FR Pour un accès assisté permettant de fournir une assistance ad-hoc à tout appareil Android, voyez comment vous pouvez fournir une assistance à la demande à Android avec Splashtop SOS.
"fournir un accès" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour un accès assisté permettant de fournir une assistance ad-hoc à tout appareil Android, voyez comment vous pouvez fournir une assistance à la demande à Android avec Splashtop SOS.
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
fournir | bieden |
assistance | ondersteuning |
appareil | apparaat |
voyez | zie |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
android | android |
demande | aanvraag |
un | elk |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
à | te |
FR Fournir nos services, y compris l'affichage de vos avis et l'accès à votre compte utilisateur et à notre plateforme, ou vous donner accès au compte Business de votre entreprise et à notre site internet.
NL onze services aan u te verstrekken, bijvoorbeeld om uw reviews weer te geven en u toegang te bieden tot uw gebruikersaccount en ons platform, of om u toegang te geven tot het Business-account van uw bedrijf en onze website;
francês | holandês |
---|---|
avis | reviews |
accès | toegang |
services | services |
et | en |
plateforme | platform |
ou | of |
business | business |
entreprise | bedrijf |
site | website |
compte | account |
fournir | verstrekken |
nos | onze |
votre | uw |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
francês | holandês |
---|---|
administrateurs | beheerders |
utilisateurs | gebruikers |
spécifiques | specifieke |
fournir | verlenen |
ou | of |
la | de |
produits | producten |
inclus | hebben |
à | te |
tous | alle |
FR Nous ne pouvons pas fournir un accès GSX direct aux clients sans un compte Apple valide (l'accès en revente n'est pas autorisé)
NL We kunnen geen directe GSX-toegang bieden aan klanten zonder een geldig Apple-account (doorverkooptoegang is niet toegestaan)
francês | holandês |
---|---|
fournir | bieden |
accès | toegang |
direct | directe |
clients | klanten |
apple | apple |
valide | geldig |
autorisé | toegestaan |
nous | we |
sans | zonder |
compte | account |
pouvons | we kunnen |
en | aan |
pas | niet |
FR Avec une vue unifiée de tous les points de terminaison, l’équipe informatique est en mesure de fournir un accès intégré aux applications et aux données, accès dont les employés ont besoin pour être productifs
NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn
francês | holandês |
---|---|
informatique | it |
accès | toegang |
applications | apps |
données | data |
productifs | productief |
points de terminaison | endpoints |
et | en |
employés | medewerkers |
besoin | nodig |
pour | samen |
un | eenvoudig |
en | de |
de | voor |
tous | alle |
FR Avec une vue unifiée de tous les points de terminaison, l’équipe informatique est en mesure de fournir un accès intégré aux applications et aux données, accès dont les employés ont besoin pour être productifs
NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn
francês | holandês |
---|---|
informatique | it |
accès | toegang |
applications | apps |
données | data |
productifs | productief |
points de terminaison | endpoints |
et | en |
employés | medewerkers |
besoin | nodig |
pour | samen |
un | eenvoudig |
en | de |
de | voor |
tous | alle |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
francês | holandês |
---|---|
administrateurs | beheerders |
utilisateurs | gebruikers |
spécifiques | specifieke |
fournir | verlenen |
ou | of |
la | de |
produits | producten |
inclus | hebben |
à | te |
tous | alle |
FR Cette technologie permet de masquer votre adresse IP, de protéger l'accès aux réseaux Wi-Fi publics et de fournir un accès aux services verrouillés par région, comme Netflix aux États-Unis depuis le Royaume-Uni.
NL De technologie verbergt uw IP-adres, beschermt de toegang op openbare Wi-Fi en kan toegang bieden tot die regio vergrendelde diensten, zoals Netflix in de VS vanuit het Verenigd Koninkrijk.
francês | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
protéger | beschermt |
publics | openbare |
région | regio |
netflix | netflix |
royaume | koninkrijk |
et | en |
accès | toegang |
uni | verenigd |
fournir | bieden |
services | diensten |
le | de |
adresse | adres |
comme | |
de | vanuit |
votre | uw |
FR Nous ne pouvons pas fournir un accès GSX direct aux clients sans un compte Apple valide (l'accès en revente n'est pas autorisé)
NL We kunnen geen directe GSX-toegang bieden aan klanten zonder een geldig Apple-account (doorverkooptoegang is niet toegestaan)
francês | holandês |
---|---|
fournir | bieden |
accès | toegang |
direct | directe |
clients | klanten |
apple | apple |
valide | geldig |
autorisé | toegestaan |
nous | we |
sans | zonder |
compte | account |
pouvons | we kunnen |
en | aan |
pas | niet |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
code | wachtwoord |
signaler | melden |
accès | toegang |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
le | de |
pas | niet |
qui | die |
avant | om |
de | voor |
FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
rôles | rollen |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
droits | toegangsrechten |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
le | op |
à | te |
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven
francês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
donné | gegeven |
code | toegangscode |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
à | van |
appareil | apparaat |
mobile | mobiel |
le | de |
chiffres | cijfers |
est | is |
de | nadat |
un | een |
après | tot |
ait | heeft |
vous | u |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
FR L’accès aux données dans les applications Zendesk est régi par un contrôle des accès en fonction des rôles (RBAC) et peut être configuré afin de définir des niveaux d’accès précis
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
accès | toegang |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
rôles | rollen |
et | en |
en | in |
peut | kan |
être | worden |
un | wordt |
par | gebaseerd |
le | op |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
informations | informatie |
utilisateur | gebruiker |
employés | werknemers |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
à | van |
accès | toegang |
chaque | elke |
ce | waarbij |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des consommateurs aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de l'utilisateur individuel
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
consommateurs | consumenten |
informations | informatie |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
accès | toegang |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
individuel | individuele |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
NL Onderwijs Toegang op Afstand - externe toegang tot computerlabcomputers en software, externe toegang voor docenten, personeel en studenten
francês | holandês |
---|---|
éducation | onderwijs |
accès | toegang |
logiciels | software |
enseignant | docenten |
les étudiants | studenten |
et | en |
personnel | personeel |
distance | afstand |
pour | op |
FR Configure les niveaux de contrôle d'accès et les interfaces avec les systèmes de gestion d'accès de l'expéditeur pour se conformer aux politiques d'accès.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
francês | holandês |
---|---|
interfaces | interfaces |
et | en |
niveaux | niveaus |
le | de |
conformer | voldoen aan |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
code | wachtwoord |
signaler | melden |
accès | toegang |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
le | de |
pas | niet |
qui | die |
avant | om |
de | voor |
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad
francês | holandês |
---|---|
ordinateur | computer |
dossier | map |
ou | of |
fichier | bestand |
également | ook |
à | van |
chemin | pad |
sur | op |
absolu | absoluut |
est | is |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
administrateurs | beheerders |
basé | gebaseerde |
rôles | rollen |
seuls | alleen |
utilisateurs | gebruikers |
accès | toegang |
et | en |
peuvent | kunnen |
à | te |
a | heeft |
sur | op |
mots de passe | wachtwoorden |
de | door |
FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande
NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen
francês | holandês |
---|---|
utiles | handig |
message | bericht |
ou | of |
commande | bestelling |
également | ook |
jamais | ooit |
ils | ze |
devez | moet |
dun | van een |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
vous | u |
FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)
NL Daarom hebben we documenten van jou nodig waarin het bedrag van de ingehouden belasting wordt vermeld (je belastingkantoor moet in staat zijn de relevante documenten te verstrekken)
francês | holandês |
---|---|
montant | bedrag |
pertinents | relevante |
fournir | verstrekken |
nous | we |
documents | documenten |
vous | je |
en | in |
devrez | moet |
votre | jou |
cet | wordt |
de | daarom |
FR Fournir et gérer votre compte (base juridique : contractuelle). Vous fournir nos produits et services. Vos données personnelles sont nécessaires pour nous permettre de conclure un contrat avec vous (base juridique : contractuelle).
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).
francês | holandês |
---|---|
nécessaires | nodig |
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
gérer | beheren |
contrat | contract |
produits | producten |
services | diensten |
compte | account |
votre | sluiten |
nos | onze |
personnelles | u |
FR Fournir des solutions clés La priorité d'une agence est de fournir des stratégies clés, que vous fassiez du conseil en référencement ou que vous exécutiez réellement les actions
NL Bieden van belangrijke oplossingen De prioriteit van een bureau is het leveren van de belangrijkste strategieën, of u nu SEO consultancy doet of de acties daadwerkelijk uitvoert
francês | holandês |
---|---|
priorité | prioriteit |
agence | bureau |
conseil | consultancy |
référencement | seo |
actions | acties |
solutions | oplossingen |
stratégies | strategieën |
ou | of |
réellement | daadwerkelijk |
la | de |
est | is |
clé | belangrijke |
clés | belangrijkste |
de | van |
vous | u |
FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
fournir | leveren |
fandangoseo | fandangoseo |
meilleur | betere |
aider | helpen |
et | en |
applications | applicaties |
service | service |
qui | waarmee |
personnelles | persoonlijke |
services | diensten |
nous | we |
tiers | derden |
FR Iterable collabore avec Return Path pour fournir des services de délivrabilité e-mail. Iterable peut se connecter à votre compte e-mail Return Path existant afin de fournir des services de personnalisation et d’orchestration.
NL Iterable werkt samen met Return Path voor diensten op het gebied van e-mail deliverability. Iterable kan worden aangesloten op je bestaande e-mailaccount bij Return Path om maatwerk- en orkestratieservices te bieden.
francês | holandês |
---|---|
fournir | bieden |
services | diensten |
connecter | aangesloten |
personnalisation | maatwerk |
peut | kan |
et | en |
existant | bestaande |
de | bij |
pour | samen |
avec | met |
votre | je |
FR fournir avec sincérité, les maintenant à jour et complets, ses détails d'inscription, ainsi que s'abstenir de les fournir à des tiers ;
NL waarheidsgetrouw zijn/haar registratiegegevens verstrekken en actueel houden en deze gegevens niet aan derden doorgeven;
francês | holandês |
---|---|
et | en |
détails | gegevens |
tiers | derden |
fournir | verstrekken |
FR Les haut-parleurs, cachés hors de vue, sont conçus pour fournir un son à 360 degrés afin de réduire le besoin de vous asseoir dans ce sweet spot audio, tout en essayant de fournir un son riche en basses qui plaira à la plupart.
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
francês | holandês |
---|---|
vue | zicht |
conçus | ontworpen |
spot | plek |
en essayant | proberen |
la plupart | meesten |
de | zodat |
pour | mee |
degrés | graden |
besoin | hoeft |
haut-parleurs | luidsprekers |
un | toch |
basses | een |
fournir | leveren |
à | te |
qui | die |
FR Nous partageons les mêmes valeurs et la même philosophie que nos clients lorsqu'il s'agit de fournir des alternatives respectueuses des plantes et des personnes lorsqu'il s'agit de fournir des produits promotionnels
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
francês | holandês |
---|---|
valeurs | waarden |
clients | klanten |
sagit | gaat om |
alternatives | alternatieven |
plantes | plant |
et | en |
produits | producten |
nous | we |
lorsquil | als |
nos | onze |
FR Les informations collectées sont utilisées pour nous fournir des rapports et des informations, nous permettant de vous fournir un meilleur service
NL De verzamelde gegevens worden gebruikt om ons van rapporten en inzichten te voorzien, zodat we u een betere service kunnen leveren
francês | holandês |
---|---|
collectées | verzamelde |
meilleur | betere |
service | service |
utilisées | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
rapports | rapporten |
de | zodat |
informations | gegevens |
nous | we |
un | een |
fournir | leveren |
sont | worden |
vous | u |
FR Nous pouvons vous demander de fournir une vérification de votre identité pour fournir une copie des renseignements personnels que nous détenons
NL We kunnen van jou verlangen dat je jouw identiteit verifieert om een kopie van de persoonlijke informatie, die wij bezitten, te ontvangen
francês | holandês |
---|---|
copie | kopie |
renseignements | informatie |
identité | identiteit |
pouvons | we kunnen |
nous pouvons | kunnen |
nous | we |
de | wij |
une | een |
FR Que dois-je fournir lorsque je fais un achat ? Si vous souhaitez faire un achat avec Klarna, tu devras fournir votre numéro de téléphone mobile et votre adresse e-mail
NL Wat moet ik opgeven als ik een aankoop doe? Als u een aankoop wilt doen met Klarna, moet u bieden uw mobiele telefoonnummer en uw e-mailadres
francês | holandês |
---|---|
fournir | bieden |
achat | aankoop |
mailadres | |
klarna | klarna |
souhaitez | wilt |
mobile | mobiele |
et | en |
fais | doe |
numéro | een |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
si | als |
votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções