musique muziek
vous u

FR MAGIX Audio & Music Lab Premium combine les fonctions d'audio converter, audiograbber, convertisseur vidéo et enregistreur audio en un seul logiciel haut de gamme.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

francês holandês
magix magix
lab lab
combine combineert
enregistreur recorder
logiciel software
music music
vidéo video
et en
audio audio
fonctions functies
premium premium
en in
de van
un een

FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

francês holandês
bbc bbc
windows windows
media media
option optie
mouvement stap
remplacé vervangen
aac aac
été werd
et en
audio audio
également ook
la de
anciens oude
en in
comme
seule een
par door

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

francês holandês
laudio audio
puissiez kunt
google google
docs docs
synchronisé gesynchroniseerd
transcription transcript
modifier bewerken
afin que zodat
nous we
texte tekst
le de
comme
votre je
avec met

FR Découpage audio et quantification audio - corrigez le timing de vos enregistrements audio

NL Audio slicing en audio quantize-corrigeren de timing van je audio-opnames

francês holandês
et en
enregistrements opnames
audio audio
le de
de van
vos je

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

francês holandês
enregistrent opnemen
localement lokaal
élevée hoog
services diensten
la de
audio audio
chaque elke
personne persoon
avantages voordelen
quils ze
votre uw
problème dat
si als
principaux een
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Si vous souhaitez une meilleure qualité audio que celle permise par Skype ou Zoom, ou un moyen d'avoir des fichiers audio individuels pour plus de 2 personnes, des services comme Iris sont excellents

NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend

francês holandês
skype skype
zoom zoom
services diensten
excellents uitstekend
souhaitez wilt
meilleure betere
ou of
davoir hebben
par personen
comme
plus meer
si als
personnes een
vous u
individuels individuele
pour voor

FR Je n'analyse pas leur audio ici, car il vaut mieux acheter un microphone USB bon marché, ou même utiliser les écouteurs fournis avec votre téléphone, pour obtenir une meilleure qualité audio.

NL Ik analyseer hun audio hier niet omdat je veel beter af bent als je een goedkope USB-microfoon koopt, of zelfs de oordopjes gebruikt die bij je telefoon zijn geleverd, om een betere geluidskwaliteit te krijgen.

francês holandês
usb usb
microphone microfoon
ou of
utiliser gebruikt
écouteurs oordopjes
téléphone telefoon
audio audio
avec geleverd
pas niet
ici hier
acheter koopt
votre je
meilleure betere
leur de
car omdat
mieux beter

FR Cela se répercute même au niveau des codecs audio - lEnco X peut fonctionner avec LHDC (codec audio haute définition à faible latence) pour une musique de meilleure qualité, mais uniquement sur les appareils Oppo

NL Dat wordt zelfs weerspiegeld tot op het niveau van audiocodecs - de Enco X kan werken met LHDC (Low Latency High-Definition audiocodec) voor beter klinkende muziek, maar alleen op Oppos apparaten

francês holandês
niveau niveau
x x
faible low
latence latency
meilleure beter
appareils apparaten
peut kan
musique muziek
à van
pour voor
mais de
uniquement alleen
même zelfs

FR Les casques standard Pro présenteront évidemment un champ audio encore plus arrondi, mais nous parlons de centaines de livres / dollars pour ceux-ci. La qualité audio ici dément certainement le coût.

NL Pro-standaard headsets zullen duidelijk een nog meer afgerond audioveld bieden, maar daar hebben we het honderden euros voor. De audiokwaliteit hier logenstraft zeker de kosten.

francês holandês
casques headsets
standard standaard
évidemment duidelijk
arrondi afgerond
centaines honderden
certainement zeker
coût kosten
pro pro
ici hier
nous we
pour voor

FR + de 150 éditeurs représentant + de 15.000 stations et plateformes audio, couvrant toutes les dimensions de l’audio digital Un contenu de qualité

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud ​

francês holandês
éditeurs uitgevers
dimensions dimensies
digital digitale
un een
de van
qualité geweldige
laudio audio
contenu inhoud

FR Fidèle à sa réputation de fabricant de produits audio à l'excellent rapport qualité-prix, Warm Audio ne déçoit pas avec ce compresseur optique WA-2A. Ce dernier reprend les caractéristiques sonores du célèbre modèle LA-2A.

NL Wanneer u een nieuwe compressor zoekt in de vintage, alom geliefde stijl van de LA-2A, zoekt u dan niet verder. Warm Audio staat bekend om zijn uitstekendeprijs-kwaliteitverhouding. Dit geldt ook voor deze WA-2A compressor.

francês holandês
compresseur compressor
dernier nieuwe
célèbre bekend
modèle stijl
audio audio
pas niet
à van
de voor

FR Le MixPre-6 II de Sound Devices est un préampli/enregistreur audio portable idéal pour les enregistrements sur le terrain. Effets sonores, voix-off, productions musicales, podcasts, le tout dans une qualité audio exceptionnelle !

NL De MixPre-6 II van Sound Devices is een zeer compacte, draagbare preamp/audio recorder. Ideaal voor het opnemen van geluidseffecten, voice-overs, muziek, podcasts, field audio en film in 32-bit/192 kHz.

francês holandês
ii ii
enregistreur recorder
portable draagbare
idéal ideaal
podcasts podcasts
sound sound
audio audio
le de
musicales muziek
est is
dans in
enregistrements opnemen
pour voor

FR Comprenant pas moins de 90 effets et simulations d'amplis, le Boss GT-1B possède un moteur audio dérivé du GT-100 pour une qualité sonore parfaite. De plus, il dispose d'un looper et d'un port USB lui permettant de servir d'interface audio.

NL Compact en vriendelijk van prijs, maar boordevol effecten voor je elektrische basgitaar. Uitgerust met onder andere compressor, limiter, distortion, EQ, wah, harmonist en synth. Daarbij voorzien van tuner en loop-functie.

francês holandês
effets effecten
qualité prijs
et en
un maar
comprenant met
de onder
pour voor
lui je

FR Klark Teknik propose avec le AIR LINK DW 20BR un récepteur Bluetooth permettant un streaming audio de haute qualité vers n'importe quel système audio installé ou portable

NL De Klark Teknik AIR LINK DW 20BR Bluetooth ontvanger speciaal voor hoogwaardige stereo audio

francês holandês
link link
bluetooth bluetooth
audio audio
qualité hoogwaardige
air air
récepteur ontvanger
le de
de voor

FR L'enregistrement conventionnel dans un studio d'enregistrement s'est également développé ces dernières années et bénéficie de la qualité audio exceptionnelle des interfaces audio actuelles

NL Conventionele recording in de opnameruimte heeft zich de afgelopen jaren ook ontwikkeld en profiteert van de uitstekende audio kwaliteit van de huidige audio interfaces

francês holandês
conventionnel conventionele
développé ontwikkeld
qualité kwaliteit
exceptionnelle uitstekende
interfaces interfaces
actuelles huidige
dernières afgelopen
et en
audio audio
années jaren
la de
également ook
dans in
de van

FR Mais vraiment la marque de la qualité audio est que vous navez pas besoin daugmenter le volume pour un son net lors de lécoute quotidienne de la radio, des livres audio, des podcasts ou de la musique.

NL Maar het kenmerk van de audiokwaliteit is dat u het volume niet hoger hoeft te zetten voor een helder geluid tijdens het dagelijks luisteren naar de radio, audioboeken, podcasts of muziek.

francês holandês
besoin hoeft
radio radio
podcasts podcasts
livres audio audioboeken
ou of
écoute luisteren
volume volume
de dagelijks
pour voor
musique muziek
est is
pas niet
vous u

FR Qu'est-ce que Bluetooth LE Audio et pourquoi est-ce important ? Meilleure qualité, partage audio et plus

NL Wat is Bluetooth LE Audio en waarom is het belangrijk? Hogere kwaliteit, audio delen en meer

francês holandês
bluetooth bluetooth
partage delen
le le
et en
important belangrijk
qualité kwaliteit
est is
audio audio
pourquoi waarom
plus meer
ce wat

FR Si vous souhaitez une meilleure qualité audio que celle permise par Skype ou Zoom, ou un moyen d'avoir des fichiers audio individuels pour plus de 2 personnes, des services comme Iris sont excellents

NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend

francês holandês
skype skype
zoom zoom
services diensten
excellents uitstekend
souhaitez wilt
meilleure betere
ou of
davoir hebben
par personen
comme
plus meer
si als
personnes een
vous u
individuels individuele
pour voor

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

francês holandês
enregistrent opnemen
localement lokaal
élevée hoog
services diensten
la de
audio audio
chaque elke
personne persoon
avantages voordelen
quils ze
votre uw
problème dat
si als
principaux een
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Qu'est-ce que Bluetooth LE Audio et pourquoi est-ce important ? Meilleure qualité, partage audio et plus

NL Wat is Bluetooth LE Audio en waarom is het belangrijk? Hogere kwaliteit, audio delen en meer

francês holandês
bluetooth bluetooth
partage delen
le le
et en
important belangrijk
qualité kwaliteit
est is
audio audio
pourquoi waarom
plus meer
ce wat

FR Le grand objectif de Deezer a toujours été l'audio de haute qualité et c'était le premier service à lancer Sony 360 Reality Audio sur sa plate-forme

NL Deezer's grote focus is altijd audio van hoge kwaliteit geweest en het was de eerste service die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde

francês holandês
toujours altijd
sony sony
reality reality
plate-forme platform
qualité kwaliteit
et en
grand grote
audio audio
le de
à van
service service
premier eerste

FR Le montage audio de qualité la plus haute – avec l'audio editor MAGIX

NL Muziekbewerking in de hoogste kwaliteit, met de audio editor van MAGIX

francês holandês
plus hoogste
audio audio

FR Cet outil multifonctionnel de haute qualité pour fichiers audio vous permet de convertir vos fichiers rapidement et facilement dans différents formats audio & vidéo

NL Met dit hoogwaardige multifunctionele gereedschap voor audiobestanden converteert u uw bestanden snel en comfortabel in diverse video- en audioformaten

francês holandês
outil gereedschap
qualité hoogwaardige
fichiers bestanden
rapidement snel
et en
vidéo video
dans in
pour voor
vous u

FR Cet audio converter a été développé sur le modèle du logiciel audio professionnel Samplitude – Cela vous permet également l'édition de projets exigeants en qualité studio (résolution jusqu'à 96 kHz / 24 bits)

NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren

francês holandês
converter converter
résolution resolutie
vous u
audio audio
logiciel programma
le de
en in
sur op
a heeft
de professionele

FR L'enregistreur de données audio permet des enregistrements de qualité pour ordinateurs sous Windows et le montage ultérieur des fichiers audio

NL De recorder voor audiobestanden maakt op Windows-computers kwalitatieve opnamen en de aansluitende bewerking van audiobestanden mogelijk

francês holandês
permet mogelijk
enregistrements opnamen
ordinateurs computers
windows windows
montage bewerking
et en
le de
pour voor

FR Mais si l'on souhaite transmettre les contenus audio à une usine de pressage, une exportation sans perte est impérative pour pouvoir garantir la qualité audio la plus élevée possible.

NL Maar als het audiomateriaal naar een cd- of dvd-perser moet worden gestuurd moet het beslist lossless geëxporteerd worden om de hoogst mogelijke geluidskwaliteit te kunnen garanderen.

francês holandês
garantir garanderen
la de
possible mogelijke
si als
à te

FR L'enregistrement conventionnel dans un studio d'enregistrement s'est également développé ces dernières années et bénéficie de la qualité audio exceptionnelle des interfaces audio actuelles

NL Conventionele recording in de opnameruimte heeft zich de afgelopen jaren ook ontwikkeld en profiteert van de uitstekende audio kwaliteit van de huidige audio interfaces

francês holandês
conventionnel conventionele
développé ontwikkeld
qualité kwaliteit
exceptionnelle uitstekende
interfaces interfaces
actuelles huidige
dernières afgelopen
et en
audio audio
années jaren
la de
également ook
dans in
de van

FR Enregistrer de l'audio et utilisez le débruiteur intégré gratuit pour améliorer la qualité du son de vos fichiers vidéo et audio.

NL Record audio en gebruik de ingebouwde gratis denoiser om de audiokwaliteit van uw video- en audiobestanden te verbeteren.

francês holandês
utilisez gebruik
intégré ingebouwde
améliorer verbeteren
et en
gratuit gratis
vidéo video
audio audio
de van

FR Je n'analyse pas leur audio ici, car il vaut mieux acheter un microphone USB bon marché, ou même utiliser les écouteurs fournis avec votre téléphone, pour obtenir une meilleure qualité audio.

NL Ik analyseer hun audio hier niet omdat je veel beter af bent als je een goedkope USB-microfoon koopt, of zelfs de oordopjes gebruikt die bij je telefoon zijn geleverd, om een betere geluidskwaliteit te krijgen.

francês holandês
usb usb
microphone microfoon
ou of
utiliser gebruikt
écouteurs oordopjes
téléphone telefoon
audio audio
avec geleverd
pas niet
ici hier
acheter koopt
votre je
meilleure betere
leur de
car omdat
mieux beter

FR Cela se répercute même au niveau des codecs audio - lEnco X peut fonctionner avec LHDC (codec audio haute définition à faible latence) pour une musique de meilleure qualité, mais uniquement sur les appareils Oppo

NL Dat wordt zelfs weerspiegeld tot op het niveau van audiocodecs - de Enco X kan werken met LHDC (Low Latency High-Definition audiocodec) voor beter klinkende muziek, maar alleen op Oppos apparaten

francês holandês
niveau niveau
x x
faible low
latence latency
meilleure beter
appareils apparaten
peut kan
musique muziek
à van
pour voor
mais de
uniquement alleen
même zelfs

Mostrando 50 de 50 traduções