FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
"l accès aux ressources" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
informations | informatie |
utilisateur | gebruiker |
employés | werknemers |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
à | van |
accès | toegang |
chaque | elke |
ce | waarbij |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des consommateurs aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de l'utilisateur individuel
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
consommateurs | consumenten |
informations | informatie |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
accès | toegang |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
individuel | individuele |
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
NL Onderwijs Toegang op Afstand - externe toegang tot computerlabcomputers en software, externe toegang voor docenten, personeel en studenten
francês | holandês |
---|---|
éducation | onderwijs |
accès | toegang |
logiciels | software |
enseignant | docenten |
les étudiants | studenten |
et | en |
personnel | personeel |
distance | afstand |
pour | op |
FR Vous avez ici un accès rapide aux données de planification, aux images des produits, aux certificats, aux brochures et aux informations sur les produits.
NL Hier heeft u snel toegang tot planningsgegevens, productafbeeldingen, certificaten, brochures en productinformatie.
francês | holandês |
---|---|
ici | hier |
accès | toegang |
rapide | snel |
certificats | certificaten |
brochures | brochures |
et | en |
de | tot |
vous | u |
un | heeft |
FR Vous avez ici un accès rapide aux données de planification, aux images des produits, aux certificats, aux brochures et aux informations sur les produits.
NL Hier heeft u snel toegang tot planningsgegevens, productafbeeldingen, certificaten, brochures en productinformatie.
francês | holandês |
---|---|
ici | hier |
accès | toegang |
rapide | snel |
certificats | certificaten |
brochures | brochures |
et | en |
de | tot |
vous | u |
un | heeft |
FR Les autorisations multi-utilisateurs complètes vous permettent d'accorder aux collaborateurs l'accès pour télécharger, commenter, modifier et restreindre l'accès aux fichiers ou aux dossiers.
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
francês | holandês |
---|---|
collaborateurs | medewerkers |
modifier | bewerken |
restreindre | beperken |
utilisateurs | gebruikers |
autorisations | machtigingen |
et | en |
fichiers | bestanden |
ou | of |
dossiers | mappen |
pour | voor |
vous | u |
aux | de |
télécharger | uploaden |
FR OpenText Identity and Access Management est une plate-forme basée sur le cloud qui régit l'accès aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux données ou aux systèmes en fonction de chaque utilisateur
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
francês | holandês |
---|---|
contrôle | controle |
utilisateur | gebruiker |
plate-forme | platform |
rôles | rollen |
ou | of |
systèmes | systemen |
données | gegevens |
est | is |
le | de |
informations | informatie |
basée | gebaseerde |
chaque | elke |
and | en |
sur | op |
qui | waarbij |
FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (
NL Geef leerlingen remote access tot schoolcomputers. Plan tijden wanneer groepen studenten toegang hebben tot computerruimtes (
francês | holandês |
---|---|
donnez | geef |
programmez | plan |
groupes | groepen |
distance | remote |
étudiants | studenten |
accès | toegang |
les heures | tijden |
à | tot |
les | wanneer |
FR Cette technologie permet de masquer votre adresse IP, de protéger l'accès aux réseaux Wi-Fi publics et de fournir un accès aux services verrouillés par région, comme Netflix aux États-Unis depuis le Royaume-Uni.
NL De technologie verbergt uw IP-adres, beschermt de toegang op openbare Wi-Fi en kan toegang bieden tot die regio vergrendelde diensten, zoals Netflix in de VS vanuit het Verenigd Koninkrijk.
francês | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
protéger | beschermt |
publics | openbare |
région | regio |
netflix | netflix |
royaume | koninkrijk |
et | en |
accès | toegang |
uni | verenigd |
fournir | bieden |
services | diensten |
le | de |
adresse | adres |
comme | |
de | vanuit |
votre | uw |
FR Les autorisations multi-utilisateurs complètes vous permettent d'accorder aux collaborateurs l'accès pour télécharger, commenter, modifier et restreindre l'accès aux fichiers ou aux dossiers.
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
francês | holandês |
---|---|
collaborateurs | medewerkers |
modifier | bewerken |
restreindre | beperken |
utilisateurs | gebruikers |
autorisations | machtigingen |
et | en |
fichiers | bestanden |
ou | of |
dossiers | mappen |
pour | voor |
vous | u |
aux | de |
télécharger | uploaden |
FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
rôles | rollen |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
droits | toegangsrechten |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
le | op |
à | te |
FR L’accès aux données dans les applications Zendesk est régi par un contrôle des accès en fonction des rôles (RBAC) et peut être configuré afin de définir des niveaux d’accès précis
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
accès | toegang |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
rôles | rollen |
et | en |
en | in |
peut | kan |
être | worden |
un | wordt |
par | gebaseerd |
le | op |
FR Configure les niveaux de contrôle d'accès et les interfaces avec les systèmes de gestion d'accès de l'expéditeur pour se conformer aux politiques d'accès.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
francês | holandês |
---|---|
interfaces | interfaces |
et | en |
niveaux | niveaus |
le | de |
conformer | voldoen aan |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
administrateurs | beheerders |
basé | gebaseerde |
rôles | rollen |
seuls | alleen |
utilisateurs | gebruikers |
accès | toegang |
et | en |
peuvent | kunnen |
à | te |
a | heeft |
sur | op |
mots de passe | wachtwoorden |
de | door |
FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail
NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
offrant | biedt |
actifs | assets |
éléments | items |
configuration | configuratie |
changements | wijzigingen |
équipes | teams |
et | en |
rapide | snelle |
incidents | incidenten |
problèmes | problemen |
sur | op |
un | eenvoudige |
de | aan |
FR Cela dit, Twitter a tendance à distribuer les badges vérifiés avec parcimonie, les réservant aux personnalités publiques, aux marques, aux journalistes, aux politiciens, aux athlètes et aux utilisateurs de haut niveau
NL Dat gezegd hebbende, heeft Twitter de neiging om spaarzaam geverifieerde badges uit te delen en ze te reserveren voor publieke figuren, merken, journalisten, politici, atleten en spraakmakende gebruikers
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
tendance | neiging |
marques | merken |
journalistes | journalisten |
athlètes | atleten |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
a | heeft |
à | te |
aux | de |
de | voor |
FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail
NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
offrant | biedt |
actifs | assets |
éléments | items |
configuration | configuratie |
changements | wijzigingen |
équipes | teams |
et | en |
rapide | snelle |
incidents | incidenten |
problèmes | problemen |
sur | op |
un | eenvoudige |
de | aan |
FR Cela dit, Twitter a tendance à distribuer les badges vérifiés avec parcimonie, les réservant aux personnalités publiques, aux marques, aux journalistes, aux politiciens, aux athlètes et aux utilisateurs de haut niveau
NL Dat gezegd hebbende, heeft Twitter de neiging om spaarzaam geverifieerde badges uit te delen en ze te reserveren voor publieke figuren, merken, journalisten, politici, atleten en spraakmakende gebruikers
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
tendance | neiging |
marques | merken |
journalistes | journalisten |
athlètes | atleten |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
a | heeft |
à | te |
aux | de |
de | voor |
FR Intégrez la sécurité des processus à vos tâches de maintenance et reliez-les aux procédures standard, aux analyses, aux MSDS, aux inspections et à d'autres documents pour accélérer l'accès tout en assurant la conduite du changement.
NL Integreer procesveiligheid in onderhoudstaken en koppel ze aan standaardprocedures, analyses, MSDS, inspecties en andere documenten voor snelle toegang en ondersteuning van wijzigingsbeheer.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
maintenance | ondersteuning |
analyses | analyses |
dautres | andere |
et | en |
documents | documenten |
les | ze |
à | van |
en | in |
pour | voor |
FR Une flexibilité à la mesure de tous les cas d'utilisation. Protéger l'accès aux VPN, aux applications dans le cloud, aux applications Web personnalisées et aux espaces de travail numériques au moyen d'un seul jeton.
NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.
francês | holandês |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
vpn | vpns |
et | en |
tous les | elke |
numériques | digitale |
de | voor |
personnalisées | aangepaste |
FR Pour partager les informations sur Twitter aussi largement que possible, nous fournissons aussi aux entreprises, aux développeurs et aux utilisateurs un accès programmatique aux données Twitter via nos API (interfaces de programmation d'applications)
NL Om informatie op Twitter zo breed mogelijk te delen, bieden we via onze API's (Application Programming Interfaces) ook gegevens aan bedrijven, ontwikkelaars en gebruikers die programmatisch toegang hebben tot Twitter
francês | holandês |
---|---|
partager | delen |
largement | breed |
possible | mogelijk |
entreprises | bedrijven |
développeurs | ontwikkelaars |
utilisateurs | gebruikers |
accès | toegang |
interfaces | interfaces |
et | en |
données | gegevens |
informations | informatie |
nous | we |
fournissons | bieden |
aussi | zo |
sur | op |
nos | onze |
de | via |
un | die |
FR Atténue les risques qui conduisent à des violations en assurant une protection et un accès en temps réel aux applications, aux systèmes, aux secrets et aux ressources informatiques.
NL Beperkt risico's die leiden tot lekken door realtime bescherming en toegang tot bieden tot apps, systemen, geheimen en IT-bronnen.
francês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
secrets | geheimen |
temps réel | realtime |
et | en |
accès | toegang |
applications | apps |
systèmes | systemen |
qui | die |
à | tot |
FR Accélérez l'accès à distance et réduisez votre dépendance aux VPN grâce à l'accès Zero Trust (ZTNA) proposé sur le réseau périphérique mondial, distribué et résistant aux attaques DDoS de Cloudflare.
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
francês | holandês |
---|---|
accélérez | versnel |
réduisez | verminder |
dépendance | afhankelijkheid |
vpn | vpn |
réseau | netwerk |
mondial | wereldwijd |
distribué | gedistribueerde |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
et | en |
à | van |
le | de |
sur | op |
FR Onavo exigeait des autorisations root sur les téléphones des utilisateurs et un accès VPN aux ordinateurs, permettant à Facebook un accès intime aux données des utilisateurs
NL Onavo vereiste root-machtigingen voor telefoons van gebruikers en VPN-toegang tot computers, waardoor Facebook intieme toegang tot gebruikersgegevens mogelijk werd
francês | holandês |
---|---|
root | root |
téléphones | telefoons |
utilisateurs | gebruikers |
vpn | vpn |
ordinateurs | computers |
autorisations | machtigingen |
et | en |
accès | toegang |
à | van |
FR Belnet n'offre l'accès qu'aux employés pour lesquels l'accès aux données à caractère personnel est nécessaire.
NL Hierbij verschaft Belnet uitsluitend toegang aan die medewerkers voor wie de toegang tot de persoonsgegevens noodzakelijk is.
francês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
nécessaire | noodzakelijk |
employés | medewerkers |
pour | voor |
est | is |
à | aan |
aux | de |
FR Avec une vue unifiée de tous les points de terminaison, l’équipe informatique est en mesure de fournir un accès intégré aux applications et aux données, accès dont les employés ont besoin pour être productifs
NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn
francês | holandês |
---|---|
informatique | it |
accès | toegang |
applications | apps |
données | data |
productifs | productief |
points de terminaison | endpoints |
et | en |
employés | medewerkers |
besoin | nodig |
pour | samen |
un | eenvoudig |
en | de |
de | voor |
tous | alle |
FR Bénéficiez d'un accès à la demande aux appareils et aux machines virtuelles Windows, Mac, iOS et Android avec un code d'accès à 9 chiffres.
NL Krijg on-demand toegang tot Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten en VMs met een 9-cijferige toegangscode.
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
code | toegangscode |
accès | toegang |
appareils | apparaten |
et | en |
avec | met |
un | een |
à | tot |
FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
assurer | zorgen |
distance | remote |
ordinateurs | computers |
accès | toegang |
appareil | apparaat |
et | en |
moment | moment |
à | te |
étudiants | studenten |
utilisant | gebruiken |
un | ervoor |
de | vanaf |
que | dat |
pouvez | kunt |
vous | u |
ont | hebben |
FR Nous veillons à ce que les bonnes personnes de votre entreprise aient un accès sécurisé aux bonnes informations au bon moment en gérant l’accès aux informations privilégiées et à la propriété intellectuelle
NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
accès | toegang |
sécurisé | veilig |
informations | informatie |
moment | moment |
intellectuelle | intellectueel |
entreprise | bedrijf |
gérant | beheren |
et | en |
à | te |
propriété | eigendom |
un | ervoor |
la | de |
bon | juiste |
votre | uw |
au | op |
de | wij |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
cours | cursussen |
achetez | koopt |
compte | account |
membres | leden |
contrôle | controle |
et | en |
organisme | organisatie |
le | de |
comme | |
votre | je |
FR Conformez-vous aux mandats de confidentialité des clients, de l'industrie et des données. Sécurisez l'accès et la circulation des informations. Augmentez la sécurité et l'auditabilité de la messagerie et de l'accès aux informations.
NL Voldoen aan mandaten van klanten, branche en gegevensprivacy. Veilige toegang tot en de informatiestroom. Verhoog de beveiliging en controleerbaarheid van berichten en informatietoegang.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
augmentez | verhoog |
et | en |
sécurité | beveiliging |
la | de |
messagerie | berichten |
FR Offrez aux utilisateurs externes un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique. Gérez l'accès des utilisateurs aux données lorsqu'ils changent de fonctions ou quittent l'entreprise fournisseur.
NL Bied externe gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on. Beheer gebruikerstoegang tot gegevens wanneer ze van functie veranderen of het leveranciersbedrijf verlaten.
francês | holandês |
---|---|
offrez | bied |
utilisateurs | gebruikers |
externes | externe |
sécurisé | veilige |
gérez | beheer |
données | gegevens |
changent | veranderen |
fonctions | functie |
accès | toegang |
et | en |
ou | of |
à | van |
un | gemakkelijke |
unique | single |
FR Avec une vue unifiée de tous les points de terminaison, l’équipe informatique est en mesure de fournir un accès intégré aux applications et aux données, accès dont les employés ont besoin pour être productifs
NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn
francês | holandês |
---|---|
informatique | it |
accès | toegang |
applications | apps |
données | data |
productifs | productief |
points de terminaison | endpoints |
et | en |
employés | medewerkers |
besoin | nodig |
pour | samen |
un | eenvoudig |
en | de |
de | voor |
tous | alle |
FR Belnet n'offre l'accès qu'aux employés pour lesquels l'accès aux données à caractère personnel est nécessaire.
NL Hierbij verschaft Belnet uitsluitend toegang aan die medewerkers voor wie de toegang tot de persoonsgegevens noodzakelijk is.
francês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
nécessaire | noodzakelijk |
employés | medewerkers |
pour | voor |
est | is |
à | aan |
aux | de |
FR Bénéficiez d'un accès à la demande aux appareils et aux machines virtuelles Windows, Mac, iOS et Android avec un code d'accès à 9 chiffres.
NL Krijg on-demand toegang tot Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten en VMs met een 9-cijferige toegangscode.
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
code | toegangscode |
accès | toegang |
appareils | apparaten |
et | en |
avec | met |
un | een |
à | tot |
FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
assurer | zorgen |
distance | remote |
ordinateurs | computers |
accès | toegang |
appareil | apparaat |
et | en |
moment | moment |
à | te |
étudiants | studenten |
utilisant | gebruiken |
un | ervoor |
de | vanaf |
que | dat |
pouvez | kunt |
vous | u |
ont | hebben |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distanceRestreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
NL Veilige externe toegang tot databaseVeilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
sécurisé | veilige |
utilisateurs | gebruikers |
politiques | beleidsregels |
et | en |
de | voor |
FR Choisir une Porsche signifie que vous avez accès à un confort et à un luxe supérieurs, à l'accès aux dernières technologies et aux performances exceptionnelles du moteur.
NL Als u voor een Porsche kiest, krijgt u toegang tot superieur comfort en luxe, toegang tot de nieuwste technologie en briljante prestatiekenmerken van de motor.
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiest |
porsche | porsche |
accès | toegang |
dernières | nieuwste |
technologies | technologie |
moteur | motor |
signifie | |
confort | comfort |
et | en |
luxe | luxe |
à | van |
vous | u |
aux | de |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
cours | cursussen |
achetez | koopt |
compte | account |
membres | leden |
contrôle | controle |
et | en |
organisme | organisatie |
le | de |
comme | |
votre | je |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
sécurisé | veilige |
utilisateurs | gebruikers |
politiques | beleidsregels |
distance | externe |
et | en |
données | database |
de | voor |
FR Onavo exigeait des autorisations root sur les téléphones des utilisateurs et un accès VPN aux ordinateurs, permettant à Facebook un accès intime aux données des utilisateurs
NL Onavo vereiste root-machtigingen voor telefoons van gebruikers en VPN-toegang tot computers, waardoor Facebook intieme toegang tot gebruikersgegevens mogelijk werd
francês | holandês |
---|---|
root | root |
téléphones | telefoons |
utilisateurs | gebruikers |
vpn | vpn |
ordinateurs | computers |
autorisations | machtigingen |
et | en |
accès | toegang |
à | van |
FR Vous êtes seul responsable des frais applicables à votre accès aux Services et aux Logiciels ou à leur utilisation, y compris des frais de matériel, de logiciel, d’accès Internet ou de SMS
NL Je bent als enige verantwoordelijk voor eventuele kosten die verbonden kunnen zijn aan je toegang tot of gebruik van de Diensten of Software, waaronder vergoedingen voor hardware, software, toegang tot het internet of sms-berichten
francês | holandês |
---|---|
responsable | verantwoordelijk |
accès | toegang |
matériel | hardware |
ou | of |
frais | kosten |
utilisation | gebruik |
internet | internet |
sms | sms |
à | van |
services | diensten |
logiciel | software |
vous | bent |
votre | je |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
code | wachtwoord |
signaler | melden |
accès | toegang |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
le | de |
pas | niet |
qui | die |
avant | om |
de | voor |
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven
francês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
donné | gegeven |
code | toegangscode |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
à | van |
appareil | apparaat |
mobile | mobiel |
le | de |
chiffres | cijfers |
est | is |
de | nadat |
un | een |
après | tot |
ait | heeft |
vous | u |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções